Рене Флеминг - Renée Fleming

Рене Флеминг
Рене Флеминг
	Флеминг в 2009 году
Родился	14 февраля 1959 г. (62 года); Индиана, Пенсильвания , США
Альма-матер
Занятие	Певица ( лирическое сопрано ) и защитник искусств
Супруг (а)	Рик Росс ( М. 1989; отд. 2000) ; Тим Джессел ( М. 2011 )
Дети	2
Веб-сайт	reneefleming .com

Рене Линн Флеминг (родилась 14 февраля 1959 г.) - американское сопрано , известное выступлениями в опере, концертами, записями, театральными постановками, кино и на крупных общественных мероприятиях. Обладатель Национальной медали искусств , Флеминг был номинирован на 17 премий «Грэмми» и выигрывал четыре раза. Среди других заметных наград - кавалер Почетного легиона от французского правительства, Немецкий крест Ордена за заслуги , шведская полярная музыкальная премия и почетное членство в Королевской музыкальной академии Англии . Необычный среди артистов, чья карьера началась в опере, Флеминг добился признания за пределами мира классической музыки.

У Флеминга полное лирическое сопрано . Она исполнила колоратурные , лирические и легкие оперные партии спинто- сопрано на итальянском, немецком, французском, чешском и русском языках, помимо своего родного английского. Значительную часть ее карьеры составляло исполнение новой музыки, в том числе мировые премьеры опер, концертных пьес и песен, написанных для нее Андре Превеном , Кэролайн Шоу , Кевином Путсом , Андерсом Хиллборгом , Нико Мюли , Анри Дютийё , Брэдом Мельдау , и Уэйн Шортер . В 2008 году Флеминг стала первой женщиной за 125-летнюю историю Метрополитен-опера, которая возглавила гала-концерт в честь открытия сезона. Дирижер сэр Георг Шолти сказал о Флеминге: «За свою долгую жизнь я встречал, может быть, двух сопрано с таким качеством пения; другой была Рената Тебальди ».

Помимо оперы, Флеминг пела и записывала лидер , шансоны , джаз , музыкальный театр и инди-рок , и она выступала с широким кругом артистов, включая Лучано Паваротти , Лу Рид , Винтон Марсалис , Пол Саймон , Андреа Бочелли , Стинг и Джон Прайн . Номинант на премию Тони 2018 года , Флеминг выступал на Бродвее и в театральных постановках в Лондоне, Лос-Анджелесе и Чикаго. Флеминг также записал песни для саундтреков к нескольким крупным фильмам, два из которых получили премию Оскар за лучший фильм ( «Форма воды» и «Властелин колец: Возвращение короля» ). Флеминг неоднократно появлялась на телевидении, и она - единственная классическая певица, исполнившая национальный гимн США на Суперкубке .

Флеминг также часто выступает с публичными ораторами о влиянии музыки на здоровье и нейробиологию, получив премию Research! America за свою пропагандистскую деятельность в этой области.

ранняя жизнь и образование

Флеминг родился 14 февраля 1959 года в Индиане, штат Пенсильвания , в семье двух учителей музыки, и вырос в Черчвилле, штат Нью-Йорк . У нее есть прабабушка и дедушка, которые родились в Праге, а затем эмигрировали в США. Флеминг учился в Средней школе Черчвилля-Чили .

Она училась у Патриции Мисслин в Музыкальной школе Крейна при Государственном университете Нью-Йорка в Потсдаме . Находясь в SUNY в Потсдаме, она начала петь с джазовым трио в баре за пределами кампуса под названием Alger's. Джазовый саксофонист Иллинойс Жаке пригласил ее в турне со своим биг-бэндом , но вместо этого она предпочла продолжить учебу в музыкальной школе Истмана в Рочестере, штат Нью-Йорк, у учителя вокала Джона Малоя.

Будучи студенткой, Флеминг провела несколько летних каникул на Музыкальном фестивале и школе в Аспене (AMFS), где она училась у Яна ДеГаетани под руководством Эдварда Беркли. В Аспене она появилась в роли Энн Секстон в « Преображениях» Конрада Сузы (1983); впервые исполнила роль графини Альмавивы в опере Моцарта « Женитьба Фигаро» (1984), роль, в которой она позже дебютировала в основном в оперном театре; и исполнил роль Анны в «Прогрессе граблей» Стравинского (1987). Она также исполняла сцены из «Кавалера роз» во время своего пребывания в Аспене, и «Маршаллин» в этой опере стал одной из ее визитных карточек в оперных театрах по всему миру.

В 1985 году она выиграла стипендию Фулбрайта , что позволило ей работать в Европе с Арлин Огер и Элизабет Шварцкопф . Затем она пела в джаз-клубах, чтобы оплатить дальнейшее обучение в Джульярдской школе . Находясь в Джульярде, она пела в оперном центре Джульярда, в частности , в роли Мюзетты в опере Пуччини « Богема» и «Жена» в « Таму-таму» Менотти . Ее учителем голоса в Джульярдской школе была Беверли Пек Джонсон .

Карьера

1980-е годы

Флеминг начал профессионально выступать на небольших концертах и в небольших оперных труппах, еще будучи аспирантом Джульярда . Она часто пела в серии концертов Musica Viva, спонсируемой Нью-Йоркской унитарной церковью всех душ в 1980-х годах. В 1984 году она исполнила девять песен Хьюго Вольфа на мировой премьере балета Элиота Фельда « Прощание» , который она снова исполнила в 1987 и 1989 годах в Театре Джойса . В 1986 году она исполнила свою первую крупную оперную роль, Констанце, в опере «Die Entführung aus dem Serail» в Зальцбургском театре Landestheater . Два года спустя она изображала Thalie, Clarine и La Folie в Жан-Филипп Рамо «s Платея с Пикколо Театро Оперного .

Ее главный прорыв произошел в 1988 году, когда она выиграла прослушивание в Метрополитен-опера в возрасте 29 лет. В том же году она спела графиню в «Женитьбе Фигаро» в своем дебютном спектакле «Гранд Опера» в Хьюстоне . В следующем году она повторила эту роль в своем дебюте на фестивале в Сполето . Кроме того, в 1989 году Флеминг сделал ее дебют с Нью - Йорк Сити Опера , как Мими в Богема под проводниковой Криса Нэнса и ее дебют с Королевской оперы в Лондоне, как Дирка в Керубини Медея . Она также была награждена карьерным грантом Ричарда Такера и выиграла конкурс Джорджа Лондона .

1990-е годы

В 1990 году она снова была отмечена Музыкальным фондом Ричарда Такера, но на этот раз с очень желанной Премией Ричарда Такера . В том же году она дебютировала в « Сиэтлской опере», впервые исполнив главную роль в « Русалке» - роли, которую она с тех пор записала и исполнила во многих великих оперных театрах мира. Она также спела к 50-летию Американского театра балета в постановке « Свадьбы» Элиота Фельда и вернулась в Нью-Йоркскую оперу, чтобы спеть графиню в «Свадьбе Фигаро» и Микаэлу в « Кармен» Бизе . Она исполнила заглавную партию в премьере в США оперы Доницетти 1841 года « Мария Падилья» с оперой Омаха . Кроме того, она исполнила заглавную партию в опере Доницетти « Лукреция Борджиа» с Оперным оркестром Нью-Йорка .

Первое появление Флеминга на телевидении произошло в январе 1991 года, когда он исполнил Черри-дуэт из оперы Масканьи « Ламико Фриц» с Лучано Паваротти в прямом эфире из Линкольн-центра . Флеминг дебютировала в Метрополитен-опера и Сан-Франциско, сыграв графиню Альмавиву в «Свадьбе Фигаро» в 1991 году. Изначально она не планировала дебютировать в Метрополитен до следующего сезона, но заменила Фелисити Лотт, которая заболела. Позже в том же году она вернулась в Метрополитен, чтобы спеть Розину в мировой премьере оперы Джона Корильяно « Призраки Версаля» . Продолжая свое развитие, она дебютировала в Карнеги-холле, исполнив музыку Равеля с оркестром Нью-Йоркской оперы, спела Русалку с Хьюстонской Гранд-опера и дебютировала на музыкальном фестивале Тэнглвуд в партии Илии в опере Моцарта « Идоменей» с Сэйдзи Одзавой и Бостонским симфоническим оркестром. Оркестр .

В 1992 году Флеминг дебютировала в Большом Театре Женевы в роли Фьордилиджи в опере Моцарта Così fan tutte , и она исполнила роль Анны в опере Буальдье « Белая женщина» в Карнеги-холле с Оперным оркестром Нью-Йорка и роль Фортуны в опере Моцарта « Согно». ди Сципиона в Элис Тулли Холл , как часть Lincoln Center «s фестиваль Моцарта опер в Концертном .

Флеминг исполнил партию Алаиды в опере Беллини « Страна» в концертном исполнении Оперного оркестра Нью-Йорка; дебютировала на оперном фестивале Россини в главной партии « Армиды» Россини ; и дебютировал в Лирической опере Чикаго в главной роли Сюзанны Карлайла Флойда .

Она также дала свой сольный сольный концерт в Нью-Йорке в Алис Талли Холл с большим успехом, спела свою первую Памину из оперы Моцарта « Волшебная флейта» в Метрополитен-опера и исполнила «Три отрывка из Воццека» и « Сюиту Лулу » Альбана Берга. оркестр Метрополитен-опера под управлением Джеймса Левайна .

В том же сезоне она спела на мировой премьере « Фанфары Джоан Тауэр » с Пинхасом Цукерманом и Камерной симфонией Аспена, а также на мировой премьере « Письма Джона Кандера от Салливана Баллу» на церемонии вручения премии Ричарда Такера.

В июне 1993 года американская сопрано Арлин Аугер умерла от рака. Флеминг исполнил несколько сольных произведений во время похорон Оже в похоронной часовне Фрэнка Кэмпбелла в Нью-Йорке.

В сезоне 1993/1994 Флеминг спела свою первую Дездемону в опере Верди « Отелло» и свою первую Эллен Орфорд в опере Бриттена « Питер Граймс» , оба в Метрополитен-опера. Следующим летом она дебютировала на фестивале в Глайндборне в роли графини в «Свадьбе Фигаро» . Кроме того, она исполнила роль мадам де Турвель в мировой премьере оперы Конрада Сузы « Опасные связи» . Сезон оперы Сан-Франциско 1994/1995 включал ее Саломею в « Иродиаде» Массне .

В 1995 году Флеминг изображал Marschallin в Der Rosenkavalier с Хьюстон Гранд Опера ; пела в опере Саломе в « Иродиаде» Массне с Оперным оркестром Нью-Йорка в Карнеги-холле; и спела Русалку в Опере Сан-Франциско. Затем последовали Fiordiligi in Così и Solti в Royal Festival Hall в Лондоне, а также хвалебный концерт в Библиотеке Моргана .

Ярким событием 1996 года стало подписание ею эксклюзивного контракта на запись с лейблом London / Decca, что сделало ее первой американской певицей за 31 год, сделавшей это, последней из которых стала Мэрилин Хорн .

Заглавная роль в « Армиде» Россини на фестивале Пезаро в Италии также состоялась в 1996 году. Затем последовали Фьордилиджи в « Così fan tutte at the Met», а также соло сопрано в Реквиеме Верди с Лучано Паваротти и оркестром Метрополитен-опера в Карнеги-холле. Ее дебют в роли Маргариты в опере Гуно « Фауст» состоялся в Чикагской лирической опере, и она исполнила роль Донны Анны в опере Моцарта « Дон Жуан» в Парижской опере на открытии Дворца Гарнье с сэром Георгом Шолти .

Шолти выбрал Флеминга в качестве первого лауреата его «Премии Шолти» - награды, присуждаемой выдающемуся молодому певцу и врученной «Académie du disque lyrique» на церемонии, эквивалентной премии Грэмми . В том же году Флеминг дебютировал на Байройтском фестивале в роли Евы в опере Вагнера « Майстерзингер» . Среди других ее выступлений - сольные концерты на Эдинбургском международном фестивале и в Alice Tully Hall .

Ее первая Манон в Опере Бастилии получила восторженные отзывы в 1997 году. В Бастилии она также исполнила Маршаллин в «Кавалер роз», а также спела Маргариту в « Фаусте» и «Русалка» в Метрополитене.

Произошли два концертных выступления: первое с Нью-Йоркским филармоническим оркестром , первое под управлением Зубина Мехты, исполнившего избранные оперные арии; второй поет Exsultate Моцарта , ликующий и три песни Рихарда Штрауса с Куртом Мазуром . Она выступила на фестивале в Равинии с Чикагским симфоническим оркестром и исполнила « Ноксвилл: лето 1915 года» Сэмюэля Барбера с оркестром Св. Луки под управлением Андре Превена . Она также давала сольные концерты на известных площадках, таких как Зальцбургский фестиваль .

В 1998 году Флемингу были предложены две главные роли. Это были « Арабелла» Рихарда Штрауса в « Гранд-опера Хьюстона» и « Сюзанна» Карлайла Флойда . Кроме того, графиня Альмавива сыграла в знаменательной постановке « Свадьба Фигаро в Метрополитене», в которой также снимались Сесилия Бартоли , Сюзанна Ментцер , Дуэйн Крофт , Даниэль де Низе и Брин Терфель и которая транслировалась на канале PBS « Великие выступления» . Она дебютировала с сольным концертом в Карнеги-холле и исполнила Четыре последние песни Рихарда Штрауса с Клаудио Аббадо и Молодежным оркестром Густава Малера на Зальцбургском фестивале. а позже с Берлинской филармонией .

Она сыграла Бланш Дюбуа в мировой премьере оперы Андре Превена « Трамвай« Желание »» в опере Сан-Франциско в сентябре 1998 года.

В 1999 году она выступила в Баварской государственной опере в партии Маршаллина в «Кавалер роз», и она вернулась в Карнеги-холл с большим успехом с концертом немецкого лидера . Она также выступила с сольным концертом с Андре Превеном и дебютировала на фестивале Шлезвиг-Гольштейн. В том же году диск Флеминг « Прекрасный голос» принес ей премию «Грэмми» .

Были даны исполнения двух новых заглавных партий: « Альсина » Генделя с Les Arts Florissants и дирижером Уильямом Кристи и с Лирической оперой Чикаго и Луизой Шарпантье с Оперой Сан-Франциско и Театром дю Капитоль . Флеминг завершил год выступлением перед президентом Биллом Клинтоном в Белом доме на праздновании Рождества.

2000-е

Флеминг, апрель 2008 г.

В 2000 году Флеминг выступал в Метрополитен-опера, Оперы Сан-Франциско и Ковент-Гарден в роли Маршаллина в « Кавалер роз» и исполнил заглавную партию в опере Доницетти « Лукреция Борджиа» с Оперным оркестром Нью-Йорка.

Она появилась в роли Донны Анны в опере Моцарта « Дон Жуан» на Зальцбургском фестивале и в Метрополитене. Она выступала с оркестром Санкт - Луки , под Марк Элдер как часть серии PBS Live From Lincoln Center и с Бостонского симфонического оркестра в Гайдна Creation под Джеймс Ливайн. В июне того же года она пела на инсталляции Нью-Йоркского архиепископа Эдварда Игана .

В партии Дездемоны в « Отелло» она открывала сезон Чикагской лирической оперы 2001/02, «Манон» - в Парижской опере, «Маршаллен» - в «Опере Сан-Франциско» и «Метрополитен», а Арабелла - в Баварской государственной опере и Метрополитене. Она также дважды пела в Реквиеме Верди: один раз с Лондонским симфоническим оркестром и один раз с Нью-Йоркским филармоническим оркестром. Флеминг также пел на сайте Всемирного торгового центра вскоре после терактов 11 сентября .

Приняв несколько иной подход, в 2002 году Флеминг стал вокалистом для саундтрека Говарда Шора к саундтреку к фильму «Властелин колец: Возвращение короля» . Ее пение можно найти в песнях «The End of All Things», «Twilight and Shadow» и «The Return of the King» (оригинальный саундтрек) и «The Grace Of Undómiel», «Mount Doom», «The Eagles» и "The Fellowship Reunited" (Полный текст). Она также пела на нескольких концертах в Соединенном Королевстве с Брин Терфель и провела самый обширный концертный тур в своей карьере, выступая в десятках сольных концертов с пианистом Жаном-Ивом Тибоде по Соединенным Штатам, Европе, Австралии и Азии. Кроме того, она исполнила роль Русалки в Опере Бастилии и Имоджен в опере Беллини « Пирата» с Театром Шатле в Париже.

Ее карьера в Метрополитен-опера продолжилась в 2003 году с Имоджен и Виолеттой в «Травиате» . Она исполнила заглавную партию в опере Массне « Тайс» в Лирической опере Чикаго, а также «Русалка» в Ковент-Гардене и еще одну Виолетту в «Гранд-опера Хьюстона». Реприза Бланш в « Трамвае под названием« Желание »Превена состоялась в Барбакан-центре в Лондоне.

Выступления Met продолжились в 2004 году: Флеминг изобразил Роделинду в опере Генделя и репризы Русалки и Виолетты в Met. Она также спела свою первую графиню в каприччио во Дворце Гарнье и выступала в концертах с Чикагским симфоническим оркестром , Филадельфийским оркестром , Бостонским симфоническим оркестром , Филармоническим оркестром Лос-Анджелеса , Симфоническим оркестром Торонто и другими. Сольные концерты давались в Испании, Швейцарии, Германии, Канаде и США и выступали в нескольких концертах с Элтоном Джоном в Radio City Music Hall .

Массне Манон в Мет, Дездемоны в опере Верди Отелло в Ковент - Гарден, и Таис в Вене были частью ее 2005 репертуара, помимо концертов с оркестром Берлинской филармонии (Малера Симфония № 4 и Альбана Берга Семь ранних песен , проведенного Клаудио Аббадо , и выпущен в виде живой записи Deutsche Grammophon), Лондонского симфонического оркестра , Балтиморского симфонического оркестра , Симфонического оркестра Нью-Джерси , Рочестерского филармонического оркестра , Мормонского Табернакального хора и ряда других ансамблей.

В 2006 году Флеминг выступил с сольным концертом в Лирической опере Чикаго с сэром Эндрю Дэвисом , спел Виолетту в «Травиате» с оперой Лос-Анджелеса ; вернулся в Метрополитен, чтобы спеть Манон и Роделинду; и взял Виолетту на гастроли Met в Японии. Состоялось несколько сольных концертов и концертов в США, Италии, России, Швеции и Австрии, последний из которых был празднованием 250-летия Моцарта с Венской филармонией, которое транслировалось в прямом эфире на международном уровне. Она также записала циклы песен с пианистом Брэдом Мелдау , которые были выпущены как Love Sublime .

Виолетта снова появилась в следующем году в Чикаго; Татьяна в « Евгении Онегине» и «Виолетта» были поставлены в Метрополитен-опера; ее Арабелла была замечена в Цюрихе оперы , как это было Таис в театре Шатле , The Royal Opera , Лондон, в концерте в Вене Konzerthaus , и Лисео , Барселона. Выступления с более десятка оркестров, в том числе Монте-Карло филармонический оркестр , в Национальный симфонический оркестр , в Ванкувере симфонии , в Бостонском Symphony , в Сан - Франциско симфонии , в Китае филармонический оркестр , в Филармонии Лос - Анджелеса , и Батон - Руж симфонического оркестра где она появилась как художник из серии Pennington Great Performers . Кроме того, Флеминг выступала на многочисленных музыкальных фестивалях, в том числе на Зальцбургском фестивале и фестивале Линкольн-центра, а также давала сольные концерты по всей Юго-Восточной Азии, Германии и Швейцарии.

Рене Флеминг в Нью-Йорке в 2008 году

22 сентября 2008 года Флеминг стала первой женщиной за 125-летнюю историю Метрополитен-опера, которая солировала на премьере. Флеминг исполнил три любимые роли: Виолетту во втором действии оперы Верди « Травиата» ; Манон в действии 3 Массне Манон ; и графиня в финальной сцене « Каприччио» Штрауса . Спектакль также транслировался в прямом эфире в HD на экранах Таймс-сквер . В сезоне 2008/09 года Флеминг спела Дездемону и Таис в Метрополитен-опера, графиню в каприччио в Венской государственной опере , Татьяну на музыкальном фестивале Тэнглвуд и Лукрецию Борджиа в Вашингтонской национальной опере .

В 2009 году Флеминг представил полную версию песни Анри Дютийе « Хорлог » . Она пела Виолетту в Ковент-Гардене и Русалку в Метрополитен-опера, Маршаллин на фестивале Баден-Баден , в Театре Елисейских полей и Метрополитен-опера. Она спела множество коротких произведений на фестивале дель Соле в долине Напа в Калифорнии.

Флеминг пел в концерте-открытии сезона 2009-10 в Нью-Йоркской филармонии. Концерт, транслируемый в прямом эфире из Линкольн-центра , стал первым выступлением дирижера Алана Гилберта в качестве музыкального руководителя Нью-Йоркской филармонии. Флеминг исполнил цикл песен Оливье Мессиана « Стихи для мира» .

В сезоне «Метрополитен-опера» 2009–2010 годов Флеминг спел в новой постановке Мэри Циммерман « Армида» Россини, ставшей первой постановкой этой оперы. Она вернулась к этой роли в сезоне 2010-2011 Метрополитен вместе с графиней в « Каприччио» .

14 ноября 2009 года Флеминг выступил на концерте в Праге, организованном Вацлавом Гавелом в честь 20-летия Чешской бархатной революции , в котором также участвовали Лу Рид , Джоан Баез и другие. Флеминг исполнил арию «Песня на луну» из балета « Русалка» на чешском языке, а также спел « Perfect Day » в дуэте с Ридом.

В статье Wall Street Journal 2010 года Флеминг рассказала о своем взгляде на битву между оперными традиционалистами и теми, кто хочет переосмыслить стандарты, поддерживая - с некоторыми оговорками - последнее: «Я не реакционер. Я любил некоторые из [этих постановок], когда они были хорошо продуманы. У меня нет проблем с резкостью, если это не вульгарно или неуважительно по отношению к пьесе ». Она сказала, что ее «классический» имидж означает, что ее вряд ли попросят выступить в таких постановках. В том же интервью Флеминг объяснила, что она все больше предпочитает выступать на концертах, а не на оперных постановках, и сказала, что, выучив более 50 опер, она вряд ли выучит еще много.

На « Последнем выпускном вечере» в Лондоне в 2010 году Флеминг исполнил песни Рихарда Штрауса , Дворжака и Сметаны . В декабре совет директоров Lyric Opera of Chicago объявил, что Флеминг впервые в истории компании был назначен креативным консультантом.

2011–2015 гг.

2 июля 2011 года Флеминг спел на свадьбе принца Монако Альберта II и Шарлин Виттсток в Монте-Карло. 21 октября 2011 года Флеминг озаглавил гала-концерт в рамках торжественного открытия Королевского оперного театра Маската в Омане. В ноябре 2011 года Флеминг появилась в главной роли « Роделинды» Генделя в Метрополитен-опера в возрожденной постановке, созданной для нее в 2004 году, когда компания впервые представила эту работу.

Флеминг выступил с Филадельфийским оркестром 29 января 2011 года на концерте, посвященном 154-летию Академии музыки. Пол Саймон также выступил на концерте и вместе с Флемингом исполнил « Звуки тишины ». 11 ноября 2011 года Флеминг исполнил « Любовные письма» А. Р. Герни с Алеком Болдуином в Карнеги-холле в Нью-Йорке. В качестве творческого консультанта Лирической оперы Чикаго Флеминг сотрудничала с комедийной труппой Чикаго «Второй город» над созданием «Путеводителя по опере второго города», который был показан в Лирической опере 5 января 2013 года. Флеминг был одним из организаторов и соавторов. снялся с актером Патриком Стюартом в аншлаге.

26 апреля 2013 года Флеминг спел мировую премьеру The Strand Settings в Карнеги-холле с Нью-Йоркским филармоническим оркестром . Написанная для Флеминга шведским композитором Андерсом Хиллборгом и представленная в рамках резиденции Флеминга «Перспективы» в Карнеги-холле, произведение представляет собой декорацию к стихам канадского поэта Марка Стрэнда . Спектакль был встречен пятиминутными овациями. Весной 2014 года Флеминг исполнил роль Бланш Дюбуа в оперной адаптации Андре Превена « Трамвай« Желание »» в Карнеги-холле в Нью-Йорке, а затем в Чикаго и Лос-Анджелесе. Театральный критик Los Angeles Times Чарльз Макналти описал Флеминга как «ту редкую оперную звезду, чей выразительный вокальный потенциал почти сопоставим с жестовым красноречием», и написал:

Великолепная Бланш Рене Флеминг доминирует на сцене в каждой сцене, в которой она находится. Трагедия принадлежит ее персонажу - и это очень личное. Флеминг - просто лучшая Бланш, которую я видел с тех пор, как Элизабет Марвел жестоко исполнила роль в блестящей деконструкции Иво ван Хоува в New York Theater Workshop в 1999 году.

18 июня 2014 года Флеминг выступил в качестве почетного гостя на Tokyo Global Concert в Новом национальном театре в Токио . Это был ее третий визит в Японию и первый за восемь лет. Роберто Аббадо дирижировал Филармоническим оркестром Токио.

В январе 2015 года Флеминг вместе с Келли О'Хара снялся в новой постановке оперетты «Веселая вдова» в Метрополитен-опера в Нью-Йорке. Постановлением поставила Сьюзан Строман , обладательницу пяти премий Tony Awards. В апреле 2015 года Флеминг дебютировала на Бродвее в новой комедии Джо ДиПьетро « Живя любовью» в постановке Кэтлин Маршалл в театре Лонгакр. Флеминг исполнила роль оперной дивы в постановке, в которой также участвовали Дуглас Силлс , Анна Члумски и Джерри О'Коннелл .

2016 – настоящее время

5 мая 2016 года Флеминг пел на гала-концерте по случаю 125-летия Карнеги-холла. Также выступали Ицхак Перлман , Джеймс Тейлор , Йо-Йо Ма и другие. Ричард Гир был ведущим. 9 декабря 2016 года Флеминг спел джаз с басистом Кристианом Макбрайдом в Вигмор-холле в Лондоне.

13 мая 2017 года Флеминг в последний раз исполнил партию Маршаллина в «Кавалер роз» в Метрополитен-опера. В одном из интервью Флеминг заявила, что в будущем сосредоточится на новых ролях.

Флеминг исполнил роль Нетти Фаулер в бродвейском возрождении Карусели в Императорском театре 2018 года . Продюсер Скотт Рудин и режиссер Джек О'Брайен , шоу получили 11 номинаций на премию Тони, включая номинацию Тони за саму Флеминг.

1 сентября 2018 года Флеминг спел « Дэнни Бой » на похоронах сенатора Джона Маккейна в Вашингтонском национальном соборе . 2 октября 2018 года Флеминг спел на гала-вечере открытия Карнеги-холла с Одрой Макдональд и Симфоническим оркестром Сан-Франциско под управлением Майкла Тилсона Томаса.

В течение апреля и мая 2019 года Флеминг играл с актером Беном Уишоу в « Норме Джин Бейкер из Трои» , первой постановке в Театре Кеннета С. Гриффина в «Сарай» на Манхэттене. В своем обзоре театральный критик New York Times Бен Брантли писал:

Сливочный, бестелесный голос [Флеминга] парит в воздухе, словно звучащая мысль ... Уишоу и мисс Флеминг, вопреки всему, изумительны. Они каким-то образом придают эмоциональную спонтанность ритуальным словам и жестам, создавая при этом трогательные отношения.

24 июля 2019 года Флеминг исполнил мировую премьеру « Пенелопы» , совместной работы Тома Стоппарда и Андре Превена , с Бостонским симфоническим оркестром. К Флемингу присоединилась актриса Ума Турман , которая озвучивала устный текст. Летом 2019 года Флеминг вместе с Давом Кэмероном и Алексом Дженнингсом снялся в лондонской премьере фильма «Свет на площади» , который получил шесть премий Тони, когда он открылся на Бродвее в 2005 году. В его обзоре мюзикла для The Daily Telegraph. , Руперт Кристиансен писал: «Первой лондонской постановке повезло: Рене Флеминг сыграла центральную роль Маргарет ... Флеминг легко переходит к бродвейскому стилю, используя свой великолепно богатый средний регистр ... и справляясь с разговорным диалогом. с остроумием и уверенностью ". Флеминг исполнил ту же роль, когда постановка была поставлена в Лос-Анджелесе и Чикаго позже в 2019 году.

В 2019 году Флеминг также представил премьеру получившего Пулитцеровскую премию композитора Кевина Путса « Яркость света» , в котором написаны письма Джорджии О'Киф и Альфреда Штиглица . Флеминг исполнил работу на концертах в Тэнглвуде, Санта-Фе, Аспене и Центре Кеннеди.

25 сентября 2020 года Флеминг выступил с Ванессой Уильямс на живом концерте под названием «Время петь» для небольшой, социально дистанцированной аудитории в Оперном театре Центра Кеннеди. Выступление, первое на сцене Центра Кеннеди после закрытия 13 марта из-за пандемии COVID-19, также транслировалось в прямом эфире.

20 января 2021 года Флеминг пел на частной мессе, на которой присутствовали избранный президент Джо Байден и избранный вице-президент Камала Харрис перед их присягой в качестве президента и вице-президента США. Среди участников также были лидеры демократов и республиканцев в Сенате и Палате представителей.

Личная жизнь

Флеминг с мужем Тимом Джесселом

Флеминг был дважды женат. Флеминг женился на актере Рике Россе в 1989 году, и у пары родились две дочери. Пара развелась в 2000 году. 3 сентября 2011 года Флеминг вышла замуж за налогового юриста Тима Джессела, с которым познакомилась на свидании вслепую, организованном писательницей Энн Патчетт .

Неклассические записи

Флеминг выступает на праздновании инаугурации Обамы в Мемориале Линкольна 18 января 2009 года.

Флеминг появился в качестве специального приглашенного вокалиста на альбоме Джо Джексона " Night Music " 1994 года с песней "Lullaby". Флеминг выпустил ряд записей на лейбле Decca . В 2000 году она была приглашенным артистом вместе с виолончелистом Джулианом Ллойдом Уэббером и скрипачом Гилом Шахамом в альбоме Дэйва Грусина и Ли Ритенура « Два мира » . В 2005 году Флеминг записал джазовый альбом с пианистом Фредом Хершем и гитаристом Биллом Фризеллом под названием Haunted Heart . 8 июня 2010 года Decca / Mercury выпустили альбом Флеминга Dark Hope , сборник инди-рок каверов. Альбом был идеей рок-менеджеров Питера Менша и Клиффа Бернстайна; послушав исполнение Флеминга «In the Pines» в телешоу Элвиса Костелло Spectacle , они обратились к Флемингу и продюсеру Дэвиду Кану. Альбом Флеминга Dark Hope включает каверы на песни Леонарда Коэна , Band of Horses , Jefferson Airplane и других.

В 2008 году Флеминг спел песню Blossom Dearie «Touch the Hand of Love» в сопровождении Криса Тайла, Эдгара Мейерса и Йо-Йо Ма из песни Ma's Songs of Joy and Peace . В ноябре 2010 года Западный квартет Чарли Хейдена выпустил джазовый компакт-диск Sophisticated Ladies, в котором Флеминг был приглашенным вокалистом на песню Неда Вашингтона и Виктора Янга «A Love Like This». В 2014 году Decca выпустила праздничный альбом Флеминга « Рождество в Нью-Йорке» с тщательно продуманной джазовой обработкой, соответствующей праздничным стандартам. В числе гостей альбома Крис Ботти, Курт Эллинг, Уинтон Марсалис, Брэд Мелдау, Келли О'Хара, Грегори Портер и Руфус Уэйнрайт. Альбом послужил источником вдохновения для специального выпуска PBS с участием Флеминга с тем же названием.

В 2015 году Флеминг спел «New York Tendaberry» в сопровождении Криса Тайла, Эдгара Мейерса и Йо-Йо Ма на альбоме Билли Чайлдса « Map to the Treasure: Reimagining Laura Nyro» , песне, получившей Грэмми за лучшую аранжировку, инструменты и вокал. В 2017 году, Decca выпустила альбом Флеминга Distant Light , которая включает четыре песни от исландского композитора Бьорк , Сэмюэла Барбера Ноксвилл: Лето 1915 года и настройки Strand , четыре вокальный цикл композита Андерс Хиллборг. Флеминг записал альбом музыкальных театральных песен Reneé Fleming: Broadway , который был выпущен Decca в 2018 году. Среди приглашенных артистов были Кристиан Макбрайд, Лесли Одом-младший и Дэн Тепфер.