Ричард Дарбуа - Richard Darbois
Ричард Дарбуа | |
---|---|
Родился |
Ричард Гимонд
7 декабря 1951 г. |
Занятие | актер и голосовой актер |
Активные годы | 1963-настоящее время |
Ричард Дарбуа (родился в Монреале , Квебек ) - квебекский и французский актер. Он особенно известен своим голосом: он озвучивает французский дубляж Харрисона Форда , Дэнни Гловера , Ричарда Гира , Джеффа Голдблюма и других в некоторых их фильмах; он также дублировал для таких анимационных фильмов, как « Капитан Харлок» . Он также является диктором радиостанции NRJ Radio .
Фильмография
Дубляж ролей
Кино
-
Харрисон Форд
- Бегущий по лезвию (1982) (Рик Декард)
- Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989) (Индиана Джонс)
- Патриотические игры (1992) (Джек Райан)
- Ясная и настоящая опасность (1994) (Джек Райан)
- Air Force One (1997) (президент Джеймс Маршалл)
- К-19: Роковая вдова (2002) (капитан Алексис Востриков)
- Кеды (Мать)
- Перл-Харбор (капитан Турман)
- 50 первых свиданий (доктор Китс)
- Каспер (доктор Раймонд Станц)
- Охотники за привидениями (доктор Раймонд Станц)
- Охотники за привидениями II (Доктор Раймонд Станц)
- Братья Блюз 2000 (Elwood Blues)
- Безусловная любовь (Макс Бизли)
- Моя мачеха - инопланетянин (Стивен Миллс)
- Гремлины (заместитель Брент, мистер Джонс)
- Флаббер (Честер Хёникер)
- Запасной (Джонатан Шейл)
- Звездный человек (Starman)
- Горец ( Курган )
- Голубая сталь (Ник Манн)
- Чужой 3 (Аарон)
- Робокоп 3 (RoboCop)
- Призрак (Сэм Уит)
- Космические шары (Барф)
- Человек из дома (Джек)
- Один прекрасный день (Джек)
- От заката до рассвета (Сет Гекко)
- Тэпс (кадет-капитан Дэвид Шон)
- Серия Wishmaster (Джинн)
- Взвод (капитан Харрис)
- Что скрывается под ним (доктор Норман Спенсер)
- Беглец (доктор Ричард Кимбл)
- Случайные сердца (сержант Уильям 'Датч' Ван ден Брок)
- Голливудское убийство (Джо Гавилан)
- Свидетель (книга Иоанна)
- Сабрина (Линус Ларраби)
- Предполагаемая невиновность (Расти Сабич)
- Собственность дьявола (Том О'Мира)
- Нет пощады (Эдди Джиллетт)
- Чикаго (Билли Флинн)
- Шакал (Деклан Малкуин)
- Красотка (Эдвард Льюис)
- Неверный (Эдвард "Эд" Самнер)
- Сбежавшая невеста (Гомер Эйзенхауэр "Айк" Грэм)
- Окончательный анализ (доктор Исаак Барр)
- Красный угол (Джек Мур)
- Пророчества человека-мотылька (Джон Кляйн)
- Доктор Т и женщины (Доктор Т)
- Пересечение (Винсент Истман)
- Осень в Нью-Йорке (Уилл Кин)
- Цвет Пурпурный (Мистер)
- Летучая мышь * 21 (капитан Бартоломью Кларк)
- Смертельное оружие (сержант Роджер Мерто)
- Возлюбленный (Пол Д.)
- Денежная яма (Макс Бейсар)
- Парк Юрского периода (доктор Ян Малкольм)
- Затерянный мир: Парк Юрского периода (доктор Ян Малкольм)
- Кошки и собаки (профессор Броуди)
- Святой человек (Рики Хейман)
- Муха (Сет Брандл)
- Сильверадо (Келвин Стэнхоуп)
- Скуби-Ду (N 'Goo Tuana)
- Доктор Велкер (Dr Paul Welker)
- Правильный материал ( Джон Гленн )
- Преданный (Майкл Карнс)
- After Hours (Томас 'Том' Шорр)
- Полицейская академия (Кайл Бланкес)
- Герой (Бернар "Берни" ЛаПланте)
- Крючок (Hook)
- Я люблю тебя до смерти (Харлан Джеймс)
- Полный отзыв (Рихтер)
- Унесенный ветром (Райан Гэрити)
- Ива (Мадмартиган)
- Свидание вслепую (Дэвид Бедфорд)
- Молчание ягнят ( Бизон Билл )
- Выкуп (агент Лонни Хокинс)
- Угнать за 60 секунд (детектив Роланд Каслбек)
- Мастера Вселенной ( He-Man )
- Дикие твари (Кеннет Боуден)
- Space Jam ( Билл Мюррей )
- Рашмор (Герман Дж. Блюм)
- День сурка (Фил Коннорс)
- Три беглеца (Дэн Лукас)
- Битлджус (Отон)
Анимация
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1992–1995 | Бэтмен: мультсериал | Бэтмен (Брюс Уэйн) | |
1994–1995 | Аладдин | Джинн | |
1997–1999 | Новые приключения Бэтмена | Бэтмен (Брюс Уэйн) | |
2000-2001 гг. | Базз Лайтер из Star Command | Базз Лайтер | |
2002 г. | Веселые копы | Капитан Доббс | |
2008 г. | Вакфу | Каброк / Корбо Нуар | Эпизод: "Ле Корбо Нуар" |
Видеоигры
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
2002 г. | Kingdom Hearts | Джинн , Уги-буги | |
2006 г. | Kingdom Hearts II | Шан Ю , Уги-буги, Джинн | |
2013 | Kingdom Hearts Re: Цепочка воспоминаний | Уги-буги |
внешние ссылки
- Ричард Дарбуа в IMDb
- Ричард Дарбуа в энциклопедии Anime News Network
- Ричард Дарбуа за актерами озвучивания