Робин Гуд (фильм 1973 года) - Robin Hood (1973 film)

«Робин Гуд (Дисней)» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о персонаже, см. Робин Гуд (персонаж Диснея) .

Робин Гуд
Robinhood 1973 poster.png
Плакат оригинального театрального релиза
Режиссер Вольфганг Райтерман
Рассказ
На основе Легенда о Робин Гуде
Произведено Вольфганг Райтерман
В главной роли
Под редакцией
Музыка Джордж Брунс
Производственная
компания
Распространяется Буэна Виста Дистрибьюшн
Дата выхода
Продолжительность
 83 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Бюджет 5 миллионов долларов
Театральная касса 32 миллиона долларов

Робин Гуд является 1973 американский анимационный приключенческий музыкальный фильм комедии производства Walt Disney Productions и выпущенный Буэна Виста распределения , основанный на английской народной сказке того же имени с символами Reimaginedкачестве антропоморфных животных. Продюсер и режиссер Вольфганг Райтерман , это 21-й полнометражный анимационный фильм Диснея . Сюжет повествует о приключениях Робин Гуда , Маленького Джона и жителей Ноттингема, которые борются с чрезмерными налогами принца Джона , и Робин Гуд побеждает девицу Мэриан . В фильме звучат голоса Брайана Бедфорда , Фила Харриса , Питера Устинова , Пэта Баттрама , Моники Эванс и Кэрол Шелли .

Идея адаптировать Робин Гуда к анимационному фильму возникла еще во время интереса Уолта Диснея к сказке о Лисе Рейнарде во время его первого полнометражного полнометражного фильма « Белоснежка и семь гномов» (1937). Идея неоднократно откладывалась на полку, пока писатель и художник-постановщик Кен Андерсон не воплотил идеи из нее в легенде о Робин Гуде с использованием антропоморфных животных, а не людей во время постановки «Аристократов» (1970).

«Робин Гуд» вышел на экраны 8 ноября 1973 года. Фильм имел коммерческий успех, собрав 32 миллиона долларов в прокате. Первоначально фильм был встречен положительными отзывами кинокритиков, высоко оценивавших озвучку, анимацию и юмор, однако с момента выпуска его критическая оценка постепенно стала неоднозначной. Несмотря на это, фильм стал культовым и с годами стал фаворитом фанатов Диснея.

участок

Историю рассказывает Алан-а-Дейл . Он представляет Робин Гуда и Маленького Джона , которые живут в Шервудском лесу , грабят богатых и раздают чрезмерно обремененным горожанам Ноттингема . Шериф Ноттингема пытается поймать два, но он не каждый раз. Тем временем принц Джон и его советник сэр Хисс прибывают в Ноттингем. Ранее сэр Хисс загипнотизировал брата принца Джона, короля Ричарда, чтобы тот отправился в крестовые походы , позволив принцу Джону занять трон как фактический король. К сожалению, принц жаден и незрел, даже сосет палец всякий раз, когда упоминается его мать . Робин и Маленький Джон грабят принца Джона, маскируясь под гадалок, побуждая принца назначить награду за их головы.

Шериф по приказу принца Джона чрезмерно обложил налогами жителей Ноттингема. Тем не менее, Робин возвращает немного денег семье кроликов и дарит лук, стрелы и одну из своих шляп молодому кролику Скиппи на его день рождения. Скиппи и его друзья проверяют лук, но Скиппи случайно выпускает стрелу на территорию Ноттингемского замка. Дети пробираются внутрь, встречая горничную Мэриан и ее фрейлину леди Клак. Мэриан рассказывает, что они с Робином когда-то были возлюбленными в детстве, но ее отправили в Лондон, и она не видела его много лет, только недавно вернувшись в Ноттингем.

Брат Так , местный священник, посещает Робина и Маленького Джона, чтобы сообщить, что принц Джон устраивает турнир по стрельбе из лука, награжденным поцелуем Девы Мариан. Робин маскируется под аиста и участвует в соревновании, в то время как Маленький Джон маскируется под герцога Чатни, чтобы приблизиться к принцу Джону. Робин выигрывает турнир, но принц Джон узнает и разоблачает его, приговаривая к смерти, несмотря на мольбы Мэриан. Маленький Джон угрожает принцу Джону кинжалом, что приводит к драке между силами Робина и солдатами принца Джона, кульминацией которой является побег Робина с Мэриан и леди Клак на буксире.

В лесу Робин и Мэриан проводят романтический вечер, а затем их удивляют « веселые люди » Робина , которые поют забавную песню, называя Джона «Фальшивым королем Англии». Принц Джон узнает о песне и злобно утроит налоги; большая часть города не может платить и находится в тюрьме. Шериф посещает церковь брата Така, чтобы украсть из ящика для бедных , и Так жестоко нападает на него, в результате чего Така арестовывают за измену. Принц Джон узнает об этом и приказывает казнить Така, надеясь соблазнить Робина сделать что-нибудь опрометчивое, чтобы спасти его.

В ночь перед казнью, несмотря на меры предосторожности принца Джона, Робин Гуд и Маленький Джон пробираются в замок. Маленькому Джону удается освободить всех заключенных, включая Така, в то время как Робин крадет все золото принца Джона. Шип просыпается и пытается остановить их, пробуждая замок. Хаос наступает, когда Робин и другие пытаются сбежать в Шервудский лес, и Робин вынужден вернуться в замок, чтобы спасти сестру Скиппи, Тагалонг. Шериф преследует Робина через здание и нападает на него с зажженным факелом, поджигая замок и заставляя Робина прыгнуть в ров . Маленький Джон и Скиппи с тревогой наблюдают, как воду забрасывают стрелами, и на мгновение кажется, что Робина убили, но в конце концов он появляется невредимым. Хисс упрекает отчаявшегося принца Джона за его неудачную ловушку и указывает, что замок (принадлежащий матери принца Джона) горит, что доводит принца Джона до безумия.

Позже король Ричард возвращается в Англию и приговаривает своего брата, Шипа и шерифа к каторжным работам в Ройал Рок-Пайл. Он прощает Робин Гуда, который женится на Деве Мэриан и уезжает из Ноттингема с Маленьким Джоном и Скиппи на буксире.

Голосовой состав

Производство

«Как директор по сюжету и концепциям персонажей, я сразу понял, что хитрый Робин Гуд должен быть лисой. Отсюда было логично, что Дева Мэриан должна быть хорошенькой лисицей. Маленький Джон, легендарный своими размерами, легко был большим переростком. нести.

Брат Так великолепен как барсук, но он также был великолепен как свинья, как я изначально планировал. Тогда я подумал, что символ свиньи может оскорбить Церковь , поэтому мы изменили его. Ричард Львиное Сердце, конечно, должен был быть царственным, гордым и сильным львом; и его жалкий кузен [исторически и в фильме его брат] принц Джон, слабый злодей, тоже должен был быть львом, но мы сделали его тощим и ребячливым. Первоначально я думал о змее как о члене бедных горожан, но один из других мужчин здесь предположил, что змея идеально подходит в качестве скользящей супруги [сэр Хисс], что означает принца Джона ».

Кен Андерсон

Примерно во времена « Белоснежки и семи гномов» в 1937 году Уолт Дисней заинтересовался адаптацией легенды XII века о Лисе Рейнарде . Однако проект закрывался из-за опасений Уолта, что Рейнард не подходит для героя. На встрече, состоявшейся 12 февраля 1938 года, Дисней прокомментировал: «Я вижу большие возможности в« Рейнарде », но разумно ли это сделать? У нас такая потрясающая детская аудитория ... родители и дети вместе. В этом и проблема - тоже сложные. Мы сделаем это с животными ». В «Острове сокровищ» (1950) Уолт всерьез рассматривал три анимационных раздела, каждый из которых был посвящен сказкам Рейнарда, которые Длинный Джон Сильвер должен был рассказать Джиму Хокинсу как моральные басни. В конце концов, идея была отвергнута, поскольку «Остров сокровищ» стал первым полностью живым фильмом студии. Спустя годы студия решила сделать Рейнарда злодеем музыкального художественного фильма под названием Chanticleer and Reynard (основанного на « Chanticleer» Эдмона Ростана ), но производство было отменено в начале 1960-х в пользу «Меча в камне» (1963). ).

Пока снимались «Аристократы» (1970), Кен Андерсон начал изучать возможности для следующего фильма. Руководители студии предпочли «классическую» сказку в качестве сюжета для следующего фильма, в котором Андерсон предложил сказку о Робин Гуде , которая была встречена с энтузиазмом. Он объединил свои идеи о Робин Гуде, добавив, что персонаж-лис может быть ловким, но все же использовать свои навыки для защиты сообщества. Кроме того, Андерсон хотел установить действие фильма в Глубоком Юге, желая вернуть дух Песни Юга (1946). Однако руководители с осторожностью относились к репутации « Песни юга» , за которой последовало решение Вольфганга Райтермана установить фильм в его традиционном английском месте, вдохновленном «Историей Робин Гуда и его веселых человечков» (1952). Писатель-ветеран Ларри Клеммонс присоединился к проекту, написав сценарий с диалогами, который позже раскадровали другие сценаристы.

По мере того, как производство продвигалось дальше, Робин Аллан в своей книге « Уолт Дисней и Европа» заявил, что «Кен Андерсон плакал, когда увидел, как концепции его персонажей были преобразованы в стереотипы для анимации Робин Гуда ». По словам Фрэнка Томаса и Олли Джонстона , одной из таких жертв была идея превратить шерифа Ноттингема в козла в качестве художественного эксперимента по испытанию различных животных в качестве злодея, но Рейтерман отверг его, который хотел сохранить злодейский стереотип о злодее. волк вместо этого. Кроме того, Андерсон хотел включить в фильм Веселых человечков , что снова было отвергнуто Райтерманом, потому что он хотел « приятельскую картину », напоминающую Бутча Кэссиди и Сандэнс Кид (1969), поэтому Маленький Джон был единственным Веселым человеком, который остался в фильме. в фильме, в то время как брат Так был назван другом Робина, который жил в Ноттингеме, а Алан-а-Дейл был превращен в рассказчика.

Из-за времени, потраченного на разработку нескольких декораций и прослушивание актеров для озвучивания Робин Гуда, производство отстало от графика. Чтобы уложиться в сроки, у аниматоров не было другого выбора, кроме как переработать несколько танцевальных сцен из предыдущих анимационных фильмов Диснея, включая « Белоснежку и семь гномов» (1937), «Книгу джунглей» (1967) и «Аристократы» (1970).

Кастинг

К октябрю 1970 года большинство актеров озвучки были утверждены, за исключением Томми Стила, который сыграл главную роль. Сам Стил был выбран из-за его роли в фильме «Самый счастливый миллионер» (1967), а Питер Устинов был выбран потому, что Уолт Дисней наслаждался своим присутствием на съемочной площадке «Призрака Черной Бороды» (1968). Однако Стилу не удалось заставить своего персонажа казаться более героическим, и на его замену пришли два последних кандидата, которыми были Бернард Фокс и Брайан Бедфорд . Руководители Disney впервые увидели выступление Бедфорда на сцене в Лос-Анджелесе, где в мае 1971 года они пригласили его для проверки на роль и в конечном итоге приняли его. Между тем, Луи Прима был настолько возмущен тем, что его не рассматривали на роль, что он лично оплатил расходы на запись следующего альбома Let's "Hear" it For Robin Hood , который он продал Disneyland Records .

Выпускать

Премьера фильма состоялась 8 ноября 1973 года в Radio City Music Hall. Переиздание фильма состоялось 26 марта 1982 года.

Домашние СМИ

Впервые фильм был выпущен на VHS, CED, Betamax и Laserdisc 3 декабря 1984 года, став дебютной версией домашнего видео лейбла Walt Disney Classics . Дисней считал, что идея выпустить любой из своих классических мультфильмов (известных как «Неприкасаемые») может поставить под угрозу будущие доходы от переиздания театральных фильмов. Тем не менее, Робин Гуд рассматривался как лучший выбор, поскольку он не пользовался таким большим уважением, как некоторые другие названия. В январе 1987 года на этот релиз был наложен мораторий . Позже он был переиздан на VHS как часть альбома Walt Disney Classics 12 июля 1991 года. Переиздание фильма состоялось 28 октября 1994 года и 13 июля 1999 года на VHS под названием часть линейки шедевров Уолта Диснея.

В январе 2000 года компания Walt Disney Home Video выпустила коллекцию Gold Classic, а 4 июля 2000 года Робин Гуд был переиздан на VHS и DVD. DVD содержал фильм с соотношением сторон 1,33: 1 и сопровождался особыми функциями, в том числе викторина и короткометражка из мультфильма « Старые дни ». Обновленный DVD "Most Wanted Edition" ("Special Edition" в Великобритании) был выпущен 28 ноября 2006 года с матовой передачей 16: 9 для представления оригинального театрального соотношения сторон экрана. Он также показал удаленную сцену / альтернативный финал, в котором принц Джон пытается убить раненого Робин Гуда. 6 августа 2013 года фильм был выпущен в виде юбилейного издания 40th Anniversary Edition на комбинированном диске Blu-ray.

Прием

Критическая реакция

Джудит Крист , рецензируя фильм в журнале « Нью-Йорк », сказала, что это «приятно иронично без оскорбления интеллекта ни ребенка, ни взрослого». Она также заявила, что фильм «классный - в прекрасном актерском составе, который придает героям и голос, и индивидуальность, в ярких и оживленных диалогах, в его общей концепции». Винсент Кэнби из The New York Times написал, что это «должно ... доставлять удовольствие малышам, чьи умы еще не превратились в ортодоксальность», и назвал визуальный стиль «очаровательно традиционным». Дэйв Биллингтон из The Montreal Gazette написал: «Как фильм, Робин Гуд знаменует собой своего рода возвращение для людей Диснея. С тех пор, как старый маэстро умер, мультфильмы показали тревожные признаки падения качества, как в художественной работе. и в голосовых характеристиках. Но сочетание привлекательных мультяшных животных с идеальными голосами для этой роли делает Робин Гуда отличным вечером для всей семьи ». Также написав в журнале New York , Рут Гилберт назвала его «милым, забавным, веселым, добросердечным художественным мультфильмом Уолта Диснея с прекрасным актерским составом» и написала, что это «праздник для глаз для детей и ностальгических людей по Диснею».

Чарльз Чамплин из Los Angeles Times написал, что «характерные черты Диснея, как и прежде: несравненно богатая, полная анимация, жизнерадостные, индивидуальные и очаровательные очеловеченные персонажи-животные, а также дикий, изобретательный фарс». Награждав фильм четырьмя звездами из пяти, Ян Натан в ретроспективе для журнала Empire высоко оценил вокальные выступления Питера Устинова и Терри-Томаса, признав, что «хотя это вряд ли самый ослепительный из анимационных фильмов, в нем чувствуется резкость. которые, кажется, преобладали в 70-х (в основном потому, что Дисней срезал углы), персонажи оживают, а история остается такой же твердой, как никогда ».

Среди менее благоприятных отзывов Джей Кокс из Времени дал фильму смешанный вердикт: «Даже в лучшем виде Робин Гуд только слегка развлекает. Нет ни единого момента веселья или глубокого, жуткого страха, которым раньше были люди Диснея. в состоянии вызвать в воображении, или подобного визуального изобретения , которые сделали ранние признаки настолько запоминающимся. Робин Гуд " Основная проблема в том , что ей это скорее слишком красива , и добродушный«. Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму полторы звезды из четырех, охарактеризовав фильм как «80 минут болтовни и бессмысленных диалогов», и раскритиковав качество анимации как «телевизионные мультфильмы субботним утром». Джон Бакстер из The Monthly Film Bulletin писал, что «по большей части фильм такой же мягкий и одномерный, как продукт менее сложных студий; и, за исключением отвесного принца Джона Питера Устинова, голосовые характеристики столь же безвкусны, как и анимация. неоригинальный ".

Спустя десятилетия после выхода фильма фильм был широко известен переработанными сценами анимации и сексуальной привлекательностью двух главных героев. Обзор агрегатор веб - сайт Rotten Tomatoes сообщил , что фильм получил 54% рейтинг одобрения со средней оценкой 5,70 / 10 на основе 28 обзоров. Согласно единодушному мнению веб-сайта, « Робин Гуд, одна из самых слабых адаптаций Диснея, симпатичен и красочен, но ему не хватает величия и азарта, присущих предыдущим усилиям студии». Metacritic дал фильму оценку 57 на основе 9 обзоров.

Театральная касса

Во время первого выпуска « Робин Гуд» заработал 9,6 миллиона долларов на аренде в США и Канаде. Он также собрал 18 миллионов долларов на зарубежных территориях, что на тот момент было рекордом Disney, для мировой аренды в размере 27,5 миллионов долларов.

Фильм заработал в США и Канаде от 32 до 35 миллионов долларов за два выпуска.

Наследие

С тех пор фильм стал фаворитом фанатов. Диснеевский аниматор и режиссер Байрон Ховард признал, что Робин Гуд был его любимым фильмом в детстве, и назвал его основным влиянием на Зверополис . Это также было одним из многих источников вдохновения для зарождающегося фурри-фэндома . Некоторые персонажи из фильма также появились в номинированном на Оскар короткометражном фильме «Рождественская история Микки» в 1983 году . Фильм был номинирован на место на AFI 10 лучших 10 по Американского института кино в 2008 году в списке анимационного фильма.

Песня « Love » была номинирована на премию «Лучшая оригинальная песня» на 46-й церемонии вручения премии «Оскар», но проиграла « The Way We Were » из одноименного фильма . Он также был показан в художественном фильме 2009 года « Фантастический мистер Фокс» . Песня «Whistle-Stop» была ускорена и использована в Hampster Dance , одном из самых ранних интернет-мемов, а затем использовалась с нормальной скоростью в рекламе Super Bowl XLVIII для T-Mobile . Песня «Oo De Lally» используется в рекламном ролике для Android 2015 года, в котором изображены животные разных видов, играющие вместе.

Адаптация к живому действию

В апреле 2020 года сообщалось, что Disney разрабатывает гибридный римейк Робин Гуда с живым действием и компьютерной графикой с участием тех же антропоморфных персонажей, что и в фильме 1973 года, с сценарием Кари Гранлунд и режиссером Карлосом Лопесом Эстрадой , а Джастин Спрингер будет продюсером фильма. фильм. Ремейк выйдет исключительно на Disney + .

Музыка

Робин Гуд
Студийный альбом по
Различные исполнители
Выпущенный 1973
Записано 1969–1973
Жанр Классика , саундтрек , классическая поп
Этикетка Диснейленд Рекордс
Хронология анимационных студий Уолта Диснея
Аристократы
(1970) 		Робин Гуд
(1973) 		Спасатели
(1977)

Запись фильма была сделана во время его выпуска в 1973 году, и она включала его песни, партитуру, повествование и диалоги. И "Oo-De-Lally", и "Love" входят в коллекцию компакт-дисков Classic Disney: 60 Years of Musical Magic . «Любовь» используется в саундтреке к фильму 2009 года « Фантастический мистер Фокс» режиссера Уэса Андерсона . Полный саундтрек к фильму был выпущен 4 августа 2017 года в рамках серии Walt Disney Records: The Legacy Collection на компакт-дисках и в цифровом формате.

Песня «Фальшивый король Англии» очень похожа на гораздо более старую похабную английскую народную песню « Бастард-король Англии ».

Песни

Оригинальные песни, исполненные в фильме, включают:

Нет. Заголовок Писатель (ы) Исполнитель (и) Длина
1. "Свисток стоп" Роджер Миллер Роджер Миллер  
2. "Оо-Де-Лалли" Роджер Миллер Роджер Миллер  
3. " Любовь " Флойд Хаддлстон и Джордж Брунс Нэнси Адамс  
4. "Фальшивый король Англии" Джонни Мерсер Фил Харрис  
5. " Не в Ноттингеме " Роджер Миллер Роджер Миллер  
6. "Свисток стоп (реприза)"   Роджер Миллер  
7. "Оо-Де-Лалли (Реприза)"   Дисней Студия Хор  

Смотрите также

использованная литература

Библиография

  • Грант, Джон (1998). Энциклопедия анимированных персонажей Уолта Диснея: от Микки Мауса до Геракла . Издания Диснея. ISBN 978-0-7868-6336-5.
  • Кениг, Дэвид (1997). Мышь под стеклом: секреты анимации Диснея и тематических парков . Ирвин, Калифорния : Bonaventure Press. ISBN 978-0964060517.

внешние ссылки