Соната для виолончели (Штраус) - Cello Sonata (Strauss)

Соната для виолончели
по Рихарда Штрауса
Композитор в 1886 году.
английский	Соната для виолончели и фортепиано фа мажор
Родное имя	Соната фа мажор для виолончели и фортепиано
Ключ	Фа мажор
Каталог	Соч. 6, ТрВ 115
Сочиненный	Март 1883 г.
Преданность	Ханс Вихан

Рихард Штраус сочинил Соната в фа мажор , соч. 6, TrV 115, в 1883 году, когда ему было 19 лет. Он был посвящен чешскому виолончелисту Ханушу Вихану , премьера которого состоялась в 1883 году. Он быстро стал стандартной частью виолончельного репертуара.

История композиции

Штраус завершил первую версию сонаты для виолончели 5 мая 1881 года. Его сестра Йоханна была хорошим другом Доры Вихан, талантливой пианистки и жены виолончелиста Хануша Вихана ( в Германии он был известен под именем Ганс ), игравшей в оркестре Мюнхенского двора вместе с отцом Ричарда Францем . «Благодаря этим отношениям Штраус узнал идиоматические возможности Вихана и его инструмента». Он сочинил и посвятил сонату «своему дорогому другу» ( Seinem lieben Freunde ) Гансу Вихану. К первой рукописи он добавил стихи австрийского поэта Франца Грилпарцера :

Музыка красноречивая
в то же время молчит.
Молчать о человеке
Она дает нам всю вселенную

В марте 1883 года он переработал сонату в ее нынешнем виде, в частности заменив первоначальный финал совершенно новым. Соната состоит из трех традиционных частей:

1. Аллегро кон брио
2. Andante ma non troppo.
3. Финал - Allegro vivo.

Норман Дель Мар писал, что «... влияние Мендельсона сильно заметно. В начале сонаты звучит прекрасная воодушевленность, и Штраус с гордостью написал домой своим родителям, что знаменитый скрипач Йозеф Иоахим поздравил его». Вечерний концерт 16 января в Берлине, где они разделили сцену: Штраус аккомпанировал Роберту Хаусманну в Сонате для виолончели, а Иоахим продолжил Романс Бетховена солью и Чакону Баха из Партиты Ре минор.

Выступления

Титульный лист из оригинальной ноты

Премьера состоялась 6 декабря 1883 года в Нюрнберге Гансом Виханом и пианисткой Хильдергард фон Кенигс. 19 декабря того же года, находясь в Дрездене , Штраус сопровождал главного виолончелиста Дрезденского придворного оркестра Фердинанда Бёкманна. Оскар Франц, валторнист в оркестре, сообщил Францу Штраусу:

Прекрасная соната вашего сына получила великолепный прием, и это действительно прекрасное произведение, полное оригинального чувства, и все так благотворно вытекает из него. Я очень рад успеху вашего сына.

Вилли Шу отмечает, что «Из всех произведений этого периода творческой жизни Штрауса Соната для виолончели до сих пор остается той, которую слышат чаще всего», и что «Эта соната быстро стала одним из наиболее часто исполняемых произведений Штрауса». Сам Штраус несколько раз аккомпанировал сонате позже в своей жизни: включая концерты в Лейпциге 31 марта 1890 г. (Элвин Шредер на виолончели)), Нью-Йорке 18 марта 1904 г. (Лео Шульц) и Манчестере (Великобритания) 21 декабря 1904 г. (Карл Фукс).

Романзе для виолончели с оркестром

Примерно в то же время, когда Штраус писал Сонату, он также написал одну часть Romanze для виолончели с оркестром. Норман Дель Мар писал:

К этому же периоду относится и еще одно сочинение для виолончели, на этот раз с оркестровым сопровождением, наиболее привлекательное романсе, которое, к сожалению, так и не опубликовано. Это нежная часть 3/8, похожая по типу на медленные части концертов для скрипки и рожка, которым предшествует дата сочинения.

Произведение было завершено 17 июня 1883 года и несколько раз исполнялось Хансом Виханом, который впервые представил его 15 февраля 1884 года в Баден-Бадене и затем исполнял его в Аахене, Фрайбурге и других местах. Он был посвящен Антону Риттеру фон. Knözinger. Пьеса почему-то была забыта, но в конечном итоге была опубликована Шоттом в 1987 году. Впервые она была исполнена в наше время виолончелистом Яном Фоглером с оркестром дрезденской оперы Земперопера под управлением Гюнтера Нойхольда 12 мая 1986 года. Оркестр - парные деревянные духовые инструменты. , два рожка и струны. На исполнение пьесы уходит около 10 минут.

Существует также сокращенная версия романа для виолончели с фортепианным сопровождением, которую Штраус посвятил Фердинанду Бёкманну (главному виолончелисту Дрезденского придворного оркестра). Это примерно треть длины "и также есть многочисленные отклонения от оригинальной оркестровой версии". Многие копии этой версии сохранились, что свидетельствует о ее популярности в то время. Использовал ли Вихан фортепианную аранжировку оркестровой версии или сокращенной версии, "уже невозможно сказать". Сокращенная версия впервые была исполнена в наше время Петером Вёпке на виолончели в сопровождении Вольфганга Саваллиша 17 октября 1985 года в Мюнхене.

Дело Доры Вихан-Вайс

Рихард Штраус сблизился с Дорой, которая была на четыре года старше его. Сестра Йоханна Штраус писала о Доре: «Она была как член семьи. Герр Вихан безумно ревновал к этой красивой и уже довольно кокетливой жене. Я часто был свидетелем сцен. Когда Ричард был с нами, мы обычно сочиняли музыку. музыкальный и отличный пианист ». Брак закончился разводом через несколько лет. Ганс ушел, чтобы стать профессором Пражской консерватории и основать знаменитый Богемский квартет, а затем работал с Антонином Дворжаком над его Концертом для виолончели си минор . Дора и Ричард развили глубокое понимание и искреннюю симпатию, и «не может быть никаких сомнений в том, что они были влюблены в течение нескольких лет». Дора хранила фотографию Ричарда (с надписью « Его любимой и единственной, R» ) на своем пианино до самой ее смерти в 1938 году. Они написали друг другу много писем, которые она приказала уничтожить после ее смерти. Штраус также уничтожил ее письма к нему: возможно, из-за своей ревнивой жены Полины де Ана, на которой он женился в 1894 году. В Мюнхене было много сплетен, и когда Ричард переехал в Майнинген, его отец предупредил его о необходимости сохранить безупречную репутацию. : "Не забывай, как здесь говорили о тебе и Доре В." Сохранилось одно письмо Ричарда Доре, написанное в 1889 году:

«Дело в том, что твое письмо, откладывающее перспективу увидеть тебя снова в обозримом будущем, глубоко расстроило и огорчило меня. Боже, какие это деревянные выражения для того, что я действительно чувствую ... Штраус, художник, делает очень хорошо! Но разве счастье не может быть полным ?! "

В январе 1911 года они снова встретились при трудных обстоятельствах в Дрездене. Дора была со-репетитором на репетиции премьеры Der Rosenkavalier . Штраус дал ей подписанную копию партитуры. Сестра Джоанна была рада встрече со своим старым другом, пригласив ее на ужин с семьей. Жена «Полина была в ярости и относилась к Доре как к сопернице. Ричард, как всегда, взял на себя роль жены, и дальнейших контактов между ними не было». В его записной книжке есть загадочная запись от 9 марта 1911 г. «Письмо Ханне (его сестре, Джоанне) относительно Д. Уихана» ( Brief an Hanna weg D.Wihan ). 31 января 1938 г. он сделал запись «Дора Вихан-Вайс скончалась».

Записи

Первую запись сонаты сделала Рая Гарбоусова с пианистом Эрихом Итором Каном, она была выпущена в 1948-1949 годах как часть группы Concert Hall Society Limited Edition Records (ссылка C14, состоящая из трех записей на 78 оборотов в минуту), которая в настоящее время недоступна. Есть запись от декабря 1953 года в Бетховен-Заале, Ганновер, с Людвигом Хельшером и пианистом Гансом Рихтер-Хаазером . Другая историческая запись была сделана 28 сентября 1966 года с виолончелистом Грегором Пятигорским и Леонардом Пеннарио в Вебстер-холле , Нью-Йорк, и выпущена на RCA Victor. В настоящее время доступно множество записей, в том числе:

Романце много раз записывалось с оркестром или фортепиано с момента публикации в 1987/8, и часто выпускается вместе с сонатой для виолончели. Записи, отмеченные звездочкой * перед названиями выше, включают романс. Есть некоторые записи, в которых есть только романзе с оркестровым сопровождением, в том числе:

использованная литература

Источники

• Дель Мар, Норман, Рихард Штраус: критический комментарий к его жизни и творчеству , том 1. Фабер и Фабер, Лондон, второе издание 1985 г., ISBN  978-0-571-25096-7 .
• Шух, Вилли (1982). Рихард Штраус: Хроника первых лет 1864-1898 гг. (Перевод Мэри Виттал), Cambridge University Press. ISBN  0-521-24104-9 .
• Треннер, Франц. Рихард Штраус Хроник , Verlag Dr Richard Strauss Gmbh, Вена, 2003. ISBN  3-901974-01-6 .
• Варфилд, Скотт (2003), «От« Слишком много работ »к« Упражнениям для запястья »: абстрактные инструментальные композиции Рихарда Штрауса», глава 6 в книге Марка-Дэниела Шмида (редактор) The Richard Strauss Companion , Praeger, Westport, Коннектикут, Лондон . ISBN  0-313-27901-2 .
• Вильгельм, Курт (1989). Рихард Штраус: интимный портрет . Лондон: Темза и Гудзон. ISBN  0-500-01459-0 .

внешние ссылки

• Соната для виолончели, 1 часть , Рая Гарбоусова и Эрих-Итор Кан.
• Романзе для виолончели с оркестром , Эммануэль Бертран с Симфоническим оркестром Фландрии под управлением Яна Латам-Кенига.