Рональд Макдональд - Ronald McDonald

Рональд Макдональд
Костюмированный персонаж Рональда Макдональда в 2015 году
Первое появление	1963 г.
Актер	Уиллард Скотт (1963–1965) Майкл Полаков (1965–1968) Рэй Рейнер (1968–1969) Король Муди (1969–1985) Сквайр Фриделл (1985–1991) Джек Дипке (1991–1999) Дэвид Хасси (2000–2014) Брэд Леннон (2014 – настоящее время)
озвучивает	Сквайр Фриделл ( Рональд Макдональд и машина приключений , Приключения Рональда Макдональда: остров МакТреже ) Джек Дипк (Безумные приключения Рональда Макдональда ; эп. 1-3) Дэвид Хасси ( Дурацкие приключения Рональда Макдональда ; эп. 4-6 , McKids Adventures: Вставай и иди с Рональдом ) Боб Стивенсон ( Logorama )
Информация во вселенной
Пол	Мужчина
Занятие	Клоун талисман для Макдоналдса быстрого питания цепи
Дом	Макдоналдленд

Рональд Макдональд - персонаж- клоун, используемый в качестве основного талисмана сети ресторанов быстрого питания McDonald's . В телевизионных рекламных роликах он населял фантастический мир Макдональдленд , где у него были приключения со своими друзьями мэром МакЧизом, Гамбургларом, Гримасой, Берди-ранней пташкой и The Fry Kids. К 2003 году мир McDonaldland был исключен из рекламы McDonald's, но Рональд продолжал появляться.

Многие люди работают полный рабочий день, выступая в роли Рональда, навещая детей в больницах и посещая регулярные мероприятия. На пике популярности в ресторанах McDonald's могло быть целых 300 клоунов, работающих полный рабочий день. Есть также дома Рональда Макдональда , где родители могут переночевать со своими больными детьми в близлежащих учреждениях для лечения хронических заболеваний .

История

Воспроизвести медиа

Телевизионный коммерческий дебют Рональда Макдональда (1963)

Уиллард Скотт

Происхождение Рональда Макдональда связано с Уиллардом Скоттом (в то время, местным радиоведущим, который также играл Бозо Клоуна на WRC-TV в Вашингтоне, округ Колумбия , с 1959 по 1962 год), который выступал под прозвищем «Рональд Макдональд, гамбургер». Счастливый клоун »в 1963 году в трех отдельных телевизионных роликах. Это были первые три телевизионных ролика с участием этого персонажа.

Скотт, который впоследствии стал NBC-TV «s Today Show синоптик, утверждает, что создал Ronald McDonald по следующей выдержке из его книги Радость жизни :

В то время Bozo было самым горячим детским шоу в эфире. Вы, вероятно, могли бы послать сюда Пса Плутона или Слона Дамбо, и это было бы столь же успешно. Но я был там, и я был Бозо ... Было что-то в сочетании гамбургеров и Бозо, что было неотразимо для детей ... Вот почему, когда Бозо ушел из эфира несколько лет спустя, местные люди из Макдональдса попросили меня придумайте нового персонажа, который займет место Бозо. Итак, я сел и создал Рональда Макдональда.

В то время Скотт работал на Оскара Гольдштейна, Вашингтон, округ Колумбия, франчайзи McDonald's, и многочисленные источники описывают роль Скотта только в роли Рональда Макдональда, отдавая должное Голдштейну и его рекламному агентству за создание талисмана. .

Версия Макдональдса

McDonald's не упоминает Джорджа Вурхиса и не признает, что Уиллард Скотт создал Рональда в своем заявлении:

«Улыбка, известная во всем мире», Рональд Макдональд уступает только Санта-Клаусу по узнаваемости. (Согласно одному опросу, 96% всех школьников в Соединенных Штатах Америки узнают Рональда (stunning-stuff.com)). В своем первом появлении на телевидении в 1963 году клоун сыграл Уиллард Скотт.

Тем не менее, 28 марта 2000 года Генри Гонсалес, президент северо-восточного подразделения McDonald's, поблагодарил Скотта за создание Рональда Макдональда во время записанной на пленку дани Скотту на Today Show .

Персонаж впервые появился в национальной телевизионной рекламе в 1965 году, во время парада в честь Дня благодарения Macy's , а за ним последовали ролики во время Суперкубка 1966 года .

Артистка цирка Коко Клоун (настоящее имя Майкл Полаков ) была нанята в 1966 году, чтобы обновить имидж Рональда, создав теперь уже знакомый костюм и грим.

В 2010 году организация Corporate Accountability International в Бостоне, штат Массачусетс , предложила Рональду Макдональду уйти на пенсию из-за детского ожирения . Однако генеральный директор McDonald's Джим Скиннер заявил, что его увольнять не планируется.

В апреле 2011 года McDonald's объявил, что Рональд Макдональд снова появится в их рекламе, но Эйс Метрикс заявил, что реклама Рональда Макдональда больше не эффективна. 18 мая 2011 года Corporate Accountability International возобновила свой призыв уволить Рональда Макдональда, разместив рекламу в крупных газетах и ​​запустив несколько веб-страниц, посвященных отставке персонажа. Однако генеральный директор McDonald's Джим Скиннер защитил Рональда Макдональда, заявив, что он посол добра и «все дело в выборе». Вскоре после этого McDonald's объявил, что Рональд Макдональд «здесь, чтобы остаться».

В апреле 2014 года McDonald's объявил, что у Рональда Макдональда будет совершенно новый внешний вид и новые наряды. Они также объявили, что он будет показан в их новых рекламных роликах, а также на сайтах социальных сетей, таких как Twitter . В рамках преображения Рональда его комбинезон был заменен желтыми брюками-карго , жилетом и рубашкой регби в красно-белую полоску ; его классические клоунские туфли остаются частью официальной формы.

Актеры

Уиллард Скотт в роли Рональда Макдональда из первого из трех предварительно записанных телевизионных рекламных роликов с участием Рональда.

Оригинал Рональда Макдональда, изображенный в заявке на регистрацию товарного знака в США, поданной в 1967 году.

В любой момент времени McDonald's нанимает от десятков до сотен актеров, чтобы они выступали в роли Рональда Макдональда в ресторанах и на мероприятиях. Однако предполагается, что компания одновременно использует только одного актера, чтобы играть персонажа в рекламных роликах национального телевидения. Ниже приводится список основных американских актеров Рональда Макдональда.

• Уиллард Скотт (Вашингтон, округ Колумбия, 1963–1965)
• Бев Бержерон (Южная Калифорния, 1966–1968)
• Джордж Вурхис (Южная Калифорния, 1968–1970)
• Михаил Поляков (1965–1968)
• Рэй Рейнер (1968–1969)
• Viv Weekes (1968–1970) (местный)
• Боб Брэндон (1970–1975) (местный)
• Король Муди (1969–1985)
• Сквайр Фриделл (1985–1991)
• Джек Doepke (1991–1999)
• Дэвид Хасси (2000–2014)
• Брэд Леннон (2014 – настоящее время)

Различные формы имени «Рональд Макдональд», а также лицо костюмированного клоуна и т. Д. Являются зарегистрированными товарными знаками McDonald's. McDonald's обучает исполнителей изображать Рональда, используя идентичные манеры и костюмы, чтобы создать иллюзию того, что они - один персонаж. Маркетинговые дизайнеры и стилисты McDonald's изменили элементы персонажа, персонажа, стиля, костюма и лица клоуна Рональда Макдональда, когда они приняли клоуна в качестве товарного знака.

Претензия Джо Мэггарда

Актер по имени Джо Маггард утверждал, что играл Рональда Макдональда с 1995 по 2007 год, хотя эти даты совпадают с образами Джека Дипке и Дэвида Хасси. В статье The Baltimore Sun от 2003 года представитель McDonald's сказал, что г-н Маггард просто заменил Рональда на одной коммерческой съемке в середине 1990-х, и заявил, что «он определенно не Рональд Макдональд».

Международная локализация

Статуя Рональда Макдональда на военной базе в Юго-Западной Азии

В Таиланде Рональд Макдональд приветствует людей традиционным тайским приветственным жестом « вай » - обеими руками, сложенными вместе. Тайская версия талисмана компании была создана в 2002 году местной тайской компанией McThai в рамках кампании «McThai in the Thai Spirit». Фигурка также экспортировалась в Индию и другие страны, где используется аналогичный жест. В Китае из уважения к Рональду Макдональду как к взрослому, дети называют его 麦当劳 叔叔 (дядя Макдональд). В Японии Рональда Макдональда называют Дональдом Макдональдом из-за отсутствия четкого звука «р» в японском произношении .

Лицензионные работы

Книги

Charlton Comics получила лицензию на публикацию четырех выпусков комиксов о Рональде, проданных в газетных киосках в 1970–1971 годах. За эти годы было выпущено несколько бесплатных комиксов с персонажем в главной роли.

Рональд (с гримасой) появился в 1984 году в « Маленькой золотой книге Рональда Макдональда и сказке о говорящем заводе» , написанной Джоном Альбано и иллюстрированной Джоном Костанза .

В 1991 году Рональд появляется в серии учебников « Откройте для себя тропический лес », состоящей из Paint It Wild: Paint & See Activity Book , Sticker Safari: Sticker and Activity Book , Wonders in the Wild: Activity Book и Ronald McDonald and the Jewel of the Amazon. Kingdom: Storybook , которые написаны Майком Робертсом и Расселом Миттермайером , Гэдом Мейроном и Рэндаллом Стоуном и проиллюстрированы Донной Рейнольдс и Тимом Рейсером, в которых он показан здесь как ведущий шоу природы и гид .

Анимация

В 1987 году Рональд Макдональд (с Берди, Гамбургларом, Гримасой и профессором) появился в восьмиминутном анимационном короткометражном фильме « Рональд Макдональд и машина приключений» , который показывали только во время вечеринок по случаю дня рождения в ресторанах McDonald's.

В 1990 году 40-минутный анимационный прямой на видео фильм под названием The Adventures Рональда Макдональда: Остров McTreasure и производства DIC Entertainment был выпущен на VHS на Hi-Tops видео .

С 1998 по 2003 год серия анимационных эпизодов с прямым выходом на видео под названием «Безумные приключения Рональда Макдональда», спродюсированных Класки Чупо, была выпущена на видеокассетах McDonald's по всему миру.

Видеоигры

Рональд Макдональд - главный герой трех видеоигр: Дональд Лэнд , разработанный Data East для консоли Famicom , выпущенный только в Японии в 1988 году; McDonald's Treasure Land Adventure , разработанный Treasure для консоли Mega Drive и выпущенный в 1993 году; и Рональд Макдональд в Magical World , разработанный SIMS для портативного устройства Game Gear , выпущенный только в Японии в 1994 году.

Он также участвует в еще двух видеоиграх: MC Kids для NES, Game Boy, C64, Amiga, Atari ST и MS-DOS; и Global Gladiators для Genesis, Master System, Game Gear и Amiga.

Фильм

Рональд Макдональд появляется на несколько секунд в фильме 1988 года « Мак и я» во время сцены дня рождения в «Макдональдсе». Его играет Сквайр Фриделл, но он известен как «Рональд Макдональд как он сам». За свое появление в фильме он получил премию « Золотая малина» в номинации «Худшая новая звезда» . Персонаж также заметно фигурирует в театральном трейлере к фильму.

Subversion

Благодаря своей известности Рональд Макдональд стал символом не только McDonald's, но и индустрии быстрого питания в США в целом, а также корпоративной Америки, капитализма , глобализации и других более широких тем. Костюм и иконография Рональда Макдональда часто присваиваются протестующими и художниками, желающими разрушить икону и передать антикорпоративное послание. Например, в 2000 году протестующие в Гонконге переоделись Рональдом Макдональдом в знак протеста против политики McDonald's в области труда в Китае .

В 2010 году в короткометражном мультфильме « Логорама» , получившем «Оскар», Рональд Макдональд изображен в роли преступника, скрывающегося от полиции.

Критика и выступления в 2016 году

Смещение Рональда Артисом Лав - Паблик-арт в Вене

Критики заявили, что талисман-клоун, нацеленный на детей для фаст-фуда, неэтичен. В 2011 году группа из 550 врачей сняла газетные объявления, настаивая на выходе Рональда Макдональда на пенсию.

Рональд Макдональд меньше появлялся в 2016 году из-за появления клоунов в 2016 году . Однако сейчас он продолжает появляться на живых мероприятиях и в социальных сетях .

использованная литература

дальнейшее чтение

• Schlosser, E. (2006) Поговорите об этом: все, что вы не хотите знать о фаст-фуде. Бостон, Массачусетс: Houghton Mifflin Co.

внешние ссылки

^ СМИ, связанные с Рональдом Макдональдом на Викискладе?