Рональд Пикап - Ronald Pickup
Рональд Пикап | |
---|---|
Родился |
Рональд Альфред Пикап
7 июня 1940 г. |
Умер | 24 февраля 2021 г. | (80 лет)
Альма-матер |
Королевская академия драматического искусства Университета Лидса |
Занятие | Актер |
Активные годы | 1964–2021 гг. |
Супруг (а) | Lans Traverse ( м. 1964) |
Дети | 2, включая Рэйчел |
Рональд Альфред Пикап (7 июня 1940 - 24 февраля 2021) был английским актером. Он был активен на телевидении, в кино и в театре, начиная с появления в 1964 году в « Докторе Кто» . Театральный критик Майкл Биллингтон описал его как «стадию потрясающих звезды и существенного член Лоуренса Оливье «s Национального театра компании». Его главные роли на экране - принц Якимов в фильме «Военные судьбы» (1987) и Норман в фильме «Лучший экзотический отель Marigold» (2012).
Ранняя жизнь и обучение
Пикап родился в Честере 7 июня 1940 года. Его отец, Эрик, работал преподавателем; его матерью была Дейзи ( урожденная Уильямс). Пикап учился в Королевской школе в Честере и продолжил изучение английского языка в Университете Лидса , который окончил в 1962 году. Затем он обучался в Королевской академии драматического искусства (RADA) в Лондоне , получив ежегодную медаль Бэнкрофта (серебряную) по окончании учебы. в 1964 году. Он познакомился со своей женой в РАДА и стал членом Академии РАДА.
Действующие роли
Телевидение
Телевизионная работа Пикапа началась с эпизода во время первого сериала « Доктора Кто» (в качестве врача в части 4 «Царства террора» ) в 1964 году. Ему заплатили 30 фунтов стерлингов , что считается прорывом в его актерской карьере. В 1973 году он снялся в драматическом сериале BBC «Противник дракона» , сыграв Чарльза Ховарда, 20-го графа Саффолка , специалиста по обезвреживанию бомб времен Второй мировой войны . В 1976 году он появился в телесериале Thames Television « Дженни: леди Рэндольф Черчилль» в роли лорда Рэндольфа Черчилля в « Дженни» Ли Ремика . Почти десять лет спустя Пикап сыграл главную роль композитора Джузеппе Верди в знаменитой «Жизни Верди» , написанной и поставленной Ренато Кастеллани .
Пикап появился с Пенелопой Кейт в фильме «Движение» и Фридрихом Ницше в фильме «Вагнер» в 1983 году; существующий в нескольких версиях, Вагнер также был выпущен как фильм. В следующем году Пикап изобразил Яна Тирановского в телефильме « Папа Иоанн Павел II» и Альберта Эйнштейна в мини-сериале « Эйнштейн» . Он также играл роль Джорджа Оруэлла в « Кристальном духе»: Оруэлл на Джуре ; Позже в 2012 году Пикап рассказал, что это его любимая роль. Затем он сыграл принца Якимова, несчастного, унылого русско-британского аристократа, напротив Эммы Томпсон и Кеннета Брана в сериале BBC Fortunes of War (1987), основанном на цикле романов Оливии Мэннинг . Он был голосом Аслана в адаптации BBC «Лев, колдунья и платяной шкаф» (1988), а затем в «Хрониках Нарнии» , сериалах, основанных на книгах К.С. Льюиса . Пикап снялся в недолгом ситкоме « Не с взрывом» , транслировавшемся в 1990 году, и в том же году появился вместе с Майклом Кейном в « Джекилле и Хайде» . В 1992 году он появился вместе с Дервлой Кирван в телеадаптации книги Мелвина Брэгга « Время танцевать» , которую некоторые считают одним из лучших его выступлений.
Другие роли Пикапа включали роли в Хорнблауэре , Элемент Риффа Раффа , Хастл , Война Фойла , Убийства Мидсомера , Лавджой , Пробуждение мертвых , Билл , Безмолвный свидетель , Шерлок Холмс , Док Мартин , инспектор Морс , жена ректора , телеадаптация 1991 года. Джон ле Карре «s Убийство качества , и драма Би - би-2004 для детей, Feather Boy . Он также появился в сериале « Тайны Рут Ренделл» , сыграв главного инспектора Мура в «Случай совпадения».
Пикап регулярно играл в ситкоме BBC «Худшая неделя в моей жизни» . Он снялся вместе с Джуди Денч в сериале Channel 4 1989 года « Плохое поведение» . В феврале 2010 года он также появился в роли Пеглега в исторической драме BBC « Lark Rise to Candleford» . Он играл о. Морено Манчини в фильме «Дикая справедливость», S5: E2 о Льюисе , который вышел в эфир в апреле 2011 года.
Пикап появился в пятой серии « Молодого Дракулы» в начале 2014 года, изображая Моргана, председателя высшего совета вампиров, который позже становится ведущим «Кровавого семени», главного антагониста финала сериала. Он появился в Холби-Сити в роли Чарльза, лорда Бирна , а в ноябре 2014 года появился на Coronation Street в эпизодической роли OAP, устраивающего вечеринку по случаю дня рождения с Мишель Коннор в Rovers Return. В 2016 году он сыграл роль Джеффри Фишер , с архиепископом Кентерберийским , в четырех эпизодах Netflix серии Корона .
Театр
Пикап был также опытным театральным актером. Его первая профессиональная роль была в 1964 году в роли Дружелюбного в спектакле « Добродетель в опасности» в Театре Феникс в Лестере. Его лондонский дебют состоялся в ноябре 1964 года в роли Октавия в опере « Юлий Цезарь» для режиссера Линдси Андерсон в Королевском придворном театре . Он работал с Лоуренсом Оливье в Королевском национальном театре , особенно в роли барона Тузенбаха в « Трех сестрах» (1967) и «Путешествие долгого дня в ночь» . Его первое появление в компании была незначительной частью в Майкла Эллиотта производства Мисс Жюли (1965 Чичестер фестиваль ; 1966 Old Vic ). Затем последовала роль, которая привлекла к нему всеобщее внимание: снова в «Олд Вик» он сыграл Розалинду в мужской постановке Клиффорда Уильяма « Как вам это понравится» , изображающей «серьезные эмоции» в «комической» постановке 1967 года. был номинирован на театральную премию Лоуренса Оливье 1998 года за лучшую роль второго плана за исполнение в спектакле «Взгляд Эми» .
В период с марта по август 2009 года Пикап исполнил роль Счастливчика в постановке Шона Матиаса « В ожидании Годо » Сэмюэля Беккета с сэром Яном МакКелленом (Эстрагон), Патриком Стюартом (Владимир) и Саймоном Кэллоу (Поццо). Тур открылся в Малверне , Вустершир , перед поездкой в Милтон-Кейнс , Брайтон , Бат , Норвич , Эдинбург и Ньюкасл ; его пробег в Королевском театре на Хеймаркете был продлен из-за большого спроса.
Его последнее выступление на сцене было в партии Мадзини Данна в « Доме разбитых сердец» на фестивале в Чичестере в 2012 году.
Фильм
Пикап появился как фальшивомонетчик в фильме «День шакала» в 1973 году. В следующем году он был замечен в фильме Кена Рассела « Малер» , а также появился в фильме Джозефа Эндрюса в 1977 году. Пикап сыграл одного из прусских агентов, сговорившихся взорвать дома. парламента в «Тридцать девять шагов» (1978).
Пикап сыграл Томаса Крэнмера , архиепископа Кентерберийского в шекспировской версии Генриха VIII на BBC (1979). Он играл лейтенанта Харфорда в фильме « Зулусский рассвет» (1979), Игоря Стравинского в « Нижинском» (1980), принца Джона в « Айвенго» (1982) и государственного чиновника в фильме о Джеймсе Бонде « Никогда не говори никогда больше» (1983) с Шоном Коннери . Он изобразил португальского губернатора Дона Хонтара в «Миссии» (1986). Три года спустя он сыграл капитана Ланкастера, очень строгого учителя в Дэнни, чемпиона мира , а также выступил в качестве государственного защитника в «Сезон сухого белого сезона» в том же году.
Пикап появился в фильме « Секретный проход» в 2004 году вместе с Джоном Туртурро . В следующем году у него была роль второго плана в семейном фильме «Приключения Грейфрайарса Бобби» и научно-фантастическом телефильме « Сверхновая» .
Пикап получил международное признание, сыграв одного из главных героев, холостяка Нормана Казинса, в фильме «Лучший экзотический отель Marigold» (2012). Он повторил роль в сиквеле «Второй лучший экзотический отель Marigold» , выпущенном в 2015 году. В фильме 2017 года «Самый темный час» Пикап изобразил премьер-министра Невилла Чемберлена, уступающего власть Уинстону Черчиллю в первые месяцы Второй мировой войны.
Личная жизнь
Пикап женился на Лансе Траверсе в 1964 году, и у них было двое детей: Рэйчел Пикап , актриса, и Саймон Пикап. Рональд и Рэйчел появились вместе в двух постановках: в эпизоде « Убийство в середине дня» «Племянник волшебника» (2008) и в фильме « Злорадство» (2016).
Пикап скончался 24 февраля 2021 года после продолжительной болезни в возрасте 80 лет.
Фильмография
- Три сестры (1970) - барон Николай Тузенбах
- День Шакала (1973) - Фальсификатор
- Малер (1974) - Ник
- Джозеф Эндрюс (1977) - мистер Уилсон
- Тридцать девять шагов (1978) - Бейлисс
- Зулусский рассвет (1979) - лейтенант Харфорд
- Нижинский (1980) - Игорь Стравинский
- Айвенго (1982) - принц Джон
- Письмо (1982)
- Жизнь Верди (1982) - Джузеппе Верди
- Никогда не говори никогда снова (1983) - Эллиотт
- Вагнер (1983) - Фридрих Ницше
- Папа Иоанн Павел II (1984) - Ян Тряновский
- Камилла (1984) - Жан
- Эйнштейн (1984, мини-сериал) - Альберт Эйнштейн
- Элени (1985) - Спиро Скевис
- Миссия (1986) - Hontar
- Четвертый протокол (1987) - Винн-Эванс
- Свидетельские показания (1988) - маршал Михаил Тухачевский
- Дэнни, чемпион мира (1989) - капитан Ланкастер
- Сухой белый сезон (1989) - Louw
- Бетюн: Создание героя (1990) - Алан Коулман
- Кабуто (1991) - капитан Кроуфорд
- Принесите мне голову Мавис Дэвис (1997) - Перси Стоун
- Лолита (1997) - Мистер Гумберт
- Захватывающий (2000) - доктор Макларен
- Эвиленко (2004) - Арон Рихтер
- Секретный проход (2004) - Да Монте
- Приключения Грейфрайарса Бобби (2005) - Сесил Джонсон
- Жизнь в чемоданах (2005) - Monsieur Moitessier
- Рождественское чудо Джонатана Туми (2007) - Уильям Макдауэлл
- Темные этажи (2008) - Тобиас
- Принц Персии: Пески времени (2010) - Король Шараман
- Лучший экзотический отель Marigold (2012) - Norman Cousins
- Док Мартин (6 сезон, 4 серия, 2013) - Джон Мойси
- Второй лучший экзотический отель Marigold (2015) - Norman Cousins
- Корона (2016) - архиепископ Кентерберийский
- Время их жизни (2017) - Фрэнк
- Самый темный час (2017) - Невилл Чемберлен