Лагерь для интернированных Рухлебен - Ruhleben internment camp

Панорамный вид на лагерь для интернированных Рухлебен, сделанный Нико Юнгманном , одним из заключенных.
Вид на лагерь с высоты птичьего полета

Лагерь для интернированных Рухлебен был лагерем для заключенных в Германии во время Первой мировой войны . Он был расположен в Рухлебене, бывшей усадьбе Форверк, в 10 км к западу от Берлина , теперь разделенной между районами Шпандау и Шарлоттенбург-Вильмерсдорф . Изначально лагерь представлял собой гоночную трассу, проложенную к северу от железной дороги Берлин-Гамбург в 1908 году.

Задержанные

Очередь задержанных на рождественский ужин: картина Нико Юнгмана

Среди заключенных лагеря были граждане мужского пола союзных держав, которые жили, учились, работали или отдыхали в Германии в разгар Первой мировой войны . В их число также входили экипажи нескольких гражданских судов, застрявших в немецких гаванях или захваченных в море. Вдобавок было несколько рыбаков, захваченных с траулеров, затопленных в Северном море в первые дни войны: в основном это были люди из Халла , Гримсби и Бостона . В лагере находилось от 4 000 до 5 500 заключенных, большинство из которых были британцами . Жизнь в лагере описана в нескольких книгах и очерках, написанных впоследствии заключенными. Среди них были « В Рухлебен - и обратно» (1916) Джеффри Пайка , успешно сбежавшего из лагеря в 1915 году, и « Жизнь в Рухлебене», 1914–1918 (1920) Фредерика Киля . Кварталы были тесноваты; в стойлах было в среднем 27 стойл, в каждом из которых находилось по шесть человек; В каждом лофте конюшен находилось около 200 человек.

Власти Германии присоединились к Женевской конвенции и позволили заключенным лагеря вести свои внутренние дела. Постепенно в лагере образовалось мини-общество. Письма, книги, спортивный инвентарь и печатный станок были разрешены в лагерь, а задержанные организовали свою собственную полицию, журнал, библиотеку и почтовую службу. Последний, известный как Ruhleben Express Delivery, был организован Альбертом Кампсом и начал работать в июле 1915 года. Вскоре он обрабатывал более 6000 почтовых отправлений в месяц и было выпущено 16 различных почтовых марок, которые с тех пор стали предметами коллекционирования. Однако в апреле 1916 года немецкие почтовые власти объявили эту услугу незаконной, и она прекратила работу. Заключенные начали выращивать свои собственные фрукты и овощи, тем более что свежие продукты были труднодоступны. Это превратилось в садоводческое общество Рухлебена, которое установило тесные связи с Королевским садоводческим обществом в Лондоне. Кроме того, в лагере развился ряд независимых предприятий, в том числе казино.

Искусство и культура

Гала-перформанс Микадо : картина Нико Юнгмана

Задержанные устроили себе развлечение. Среди них было несколько музыкантов, в том числе Эрнест Макмиллан , впоследствии ставший дирижером Симфонического оркестра Торонто . Среди других британских музыкантов были Эдгар Бейнтон , Эдвард Кларк и уроженец Австралии Артур Бенджамин . Макмиллан был видным членом Музыкального общества Рухлебена, созданного в 1915 году, и руководил постановкой «Микадо» (с оркестром и костюмами) и пантомимной версией « Золушки» . Макмиллан записал музыку для первого по памяти с помощью четырех других музыкантов, включая Бенджамина Дейла . Среди тех , кто присутствовал на эти выступления были Джеймс У. Джерард , в США посол. Задержанные также представили « Суд присяжных» , «Пираты Пензанса» , «Йомены гвардии» и «Гондольеры» . Макмиллан прочел лекции по каждой симфонии Бетховена , после чего последовали фортепианные дуэты, сыгранные им вместе с Бенджамином Дейлом. Макмиллан также был членом Драматического общества Рухлебена и играл в спектаклях « Отелло» , « Двенадцатая ночь» , « Веер леди Уиндермир» и « Как важно быть серьезным» .

Художник Чарльз Фригроув Винзер был интернирован в лагере и обеспечивал иллюстрации для журнала лагеря. Его задержание было оспорено, поскольку он работал на Французский Красный Крест и навещал свою сестру в Германии с разрешения местных военных властей. Некоторые из его литографий , изображающие жизнь в лагере, сейчас находятся в коллекции Австралийского военного мемориала .

Виды спорта

Боксерский матч: картина Нико Юнгмана

Спорт также сыграл важную роль в жизни задержанных. Среди них было несколько бывших профессиональных футболистов , в том числе трое бывших футболистов сборной Англии : Фред Пентланд , Сэмюэл Уолстенхолм и Стив Блумер ; Шотландия международная, Джон Камерон ; немецкий международный, Эдвин Даттон ; и Джон Брирли , когда-то игравший в « Эвертоне» и « Тоттенхэм Хотспур» . Футбольная ассоциация Рухлебена была сформирована во главе с Пентландом и секретарем Кэмерона. Соревнования на кубок и лигу были организованы с участием команд, представляющих отдельные бараки лагеря. В футбольных соревнованиях приняли участие около 500 заключенных. На более крупные игры присутствовало несколько тысяч зрителей. Также была организована серия выставочных и «международных» матчей. 2 мая 1915 года «Англия XI» с участием Пентленда, Вольстенхолма, Брирли и Блумера сыграла в «Мировой XI» под командованием Кэмерона. Ближе к концу войны был организован международный трехсторонний турнир под названием Coupe de Allies , в котором участвовали «Британский XI», «Французский XI» и «Бельгийский XI».

В лагере были также популярны другие виды спорта, такие как крикет , регби , теннис и гольф . В мае 1915 года «Рухлебен XI» с участием Блумера и Брирли играл за « Университетский XI » в лиге Рухлебена по крикету. В июле 1916 года «Ланкашир XI» с участием Блумера победил «Йоркшир XI», в который входил Вольстенхолм.

Известные задержанные

Смотрите также

Рекомендации

Заметки

Библиография

Внешние ссылки

Координаты : 52 ° 32′0 ″ N 13 ° 14′0 ″ E.  /  52,53333 ° с. Ш. 13,23333 ° в.  / 52,53333; 13,23333