Салли (мюзикл) - Sally (musical)
| Салли | |
|---|---|
 Обложка нот
| |
| Музыка |
Джером Керн Виктор Герберт |
| Текст песни |
Клиффорд Грей Бадди Де Сильва П. Г. Вудхаус Энн Колдуэлл |
| Книга | Гай Болтон |
| Производство | 1920 Бродвей 1921 Вест-Энд 1923 Австралия 1923 Возрождение Бродвея 1942 Возрождение Вест-Энда 1948 Возрождение Бродвея |
«Салли» - музыкальная комедия с музыкой Джерома Керна , стихами Клиффорда Грея и книгой Гая Болтона (навеянной шоу XIX века « Салли в нашем переулке» ) с дополнительными текстами Бадди Де Сильвы , Энн Колдуэлл и П. Г. Вудхауза . Сюжет основан на ошибочной идентичности: Салли, бродяга, работает посудомойкой в гостинице «Переулок». Она изображает из себя известную иностранную балерину и становится известной (и находит любовь), присоединяясь к Ziegfeld Follies. Это история из грязи к богатству, балет - в центре внимания, а свадьба - в финале. " Look for the Silver Lining " по-прежнему остается одной из самых известных песен Керна. Песня высмеивается другой песней "Ищите голубое небо" из сатирического мюзикла Рика Бесояна 1959 года " Маленькая Мэри Саншайн" .
Впервые произведение было спродюсировано Флоренцем Зигфельдом на Бродвее в 1920 году и было разыграно 570 спектаклей, что на тот момент было одним из самых продолжительных тиражей на Бродвее. Шоу было задумано как звездный дебют Мэрилин Миллер . Он имел успех в Лондоне и несколько раз возрождался на Бродвее и в Вест-Энде. После Второй мировой войны у него было мало постановок. Мюзикл был адаптирован по немому фильму 1925 года и музыкальному фильму 1929 года .
Предыстория и оригинальная продукция
Керн, Болтон и Вудхаус вместе работали над несколькими музыкальными комедиями в Театре принцесс . Сюжет сочетает в себе невинность этих ранних «мюзиклов о принцессах» с щедростью формулы « Безумие Зигфельда ». Музыка повторяет некоторые материалы из предыдущих шоу Керна, в том числе " Look for the Silver Lining " и "Whip-bad-will" (на слова Де Сильвы, с флопа "Zip Goes a Million"); «Лорелей» (слова Энн Колдуэлл); и «Хорошую девочку не удержать» и «Церковь за углом» (слова Вудхауса). Грей написал текст для нескольких новых песен в партитуре. По просьбе Зигфельда Виктор Герберт был приглашен написать музыку к «Балету бабочек» в третьем акте.
Первоначально мюзикл был спродюсирован Флоренцем Зигфельдом и открылся 21 декабря 1920 года в Новом Амстердамском театре на Бродвее. В нем было проведено 570 представлений, что на тот момент было одним из самых продолжительных на Бродвее. К тому времени, когда он закроется в 1924 году (включая возрождение), он окажется в числе пяти крупнейших источников дохода в 1920-х годах. Шоу было задумано как дебют в музыкальной комедии Мэрилин Миллер , 22-летней девушки Зигфельд Фоллис . Миллер останется звездой Бродвея до ее смерти в 1936 году.
Роли и оригинальный состав
- "Pops", владелец Alley Inn, Нью-Йорк - Альфред П. Джеймс
- Розалинд Рафферти, мастер маникюра - Мэри Хэй
- Служанка мадам Ноокеровой - Мэри Хэй
- Саша, скрипач в отеле Alley Inn - Жак Ребирофф
- Отис Хупер, театральный агент - Уолтер Кэтлетт
- Миссис Тен Брук, поселенческий работник - Долорес
- Салли с переулка, подкидыш - Мэрилин Миллер
- Мадам Ноокерова, дикая роза - Мэрилин Миллер
- Премьер-звезда безумцев - Мэрилин Миллер
- Конни, официант в Alley Inn - Леон Эррол
- Герцог Чехоговинии - Леон Эррол
- Мисс Нью-Йорк, племянница - Агата Дехасси.
- Адмирал Трэверс, гей - Фил Райли
- Блэр Фаркуар, единственный сын - Ирвинг Фишер
- Джимми Спелвин - Стэнли Риджес
- Билли Портер - Уэйд Бут
- Гарри Бертон - Джек Баркер
Музыкальные номера
- Акт I
- Ночное время - Джимми Спелвин и ансамбль (слова Грей)
- Путь вниз на восток - Розалинда Рафферти и ансамбль
- On with the Dance - Отис Хупер, Розалинда, Бетти и Гарри Бертон (слова Грея)
- Эта маленькая девочка - миссис Тен Брук, "Попсы" и подкидыши
- Жанна д'Арк («Хорошую девушку не удержать») - Салли из переулка и подкидыши (слова Грея и Вудхауза)
- Look for the Silver Lining - Салли и Блэр Фаркуар (слова Де Сильва)
- Салли - Блэр и ансамбль (слова Грей)
- Акт II
- Социальная игра - Джимми и ансамбль
- Дикая роза - Салли и дипломаты (слова Грей)
- (На берегу) Шница Комисский - Герцог Чехоговини и ансамбль (слова Грея)
- Пчеркатроцкий - герцог Чехоговини
- Whip-bad-will - Салли и Блэр (слова Де Сильва)
- Лорелей - Отис Хупер, Розалинда и Джимми (слова Энн Колдуэлл)
- Церковь за углом - Розалинда и Отис (слова Грей и Вудхаус)
- Акт III
- Страна бабочек (балет) (музыка Виктора Герберта)
- Финал - Милая маленькая церковь за углом
Последующие постановки
Мюзикл был успешно поставлен в 1921 году в Лондоне в театре Уинтер Гарден с участием ветеранов британской музыкальной комедии Джорджа Гроссмита-младшего и Лесли Хенсон , в котором было сыграно 387 спектаклей.
Также хорошо зарекомендовал себя в 1923 году в Австралии, спродюсированный компанией JC Williamson . Возрождения Бродвея были в 1923 г. (в Новом Амстердамском театре ) и 1948 г., а также в Лондоне в 1942 г. (в Принс-Театре) и 1952 г. (в Оксфордском Новом Театре). Другие постановки включали постановку LACLO в 1944 году в Лос-Анджелесе, Калифорния, и концертную постановку 1988 года Off-Broadway в Академическом театре.
Адаптации
В одноименной немой романтической комедии 1925 года снялась Коллин Мур, режиссер - Альфред Э. Грин , продюсер - муж Мура, Джон Маккормик . Сценарий адаптировала Джун Мэтис .
1929 музыкальный фильм версия была только третьим все говорят все цвета особенность фильм когда - либо сделал. В нем сохранены три песни Керна (« Ищите серебряную подкладку », «Салли» и «Дикая роза»). Остальная музыка недавно написана для фильма Элом Дубином и Джо Бёрком. Миллер была нанята Warner Brothers, чтобы повторить ее роль за экстравагантную сумму (как сообщается, 1000 долларов в час на общую сумму 100000 долларов). В 1930 году фильм был номинирован на премию Оскар за лучшую художественную постановку Джека Оки .
Салли была представлена в "Железнодорожном часе" 6 апреля 1953 года. В 30-минутной радиоадаптации снялись Гордон Макрей и Люсиль Норман .
Ссылки и источники
- Рекомендации
- Источники