Однополые браки в Аргентине - Same-sex marriage in Argentina

Однополые браки в Аргентине легальны с 22 июля 2010 года. Закон о легализации однополых браков был принят Палатой депутатов 5 мая 2010 года и Сенатом 15 июля. Президент Кристина Фернандес де Киршнер выступила с заявлением. с ее согласия 21 июля, и на следующий день закон вступил в силу.

Аргентина была первой страной в Латинской Америке , второй в Америке и второй в Южном полушарии, легализовавшей однополые браки. Это была десятая страна в мире, сделавшая это. Гражданские союзы также действуют по всей стране с 2015 года, обеспечивая некоторые права на вступление в брак.

Гражданские союзы

В первое десятилетие 21 века гражданские союзы ( исп . Unión civil или unión convivencial ) были легализованы в четырех юрисдикциях Аргентины: автономном городе Буэнос-Айрес (2002 г.), провинции Рио-Негро (2003 г.), городе Вилла Карлос Пас (2007 г.) и город Рио-Куарто (2009 г.). Гражданские союзы предоставляют некоторые права, предоставленные супружеским парам, и могут быть заключены только парами, которые прожили вместе определенное время, обычно один или два года.

Гражданские союзы были легализованы по всей стране 1 августа 2015 года, когда вступил в силу Гражданский и торговый кодекс ( Código Civil y Commercial ), который заменил бывший Гражданский кодекс . Кодекс был одобрен парламентом в октябре 2014 года и обнародован президентом Фернандесом де Киршнером 7 октября 2014 года. Пары, состоящие в гражданских союзах, имеют доступ к правам на посещение больниц, наследству и пенсионным правам, а также к другим правам и льготам.

Незарегистрированное сожительство

19 августа 2008 года правительство Аргентины объявило, что разрешает совместно проживающим однополым парам, прожившим вместе более пяти лет, право на получение пенсии от своих умерших партнеров. Это был первый случай, когда незарегистрированное сожительство или права однополых партнеров были признаны по всей стране. Следовательно, четыре аргентинских профсоюза распространили медицинские льготы системы национальной безопасности на однополых партнеров сотрудников (система действует совместно с профсоюзами в области здравоохранения ); льготы доступны членам профсоюзов учителей, коммерческих служащих, руководителей и сотрудников авиатранспортных служб. В декабре 2005 года судья приказал тюрьмам провинции Кордова разрешить супружеские свидания для всех заключенных-геев и разрешить сексуальные отношения между заключенными, которые развивают отношения в тюрьме.

Однополый брак

Признание однополых союзов в Южной Америке
  Брак и другие виды партнерства
  Другой тип партнерства
  Страна, на которую распространяется постановление МАКПЧ
  Неопознанный
  Конституция ограничивает брак парами противоположного пола
  Однополые сексуальные отношения незаконны, хотя наказания не применяются

Президент Кристина Фернандес де Киршнер обнародовала закон об однополых браках, благодаря чему Аргентина стала первой латиноамериканской страной, легализовавшей однополые браки. 21 июля 2010 г.

За две недели до промежуточных выборов 2009 года министр юстиции Анибал Фернандес выступил с заявлением, в котором заявил, что он выступает за начало дебатов об однополых браках в Конгрессе , что гендерно-нейтральный закон «положит конец дискриминации» и что «многие люди требуют этого ". Фернандес также сказал, что бывший президент Нестор Киршнер , муж президента Кристины Фернандес де Киршнер , поддержал более широкое обсуждение однополых браков в стране. Позиция президента Фернандеса де Киршнера относительно однополых браков в то время была неизвестна. Министр юстиции Фернандес сказал, что в настоящее время он «работает над» представлением законопроекта Конгрессу, и что его министерство должно сначала «оценить все различные аспекты этого вопроса». Счет так и не был предъявлен. В это время группы ЛГБТ постепенно склоняли на свою сторону членов Палаты депутатов, чему способствовал децентрализованный характер партий в Конгрессе, который позволял группам защиты интересов добиваться дополнительных успехов.

В конце 2009 года Конгресс Аргентины рассмотрел два предложения, внесенных Сильвией Аугсбургер ( Социалистическая партия ) и Вильмой Ибарра ( Новая встреча ), о внесении поправок в Гражданский кодекс, разрешающих однополые браки. Позже Ибарра и Аугсбургер договорились объединить свои отдельные инициативы в один законопроект. 27 октября 2009 года законопроект об однополых браках обсуждался в Комитете по общим законам Палаты депутатов и Комитете по делам семьи, женщин, детей и молодежи. Ибарра выразила желание, чтобы однополые браки в Аргентине были одобрены к концу 2009 года. Дебаты по законопроекту продолжались 5 и 10 ноября, а затем были отложены и возобновлены в марте 2010 года. Проведенный в то время опрос показал, что 70 % аргентинцев поддержали легализацию однополых браков.

15 апреля 2010 г. Комитет по общему праву Палаты депутатов и Комитет по делам семьи, женщин, детей и молодежи рекомендовали легализовать однополые браки. 5 мая 2010 года Палата депутатов приняла закон об однополых браках 126 голосами против 110. 6 июля Комитет Сената по общему праву рекомендовал отклонить закон. Изначально планировалось, что голосование по законопроекту состоится 14 июля. После марафона, начавшегося рано утром следующего дня, 15 июля Сенат принял закон об однополых браках 33 голосами против 27. 21 июля , президент Кристина Фернандес де Киршнер подписал законопроект в закон. Закон был опубликован в официальной газете 22 июля и вступил в силу в тот же день. Закон предоставляет однополым парам все права и обязанности в браке, включая право усыновлять детей. Первые браки были совершены 30 июля 2010 года.

27 июля 2012 года пара из Буэнос-Айреса, Алехандро Гринблат и Карлос Дермгерд, стали первыми мужчинами в Латинской Америке, получившими двойное отцовство новорожденного. Их ребенок, Тобиас, является естественным сыном одного из двух мужчин и родился от суррогатной матери. Он стал первым человеком в Аргентине, имеющим свидетельство о рождении с указанием двух отцов.

Судебные постановления

Толпа в поддержку однополых браков в Буэнос-Айресе

14 февраля 2007 года активисты Мария Рашид и Клаудия Кастросин Верду подали судебную апелляцию, в которой объявили статьи 172 и 188 Гражданского кодекса неконституционными, запрещая однополым парам вступать в брак.

12 ноября 2009 года суд в Буэнос-Айресе одобрил брак однополой пары Алекса Фрейре и Хосе Марии Белло, постановив, что статьи 172 и 188 Гражданского кодекса являются неконституционными. Город Руководитель правительства , Маурисио Макри , сказал , что не будет обжаловать решение, но брак был заблокирован на 30 ноября другим судом, до рассмотрения со стороны Верховного суда . В декабре 2009 года губернатор Огненной Земля провинции, Фабиан Риос , приказал ЗАГС выполнить и зарегистрировать их брак. 28 декабря эти двое мужчин официально поженились в Ушуайе , столице провинции, что сделало их первой однополой парой в Латинской Америке. 14 апреля 2010 года брак был признан недействительным, но формально он остался законным, поскольку решение не было доведено до сведения сторон. Супруги заявили, что в случае уведомления обжалуют решение суда. Пара объявила о разводе в 2015 году. Журналист Бруно Бимби сообщил, что, хотя оба мужчины были геями, они не были парой и действовали как таковые только в рамках плана по защите прав ЛГБТ.

10 марта 2010 года судья в Буэнос-Айресе объявил незаконным второй однополый брак между Дамианом Бернатом и Хорхе Эстебаном Салазаром Капоном. 16 апреля третий однополый брак между двумя женщинами был аннулирован судьей, который постановил, что аргентинский закон ограничивает брак между мужчиной и женщиной. Судья по административным делам Елена Либератори позже отменила это решение и объявила брак действительным, приказав Регистру актов гражданского состояния Буэнос-Айреса доставить свидетельство о браке в суд.

После первого легального однополого брака в декабре 2009 года семь других однополых пар вступили в законный брак в Аргентине до того, как в конце июля 2010 года вступил в силу национальный закон о легализации однополых браков. рассматривает несколько дел, касающихся права однополых пар на брак. 2 июля 2010 года некоторые СМИ сообщили, что Верховный суд подготовил решение в пользу Рашида и Кастросина, поданного в феврале 2007 года, но в конечном итоге решил не отменять это решение после легализации однополых браков.

Противодействие законодательству

В июле 2010 года, когда закон находился на рассмотрении, кардинал Хорхе Бергольо, архиепископ Буэнос-Айреса (впоследствии Папа Франциск ), написал письмо монахиням Аргентины, находящимся в заточении, в котором он сказал:

В ближайшие недели аргентинский народ столкнется с ситуацией, исход которой может серьезно повредить семье ... На карту поставлены идентичность и выживание семьи: отец, мать и дети. На карту поставлены жизни многих детей, которые будут заранее подвергнуты дискриминации и лишены человеческого развития, данного отцом и матерью по воле Бога. На карту поставлено полное неприятие закона Божьего, запечатленного в наших сердцах.

Не будем наивными: это не простая политическая борьба; это разрушительное предложение для Божьего плана. Это не просто законодательное предложение (это всего лишь его форма), но шаг отца лжи, который пытается запутать и обмануть детей Божьих ... Давайте обратимся к Святому Иосифу, Марии и Младенцу, чтобы горячо спросить, чтобы они защищайте аргентинскую семью в этот момент ... Пусть они поддерживают, защищают и сопровождают нас в этой войне Бога.

После того, как L'Osservatore Romano сообщил об этом, несколько священников выразили свою поддержку закона, и один был лишен сана. Наблюдатели считают, что резкая оппозиция церкви и язык Бергольо, который один политический оппонент охарактеризовал как «средневековый, реакционный», работали в пользу принятия закона, и что римско-католические власти извлекли уроки из своей неудавшейся кампании против закона об однополых браках, чтобы принять закон другой тон в более поздних дебатах по социальным вопросам, таким как суррогатное материнство родителей . По состоянию на 2005 год более трех четвертей аргентинцев считали себя католиками, но менее двух пятых из них посещали религиозные службы не реже одного раза в месяц.

К оппозиции присоединились и евангелические группы.

Статистика

Брак певца Карлоса Морелла с мужем. 17 сентября 2011 г.

К июлю 2012 года в Аргентине было заключено около 5800 однополых браков, распределенных по юрисдикции следующим образом: Буэнос-Айрес (1455), автономный город Буэнос-Айрес (1405), Санта-Фе (664), Кордова (632), Мендоса ( 389), Тукуман (199), Сальта (178), Энтре-Риос (128), Неукен (101), Сан-Хуан (70), Мисьонес (64), Рио-Негро (64), Ла-Пампа (58), Жужуй (56). ), Чако (51), Катамарка (49), Чубут (47), Формоза (44), Сантьяго-дель-Эстеро (42), Сан-Луис (37), Санта-Крус (35), Корриентес (31), Ла-Риоха (31). ) и Огненная Земля (14). Эти цифры были предоставлены Федерацией лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров Аргентины . К июлю 2014 года в Аргентине было заключено 9 362 однополых брака.

Через семь лет после принятия закона об однополых браках в Аргентине было заключено более 16 200 однополых браков. 4286 и 3836 однополых браков были заключены в автономном городе Буэнос-Айрес и провинции Буэнос-Айрес соответственно. Поскольку аргентинский закон не требует, чтобы пары, желающие вступить в брак, были гражданами Аргентины или постоянно проживали в Аргентине, многие пары из-за границы приехали в Аргентину, чтобы пожениться, в том числе многие пары из Чили и Парагвая . Это сделало Аргентину, и особенно Буэнос-Айрес, очень популярным местом для брака для однополых пар.

К июлю 2018 года в Аргентине поженились 18000 однополых пар.

В следующей таблице показано количество гражданских союзов и браков, заключенных в городе Буэнос-Айрес, согласно данным, собранным городом.

Браки и гражданские союзы в автономном городе Буэнос-Айрес
Год Однополые союзы Всего союзов Однополые браки Всего браков
Женский Мужской Всего Женский Мужской Всего
2003 г. 18 61 79 111 - - - -
2004 г. 22 72 94 163 - - - -
2005 г. 33 58 91 203 - - - -
2006 г. 38 65 103 342 - - - -
2007 г. 34 50 84 407 - - - -
2008 г. 33 84 117 397 - - - -
2009 г. 50 111 161 518 - - - -
2010 г. 19 44 год 63 555 110 283 393 13 390
2011 г. 15 22 37 608 177 432 609 13 209
2012 г. 15 27 42 605 132 294 426 12 667
2013 12 17 29 670 152 284 436 11 642
2014 г. 10 25 35 год 636 157 278 435 11 478
2015 г. 14 17 31 год 509 153 267 420 11 715
2016 г. 13 15 28 год 591 182 280 462 11 630
2017 г. 28 год 31 год 59 947 160 264 424 10 511
2018 г. 38 76 114 1,480 198 321 519 10 893
2019 г. 62 110 172 2 153 203 375 578 11 220

Религиозный спектакль

Лесбийская пара Виктория Эскобар и Ромина Чарур поженились в реформистской еврейской синагоге в Буэнос-Айресе в апреле 2016 года, став первой еврейской однополой свадьбой в Латинской Америке.

В июле 2016 года пара Хесус Регулес и Джонатан Диас поженились в церкви Нуэстра-Сеньора-дель-Валле в городе Сан-Роке недалеко от Майпу англиканским священником, что стало первой церковной свадьбой для однополой пары в Аргентине.

Общественное мнение

Согласно опросу Pew Research Center, проведенному с 15 ноября 2013 года по 8 января 2014 года, 52% аргентинцев поддерживают однополые браки, а 40% выступают против.

Опрос Ipsos 2015 года показал, что 59% аргентинцев выступают за однополые браки. Еще 16% поддержали гражданские союзы или другие формы юридического признания.

Опрос, проведенный в сентябре – октябре 2016 года Фондом Варки, показал, что 73% молодых людей в возрасте от 18 до 21 года поддерживают однополые браки в Аргентине.

Американский барометр 2017 года показал, что 65% аргентинцев поддерживают однополые браки. Этот уровень поддержки был вторым по величине среди 11 опрошенных стран Южной Америки после соседнего Уругвая с 75%.

Опрос Ipsos, проведенный в мае 2021 года, показал, что 73% аргентинцев поддерживают однополые браки, 9% поддерживают гражданские союзы, но не брак, 10% выступают против юридического признания однополых пар, а 8% затрудняются с ответом. Кроме того, 20% аргентинцев уже побывали на свадьбе однополой пары.

Смотрите также

Примечания

использованная литература