Сумка Пейдж - Satchel Paige

Сумка-портфель Paige
Сумка-портфель Paige.jpg
Пейдж с. 1948 г.
Кувшин
Дата рождения: 7 июля 1906 г., г. Мобил, штат Алабама( 1906-07-07 )
Дата смерти: 8 июня 1982 г. (1982-06-08)(75 лет),
Канзас-Сити, штат Миссури
Отбитый: Вправо
Бросил: Вправо
Профессиональный дебют
NgL: 1927, для Бирмингемских черных баронов
AL / NL: 9 июля 1948 г., для индейцев Кливленда.
Последнее появление MLB
25 сентября 1965 года для легкой атлетики Канзас-Сити.
Статистика MLB
Рекорд побед / поражений 118–80
Среднее количество пробежек 2,70
Вычеркивания 1,438
Команды
 Негритянские лиги (неполный)
 Высшая лига бейсбола
Основные моменты карьеры и награды
Член Национальной
Пустой Star.svg Пустой Star.svg Пустой Star.svg Зал славы бейсбола Пустой Star.svg Пустой Star.svg Пустой Star.svg
Индукция 1971 г.
Метод выборов Комитет негритянской лиги

Лерой Роберт « Сэтчел » Пейдж (7 июля 1906 - 8 июня 1982) был американским профессиональным бейсбольным питчером, который играл в бейсбольной лиге негритянской лиги и в Высшей бейсбольной лиге (MLB). Его карьера длилась пять десятилетий и завершилась введением в Национальный зал бейсбольной славы .

Питчер-правша, Пейдж впервые играл за полупрофессиональных Mobile Tigers с 1924 по 1926 год. Свою профессиональную бейсбольную карьеру он начал в 1926 году с Чаттануги Блэк Лукаутс из негритянской южной лиги и стал одним из самых известных и успешных игроков из Негритянской лиги. негритянские лиги. Во время городских туров по Соединенным Штатам Пейдж иногда заставлял своих инфилдеров садиться за его спиной, а затем обычно наносил удары по сторонам.

В возрасте 42 лет в 1948 году Пейдж дебютировал в высшей лиге за « Кливленд Индианс» ; по сей день это делает его самым старым дебютантом в истории высшей лиги. Кроме того, Пейджу было 59 лет, когда он сыграл свою последнюю игру в высшей лиге, что также является рекордом, который стоит и по сей день. Пейдж была первым черным питчером, сыгравшим в Американской лиге, и седьмым чернокожим игроком, сыгравшим в Высшей бейсбольной лиге. В том же 1948 году Пейдж стала первым игроком, игравшим в негритянских лигах и принявшим участие в Мировой серии; Индейцы выиграли серию в том году. Он играл за Сент-Луис Браунс с 1951 по 1953 год, представляя команду в Матче всех звезд в 1952 и 1953 годах. Он сыграл свою последнюю профессиональную игру 21 июня 1966 года за полуостров Грейс Лиги Каролины , две недели. ей не исполнилось 60. В 1971 году Пейдж стала первым избранным в комитет негритянской лиги, внесенным в Зал бейсбольной славы.

Дата рождения

Пока Сэтчел Пейдж играл в бейсбол, сообщалось о многих возрастах и ​​датах рождения, от 1900 до 1908. Сам Пейдж был источником многих из этих дат. Фактическая дата его рождения, 7 июля 1906 года, была определена в 1948 году, когда владелец компании Cleveland Indians Билл Вик поехал в Мобил, штат Алабама , и сопровождал семью Пейдж в Департамент здравоохранения округа, чтобы получить свидетельство о рождении. Свидетельство о рождении Пейдж отображается в его автобиографии.

В 1959 году мать Пейдж сказала репортеру, что ему 55, а не 53, сказав, что она знала это, потому что записала это в своей Библии. Пейдж написала в своей автобиографии: «Кажется, мамина Библия знает об этом, но она никогда не показывала мне Библию. Во всяком случае, ей было за девяносто, когда она рассказывала об этом репортеру, и иногда она часто забывала».

Ранние годы

Пейдж родилась в семье Лероя Роберта Пейджа в семье садовника Джона Пейджа и домашней прислуги Лулы Пейдж в районе города Мобил, штат Алабама, известном как Даун Залив. Лула и ее дети изменили написание своего имени с Пейдж на Пейдж в середине 1920-х годов, незадолго до начала бейсбольной карьеры Сэтчела. Лула сказал: «Пейдж был слишком похож на страницу в книге», в то время как Пейдж объяснила: «Мои люди начали с написания своего имени« Пейдж », а затем вставили букву« i », чтобы заставить себя звучать более высоким тоном». Введение нового написания совпало со смертью отца Пейдж и, возможно, предполагало желание начать все сначала.

По словам Пейдж, его прозвище произошло из-за того, что в детстве он возил сумки на вокзале. Он сказал, что не зарабатывает достаточно денег ни копейки за мешок, поэтому использовал шест и веревку, чтобы построить приспособление, которое позволяло ему перевозить до четырех сумок одновременно. Другой ребенок якобы крикнул: «Вы похожи на ходячую ёлку из ранца». Другую историю рассказал друг детства и сосед Уилбер Хайнс, который сказал, что дал Пейдж прозвище после того, как его поймали при попытке украсть сумку. В возрасте 10 лет Пейдж играл в «верхний мяч», что и привело его в бейсбол. «Топ-мяч» - это детская игра, в которой вместо бейсбольных мячей и битов использовались клюшки и крышки от бутылок, чтобы играть в разновидность алмазного спорта. Мать Сэтчела, Лула, даже прокомментировала, что Пейдж предпочла бы «играть в бейсбол, чем есть. Это всегда был бейсбол, бейсбол».

24 июля 1918 года, всего через 17 дней после своего 12-летия, Пейдж был приговорен к шести годам - ​​или до его 18-летия, в зависимости от того, что наступит раньше - в школе реформ для несовершеннолетних негров-нарушителей закона штата Алабама в Маунт-Мейгс, штат Алабама . Принято считать, что его отправили в исправительную школу из-за кражи в магазине. Новое исследование показывает, что именно бои по метанию камней, в которых Пейдж и его друзья участвовали против белых мальчиков из соседней школы Окдейл, были главной причиной того, что он был приговорен к реформе школы. Преподобный Мозес Дэвис научил Пейдж подавать в исправительной школе. Именно Дэвис, который также был попечителем школы, много часов тренировал мальчиков по бейсболу, и именно он заключил сделку с магазином спортивных товаров в Монтгомери, чтобы получить первую форму команды. Дэвис был афроамериканцем, как и весь преподавательский состав в Маунт-Мейгс, включая основательницу школы Корнелию Боуэн, выпускницу Института Таскиги . Пейдж был освобожден из учреждения в декабре 1923 года, за семь месяцев до его 18-летия. Он подытожил свои годы заключения: «Я потратил пять лет свободы, чтобы научиться подавать. По крайней мере, я начал свое настоящее обучение на горе. Это были вовсе не потраченные впустую годы. Это сделало меня настоящим мужчиной».

После освобождения Пейдж играл за несколько полупрофессиональных команд Mobile. Он присоединился к полупрофессиональной команде Mobile Tigers , за которую уже выступал его брат Уилсон. Он также выступал за полупрофессиональную команду под названием «Down the Bay Boys», и он вспомнил инцидент в девятом иннинге игры с мячом 1–0, когда его товарищи по команде допустили три ошибки подряд, загрузив базы для другой команды двумя. выходы. Разозленная, Пейдж сказала, что он топал вокруг насыпи, поднимая землю. Поклонники начали его освистывать, и он решил, что «для этого нужно было кого-то явить». Он позвал своих аутфилдеров и попросил их сесть в приусадебном участке. Под завывание фанатов и товарищей по команде Пейдж нанес финальный бэттер, выиграв игру.

Негритянские лиги

Чаттануга и Бирмингем: 1926–1929 гг.

Бывший друг из Mobile, Алекс Херман , был игроком / менеджером Chattanooga White Sox мелкой негритянской южной лиги . В 1926 году он обнаружил Пейдж и предложил платить ему 250 долларов в месяц, из которых Пейдж собирала 50 долларов, а остальное передавалось его матери. Он также согласился выплатить Луле Пейдж аванс в размере 200 долларов, и она согласилась на контракт.

Местные газеты - Chattanooga News и Chattanooga Times - с самого начала признали, что Пейдж была особенной. В апреле 1926 года, вскоре после своего прибытия, он записал девять аутов за шесть подач против « Атланта Блэк Крекерс» . В середине сезона 1927 года контракт Пейдж был продан Бирмингемским черным баронам из крупной негритянской национальной лиги (NNL). Согласно первым мемуарам Пейдж, его контракт был на 450 долларов в месяц, но во втором он сказал, что он был на 275 долларов.

Выступая за «Черных баронов», Пейдж бросала изо всех сил, но была дикой и неловкой. В своей первой крупной игре в конце июня 1927 года против « Сент-Луис Старз» Пейдж спровоцировал драку, когда его фастбол попал в руку кэтчеру Сент-Луиса Митчеллу Мюррею. Затем Мюррей атаковал насыпь, и Пейдж бросилась к блиндажу, но Мюррей бросил битой и ударил Пейдж выше бедра. Была вызвана полиция, и заголовок Birmingham Reporter провозгласил «Почти беспорядки». Пейдж улучшился и повзрослел как питчер с помощью своих товарищей по команде, Сэма Стритера и Гарри Сэлмона, и его менеджера Билла Гейтвуда . Он закончил сезон 1927 года 7–1 с 69 аутами и 26 прогулками в 89 13 подач.

В течение следующих двух сезонов Пейдж шел со счетом 12–5 и 10–9, в то время как в 1929 году он записал 176 аута (несколько источников считают его результативный результат в 1929 году абсолютным рекордом за один сезон для негритянских лиг, хотя между ними есть различия. Источники о точном количестве аута.) 29 апреля того сезона он записал 17 аута в игре против Cuban Stars , что превысило тогдашний рекорд высшей лиги из 16, установленный Нудлз Ханом и Рубом Уодделлом . Шесть дней спустя он вычеркнул 18 элитных гигантов Нэшвилла , число, которое было связано с белыми мейджорами Бобом Феллером в 1938 году. Из-за его возросшего потенциала заработка владелец Barons RT Джексон «сдавал» Пейдж другим клубам для игры в мяч. или два, чтобы привлечь приличную толпу, причем Джексон и Пейдж выиграли.

Куба, Балтимор и Кливленд: 1929–1931 гг.

Абель Линарес предложил Пейдж по 100 долларов за игру, чтобы сыграть в зимний мяч за команду Санта-Клары в кубинской лиге . Азартные игры в бейсбол на Кубе были настолько популярным развлечением, что игрокам не разрешалось употреблять алкоголь, чтобы они могли оставаться готовыми к игре. Пейдж, скучающая по дому, ненавидящая еду, презирая постоянные проверки и совершенно сбитая с толку языком, отправилась на Кубу со счетом 6–5. Он покинул Кубу внезапно до конца сезона, при этом было рассказано несколько историй об обстоятельствах. Пейдж рассказала одну версию, в которой мэр небольшой деревушки спросил его по-испански, не проиграл ли он ту или иную игру намеренно. Пейдж, не понимая ни слова, сказанного мужчиной, кивнула и улыбнулась, думая, что мужчина подлизывается к нему, а затем ей пришлось бежать от разъяренного мэра. Другая версия, также рассказанная Пейдж, гласит, что, когда он посетил привлекательную местную девушку в ее доме, она и ее семья интерпретировали его внимание как официальную помолвку и послали полицию, чтобы обеспечить его соблюдение, в результате чего Пейдж бежала с острова вместе с полицией. преследование. Третья версия, изложенная генеральным менеджером Santa Clara Leopards, гласит, что он в спешке покинул Кубу после того, как ему были предъявлены юридические обвинения в связи с любовным инцидентом с «молодой девушкой из провинциальной буржуазной мулатки».

Когда Пейдж вернулась в Соединенные Штаты, он и Джексон возродили практику сдачи его в аренду различным командам. Весной 1930 года Джексон сдал его в аренду « Балтимору Блэк Сокс» , который выиграл чемпионат Американской негритянской лиги 1929 года во главе с их кривоногим третьим игроком с низов Джадом «Буджамом » Уилсоном . Пейдж, будучи южанином, обнаружил, что он был аутсайдером на «Блэк Сокс», а его товарищи по команде считали его болваном. Более того, он был питчером номер два после Ламона Йокели, и Пейдж не любила, когда его затмевали.

В середине лета Пейдж вернулся в Бирмингем, где он хорошо разбил остальную часть лета, пройдя 7–4. В сентябре он был арендован чикагским американским гигантам NNL для серии игр дома и дома с Houston Black Buffaloes из лиги Техас-Оклахома. Пейдж выиграла один и проиграла в серии, а затем вернулась в Бирмингем.

К весне 1931 года Депрессия сказалась на негритянских лигах, и «Черные бароны» временно распались. Немногие команды могли позволить себе Пейдж, но Том Уилсон, который переводил « Нэшвилл Элит Джайентс» в Кливленд в качестве « Кливлендских детенышей» , думал, что сможет. Играя в одном городе с белой командой высшей лиги, Пейдж вспоминала: «Я смотрела на стадион« Кливленд Индианс », который называется« Парк Лиги » ... Весь сезон он меня сжигал, играя там в тени этого стадиона. «Это не повредило моей подаче, но это точно не принесло мне никакой пользы».

Питтсбург, Калифорния и Северная Дакота: 1931–1936 гг.

Пейдж (стоит, третья слева) с Pittsburgh Crawfords 1932 года

В июне 1931 года независимый клуб Crawford Colored Giants , принадлежащий фигуранту преступного мира Питтсбурга Гасу Гринли , сделал Пейдж предложение о выплате 250 долларов в месяц. 6 августа Пейдж дебютировал в Кроуфорде против их соперников из родного города, Хоумстед Грейс . Вступив в игру в четвертом иннинге, Пейдж оставила у Серых нулевой по счету счет и имела шесть аута и ни одной прогулки в пяти подачах по оказанию помощи, чтобы получить победу.

В сентябре Пейдж присоединилась к негритянской команде всех звезд, организованной Томом Уилсоном, под названием Philadelphia Giants, чтобы сыграть в Зимней лиге Калифорнии . Это была первая из девяти зим, в которых он играл в лиге, которая обеспечила постоянное соревнование между элитными черными и белыми бейсболистами, включая игроков высшей и низшей лиги. 24 октября Пейдж выиграл свою первую игру в Калифорнии со счетом 8–1, допустив пять попаданий и выбив 11, включая Бэйба Хермана четыре раза. Он закончил зиму с отчетом 6–0 и 70 аутами в 58 подач.

В 1932 году Гринли подписал контракт с Джошем Гибсоном , Оскаром Чарльстоном и Тедом «Двойная обязанность» Рэдклиффа из Homestead Greys Камберленда Поузи, чтобы собрать один из лучших бейсбольных клубов в истории. Пейдж взяла насыпь, когда Кроуфордс открыли сезон 30 апреля на своем недавно построенном стадионе Гринли Филд , первом полностью принадлежащем черным стадионе в стране. Пейдж проиграла новичку « Нью-Йорк Блэк Янкиз» в дуэли с Джесси «Маунтин» Хаббардом, но он отыгрался с ними, дважды обыграв их в том сезоне, в том числе первый не нападающий негритянской лиги Пейдж в июле. Пейдж пошел 10–4, позволяя 3,19 пробега за игру и вычеркивая 92 в 132 23 подач.

В разгар Депрессии новая лига Восток – Запад Кам Поузи рухнула к середине сезона, и Гринли смог заполучить многих из лучших игроков в черный бейсбол. К концу сезона Гринли подписала контракты с Крутым Папа Беллом , Джоном Генри Расселом , Лероем Мэтлоком , Джейком Стивенсом , «Буджамом» Уилсоном, Джимми Кратчфилдом , Тедом Пейджем , Джуди Джонсон и Рэпом Диксоном . Поскольку Кроуфордс играет пять будущих членов Зала Славы, многие историки негритянской лиги считают Кроуфордс 30-х годов величайшей командой в истории негритянской лиги.

В следующем сезоне Гринли организовал новую негритянскую национальную лигу , просуществовавшую 16 лет. Несмотря на попытки Гринли контролировать свою самую большую звезду, Пейдж следовал своему собственному графику и часто опаздывал на игры, которые он должен был провести. В августе, он прыгнул на Crawfords, приняв предложение от Neil Churchill «s Северная Дакота полупрофессиональной команды, Бисмарки (иногда известный как„Бисмарка Черчиллей“ на сегодняшний день), в размере $ 400 и поздняя модель автомобиля для работы всего в один месяц. Это был первый опыт Пейдж в составе единой команды в Соединенных Штатах. Он помог «Бисмарку» обыграть местных соперников в Джеймстауне , в которых также играл первоклассный питчер негритянской лиги Барни Браун. Пейдж не извинялся, когда вернулся в Питтсбург в сентябре, чтобы помочь Кроуфордс выиграть чемпионат во втором тайме. Другие игроки и болельщики негритянской лиги пренебрегли Пейдж, когда он не был выбран для участия в первом в истории Матче всех звезд Восток – Запад .

Сезон 1934 года был, пожалуй, лучшим в карьере Пейджа, когда он пошел 14–2 в матчах лиги, позволяя 2,16 пробежек за игру, делая 144 аута и отказавшись только от 26 прогулок. 4 июля Пейдж бросил свой второй не нападающий, на этот раз против Homestead Greys. Он вычеркнул 17, и только прогулка в первом иннинге до будущего игрока Зала славы Бака Леонарда и ошибка в четвертом иннинге помешали этой игре стать идеальной . Леонард, нервируемый восходящим ударом мяча, неоднократно просил судью проверить мяч на предмет задиров. Когда судья удалил один мяч из игры, Пейдж закричала: «С таким же успехом вы можете выбросить их всех, потому что они все будут так прыгать».

The Denver Post проводила ежегодный бейсбольный турнир (иногда известный как «Little World Series»), в котором собирались полупрофессиональные и независимые профессиональные команды со всей страны. В 1934 году он был впервые открыт для чернокожих игроков. Гринли сдала Пейдж в аренду « Цветному дому Давида» , известной бригаде белых мужчин, которые представляли религиозную общину и носили бороды. Их менеджером был кувшин Зала славы Гровер Кливленд Александр . В первых двух стартах Пейдж выбил локауты, выбив 14 и 18. Финальная игра чемпионата стала его третьим стартом за пять дней, и он столкнулся с « Монархами Канзас-Сити» - в то время независимой энергичной командой - которые участвовали в турнире. с составом, увеличенным звездами негритянской лиги Турция Стирнес и Сэм Бэнкхед . Пейдж встретилась с Четом Брюэром перед толпой из 11 120 человек. Пейдж выиграла дуэль питчеров со счетом 2–1, вычеркнув из 12 монархов, в общей сложности 44 аута за 28 подач. Турнир 1934 года стал первым крупным выступлением Пейдж перед белой прессой.

Пейдж получил свой первый выбор на Матче всех звезд Восток-Запад в 1934 году. Играя за Восток, Пейдж вошла в шестой иннинг с человеком на втором, счет равный 0–0, после чего выбил Алека Рэдклиффа и удалил Турцию Стирнеса. и Мул Саттлс на мягких шарах. Восток забил один пробег в верхней части восьмого места, а Пейдж оставил Запад без очков до конца, дав ему свою первую победу в Матче всех звезд. Спустя 27 лет после победы во втором в истории Матче всех звезд Восток-Запад, Пейдж также стала победителем в Матче Восток-Запад 1961 года, предпоследнем в этой серии.

Несмотря на выдающийся сезон, у Пейдж был сильный соперник за лучший питчер негритянской лиги 1934 года, 21-летний Слим Джонс из команды Philadelphia Stars , который выиграл 22–3 в матчах лиги. В сентябре на стадионе «Янки» состоялась благотворительная благотворительная акция с участием четырех команд, а во второй игре состоялось вбрасывание между Пейдж и Джонсом. Пейдж вспомнила, как ехала всю ночь из Питтсбурга и парковалась возле стадиона, а затем заснула в машине. Бэтбой нашел и разбудил его, и он надел форму как раз к запланированному старту. В игре, которую иногда называют величайшей игрой в истории негритянской лиги, Пейдж и Джонс сразились со счетом 1: 1, который был объявлен из-за темноты. Был назначен матч-реванш, и на этот раз Пейдж и Кроуфорд победили «Джонса и Звезды» со счетом 3–1.

Той осенью Пейдж встретилась со звездой высшей лиги Диззи Дин , которая в том сезоне выиграла 30 игр регулярного сезона и еще две в Мировой серии в нескольких показательных играх. В Кливленде Пейдж ударил 13, обыграв Дина со счетом 4–1, хотя в этой игре Дин играл с командой низшей лиги. Позже, играя в Зимней лиге Калифорнии , Пейдж встретилась с Дином на глазах у 18 000 фанатов в Лос-Анджелесе, причем команда Дина включала таких звезд высшей лиги, как Уолли Бергер . Две команды боролись за 13 подач, команда Пейдж наконец выиграла 1–0. Билл Вик, будущий владелец «Кливленд Индианс», «Сент-Луис Браунс» и « Чикаго Уайт Сокс» , наблюдал за игрой и много лет спустя описал ее как «величайшую битву питчеров, которую я когда-либо видел». Пейдж и Дин продолжали драться друг с другом до 1945 года. Позже, когда Дин был спортивным обозревателем в Chicago Tribune , он назвал Пейдж «питчером с величайшими вещами, которые я когда-либо видел».

Весной 1935 года Гринли отклонил просьбу Пейдж о повышении его зарплаты в размере 250 долларов в месяц, поэтому Пейдж решил вернуться в Бисмарк за те же 400 долларов в месяц и подержанный автомобиль последней модели, которые он получал раньше. Черчилль добавил в команду других негритянских игроков лиги - питчеров Барни Морриса и Хилтона Смита , кэтчера Куинси Труппе и питчера / кэтчера Double Duty Рэдклиффа. Пейдж доминировала в соревнованиях с рекордом 29–2, 321 аутом и всего 16 прогулками. В Уичито Рэй «Хэп» Дюмон учредил новый национальный бейсбольный турнир - Национальный бейсбольный конгресс . Дюмон пригласил 32 полупрофессиональные команды, заплатив 1000 долларов за участие Пейдж и его товарищей по команде Бисмарка. Турнир проводился на стадионе Лоуренс-Дюмон в Уичито, штат Канзас, и предлагал кошелек на 7000 долларов. Черчилль добавил в свою команду еще одну звезду негритянской лиги - Чета Брюера, лучшего питчера «Монархов Канзас-Сити». Бисмарк выиграл турнир в семи партиях подряд. Пейдж выиграл четыре игры, которые он начал, в пятой вышел с облегчением и выбил 60 отбивающих - рекорд, который все еще держался 74 года спустя.

В сентябре Пейдж не смог вернуться в ННЛ, потому что он был исключен из лиги на сезон 1935 года за переход в команду Бисмарка. Дж. Л. Уилкинсон , владелец независимой команды Kansas City Monarchs, подписал с Пейдж контракт на каждую игру до конца сезона.

Той зимой промоутер из Северной Калифорнии Джонни Бертон нанял Пейдж, чтобы она возглавила команду под названием «Satchel Paige All-Stars» в игре, которая состоится 7 февраля 1936 года в Окленде против белой команды All-Star. Команда соперника включала в себя ряд игроков высшей лиги из Залива , в том числе Эрни Ломбарди , Оги Галана , Куки Лавагетто и Гаса Зура , а также звезду Лиги Тихоокеанского побережья Джо Ди Маджио , который делал свою последнюю остановку в качестве игрока младшей лиги. до прихода в Нью-Йорк Янкиз . Помимо ловца негритянской лиги, Эбеля Брукса, команда Пейдж состояла из местных полупрофессиональных игроков. Несмотря на неуравновешенность в талантах, Пейдж сохранила игру до 1–1 в течение девяти подач, выбив 12 и отказавшись от одной пробежки при трех ударах. В конце десятого иннинга он вычеркнул еще два, затем отдал сингл Дику Бартеллу , подняв Ди Маджио. Бартелл украл второй на первой подаче, затем перешел на третье место на дикой подаче. Затем ДиМаджио ударил твердым бункером о насыпь, которую отклонила Пейдж; ДиМаджио выиграл у броска второго игрока с низов и завершил победную серию. Разведчик-янки, наблюдавший за игрой, в тот день передал в клуб отчет, в котором говорилось: «ДиМаджио все, на что мы надеялись, он будет: попади один на четверых».

В 1936 году Пейдж вернулась в Питтсбург, где Гринли согласился на требования Пейдж о заработной плате и заключил с ним контракт на 600 долларов в месяц, что на сегодняшний день является самым высоким показателем в негритянских лигах. В играх, для которых доступны полные счеты, Пейдж шла 5–0, позволяла 3,21 пробега за игру и выбила 47 очков в 47 23 подач. В конце сезона Том Уилсон договорился с другими владельцами NNL о том, чтобы собрать звездную команду, которая будет участвовать в прибыльном турнире Denver Post . В команду входили Пейдж, Джош Гибсон, Крутой Папа Белл, Лерой Мэтлок, Бак Леонард, Фелтон Сноу , Билл Райт и Сэмми Хьюз . Они выиграли турнир в семи играх и выиграли приз в размере 5000 долларов, причем Пейдж выиграла три из них. В титульном матче против непревзойденной полупрофессиональной команды из Боргера, штат Техас , Пейдж выложила локаут 7: 0, вычеркнув 18. Затем все звезды негритянской лиги взяли верх, сыграв серию против команды высшей лиги во главе с Роджерсом Хорнсби. . В одном из матчей Пейдж встретилась с 17-летним Бобом Феллером, который только что завершил половину сезона с «Кливленд Индианс». Каждый разбил три возможности и отказался от одного удара, при этом Феллер выбил восемь, а Пейдж - семь. Позже в игре команда негритянской лиги одержала победу.

Доминиканская Республика: 1937 г.

Весной 1937 года Кроуфорды тренировались в Новом Орлеане , и к Пейдж обратился доктор Хосе Энрике Айбар, декан Университета Санто-Доминго , депутат национального конгресса Доминиканской Республики и директор бейсбольной команды Los Dragones. управляемый Рафаэлем Трухильо , диктатором Доминиканской Республики. Айбар нанял Пейдж в качестве агента Трухильо по набору других игроков негритянской лиги для игры за Los Dragones. Айбар дал Пейдж 30 000 долларов, чтобы нанять как можно больше игроков. Пейдж нанял пятерых своих товарищей по команде Crawfords - Крутого Папа Белла, Лероя Мэтлока, Сэма Бэнкхеда , Гарри Уильямса и Германа Эндрюса, а также Джоша Гибсона, которого недавно обменяли на Homestead Greys. Другие доминиканские команды также набирали игроков негритянской лиги. Гринли и его товарищи-владельцы забанили Пейдж и других прыгунов из организованных негритянских лиг, но не смогли отговорить игроков.

В Доминиканской Республике за американскими игроками следила вооруженная охрана. Хотя цель охранников заключалась в защите игроков, игроки опасались, что Трухильо развяжет их в гневе, если его команда проиграет чемпионство. Сезон закончился серией из восьми игр между двумя ведущими командами: «Драгонес Пейдж» из «Сьюдад-Трухильо» (так Трухильо переименовал столицу в Санто-Доминго ) и « Агилас Сибеньяс» из Сантьяго . Драконы выиграли первые четыре, а Пейдж внесла два из них. Агилас вернулись, чтобы выиграть следующие две игры, и у них все еще был шанс выиграть чемпионат, если они выиграли последние две игры. В мемуарах Пейдж он вспоминал, как закончил игру двумя локаутными подачами, чтобы удержать победу со счетом 6–5, в то время как солдаты смотрели «как на расстрельную команду». В действительности, однако, Пейдж не входил в игру до тех пор, пока в девятом иннинге не был один аут, а его команда вел 8–3. Он отказался от трех попыток после трех попаданий, прежде чем он получил третий результат после отличного броска Бэнкхеда. Тем не менее, Пейдж провела отличный сезон в целом, возглавив лигу с результатом 8–2.

Пейдж и другие игроки, вернувшиеся из Доминиканской Республики, столкнулись с запретом негритянской лиги за то, что прыгнули в свои команды. В ответ они сформировали команду под названием «Все звезды Трухильо», которая позже была известна как «Матч всех звезд Сэтчел Пейдж». Уилкинсон избежал запрета, установив, что промоутер Рэй Дин назначил игры между All-Stars и House of David . В августе All-Stars выиграли турнир Denver Post . В конце сентября Пейдж встретилась с командой звезд негритянской лиги на Поло Граундс . Несмотря на то, что он выбил восемь и допустил только две попытки, он проиграл, когда питчер соперника, Джонни «Школьник» Тейлор, бросил без нападающего. Через неделю на стадионе Янки состоялся матч-реванш , и на этот раз Пейдж ловко обыграла Тейлора.

Мексика: 1938 г.

В 1938 году Гринли, который все еще держал контракт Пейдж с ННЛ, снова предпринял неудачную попытку подписать Пейдж. Затем Гринли продал свой контракт Newark Eagles за 5000 долларов, но они также не смогли его подписать. Вместо этого Пейдж отправилась играть в Мексиканскую лигу .

Хорхе Паскуель , мексиканский бейсболист и бизнесмен, и его четыре брата хотели, чтобы Мексиканская лига соревновалась с высшими лигами. Их план состоял в том, чтобы нанять лучших игроков негритянской лиги, которые игнорировались высшей лигой, а затем совершить набег на команды высшей лиги и полевые интегрированные клубы во имя международного бейсбола. С этой целью они наняли Пейдж за 2000 долларов в месяц, чтобы она играла за умирающий Club Agrario из Мехико , чтобы создать конкуренцию Club Azules of Veracruz , сильнейшей группе во главе с Мартином Дихиго . Вернувшись в Штаты, Гринли, потеряв 5000 долларов, заявил, что Пейдж «навсегда отстранена от бейсбола».

Выступая в Венесуэле, Пейдж почувствовала боль в правом плече. После того, как он прибыл в Мексику, боль переросла в первую серьезную травму в его карьере. Он попытался преодолеть боль и сумел обыграть Дихиго в их первом матче в начале сентября, допустив одну пробежку за восемь подач. Две недели спустя они снова встретились, и на этот раз Пейдж с трудом могла поднять его руку. Ему удалось пройти шесть с лишним подач в игре, в которой команда Пейдж проиграла со счетом 10–3. Один спортивный обозреватель написал, что Пейдж выглядела как «выжатый лимон».

Пейдж вернулся в свой гостиничный номер. Он вспоминал, что на следующее утро: «У меня заболел живот от боли, которая пронзила мою правую руку. По всему телу выступил пот. Боль не утихала. Я попытался поднять руку. Я не смог. Я просто сел там, потеет, мне так больно, что хочется плакать, становится хуже в животе и становится страшно - очень страшно. Моя рука. Я не мог ее поднять ». Его обследовали врачи Мексики и США; один эксперт сказал ему, что он никогда больше не будет питать.

Путешественники из Канзас-Сити: 1939 г.

С раненой рукой Пейдж внезапно оказался без работы. Он искал работу менеджером или тренером, но безуспешно. Один владелец бального клуба был готов дать ему шанс снова сыграть в мяч - Дж. Л. Уилкинсон из «Монархов». Уилкинсон предложил ему скромную возможность сыграть не за негритянских монархов Американской лиги , а за второстепенную команду под названием «Путешественники», которая теперь была переименована в «Сэтчел Пейдж Олл-Старз». Пейдж делал подачу, когда мог, и играл первую базу, когда не мог.

Под управлением Ньюта Джозефа команда также включала Байрона «Мекс» Джонсона , но в остальном она в основном функционировала как команда низшей лиги, укомплектованная маргинальными, стареющими или молодыми игроками. Играя в Канзасе, Миссури, Дакоте, Иллинойсе и даже в Юте, большие толпы собирались увидеть, как Пейдж бросает один или два тайма, полагаясь на мусорные шары. Пейдж вспоминала: «Все слышали, что я был форстболистом, и здесь я бросал Аллей Упс, ляпы, и тыл, и пистолет, и все, что мог, чтобы подбросить мяч к тарелке и перебить его, может быть, даже для удара. Но даже от этого у меня заболела рука, как будто зуб пробивался каждый раз, когда я бросал. И мячи, которые я бросал, никогда бы не обманули никого в негритянских лигах, если бы не быстрый мяч, идущий с ними ».

Когда-то тем летом быстрый мяч Пейдж вернулся. Ловец Пейдж, Фрейзер «Медленный» Робинсон, вспомнил, как однажды днем ​​Пейдж сказала ему: «Тебе лучше быть готовым, потому что я готова сегодня». Затем Пейдж удивила его, когда, когда Робинсон ожидал удара, Пейдж «бросила этот бейсбольный мяч так сильно, что он сбил перчатку с моей руки». Специалисты по современной спортивной медицине предполагают, что Пейдж пострадала от частичного разрыва вращательной манжеты плеча, вызванного повторяющимся стрессом. Выздоровлению Пейдж помог давний тренер Монарха, Фрэнк «Джудби» Флойд, которого Уилкинсон отправил работать с Пейдж. Флойд работал с массажем, горячей и холодной водой, мазями и хиропрактикой . Он заставил Пейдж отдохнуть, подавая меньше подач и играя на других позициях.

К концу осени его команда уже хорошо играла против команд высшей негритянской лиги. 22 сентября 1939 года во второй игре двойного удара головой против могущественных американских гигантов Пейдж выиграла со счетом 1: 0, выбив 10 человек за семь подач, прежде чем игра была объявлена ​​из-за темноты. Бак О'Нил , который сражался с Пейдж в 1935 и 1936 годах и снова встречался с ним в игре против родительских монархов, вспомнил падение скорости, но улучшение обмана. «Он все еще мог бросать сильно. Не так сильно, как бросал, но вы говорите о ком-то, кто бросил девяносто восемь, сто миль в час. Но теперь он бросает, может быть, девяносто, что все еще больше, чем в среднем. парень ... Он был лучшим и, на самом деле, он был таким обманчивым! Вы бы посмотрели на эту большую, медленную руку, и - ууу - этот мяч как раз рядом с вами. А потом он подошел и бросил Вы смените темп и, о, чувак ".

Пуэрто-Рико: 1939–1940 гг.

Всего за один сезон Пейдж оставил свой след в пуэрториканском бейсболе . Он прибыл в Пуэрто-Рико в конце октября, через четыре недели после начала зимнего сезона 1939–1940 годов, и присоединился к Brujos de Guayama (знахарям Гуаямы). Город Гуаяма широко известен своими Сантерия , Пало и другими спиритическими религиозными практиками. В легендарной игре в Гуаяме Пейдж сошел с холма, потому что увидел стоящее рядом призрак.

Команда, в которой участвовали шорт-стоп Перучо Сепеда и аутфилдер Тетело Варгас , « знахари Гуаямы» были чемпионами 1938–39. В сентябре 1939 года они выиграли полупрофессиональную бейсбольную «Мировую серию» в Пуэрто-Рико у Дункана Сементирса. 5 ноября Пейдж выложила локаут против соперника Сантурса , в котором фигурировал игрок-менеджер Джош Гибсон, со счетом 23–0.

В декабрьской игре против Маягуэса Пейдж установил рекорд лиги, вычеркнув 17. Он закончил сезон с рекордом 19–3, 1,93 ЭРА и 208 аутами в 205 подач. 19 побед и 208 аутов установили никогда не побитые рекорды лиги за один сезон. Пейдж помог своей команде выиграть серию плей-офф чемпионата лиги, выиграв две игры против Сан-Хуана Сенадорес.

Питчер Пуэрто-Рико Рамон Байрон вспоминал: «Чтобы увидеть его поля, нужны были особые глаза». Луис Олмо , который позже играл с « Бруклин Доджерс» , охарактеризовал Пейдж той зимой как «лучшее, что я когда-либо видел».

Монархи Канзас-Сити: 1940–1947 гг.

Пейдж вернулась в «Путешественников» в сезоне 1940 года. Эйб и Эффа Мэнли , владельцы «Ньюарк Иглз», по-прежнему утверждали, что они по-прежнему владеют правами на контракт Пейдж с негритянской лигой, и ответили Уилкинсону, подписав игроков из негритянской американской лиги Уилкинсона. В конце июня лидеры NNL и NAL встретились, чтобы обсудить ситуацию и достигли соглашения, которое позволило Пейдж продвинуться в Kansas City Monarchs и позволить Manleys удерживать игроков, которых они наняли в нарушение правил между лигами. В конце сезона 1940 года Пейдж была повышена до монархов. 12 сентября Пейдж дебютировал в составе «Монархи» против «Американских гигантов» и провел полную игру с укороченной тьмой на пять таймов. Монархи выиграли 9–3, а Пейдж вычеркнула десять.

Из-за того, что Пейдж была очень привлекательна для ворот, внешние команды пользовались большим спросом на аренду услуг Пейдж для проведения одной игры. Из-за нечастых игр лиги Уилкинсон заказывал Пейдж для участия в командах небольших городков или других негритянских командах лиги по ставкам, варьирующимся от трети общих поступлений до фиксированного гонорара от 250 до 2000 долларов за игру, плюс расходы. Уилкинсон купил самолет Douglas DC-3 только для того, чтобы доставить Пейдж к этим внешним проявлениям. Из-за более крупных ворот при подаче Пейдж владельцы «Монархов» также могли настаивать на большей доле доходов от своих выездных игр. Уилкинсон и Пейдж сохранили свою долю гонорара. К началу 1940-х годов годовой доход Пейдж составлял 40 000 долларов, что в четыре раза превышало зарплату среднего игрока высшей лиги New York Yankees и почти соответствовало зарплате их главной звезды, Джо Ди Маджио.

Надеясь на известность Пейдж, которая получила относительно мало внимания во время выступления во внутренних районах с «Путешественниками», Уилкинсон организовал для Пейдж презентацию «Нью-Йорк Блэк Янкиз» в день открытия 1941 года. Появившись перед толпой из 20 000 фанатов на стадионе «Янки», Пейдж продемонстрировала полную игру со счетом 5–3, выбив восемь. Как и предполагалось, конкурс широко освещался как в черно-белых СМИ, так и в журнале Life .

Пейдж взяла на себя роль кувшина- туза «Монархов», а Хилтон Смит , их бывший кувшин, опустилась до кувшина номер два, а иногда и заменяла Пейдж. Из-за способности Пейдж привлекать толпу, ему часто назначали начало игры и подачу на три иннинга, а Смиту или другому товарищу по команде назначали подачу последних шести. Помимо Смита, в число товарищей по команде Пейдж входили первый игрок с низов Бак О'Нил , шорт-стоп и менеджер Ньют Аллен , а также центральный полевой игрок Уиллард Браун . В 1941 году Монархи выиграли свой третий подряд чемпионат негритянской американской лиги. Хотя никакая таблица не была опубликована, по словам историка Джона Холуэя, у них был рекорд команд 24–6 с процентом побед 0,800, что поставило их на пять игр впереди занявшего второе место New Orleans / St. Луи Старс .

1 августа 1941 года Пейдж впервые за пять лет появился в Матче всех звезд Восток-Запад, набрав 305 311 голосов, что на 40 000 больше, чем у Бака Леонарда, следующего по величине игрока. Пейдж вошла в игру в начале восьмой подачи с Востоком, ведущим 8–1, и разбила последние две возможности. Единственный удар он бросил был медленным ролик к NNL нового стартового зрелищу, в Балтиморе Elite Giants ' Рой Кампанелла .

С вступлением Америки во Вторую мировую войну Диззи Дин вышел на пенсию, сформировав звездную команду, состоящую из недавно набранных белых игроков высшей и низшей лиги. 24 мая Дин встретился с Пейдж и Монархами в показательной игре на Ригли Филд , впервые в истории Ригли играла черная команда. Монархи победили All-Stars Дина со счетом 3–1 перед толпой в 29 775 человек. 31 мая Пейдж объединилась с Homestead Greys, чтобы снова встретиться с Дином All-Stars перед 22 000 фанатами на стадионе Griffith Stadium . Серые выиграли 8–1, с Пейдж вычеркнув семь (включая звезду Вашингтонских сенаторов Сесил Трэвис ) в пяти подачах работы.

В 1942 году в Матче всех звезд Восток-Запад Пейдж заняла первое место седьмой строчки со счетом 2–2. Подавая последние три возможности, он позволил три пробега на пять ударов и был обвинен в проигрыше в игре 5–2.

1942 Мировая серия негров

Монархи снова выиграли вымпел негритянской американской лиги в 1942 году. Впервые с 1927 года чемпионы двух лиг, Канзас-Сити и Вашингтон / Хомстед , встретились в Мировой серии для негров . Пейдж начала игру в Вашингтоне и разбила пять локаутных подач. Монархи забили свой первый пробег в верхней шестой строчке. Внизу кадра Джек Мэтчетт освободил Пейдж и закончил игру, а Канзас-Сити добавил еще семь пробежек и выиграл со счетом 8–0.

Вторая игра была сыграна двумя днями позже в Питтсбурге, и самым ярким моментом стала драматическая схватка Пейдж с Джошем Гибсоном. В конце шестого, Пейдж сменила стартера Хилтона Смита с «Монархами» впереди 2–0. В седьмом иннинге он отказался от трех одиночных игр и столкнулся с Гибсоном с загруженными базами и двумя аутами. Гибсон сфолил на первых двух веревках, а на третьем фыркнул. Когда Пейдж рассказала эту историю в своей автобиографии, он мифологизировал ее. По словам Пейдж, аут пришел в девятом иннинге с преимуществом в один проход, и он обошел трех бьющих впереди Гибсона, чтобы сразиться с ним. Мифическую версию пересказали Бак Леонард и Бак О'Нил в своих мемуарах. В реальной игре «Монархи» добавили три пробега в верхней части восьмого, чтобы выйти вперед 5–0, затем Пейдж отказалась от четырех в нижней части кадра, чтобы сделать счет 5–4. Монархи добавили еще три в верхней части девятого и выиграли 8–4.

После двухдневного отдыха Пейдж начала третью игру, которая проводилась на стадионе Янки. Пейдж отказался от двух пробегов в первом и был вытащен после двух подач. Матчетт разбил оставшуюся часть игры, которую «Монархи» выиграли со счетом 9–3, что дало им преимущество в серии со счетом 3–0. Следующая игра серии была сыграна через неделю в Канзас-Сити. Когда измученные травмами Грейс привлекли звездных игроков из других команд, в том числе питчера Леона Дея , игрока с низов Ленни Пирсона, аутфилдера Эда Стоуна из Newark Eagles и шортстопа Баса Кларксона из Philadelphia Stars, «Монархи» сыграли в условиях протеста. И Дэй, и Пейдж показали полные игры: Пейдж отказалась от четырех пробежек с восемью ударами, а Дэй отказался от одной пробежки с пятью ударами для победы Грея. Протест монархов был поддержан, и игра была запрещена. Четвертая игра проходила в Shibe Park в Филадельфии, и Пейдж должен был стартовать, но он не появлялся до четвертой подачи. Согласно его автобиографии, Пейдж задержали в Ланкастере, штат Пенсильвания, из-за ареста за превышение скорости. «Серые» повели в счете 5–4, и Пейдж сразу же вступила в игру. В оставшейся части игры он не допустил попадания или пробежки и вычеркнул шесть, в то время как нападающие Монархов забили два пробега в седьмом, чтобы выйти вперед и еще три в восьмом, чтобы выиграть, 9–5 и прокатитесь по серии. Пейдж забила во всех четырех официальных играх серии (а также в одной неофициальной), сделав 16 подач, выбив 18 и отказавшись от восьми ударов и шести пробежек.

1943–1946

Пейдж была стартовым питчером Запада в Матче всех звезд Восток-Запад 1943 года, сыгранном перед рекордными 51 723 болельщиками в Комиски-парке . Он разбил три нулевых по счету подач, не отдавая ни одного удара, вычеркнул четыре, прошел один и был признан победным питчером в победе Запада со счетом 2–1. Как бьющий, он ударил дабл, чтобы оторваться от нижней части третьего, а затем был поднят для бегуна под «бурные аплодисменты».

Вторая мировая война привела к тому, что большое количество бейсболистов было призвано на военную службу. Среди товарищей по команде Пейдж в Канзас-Сити, Конни Джонсон , Бак О'Нил и Тед Стронг поступили на военную службу в том же году, а Уиллард Браун последовал за ними в следующем сезоне. Записи выборочной службы Пейдж показывают, что во время войны его статус призывника изменился с 1-A (доступен для призыва) на 2-A («отложен в поддержку национального здоровья, безопасности или интересов») до окончательного 4-A (тоже стар для службы, хотя при регистрации он указал дату рождения 1908 года, что на два года моложе его фактической даты рождения). Пейдж продолжал играть, и доступные статистические данные показывают снижение производительности в 1943 году с отчетом 6–8 и средним показателем 4,59 (его самый высокий средний показатель с 1929 года) для «Монархов». Череда монархов из четырех прямых вымпелов закончилась, когда титул негритянской американской лиги был захвачен Бирмингемскими черными баронами в 1943 и 1944 годах и Кливлендскими Бакейз в 1945 году.

Перед Матчем всех звезд Восток-Запад 1944 года - самым прибыльным событием черного бейсбола - Пейдж попал в заголовки газет, когда потребовал, чтобы владельцы перечислили поступления в фонд помощи войне, пригрозив забастовкой игроков, если они не согласятся. Владельцы смогли настроить других игроков и фанатов против Пейдж, однако, когда они показали, что Пейдж получила 800 долларов за участие в игре 1943 года (в отличие от 50 долларов, выплаченных другим игрокам) и потребовала дополнительную скидку за Игра 1944 года тоже. Пейдж была исключена из списка, и забастовка была предотвращена, когда владельцы согласились увеличить выплаты игрокам (команда Востока приняла по 200 долларов, а игроки Запада - 100 долларов).

В 1946 году многие игроки Монархов, в том числе Уиллард Браун, Конни Джонсон, Бак О'Нил, Форд Смит и Тед Стронг, вернулись с военной службы, и команда возглавила NAL как в первом, так и во втором таймах, захватив вымпел лиги. О'Нил лидировал в лиге по среднему показателю, Браун - по хоум-ранам, Джонсон - по победам, а Пейдж - по общему среднему результату .

Мировая серия негров 1946 года

Монархи столкнулись с Ньюарк Иглз в Мировой серии для негров 1946 года . Первая игра была сыграна в Polo Grounds, и Хилтон Смит начал за Монархов. «Монархи» вели 1–0 в конце шестого места, когда Смит пошел впереди Ларри Доби , а Пейдж вызвали на замену. Пейдж вычеркнул Монте Ирвин и Ленни Пирсон, но Доби украл второе, а Пейдж уступила сингл Джонни Дэвису, что привело к ничьей. На вершине седьмого места «Монархи» вернули лидерство, когда Пейдж попала в сингл, вышла на второе место из-за ошибки и забила гол после попадания Херба Соуэлла. Пейдж закрыла «Иглз» до конца игры, выбив восемь и допустив четыре удара в течение четырех подач, и ей засчитали победу.

Двумя днями позже Пейдж вошла во вторую игру в такой же ситуации, как и первая, но результат был совсем другим. Форд Смит начал игру за «Монархи», и у него было преимущество 4–1, войдя в нижнюю часть седьмого. После двух пробежек и с Ирвином первым, Пейдж защитила лидерство со счетом 4–3. На этот раз, однако, Пейдж отказалась от четырех ударов до конца подачи, и четыре пробега пересекли пластину. Пейдж закончила игру, но ей было предъявлено обвинение в проигрыше в игре 7–4.

Следующие две игры были сыграны в Канзас-Сити, и Монархи выиграли третью игру, получив полную игру от Джима Ламарка . Тед Александр начал четвертую игру, но уступил Пейдж в верхней части шестой с «Монархами», уступающими 4–1. Пейдж отказалась от трех пробежек после трех попаданий в шестом, включая хоумран до Ирвина. Он продолжил, чтобы закончить игру, отказавшись от еще одного пробега в седьмом, и Монархи проиграли 8–1.

Канзас-Сити выиграл пятую игру, а Ньюарк выиграл шестую. В седьмой решающей игре Пейдж не хватало. Бак О'Нил полагал, что Пейдж встречается с Бобом Феллером по поводу их предстоящего турне. С питчем Форда Смита, Монархи проиграли 3–2, и Орлы потребовали чемпионство.

Буря с Феллером: 1946–1947

В конце 1946 года Боб Феллер организовал первую поездку с целью использования самолетов для перелетов с места на место. Его турне называют «самым амбициозным бейсбольным мероприятием с тех пор, как Джон МакГроу и Чарльз Комиски придумали свой кругосветный тур в 1913 году». В свою команду Феллер набрал звезд обеих высших лиг. В качестве своего главного соперника он попросил Пейдж возглавить команду всех звезд негритянской лиги.

В команду Феллера входил чемпион Американской лиги 1946 года по ватину Микки Вернон на первой базе, Джонни Берадино на второй, Фил Риццуто на шорт-стопе и Кен Келтнер на третьей. Аутфилдерами были Джефф Хит , Чарли Келлер и Сэм Чепмен ; после того, как Мировая серия закончилась, к туру также присоединился чемпион Национальной лиги по бейсболу Стэн Мюзиал . Ловку разделили Джим Хеган и Фрэнки Хейс . Помимо Феллера, в состав качки входили Боб Лемон , Датч Леонард , Джонни Сэйн , Спад Чендлер и Фред Хатчинсон .

С помощью Дж. Л. Уилкинсона и Тома Бэрда Пейдж собрала команду, в которую вошли: первый игрок с низов Бак О'Нил, второй игрок с низов Хэнк Томпсон , шорт-стоп Чико Ренфро и Арти Уилсон , третьи игроки с низов Ховард Истерлинг и Херб Соуэлл, аутфилдеры Джин Бенсон и Джонни Дэвис, ловец. Куинси Труппе и питчеры Барни Браун, Джозеф Джессап , Руфус Льюис, Хилтон Смит и Нек Стэнли .

Феллер запланировал 35 игр в 31 городе в 17 штатах, все из которых должны быть сыграны за 27 дней. Тур потребует 13 000 миль путешествия. Должно было быть сыграно несколько однодневных даблхедеров с несколькими городами. Феллер арендовал два самолета DC-3 , с надписью «Bob Feller All-Stars» на одном фюзеляже и «Satchel Paige All-Stars» на другом. В то время как команда Феллера столкнулась с несколькими другими противниками, большинство игр было против команды Пейдж. Феллер и Пейдж начинали каждую игру, когда это было возможно, и обычно делали от одной до пяти иннингов.

Первая игра была сыграна на стадионе « Форбс Филд» в Питтсбурге 30 сентября, через два дня после окончания сезона высшей лиги и через день после финальной игры Мировой серии для негров. Пейдж и Феллер подали по три возможности и покинули игру со счетом 1–1. Феллер ударил три и отдал два удара, в то время как Пейдж ударил четыре и отказался от только одного удара. Команда Пейдж сломала ничью в седьмом иннинге, когда Хэнк Томпсон пошел и украл второй, а Соуэлл отвез его домой с одиночным мячом в центре.

В течение следующих шести дней команда Феллера выиграла игры в Янгстауне, Кливленде, Чикаго, Цинциннати, Нью-Йорке и Ньюарке, прежде чем команда Пейдж выиграла вторую игру в Нью-Йорке. Пейдж провела пять подач без остановок на стадионе Янки перед толпой в 27 462 человека. После игры они вылетели в Балтимор, где в тот же вечер команда Пейдж обыграла Феллера. На следующий день команда Пейдж снова выиграла в Колумбусе. Оттуда команда Феллера выиграла игры в Дейтоне, Огайо , Ричмонде, Индиане , Каунсил-Блафс, Айова , и Уичито, Канзас . Затем они сыграли две игры в Канзас-Сити, при этом команда Пейдж выиграла первую игру на хоум-ранне с тремя забегами, проведенным Джонни Дэвисом, а команда Феллера выиграла вторую. После этой серии команда Феллера отправилась в Денвер и Калифорнию, в то время как большая часть команды Пейдж покинула тур. Пейдж, однако, продолжил путь в Калифорнию, где присоединился к меньшей команде Chet Brewer's Kansas City Royals, которая должна была сыграть All-Stars Феллера.

Пейдж встретилась с Феллером в Лос-Анджелесе и Сан-Диего и проиграла обе игры. Другой запланированный матч был отменен, когда Пейдж подала иск против Феллера, утверждая, что Феллер не выплатил часть причитающихся ему денег. В целом, Феллер разбил 54 подач против команды Пейдж и отказался от 15 пробежек, в среднем 2,50 за девять подач. Пейдж подала 42 подач и разрешила 18 пробежек, или 3,86 за девять подач.

После сезона 1947 года Феллер организовал еще одну звездную команду для бурного тура. На этот раз Пейдж не пригласили в тур вместе с ним, так как Феллер предпочел сыграть больше игр на Юге против белых соперников. Однако Пейдж дважды встречалась с Феллером, играя с Чета Брюэра в Канзас-Сити Роялс в Лос-Анджелесе. В первой игре 15 октября оба питчера сыграли четыре иннинга. Феллер отказался от четырех ударов и одного шага и нанес два удара, в то время как Пейдж отказалась от двух ударов и одного шага и вычеркнула семь. Тем не менее, Пейдж смирилась с поражением, когда он отказался от пробежки в четвертом, когда Келтнер выделил, а позже забил на мухе Хита. 19 октября они снова встретились перед толпой более 12 000 человек. Оба питчера прошли пять иннингов. Пейдж допустила три попадания и не вышла из строя восемь, включая Ральфа Кинера дважды. Он покинул игру со счетом 1–0, но команда Феллера вернулась в конце подач, чтобы выиграть 2–1.

Пейдж (слева) и Джеки Робинсон в униформе монархов Канзас-Сити , 1945 год.

Американская и национальная лига

Кливленд Индианс

7 июля 1948 года владелец клуба «Кливленд Индианс» Билл Вик пригласил Пейдж на тренировку с игроком-тренером « Индианс » Лу Будро . В тот же день, в свой 42-й день рождения, Пейдж подписал свой первый контракт с высшей лигой за 40 000 долларов за три оставшихся месяца сезона, став первым черным питчером в Американской лиге и седьмым черным игроком большой лиги в целом. 9 июля 1948 года Пейдж стал самым старым человеком, когда-либо дебютировавшим в высшей лиге, в возрасте 42 лет и двух дней. Когда его спрашивали о его возрасте, он отвечал: «Если бы кто-нибудь спросил вас, сколько вам было лет, и вы не знали, сколько вам лет, как вы думаете?» Когда «Сент-Луис Браунс» обыграли индейцев со счетом 4–1 в конце четвертого иннинга, Будро вытащил своего стартового питчера, Боба Лемона, и послал Пейдж. Пейдж, не зная знаков и не желая сбивать с толку своего ловца, осторожно подала мяч. . Чак Стивенс выровнял мяч слева от поля на сингл. Джерри Придди поставил Стивенса на второе место. Следующим был Уайти Платт , и Пейдж решила взять на себя командование. Он бросил подачу сверху для удара и одно оружие для другого удара. Затем Пейдж бросил свою «Неуверенную подачу» (см. Раздел «Стиль качки» ниже), что так удивило Платта, что он бросил биту на 40 футов выше третьей базовой линии. Менеджер «Браунс» Зак Тейлор выскочил из блиндажа, чтобы поговорить с судьей Биллом Макгоуэном о поле, заявив, что это был упор , но Макгоуэн позволил ему остаться в силе. Затем Пейдж заставила Аль Зариллу вылететь, чтобы закончить иннинг. В следующем иннинге он отказался от первого сингла, но с его кэтчером, который упростил его сигналы, Пейдж получил следующий отбивающий, чтобы попасть в двойную игру, за которой последовала поп-муха. Ларри Доби нанес удар Пейдж в следующем иннинге.

Бейсбольная карточка Пейджа Bowman Gum 1949 года , когда он работал с индейцами

Пейдж одержал свою первую крупную победу в лиге 15 июля 1948 года, в ночь после того, как он выступил в показательной игре против « Бруклин Доджерс» перед 65 000 человек на муниципальном стадионе Кливленда . Он пришел в Филадельфии «s Shibe Park . Индейцы были 5–3, и базы были загружены в шестой иннинге второй игры с двойным заголовком. Он заставил Эдди Джуста вылететь, чтобы закончить иннинг, но отказался от двух пробежек в следующем иннинге, когда Феррис Фейн удвоился, а Хэнк Маески сделал хоумран . Пейдж выпрямилась и отказалась от еще одного удара до конца игры, получив пять из следующих шести аутов на летающих шарах.

Давний телеведущий « Чикаго Кабс» Джек Брикхаус однажды сказал с забавой, что Пейдж «бросила много мячей, которые были не совсем« законными »и не совсем« незаконными » ». Президент Американской лиги Уилл Харридж в конце концов признал сомнительную подачу незаконной и заявил, что если Пейдж бросит, это опять же, это назвали бы балкой. Пейдж сказала: «Думаю, мистер Харридж не хотел, чтобы я показывал тех мальчиков, которые были достаточно молоды, чтобы быть моими сыновьями».

3 августа 1948 года, когда индейцы отставали на одну игру от легкой атлетики, Будро вывел Пейдж против вашингтонских сенаторов в Кливленде. 72 562 человека, увидевшие игру, установили новый рекорд посещаемости ночной игры высшей лиги. Хотя нервный Пейдж прошел два из первых трех отбивающих и отдал тройку Баду Стюарту, чтобы отстать со счетом 2–0, к тому времени, когда он ушел в седьмом, индейцы были 4–2 и держались, чтобы дать ему второй. победа. Его следующий старт был в Комиски-парке в Чикаго. 51 013 человек заплатили, чтобы посмотреть игру, но многие тысячи других штурмовали турникеты и врезались в парк, сокрушив несколько десятков билетных касс. Пейдж пошел дальше, закрывая Уайт Сокс, 5–0, опровергая предположение, что девять подач качки были теперь за пределами его возможностей.

20 августа 1948 года индейцы участвовали в жаркой гонке за вымпел. Вступая в игру против «Уайт Сокс», Боб Лемон, Джин Бирден и Сэм Золдак забросили голы и завершили 30-ю нулевую по счету серию, на 11 минут меньше, чем в высшей лиге. записывать. 201 829 человек пришли посмотреть на его последние три старта. Во время этой игры в Кливленде 78 382 человека пришли посмотреть на Пейдж, что на 6 000 человек больше, чем предыдущий рекорд посещаемости ночной игры. Пейдж прошел дистанцию, отказавшись от двух одиночных игр и одного дубля на свой второй подряд локаут с тремя хитами. На тот момент в сезоне Пейдж была 5–1 с поразительно низким показателем 1,33 ERA. Он сделал одно появление в Мировой серии 1948 года . Он разбил две трети тайма в пятой игре, в то время как индейцы отставали от Boston Braves . Пейдж отказалась от мухи для жертвоприношения Уоррену Спану , ее вызвали для отказа и заставили Томми Холмса приземлиться, чтобы перебить Лу Будро. Индийцы выиграли серию в шести играх.

Пейдж закончила сезон 1948 года со счетом 6–1 с 2,48 ERA, 2 аутами, 43 аутами, 22 прогулками и 61 базовым попаданием, разрешенным в 72 23 подач. Было некоторое обсуждение того, что Пейдж, возможно, выиграет премию «Новичок года». Технически будучи "новичком" в крупных компаниях, ветеран Пейдж, которому более 20 лет, отнеслась к такой идее с пренебрежением и подумала об отказе от награды, если она будет присуждена. Вопрос оказался спорным, поскольку обе версии награды (от Высшей бейсбольной лиги и от Sporting News ) были вручены другим игрокам. 1949 год был не так хорош для Пейдж, как 1948. Он закончил сезон со счетом 4–7 и был 1–3 в своих стартах с 3,04 ЭРА. После сезона, когда Вик продал команду, чтобы заплатить за развод, индейцы освободили Пейдж без каких-либо условий.

Сент-Луис Браунс

Без гроша в кармане Пейдж вернулся к своим мучительным дням после того, как был освобожден от индейцев. Когда Вик купил 80% акций St. Louis Browns, он вскоре подписал контракт с Пейдж. В своей первой игре еще в высшей лиге 18 июля 1951 года против Вашингтонских сенаторов Пейдж разбил шесть иннингов в закрытом бейсболе до седьмой, когда он отказался от трех пробежек. Он закончил сезон с 3–4 отчетом и 4,79 ЭРА.

В 1952 году Роджерс Хорнсби занял пост менеджера «Браунов», и, несмотря на прошлые обвинения в расизме, Хорнсби не решался использовать Пейдж, чем Будро за четыре года до этого. Пейдж был настолько эффективен, что когда Хорнсби был уволен Виком, его преемник Марти Мэрион, казалось, не хотел рисковать, проведя более трех игр, не используя Пейдж в той или иной форме. К 4 июля, когда Пейдж проработала в 25 играх, Кейси Стенгел назвал его членом команды All-Star Американской лиги , что сделало его первым черным питчером в команде AL All-Star. Матч всех звезд был прерван после пяти подач из-за дождя, и Пейдж так и не попала в игру. Стенгель решил назначить его в команду в следующем году. Пейдж закончила год 12–10 с 3,07 ЭРА для команды, которая проиграла девяносто игр.

Стенгель сдержал свое слово и назначил Пейдж в команду Всех Звезд 1953 года, несмотря на то, что у Пейдж был не очень удачный год. Пейдж закончила год с разочаровывающим результатом 3–9. Пейдж была освобождена после сезона, когда Вик продал Браунс.

Хиатус из высшей лиги

Пейдж снова вернулся к своим бурным дням. Затем, 14 августа 1955 года, Пейдж подписала контракт с Патриотами Гринсборо из Лиги Каролины .

Вик снова пришел на помощь Пейдж, когда, взяв под свой контроль фермерскую команду Phillies Triple-A, Miami Marlins из Международной лиги , он подписал с Пейдж контракт на 15000 долларов и процент от ворот. Пейдж закончила сезон 11–4 с ERA 1,86 с 79 аутами и только 28 прогулками. На этот раз, когда Вик покинул команду, Пейдж разрешили остаться еще на два года.

В 1957 году Марлинз занял шестое место, но у Пейдж был рекорд 10–8 с 76 аутами против 11 прогулок и 2,42 ЭРА. В следующем году Пейдж закончил со счетом 10–10, заявив, что он не вернется в Майами в 1959 году. В 1959 году Пейдж вернулся к своим корням и подписал контракт с клубом «Гавана Кубин Старз», который принадлежал Демпси Ховланду. В течение следующего десятилетия Пейдж постоянно участвовала в бейсболе, время от времени выполняя подачу.

В возрасте 55 лет, в 1961 году, Пейдж подписала контракт с Triple-A Portland Beavers Лиги Тихоокеанского побережья , сделав 25 подач, вычеркнув 19 и отказавшись от восьми заработанных пробежек. Он не смог записать ни одного решения за время своего пребывания в «Бобрах».

Канзас-Сити Атлетикс

В 1965 году владелец « Канзас-Сити Атлетикс» Чарльз О. Финли подписал 59- летнюю Пейдж на одну игру. 25 сентября против « Бостон Ред Сокс» Финли пригласил нескольких ветеранов негритянской лиги, в том числе Крутого Папу Белла, чтобы они представились перед игрой. Пейдж была в КПЗ, сидела на кресле-качалке, и в перерывах между подач ей подала кофе «медсестра». Он начал игру с того, что вытащил Джима Госджера из-за поп-фола. Следующий игрок , Далтон Джонс , достиг первого и пошел вторым из-за ошибки приусадебного участка, но был выброшен, пытаясь достичь третьего на поле в грязи. Карл Ястрземски удвоился, а Тони Конильяро ударил по мячу и завершил иннинг. Следующие шесть игроков пошли вниз по порядку, включая вычеркнувшего Билла Монбукета . В четвертом иннинге Пейдж взяла насыпь, которую должен был убрать по плану Хейвуда Салливана . Он ушел под аплодисменты небольшой толпы из 9 289 человек. Свет погас, и во главе с диктором ПА фанаты зажгли спички и зажигалки, запевая " The Old Grey Mare ".

Стиль подачи

Зрелище просмотра питча Пейдж стало еще более увлекательным благодаря обширному репертуару по питчам, который он разрабатывал на протяжении многих лет. В свои ранние годы Пейдж был известен как чистый питчер в стиле фастбол. В то время он экспериментировал с высвобождением звука под разными углами руки, что он будет развивать позже, добавляя больше звуков в микс. В 1933 году, играя в комплексный бейсбол в Бисмарке, Северная Дакота , газета «Бисмарк Трибьюн» сообщила, что Пейдж использовала «хитрую отложенную доставку с большой эффективностью», что позже стало известно как знаменитая «подача нерешительности» Пейдж.

Идея пришла ко мне во время игры, когда парень, играющий с битой, был весь скован в ожидании моего быстрого мяча. Я знал, что он качнется, как только я еле двинулся. Поэтому, когда я потянулся, я немного задержался, подняв руки над головой. Затем я выбросил вперед левую ногу, но не сразу повернул руку. Я поставил свою ногу и остановился на секунду, прежде чем мяч покинул мою руку. Когда моя нога ударилась о землю, этот мальчик начал раскачиваться, поэтому к тому времени, когда я подошел с кнутом, он был далеко не в своей тарелке и не мог даже приблизиться к мячу. Я вычеркнул.

В 1934 году, перед жестокой схваткой, по радио услышали , как Диззи Дин сказал, что «Сэтчел Пейдж не знает, как бросить кривую». На самом деле Пейдж тайно тренировалась и совершенствовала свою кривую в течение многих лет. Когда Дин подошел к биту, Сэтчел Пейдж поразил его одними лишь мячом - официально добавив подачу в его репертуар. Пейдж могла бросать самые разные мячи с разной скоростью и углом наклона рук.

В конце 1939 года, после того, как Пейдж оправился от тяжелой травмы руки, которая поставила под угрозу его карьеру, он изменил свой репертуар подачи, чтобы лучше заботиться о руке. У него все еще был исключительный фастбол, но он покончил со своей быстрой кривой, решив бросать только медленные повороты с этой точки вперед. Он научился бросать кастет из Cool Papa Bell, подача, которую он, как сообщается, усовершенствовал в отношении его движения, но не всегда демонстрировал полный контроль. Он также добавил «медленное грузило» и стал чаще использовать свою подачу колебаний. Наряду с этими дополнениями к своему репертуару, Пейдж более активно использовал свои пистолеты и подводные лодки, что делало его более обманчивым питчером и уменьшало нагрузку на его качающую руку. По мере того, как Пейдж становился старше, ему приходилось все больше и больше полагаться на свои поля вне скорости. К тому времени, когда ему наконец удалось сыграть в высшей лиге, он бросил, казалось бы, бесконечное количество полей, и все они двигались. Он был особенно известен своим хвостовым фастболом, медленным поворотом, подачей колебаний, фантастической заменой и высокоэффективной подачей eephus . Сообщается, что он мог обмануть отбивающих, бросая быстрые мячи с помощью поворота запястья, и наоборот. Такой подход позволил Пейдж быть очень эффективным питчером даже после пятидесяти лет.

Пост-игровая карьера

После сезона 1957 года, Пейдж отправился в мексиканском штате из Durango появится в United Artists фильме, чудесную страну , в главных ролях Роберт Митчем и Джули Лондон . Пейдж играла сержанта. Тобе Саттон, упертый сержант кавалерии солдат Буффало .

В конце 1960 года Пейдж начала сотрудничать с писателем Дэвидом Липманом над его автобиографией, которая была опубликована Doubleday в апреле 1962 года и разошлась тиражом в три экземпляра.

В 1968 году Пейдж занял должность заместителя шерифа в округе Джексон, штат Миссури , с пониманием того, что ему не нужно беспокоиться о том, чтобы работать в офисе шерифа. Целью шарады было придать Пейдж политическую репутацию. Вскоре после этого он баллотировался на место в законодательном собрании штата Миссури при поддержке местного Демократического клуба против действующего депутата Леона Джордана . Джордан победил Пейдж с отрывом в 1870 голосов против 382 (83–17%).

В августе 1968 года владелец Atlanta Braves , Уильям Бартоломей , подписал с Пейдж контракт на весь сезон 1969 года в качестве тренера / питчера по питчеру, хотя в основном это было сделано для того, чтобы Пейдж могла выиграть служебное время и получать пенсию в высшей лиге. Пейдж проводил большую часть своих тренировок из своей гостиной в Канзас-Сити, но в апреле 1969 года он участвовал как минимум в одной предсезонной показательной игре, выбив Дона Дрисдейла.

Боуи Кун заменил Уильяма Эккерта на посту комиссара по бейсболу в 1969 году. Вслед за вводной речью Теда Уильямса в Зале славы 1966 года с призывом к введению в члены негритянской лиги и по рекомендации Ассоциации бейсбольных писателей Америки Кун уполномочил десять комитет, который просеивает сотни имен и номинирует первую группу из четырех игроков негритянской лиги, которая войдет в Зал славы. Поскольку Пейдж выступал в Гринсборо в 1966 году, он не имел права быть избранным до 1971 года, поскольку игроки должны быть вне профессионального бейсбола в течение как минимум пяти лет, прежде чем они могут быть избраны. Все члены комитета согласились с тем, что Пейдж должна стать первым игроком негритянской лиги, избранным. 9 февраля 1971 года Кун объявил, что Пейдж станет первым членом негритянского крыла Зала славы. Поскольку многие в прессе считали предложение «негритянского крыла» отдельным, но равным, и осуждали идею бейсбола высшей лиги, к тому времени, когда 9 августа стало известно о введении Пейдж в должность, Кун убедил владельцев и частное доверие компании. Зал славы, что не должно быть отдельного крыла в конце концов. Было решено, что все избранные и все, кто будет избран, получат свои мемориальные доски в «обычном» разделе Зала славы.

Пейдж устроилась на работу в команду низшей лиги Талса Ойлерз в 1973 году в качестве их тренера по питанию. В середине-конце 1970-х годов он, наконец, замедлил свои путешествия, лишь изредка появляясь на стадионах и банкетах в основном на стадионах низшей лиги.

В 1980 году Пейдж была назначена вице-президентом Triple-Springfield Cardinals, хотя это была в основном почетная должность.

Paige был введен в бейсбол реликварий «s Shrine Вечных в 2001 году.

Личная жизнь

26 октября 1934 года Пейдж женился на своей давней подруге Джанет Ховард. Через несколько лет они расстались, и она вручила Пейдж документы о разводе, когда он выходил на поле во время игры на Ригли Филд . В день суда, 4 августа 1943 года, развод Пейдж был завершен, когда он выплатил единовременный платеж в размере 1500 долларов плюс 300 долларов гонорара Ховарда на адвоката.

Пейдж женился на Люси Марии Фигероа, когда играл в Пуэрто-Рико в 1940 году, но, поскольку он не был разведен со своей первой женой, брак с Фигероа был незаконным.

В 1946 или 1947 году Пейдж вышла замуж за Лахома Джин Браун. У Пейдж и ЛаХомы было семеро детей; У ЛаХомы также была дочь от более раннего брака.

Смерть

Пейдж умер от сердечного приступа после отключения электроэнергии в своем доме в Канзас-Сити 8 июня 1982 года. Он похоронен на острове Пейдж на кладбище в Мемориальном парке Форест-Хилл в Канзас-Сити.

Наследие

Открытка Пейдж 1948 Leaf

В 2010 году спортивный обозреватель Джо Познански , писавший для Sports Illustrated , назвал Пейдж самым сложным метателем в истории бейсбола. Он основывал это отчасти на том факте, что: « Джо Ди Маджио сказал бы, что Пейдж была лучшей из тех, с кем он когда-либо сталкивался. Боб Феллер сказал бы, что Пейдж была лучшей, которую он когда-либо видел. Хак Уилсон сказал бы, что мяч выглядел как мраморный. когда он пересек тарелку. Диззи Дин сказал бы, что фастбол Пейдж сделал его собственный похожим на замену ». Познанский далее отметил, что на протяжении большей части своей карьеры

Сэтчел Пейдж не забрасывала ничего, кроме фастболов. Ничего такого. О, он называл их разными именами - Bat Dodger, Midnight Rider, Midnight Creeper, Jump Ball, Trouble Ball - но по сути все они были фастболлами. И он все еще оставался незамеченным на протяжении большей части 15 лет. Один шаг. Это очень похоже на Мариано Риверу , за исключением того, что он делал это не по одной за раз. День за днем ​​он подавал полные игры. Это должен был быть какой-то невероятный фастбол. ... [он был], возможно, самым точным питчером в истории бейсбола - он бросал невероятно сильно. И он также бросил сотни и сотни подач.

В статье, опубликованной в журнале Esquire в 1976 году, спортивный обозреватель Гарри Штайн опубликовал статью под названием «Стартовый аргумент всех звезд за все время» - список пяти этнических бейсбольных команд. Пейдж, выбор, который Штейн имел в виду больше из сантиментов, чем из чего-либо еще, была питчером в его черной команде.

31 мая 1981 года в эфир вышел телевизионный фильм « Не оглядывайся назад» с Луи Госсеттом-младшим в роли Пейдж, Беверли Тодд в роли Лахомы и бывшим профессиональным бейсболистом Буббой Филлипс в роли тренера Харди. Пейдж заплатили 10 000 долларов за его рассказ и технические советы. Фильм основан на книге 1962 года « Может быть, я буду говорить вечно» . В августе, с большим трудом из-за проблем со здоровьем, он посетил встречу игроков негритянской лиги в Ашленде, штат Кентукки , на которой особо воздал должное ему и Крутому Папе Беллу. На воссоединении присутствовали Уилли Мейс , Бак Леонард, Монте Ирвин, Джуди Джонсон , Чет Брюэр , Джин Бенсон , Боб Феллер и Хэппи Чендлер .

В 1996 году Пейдж сыграла Делрой Линдо в кабельном фильме « Душа игры» .

В 1999 году он занял 19 на Sporting News " список 100 величайших бейсболистов, и был выдвинут в качестве финалиста для бейсбола All- го века команды Высшей лиги .

28 июля 2006 года статуя Сэтчел Пейдж была открыта в Купер-парке, Куперстаун, Нью-Йорк, в ознаменование вклада негритянских лиг в бейсбол.

Начальная школа Сэтчел Пейдж в Канзас-Сити названа в его честь.

Статистика

Негритянские лиги

Северная Дакота

Год Команда W L % CG IP BB ТАК РА
1933 г. Бисмарк 6 0 1.000 7 72,0 11 119 1,25
1935 г. Бисмарк 29 2 0,935 18 229,7 16 321 1,96
Общий 2 сезона 35 год 2 0,946 25 301,7 27 440 1,79

Источник

Примечание: составлено Таем из газетных вырезок; некоторые вырезки не включали полную статистику.

Доминиканская лига

Год Команда Лига W L %
1937 г. Сьюдад-Трухильо Доминиканская лига 8 2 .800

Источник:

Мексиканская лига

Год Команда Лига W L % грамм CG IP ЧАС BB ТАК ЭРА
1938 г. Agrario de México Мексиканская лига 1 1 0,500 3 0 19,3 28 год 12 7 5,12

Источник:

Примечание: Пейдж получила серьезную травму руки во время игры в Мексике.

Кубинская (Зимняя) лига

Год Команда Лига W L % грамм CG
1929/30 Санта-Клара Кубинская лига 6 5 0,545 5 8

Источник:

Зимняя лига Калифорнии

Год Команда Лига W L % CG IP BB ТАК
1931/32 Филадельфия Джайентс Калифорния Зима 6 0 1.000 6 58 - 70
1932/33 Элитные гиганты Тома Уилсона Калифорния Зима 7 0 1.000 7 63 - 91
1933/34 Элитные гиганты Уилсона Калифорния Зима 16 2 0,889 18 172 47 244
1934/35 Элитные гиганты Уилсона Калифорния Зима 8 0 1.000 7 69 20 104
1935/36 Элитные гиганты Уилсона Калифорния Зима 13 0 1.000 6 94 28 год 113
1943/44 Балтимор Элит Джайентс Калифорния Зима 3 1 0,750 1 36 10 39
1945 г. Канзас-Сити Роялс Калифорния Зима 1 1 0,500 1 27 12 27
1946 г. Канзас-Сити Роялс Калифорния Зима 0 2 0,000 0 15 7 21 год
1947 г. Канзас-Сити Роялс Калифорния Зима 2 1 0,667 1 35 год 14 60
Общий 9 сезонов 56 7 0,889 47 569 - 769

Источник:

Пуэрто-Рико (Зимняя) Лига

Год Команда Лига W L % IP BB ТАК ЭРА
1939/40 * Guayama p Пуэрто-Рико 19 3 .864 205 54 208 1,93
1940/41 Гуаяма Пуэрто-Рико 4 5 .444 - 26 70 3,89
1947/48 Santurce Пуэрто-Рико 0 3 0,000 34 13 26 2,91
Общий 3 сезона 23 11 0,676 - 93 304 -
   * - MVP лиги; - рекорд лиги за один сезон; p = вымпел.

Источники:

Вышеупомянутые соревнования дают в общей сложности 232 победы и 89 поражений, при процентном соотношении 0,723.

Высшая лига бейсбола

Малая лига бейсбола

Смотрите также

использованная литература

Общие источники

дальнейшее чтение

внешние ссылки