Увидеть США в своем Chevrolet - See the USA in Your Chevrolet
Песня " See The USA In Your Chevrolet " (название, зарегистрированное для авторских прав 1950 г.) - это коммерческий джингл c. 1949, с текстами и музыкой по Лео Корд ( ASCAP ) и Леон Карры (ASCAP), написанные для Chevrolet отдела в General Motors . Песня представляла собой джингл Chevrolet, спетый на шоу Inside USA с Chevrolet реальным дуэтом мужа и жены Chevrolet, Питером Линдом Хейсом и Мэри Хили , за много лет до того, как он стал ассоциироваться с Диной Шор благодаря десятилетнему спонсорству Chevrolet ее телешоу. Дина Шор спела эту песню после 1952 года, и она стала для нее чем-то вроде фирменной . Позже эту песню также спел представитель-мужчина Пэт Бун в его выставочном зале Пэт Бун-Чеви ( ABC ) с 1957 по 1960 год. Когда в 1960-х годах по телевидению транслировались игры Los Angeles Dodgers, в эфир транслировались рекламные ролики с песней в исполнении Джона Розборо. и Дона Дрисдейла , певческая карьера которого, по словам диктора Вин Скалли , «была обречена на то, чтобы пойти в никуда».
Песня без знаков препинания также называется «Увидеть США в своем Chevrolet» на IMDb. Заголовок был внесен в каталог ASCAP с 2001 года как «См. США в своем Chevrolet (Chevrolet)» (перечислено без издателя в базе данных ASCAP ACE 2001 года).
Адаптации
За прошедшие годы эта песня также была адаптирована местными представительствами Chevrolet, включая название дилера, марки и / или регион, который они обслуживают. Один из примеров можно найти в Гонолулу, Гавайи , где JN Automotive Group использовала коммерческие кадры Dinah Shore в телевизионной рекламе 2011 года, в которой их клиенты поют песню.
Автосалон Эллис Брукс Шевроле (ныне Автоцентр Эллиса Брукса ) в Сан-Франциско, Калифорния, адаптировал песню в "See Ellis Brooks Today for Your Chevrolet". Реклама на радио и телевидении стала культовой во всем районе залива Сан-Франциско .
В популярной культуре
6 февраля 2011 года, во время освещения телеканала Fox Super Bowl XLV , актеры Glee провели перекрестное продвижение с Chevrolet, в котором участвовала Сью Сильвестр, соблазнившая клуб Glee сделать рекламу, в которой они получили бы Chevrolet Cruze, если бы они участвовали. , зная, что это лишит «Новые направления» права участвовать в любых конкурсах. Хотя песня использовалась в эпизоде сновидений, в котором участвовал большой бюджет, группа (в действительности) отказалась от взятки Сью после того, как Рэйчел Берри осознала скрытый мотив Сью, который ранее вызывал проблемы для клуба Glee в первом сезоне. сериал " Матрас ". Chevrolet запустила несколько рекламных роликов Суперкубка , одной из которых была 30-секундная реклама. Объявление служил тизер для 2-минутная и 20 второго объявления с изображением актеров Glee как певцов и танцоров во время Lea Michele -LED исполнение «Смотрите США в вашем Chevrolet» , который был показан во время Super Bowl выводной программы , который был эпизодом «Сью Сильвестр Шаффл » в Glee. 60-второй вариант объявления был показан вместе с анонсами фильмов в национальном масштабе кинотеатров . Рекламный ролик также продвигал Glee Live! 2011 года. На концерте! тур. Рекламу «Увидеть США» поставил Альфонсо Гомес-Рейон . Рассел Карпентер был оператором - постановщиком . Желе Биафра из Dead Kennedys говорит о «тему из The Дины Шор Show » в короткой говорящей песне «Ночь живых Rednecks», и просит кого - то , если они хотят играть роль Шор, комментируя кулак неохотой члена аудитории " в этот раз не так быстро ».
Во время войны во Вьетнаме солдаты армии США пели исправленную версию песни как военную каденцию, которая, согласно одному сообщению, включала строки: «Посмотрите на DMZ со своего БТР; Америка просит вас умереть. Так что берите M -16 с вашим журналом; Америка просит вас умереть ». Вторая учетная запись вспоминает начальную строку как «См. DMZ со своего APC; Америка отправляет вас в Нам ». Демилитаризованная зона была демилитаризованной зоной, отделявшей Северный Вьетнам от Южного Вьетнама , БТР был и остается бронетранспортером , а М-16 была стандартной винтовкой, используемой солдатами в армии США.