Сенши Сосо - Senshi Sōsho

Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Некоторые тома Сенши Сосо

Senshi Sōsho ( 戦史叢書 , военная история серия ) , также называемый Кокан Senshi ( 公刊戦史 ) , является официальной военной историей Имперской Японии участия «s в Тихоокеанской войне с 1937 по 1945 году Задача составления официального отчета участие Японии во Второй мировой войне началось в октябре 1955 года с открытия Управления военной истории (нынешнее отделение военной истории «Национального института оборонных исследований» (NIDS) Министерства обороны Японии в Токио , Япония ). Его основная функция заключалась в том, чтобы служить учебно-исследовательским материалом для Сил самообороны . Офисом руководил полковник Нишюра Сусуму, высокопоставленный чиновник военного министерства во время войны. Издателем был Асагумо Симбунша.

История, состоящая из 102 томов, первый из которых был опубликован в 1966 году, а последний - в 1980 году, была составлена ​​на основе данных Императорской армии Японии , Императорского флота Японии , других документов правительства Японии, а также личных дневников и записей, которые пережили поражение Японии в войне. . Многие записи были первоначально конфискованы правительствами союзников , в основном Соединенных Штатов , но были возвращены Японии в 1958 году. 102 пронумерованных тома серии включают 37 томов об Императорской штаб-квартире, 34 тома об армейских кампаниях, 21 том о кампаниях военно-морского флота. , девять томов о кампаниях авиаперевозок и один том с хронологией. В 1985 и 1986 годах были опубликованы два дополнительных ненумерованных тома.

Английский перевод

Работа предоставляет информацию и подробности о японской организации и операциях на всем Тихоокеанском театре военных действий. В настоящее время переведено лишь ограниченное количество томов, что затрудняет западным историкам, не владеющим японским языком, использование информации в западных исследованиях войны на Тихом океане.

Фондом Кортса

Два тома (Том 3 «Оккупация Голландской Ост-Индии» и Том 26 «Операции ВМФ в Голландской Ост-Индии и Бенгальском заливе» ) были переведены на английский язык Фондом Кортса. В настоящее время Фонд переводит еще один том (Том 34 «Воздушный путь армии в южную часть Тихого океана» ) на английский язык. В этих переводах особое внимание уделяется томам, относящимся к изучению японского нападения и последующей оккупации бывшей Голландской Ост-Индии в период с 1941 по 1945 год.

Автор австралийского военного мемориала

Есть еще один перевод Австралийского военного мемориала : «Операции японской армии в южной части Тихого океана: кампании Новой Британии и Папуа, 1942–1943» . Эта книга представляет собой перевод частей томов 14 ( «Армейские операции в южной части Тихого океана: Порт-Морсби - первая фаза Гуадалканала, часть 1» ) и 28 ( «Армейские операции в южной части Тихого океана: Гуадалканал - Операции в Буна», часть . 2 " ) Сенши сосо, освещая вторжение в Рабаул, сражения вдоль тропы Кокода и в заливе Милн, а также разгром японских войск в Буна, Гона и Гирува на севере Папуа.

Цифровое японское издание

В декабре 2018 года все обновленные и исправленные тома стали доступны в Интернете в системе поиска библиотек и исторических записей NIDS.

Ноты

Рекомендации

  • Куроно, Таэру (28 января 2009 г.). «Первая мировая война и первая поправка к имперской оборонной политике» . Национальный институт информатики . Историческое общество Японии . Проверено 28 апреля 2009 года .
  • Национальный институт оборонных исследований (NIDS) (28 января 2009 г.). «Военно-исторические документы в NIDS» . Военная архивная библиотека . Управление военной истории Министерства обороны (Япония) . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2010 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  • Паршалл, Джонатан; Талли, Энтони (2005). Расколотый меч: невыразимая история битвы за Мидуэй . Даллес, В.А.: Потомакские книги. ISBN   1-57488-923-0 .
  • Тайлан, Джастин (28 января 2009 г.). "Сенши Сошо" . Рецензия на книгу о Второй мировой войне в Тихом океане . Pacific Wrecks.org . Проверено 28 апреля 2009 года .
  • Фонд Кортса. "Сенши Сошо" . Проект Сенши Сошо II и III . Проверено 30 марта 2015 года .