Отдельные пути (Worlds Apart) - Separate Ways (Worlds Apart)
| «Дороги разные (миры врозь)» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Одноместный по пути | ||||
| из альбома Frontiers | ||||
| Б сторона | «Границы» | |||
| Выпущенный | 5 января 1983 г. | |||
| Записано | 1982 г. | |||
| Жанр | Тяжелый рок | |||
| Длина |
|
|||
| Этикетка | Колумбия | |||
| Автор (ы) песен | ||||
| Производитель (и) |
|
|||
| Хронология путешествий синглов | ||||
| ||||
"Separate Ways (Worlds Apart)" - песня в исполнении Journey , записанная для их альбома Frontiers и выпущенная как сингл 5 января 1983 года. В течение шести недель подряд она занимала 8-е место в чарте Billboard Hot 100 и продержалась четыре. недель на № 1 в чарте Top Tracks .
Чтобы сопровождать песню на MTV, группа сняла свое первое концептуальное видео. Это был трудный опыт по разным причинам, и он получил неоднозначные отзывы критиков.
Предпосылки и письмо
Песня была написана и сочинена в 1982 году во время тура Escape . Точно неизвестно, когда и когда это было впервые исполнено вживую. Некоторые источники утверждают, что первое живое исполнение песни было в 1982 году на концерте Day on the Green , где певец Стив Перри сказал публике: «Мы только что написали эту песню около двух недель назад». Однако существуют контрафактные записи выступлений, по крайней мере, месяцем ранее в чикагском Rosemont Horizon, где Перри также говорит, что песня была двухнедельной давности.
Были некоторые незначительные отличия в текстах этого живого дебюта по сравнению с финальной версией, найденной на Frontiers. В интервью 2008 года гитарист Нил Шон вспомнил, когда его впервые сыграли вживую:
Неважно, где мы поместили эту песню, потому что она всегда оказывала сильное влияние на публику, с самого первого раза, когда мы ее играли - еще до того, как она была записана. Он был написан во время турне, и мы бросили его в сет, чтобы посмотреть, как он разовьется. Публика удивительно отреагировала на это, даже не подозревая, что это было.
«Обычно мы не пишем песни так далеко до выхода альбома», - заметил Джонатан Кейн , клавишник группы в роли Энди Секера в своей статье «Приключения на границе», опубликованной в июньском выпуске журнала Hit Parader Magazine за 1983 год. его. «Но в тот раз мы со Стивом [Перри] просто работали над идеей за кулисами, и все сошлось. Он работал над бас-гитарой, а у меня была гитара, и в тот вечер мы просто работали над мелодией, а на следующий - над текстом. днем. Иногда вам может повезти, и песня так складывается ".
Шон сказал, что эта песня, как и многие другие песни группы, была " Motown, смешанным с R&B и блюзом ... это в значительной степени то, что дает 'Separate Ways'. В ней гитара тяжелее, чем R&B", но я думаю вот почему это звучит как Путешествие ».
Каин сказал то же самое в 1983 году:
Мы хотели написать что-то ритмичное и при этом иметь сильную и запоминающуюся мелодию. Нам нужен был основной ритм, который воспроизводился бы через синтезатор, и Стив Смит разработал такой ударный ритм, чтобы все дышало. Это действительно возврат ко всем нашим корням и звучанию Motown. Стив [Перри] всегда слушал много записей Motown, песен с сильным припевом. Песни, которые звучали очень настойчиво, но все же имели ритм и мелодию ».
График производительности
Еженедельные чарты синглов
|
Графики на конец года
|
Музыкальное видео
Музыкальное видео для «Separate Ways» было первым синглом , который группа сняла хореограф видео: предыдущее видео было выступлениями , которые были записаны на пленку и отредактированы, расширены с « преданно » включать монтаж группы на экскурсионном выстреле экипажем из NFL Films . Стив Перри был категорически против создания постановочного видео. «Он всегда говорил:« Мы исполнители, мы артисты, но мы не актеры », - вспоминал Каин. «И мы были не очень фотогеничной группой».
В видео, в котором использована более короткая версия сингла, группа исполняет песню, пока молодая женщина в модной тогда белой куртке и черной кожаной юбке идет по пристани. В какой-то момент Перри и другие участники группы выступают рядом с ней и, кажется, поют ей, но она не обращает внимания. В финале ее видят в постели в наушниках. Продюсер Джон Диаз объясняет, что идея заключалась в том, что ей приснилось видео после того, как она заснула во время прослушивания песни. «Наши концепции были такими глупыми».
Видео было снято Томом Бакгольцем, и в нем участвовала группа, играющая на пристани Луизы-стрит в Новом Орлеане.
Видео теперь печально известно из-за сцен, где группа притворяется, что играет на несуществующих инструментах, хотя они также играют на своих настоящих инструментах (включая Каина, играющего на своем Роланде Юпитер-8 "наверху"). Он включает более 50 движений камеры с хореографией Columbia Records Art and Creative Services.
Сообщалось, что в первый день съемок дул холодный ветерок с реки Миссисипи рядом с пристанью. Это сделало съемку еще более сложной для группы и Перри, который, как было замечено, отступал в свой кемпер, чтобы согреться. Такое положение дел осложнялось присутствием на съемочной площадке тогдашней девушки Перри, Шерри Сваффорд. Мало того, что группе сказали, что они не могут приводить жен или подруг на съемки, другие участники ненавидели Сваффорд и ее влияние на Перри, что создало значительную напряженность. Сообщается, что она чрезвычайно ревновала к модели на видео, местной девушке Маргарет Олмстед, и постоянно требовала, чтобы ее убрали из него. «Был большой сеанс пинков и криков», - вспоминал позже Каин. «Шерри очень плохо относилась к Стиву из-за этой девушки». Перри также только что подстригся, что Кейн счел необъяснимым, поскольку предыдущая прическа певца была «потрясающей».
«Вот группа на пике своей коммерческой активности, - говорит Адам Дубин , режиссер многих хорошо принятых видео, - и какой-то идиот решил снять их на пристани, и, что самое худшее, вместо того, чтобы дать им инструменты, пусть они пантомима, играющая на воображаемых инструментах. Режиссер должен быть застрелен. И менеджер должен быть застрелен за то, что позволил своей группе попасть в эту позицию ».
Десять лет спустя он подвергся резкой критике со стороны Бивиса и Батт-Хеда , которых озвучил Майк Джадж , который заявил, что видео «отстой» и «ужасно», и высмеял чувство моды Перри и Шона. Это очень расстроило Каина, так как он чувствовал, что видео Journey помогли сделать MTV. Он неоднократно звонил менеджеру группы, чтобы спросить, как они могут помешать каналу восстановить этот сегмент. В 1999 году MTV выбрало его 13-м в своем списке 25 худших видео всех времен.
«Я не могу объяснить это видео», - сказал Каин. «Я никогда не переживу эти воздушные клавиатуры. Чем бы я ни занимался в своей карьере, рано или поздно люди найдут способ спросить меня о видео« Separate Ways »».
Это популярное видео, которое можно воссоздать по кадрам. Во время эпидемии COVID-19 одна семья воссоздала видеоролик "Путешествие", который быстро стал популярным.