Серве де Конде - Servais de Condé

Серве де Конде или Конде (работал в 1561–1574 годах) был французским слугой при дворе королевы Шотландии Марии , отвечавшей за ее гардероб и костюмы для маскарадных костюмов.

Варле Гардероба

В шотландских записях он обычно упоминается как Серве или Серви. Хотя его иногда называют камергером Марии, записи называют его варлетом, «вирлотом в ее благодати, чалмер». Ему также платили за его роль «барлета из гардероба», и он управлял запасами королевы богатых шелков и тканей, используемых для украшения костюмов и интерьеров. Другими героями были Туссен Курсель и Джон Бальфур .

Рисунок XIX века кабинета, который Серве де Конде украсил для Марии, королевы Шотландии во дворце Холируд

Серве де Конде работал во дворце Холируд в сентябре 1561 года, облицовывая кабинет королевы 26 листами ткани под названием «Парижская зелень». Итальянский торговец тканями и финансист Тимоти Каньоли выделил на этот проект 500 шотландских фунтов . Английский дипломат Томас Рэндольф упоминает этот кабинет как пространство, в которое его не пускали, где королева удалилась, чтобы писать письма и плакать. Вместо этого Рэндольф встретил королеву и ее совет в ее спальне. Серве изготовил мебель для спальни, в том числе черные подушки, черную скатерть и набор сидений из черного бархата в ноябре 1562 года. Согласно описанию Рэндольфом и Бедфордом убийства Дэвида Риччио , шкаф был площадью 12 квадратных футов, обставленный мебелью. складная кровать и стол на троих.

В сентябре и ноябре 1561 года Серве провел инвентаризацию гардероба Марии и вещей Марии де Гиз с ее фрейлиной мадемуазель Ралле . Эти опись были позже аннотированы г-ном Джоном Вудом , секретарем Regent Moray . Серве провел инвентаризацию алтарных полотен и облачений из Королевской часовни в замке Стерлинг в январе 1562 года, которые были переданы ему на хранение в Холируд вместе с пергаментным миссалом и антифоническим письмом.

Servais был сделан хранителем Holyroodhouse по уборному уплотнителю письмо 20 января 1565 года во время предполагаемой поездки Марии Абердин берет на себя ответственность от Джованни Франсиско де Busso, итальянца , который был руководителем королевских зданий. Буссо присоединился к семье Марии де Гиз в 1554 году.

Серве участвовал в оформлении замка Стерлинг к крещению принца Джеймса . Он сохранил мемуары, написанные на французском языке о шелковых тканях и других тканях, которые Мария использовала или дарила в качестве подарков, с 1 сентября 1561 года по май 1567 года. Он включает детали цвета и ткани. Он руководил разборкой и переделкой кроватей, конфискованных в замке Хантли .

Серве написал записку о вещах, разрушенных в результате взрыва в Кирк-о'Филде , куда они были отправлены лорду Дарнли в феврале 1567 года. Среди них был набор гобеленов из Замка Хантли. Слуга, известный как «Французский Пэрис», помогал Серве в Кирк о 'Филд, и на следующий день после смерти Дарнли пришел в спальню королевы в Холируд, чтобы повесить кровать с траурными черными и зажженными свечами в «руэль», промежутке между кроватью. и стена. Записка Серве об обстановке в Кирк о'Филд часто цитируется историками, чтобы прокомментировать цепочку событий, приведших к убийству, некоторые утверждают, что жилище было обставлено в спешке или что Джордж Бьюкенен сделал вывод о виновности королевы из замена кровати с плотными черными занавесками меньшей зеленой кроватью.

Королева свергнута

10 июля 1567 года противники Марии, лорды Конфедерации, приказали ему сдаться в руки серебряного серебра для чеканки Мастеру монетного двора Джону Ачесону . Это включало позолоченный серебряный неф или корабль для стола королевы. 25 июля Серве попросили изготовить коронный скипетр и меч, почести Шотландии для коронации Якова VI после отречения Марии .

Впоследствии он отправил Мэри в ее тюрьму в замке Лохлевен одежду и швейные нитки для вышивки . 3 сентября 1567 года Мэри написала Роберту Мелвиллу, чтобы попросить Серве, своего «консьержа», прислать шелковую нить и швейное золото и серебро, а также две пары листов с черной нитью для вышивки, а также иглы и форму (подушку) для работы в сети. "расур" или "ризо" из королевского гардероба с черносливом и грушей. Часть запросов была удовлетворена за счет новых покупок Regent Moray в октябре. Серве, описанный в отчетах как «дитя Квенис Грейс Чалмер», шил одежду или руководил изготовлением одежды для Марии, особенно льняных рубашек, называемых «сарк», а также других предметов из бархата. Меморандум, написанный на французском языке о других тканях и нитках, отправленных Мэри в Лохлевен, Карлайл и Болтон, историками, включая Маргарет Суэйн , ассоциируется с Серве , но не содержит его имени.

Когда в 1570 году английские солдаты прибыли в Шотландию, Уильям Мейтленд из Летингтона и Уильям Киркалди из Грейнджа приказал Серве де Конде перевезти гобелен и мебель Холирудхауса в Эдинбургский замок для безопасного хранения.

Мария написала из Шеффилдского замка 18 июля 1574 года архиепископу Глазго , порекомендовав своего старого и верного слугу Серве де Конде, которому не заплатили должное из ее французских имений, и она распорядилась о выплате его пенсии. Она хотела, чтобы Серве поехал в Шотландию, чтобы провести инвентаризацию ее мебели и найти ее нынешних хранителей. Она хотела бы сохранить его зятя в Шотландии, имея в виду, вероятно, Бенуа Гарруста (см. Ниже).

Маскарадные костюмы и мумии в Шотландии

15 ноября 1569 года Серве передал агентам Морея библиотеку королевы Шотландии Марии, ткани, использованные в ее часовне, и масковые костюмы, названные «dansyne cleiss» и «maskeine cleis». При шотландском дворе маскарады с музыкой и танцами исполнялись в сложных и необычных костюмах на свадьбах ведущих придворных, таких как свадьба Джеймса Стюарта, 1-го лорда Дуна и Маргарет Кэмпбелл, сестры графа Аргайлла в замке Кэмпбелл 10 января 1563 года. В маске участвовали придворные и музыканты, переодетые пастухами из белой шелковой тафты.

Последним событием свадебных торжеств Агнес Кейт и графа Мар в феврале 1562 года был ужин во дворце кардинала Битона на углу улиц Каугейт и Блэкфрайарс Уинд, после чего молодые люди из города пришли процессией в «конвои». «чтобы поприветствовать ее, некоторые в масках в« мершанс », шотландской форме мумии . Они сопроводили невесту обратно в Холируд. Маскарадный костюм для придворных дам из красно-белой тафты изготовил портной королевы Жак де Сулис.

Портной Жеан де Компьень сшил костюмы из оранжевой «сменной» тафты для маскарада в феврале 1564 года в Холируд, а также костюм меньшего размера из той же ткани для молодой девушки при дворе. Английский посол Томас Рэндольф сказал, что эти банкеты в Масленицу были великолепны, чем банкеты на королевской свадьбе. Дамы королевы были одеты в белое и черное на одном банкете, и стихи читались, когда блюда приносили джентльмены в черном и белом. На буфете висел рог единорога.

Французский посол Рамбуйе был принят во дворце Холируд 11 февраля 1566 года Марией, королевой Шотландии и лордом Дарнли в «маске и случайности», во время которой королева и ее дамы были одеты в мужские одежды. Портной королевы Жеан де Компьень сшил шесть костюмов, украшенных пламенем, из золотой ткани, повторно использованной со старых наволочек. Во время маскарада дамы королевы преподнесли французским гостям 8 шотландских кортиков или кинжалов с вышитыми черными бархатными ножнами.

Такое легкомыслие впоследствии было осуждено Джоном Ноксом , а поэт Ричард Мейтленд из Летингтона писал против прогулок на улице и «случайности» или «mumschansis», которые могут повредить репутации молодой женщины. В январе 1582 года эдинбургскому учителю Джону Гиллеису запретили «после ужина входить в маму, чтобы поиграть или использовать подобные предметы тщеславия». В стихотворении, скопированном Лилиас Мюррей, упоминается «Скрытый шанс зла». В январе 1506 года у Джеймса IV из Шотландии было «платье мумии» из серой ткани, окаймленное лисьим мехом. Мария, королева Шотландии, и ее дамы также носили костюмы в качестве маскировки, как жены обычных горожан Эдинбурга, женщин с более низким статусом, в пасхальный понедельник 1565 года или как мужчины.

Список маскарадной одежды Серве, который существует в двух версиях, включает несколько «пальто», означающих легкие костюмы, которые при шотландском дворе назывались «игровыми плащами» и упоминались в отчетах Джеймса V в январе 1540 года. Один из них был украшен синим атласом. с тугом или мишурой, пять из малинового атласа, три из зеленого бархата с желтой отделкой с желтыми рукавами и лифом, две другие пары зеленого и желтого пальто, два пальто из белой тафты с синими рукавами и лифом, шесть пальто из желтый атлас на серебряной подкладке и несколько других пальто. Также был капюшон из красно-белой тафты, сшитый «шейкерами». Жена Серве взяла два таких пальто, одно из красных, а другое из черного шамле, возможно, в качестве подарка от королевы. Этот инвентарь может представлять костюмы нескольких масок, в которых участвовали пары танцоров и большие группы, одетые одинаково в командах. В гардеробе Серве также упоминаются маскарадные костюмы для двух французских придворных или королевских слуг, Мишле и Мернара.

Маски во время крещения Джеймса VI в замке Стерлинг в декабре 1566 года включали фейерверки и имитацию осады. Костюмы для солдат купил Джон Чисхолм . Четыре костюма хайлендских мужчин были сшиты из козьих шкур. Одежда была сделана для четырех немецких солдат или землевладельцев , четырех африканцев, известных как «моррес», четырех всадников и трех дьяволов, которые сражались вместе с горцами. Портной из Стерлинга модифицировал игровую одежду, чтобы она соответствовала солдатам.

Джеймс VI продолжил эту традицию маскировки, устроив маску на Рождество в 1579 году, когда его фейлеры были одеты в красную и желтую тафту с «серебряным штрихом» и играли на мечах и кинжалах. Джеймс VI и Энн Дании присутствовал и выступал в маскарадов на свадьбах в начале 1590 - х, появляясь в легком тафта костюме с золотом и серебром «TOCK» на свадьбах Лилиас Мюррей и Джон Грант Freuchie на завод Tullibardine и Мари Стюарт и графа Мар в Аллоа . Специальную легкую одежду из тафты и атласа также носили те, кто сражался со своими обвинителями в публичных единоборствах, в декабре 1596 года Адам Брантфилд и Джеймс Кармайкл, сын сэра Джона Кармайкла , сражались в единоборстве на острове Крамонд , один из которых был одет в синее, а другой в красном, с аудиторией 5 000 человек.

Семья

Семья Серве занималась практическими текстильными работами в королевском гардеробе. В сентябре 1570 года мастер по обрезке (обрезке) Беннет Гарруст, которого назвал племянником Серве, завершил навес, названный «паиле», для Якова VI Шотландского, чтобы использовать его во время визита английского посла. Беннет Гарруст, известный на «Frenche pasmentier», стал хранителем коллекции гобеленов Шотландской королевской семьи в Эдинбургском замке.

В марте 1567 года Бенуа Гаррус был душеприказчиком Джона дю Муллингса, французского переплетчика, работавшего в Эдинбурге. В списке домохозяйств того года он был описан как «gens de mestier: passmentier».

Имя жены Серве не записано, хотя она работала в гардеробе в Холирудхаусе. Мэри подарила ей старый черный бархатный плащ и черное дамасское платье без рукавов, которое принадлежало Марии де Гиз в июле 1565 года. В 1573 году Джеймс Сэндилэндс, 1-й лорд Торфичен, описал, как она и Бенуа обставили для него комнату во дворце Холируд. гобелены и кровать, найденные у Гамильтона .

Серве и его семья вернулись во Францию, как следует из письма Марии от 1574 года. Еще в июле 1579 года Тайный совет узнал о сундуке, принадлежащем лорду Джорджу Сетону, с одеждой, тканями и двумя кроватями, принадлежащими Марии, которые Серве доверил ему.

Рекомендации