Битва Шарпа -Sharpe's Battle
 Первое издание
| |
| Автор | Бернард Корнуэлл |
|---|---|
| Страна | объединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Серии | Рассказы Ричарда Шарпа |
| Жанр | Исторические романы |
| Издатель | ХарперКоллинз |
Дата публикации |
8 мая 1995 г. |
| Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке ) и аудио-CD |
| Страницы | 288 стр. (Издание в твердой обложке) 368 стр. (Издание в мягкой обложке) |
| ISBN |
0-00-224307-5 (издание в твердой обложке) ISBN 0-00-647324-5 (издание в мягкой обложке) |
| OCLC | 32390780 |
| Предшествует | Ярость Шарпа (хронологическая) Дьявол Шарпа (публикация) |
| С последующим | Компания Шарпа (в хронологическом порядке) Тигр Шарпа (публикация) |
Битва Шарпа является двенадцатым исторический роман в серии Ричард Шарп по Корнуэлл , впервые опубликованный в 1995 году история разворачивается во время полуостровной войны в Испании в 1811 году.
Краткое содержание сюжета
Заблудившись недалеко от испано-португальской границы, Шарп и его компания застают врасплох группу французских солдат в необычной серой форме, пойманных во время изнасилования подростка из испанской деревни. Они убивают французов и берут в плен двоих. Во время переговоров их лидер, бригадный генерал Ги Лу, предлагает предоставить Шарпу безопасный проход в обмен на мужчин, но Шарп, потрясенный изнасилованием и резней других жителей деревни, включая детей, приказывает застрелить заключенных. (Лу показывает, что он противостоит злодеяниям, совершаемым испанскими партизанами, заставляя своих людей совершать более отвратительные преступления). Лу клянется отомстить за них.
Вернувшись в штаб, Майор Майкл Хоган сообщает Шарпу, что настоящая компания Ирландеса, королевский телохранитель пленного короля Испании , была отправлена присоединиться к силам Уэлсли. Как британское желание Уэлло быть назначено генералиссимусом испанских армий, крайне важно , чтобы нежелательные солдаты трактоваться с честью, хотя они состоят из ирландских ссыльных и их потомков (которые не имеют никакой любви британцев из - за их оккупацию Ирландия ) и не имеют боевого опыта. Уэллсли поручает Шарпу побуждать их к дезертирству, отводя их в форт, расположенный недалеко от французов, и беспощадно сверля их. Там Шарпу также приходится иметь дело с бывшим генерал-мастером повозок полковником Клодом Рансиманом, чрезвычайно толстым и ленивым человеком.
Пьер Дюко, офицер французской разведки, подчиняющийся самому Наполеону, назначил агента в Compania Irlandesa донью Хуаниту де Элиа, испанской дворянкой, любовницей как командира подразделения, лорда Кили, так и Лупа. Ложные слухи о зверствах британцев в Ирландии, подкрепленные поддельными американскими газетами, нацелены не только на Compania, но и на многих ирландцев в британской армии. Несмотря на то, что он знает намерения Уэлсли, Шарп решает превратить деморализованных изгнанников в настоящих солдат. Он убеждает Рансимана направить оружие и боеприпасы в Компанию и вступает в заговор с местным партизаном Эль Кастрадором, чтобы убить и искалечить нескольких дезертиров, делая вид, будто виноваты французы, чтобы предотвратить дальнейшее дезертирство.
В форте к Compania присоединяется португальский пехотный батальон. Шарп, обеспокоенный угрозой, исходящей от личной вендетты Лу против него, признает незаконную казнь людей Лу нескольким офицерам. Той ночью Лу нападает на форт, убивает португальцев и уводит его только тогда, когда друг Шарпа, Том Гаррард, жертвует собой, чтобы взорвать фургоны с боеприпасами.
Неосторожное публичное признание Шарпа и неизбежное расследование катастрофы ставят под угрозу его карьеру. Уэллсли, хотя и неохотно, готов сделать его козлом отпущения, чтобы умиротворить португальцев. Чтобы избежать этого, Шарп нападает на укрытие Лу, но находит его заброшенным, за исключением доньи Хуаниты, которая раскрывается как вражеский агент и курьер поддельных газет. Шарп спит с Хуанитой и отпускает ее на следующее утро, тем самым разрушая надежды Хогана на обнаружение ее сообщницы в компании.
Опальный Кили кончает жизнь самоубийством, и его похороны проводит полковой капеллан отец Сарсфилд. В частной беседе над открытой могилой Хоган сообщает Сарсфилду, что он знает о своем предательстве, но не имеет доказательств. Сарсфилд пытается убить Хогана, но Шарп застрелен и похоронен вместе с Кили.
Французы во главе с маршалом Андре Массена готовятся отрезать британцам их единственный путь отступления и вывести Уэлсли в бой.
Веллингтон концентрирует свои силы в деревне Фуэнтес-де-Оноро . Все еще находящиеся в позоре, Шарп, Рансимен и настоящая компания Ирландеса должны охранять фургоны с боеприпасами. Французские нападения вытесняют британцев из деревни и постепенно возвращаются на холм. Веллингтон выпускает свои резервы, которые вытесняют французов обратно в деревню. Однако британцы, в свою очередь, подвергаются контратаке со стороны бригады Лу. С одобрения Шарпа Рансимен «предлагает» бросить Компанию в бой. Они меняют ход битвы; когда бригада Лу падает, французы отступают, и Веллингтон посылает своих людей вперед, выиграв битву.
Во время боя Лу и Шарп дуэль вброд через реку. Дона Хуанита застрелила Шарпа и его ранила, а Харпер убил его. Несмотря на рану, Шарп обезоруживает и топит Лу. Настоящие компании Irlandese с честью отправлены в испанскую хунту в Кадисе. Дело против Шарпа и Рансимэна прекращено в свете их храбрости и смерти всех очевидцев признания Шарпа, кроме Рансимен, который лжет от имени Шарпа.
Ссылки на другие романы
- Лу умолял сохранить жизни своих людей примерно так же, как это делал Шарп в предыдущих романах. Месть - характерная черта, которой не хватает Шарпу.
- Гаррард и Шарп встретились в «Тигре Шарпа» в строю. Они оба остались в армии, но Гаррард записался в португальскую армию, где его повысили до капитана. Мы видим контраст между нежеланием британской армии нанимать рядовых офицеров, в то время как португальская армия поощряет такую практику. Если бы Шарп поступил в португальскую армию, он, скорее всего, был бы майором, а не капитаном. Поскольку именно Шарп и Харпер взорвали журнал в Алмейде в «Золоте Шарпа» , самоотверженный поступок Гаррарда представляет собой интересный поворот.
- После драки в спальне Лу Шарп и Хуанита занимаются сексом. Прежде чем покинуть убежище, она крадет куртку Перкинса. Перкинс, подросток-стрелок, показан в телесериале, но это первый роман (как написано; второй, в исторической последовательности), где он появляется. В первом романе Шарпа, Орле Шарпа , Корнуэлл изображает стрелка-подростка по имени Пендлтон (который умирает в Талавере). В этом романе, действие которого происходит через два года после Талаверы, снова упоминается Пендлтон. Вероятно, это ошибка Корнуэлла, который признал, что не перечитывал «Орла». Аналогичным образом, в более раннем романе «Винтовки Шарпа» был изображен стрелок по имени Купер, который был убит во время отступления на Корунью. Персонаж выжил и стал повторяющимся персонажем в телевизионных адаптациях и снова появляется в этом романе (и других, установленных после Корунны) без каких-либо объяснений. В продолжение телесериала роман посвящен Шону Бину, который изображает Шарпа.
- Рансимен никогда не появляется ни в одной из последующих книг, и нам говорят, что его послали в Англию, чтобы он стал командиром ополчения.
Кино и телеадаптации
Этот роман был показан на телеканале ITV в 1995 году и представляет собой относительно точную адаптацию романа. Дюко и Сарсфилд не появляются в фильме, а у лорда Кили есть жена. Сюжет остается в основном таким же в отношении распространяемых во Франции газет, описывающих воображаемые массовые убийства в Ирландии британскими войсками в надежде, что ирландские солдаты дезертируют. Майор Манро явно повторяет роль майора Хогана в романе. Фильм заканчивается разгромом бригады Лу и не имеет отношения к событиям Фуэнтес-де-Оноро. Кили в фильме убивает Лу, а не совершает самоубийство; также умирает стрелок Перкинс, в то время как в книге он выживает.