Меч Шарпа (телепрограмма) - Sharpe's Sword (TV programme)

Меч Шарпа
Написано Бернард Корнуэлл (роман)
Эоган Харрис
Режиссер Том Клегг
В главной роли Шон Бин
Дараг О'Мэлли
Джон Тамс
Джейсон Салки
Джеймс Пьюрфой
Эмили Мортимер
Страна происхождения Объединенное Королевство
Исходный язык английский
Производство
Продолжительность 100 минут
Выпускать
Оригинальный выпуск 26 апреля 1995 г. ( 1995-04-26 )
Хронология
Предшествует Битва Шарпа
С последующим Полк Шарпа

Меч Шарпа - британская телевизионная драма 1995 года, восьмая из серии, показанной всети ITV, которая рассказывает о карьере Ричарда Шарпа , вымышленного британского солдата во время наполеоновских войн . Он основан на 1983 роман с тем же именем по Корнуэлл , хотя он установлен через год (1813)чем книги.

участок

На франко-испанской границы, французский патруль во главе с полковником Наполеон «s Imperial Guard догоняет карету , содержащий священник и три монахини. Священник - духовник Эль Мирадора, лучшего секретного агента Веллингтона; его пытают, заставляя раскрыть личность шпиона. Затем его и двух монахинь убивают, но самая младшая ( Эмили Мортимер ), послушница , ускользает.

Появляются майор Шарп ( Шон Бин ) и его стрелки и разбивают французов, взяв в плен капитана, а полковник убит. Шарп находит на заключенном листок бумаги с загадочными числами и подозревает, что его пленник на самом деле переодетый полковник. Однако он не может убедить своего начальника или своего товарища, капитана Джека Спирса ( Джеймс Пьюрфой ); француз может дать свое условно-досрочное освобождение и не заключен в тюрьму. Молодая женщина (называемая просто «Девушка»), потеряв веру и потерявшая дар речи от ужаса, свидетелем которого она стала, присоединяется к Шарпу.

Вернувшись в лагерь, начальник шпионской службы Веллингтона майор Мунго Манро ( Хью Росс ) получил известие, что Наполеон сам послал полковника Леру (Патрик Фьерри) из элитной Имперской гвардии, чтобы захватить Эль-Мирадор. Манро поручает Шарпу убить полковника, но отказывается раскрыть личность шпиона. Он отправляет Шарпа и полк Южного Эссекса в город, где базируется Эль-Мирадор.

Британцы уже контролируют это место, но поблизости есть французский форт. Когда люди находятся возле города, внезапный артиллерийский обстрел (который стал еще более неожиданным из-за использования разрывных выстрелов) из форта вызывает достаточно смятения, чтобы позволить заключенному, который на самом деле является Леру, прервать свое условно-досрочное освобождение и сбежать в безопасное место.

Шарп встречает двух человек, своего старого врага сэра Генри Симмерсона ( Майкл Кокрейн ), теперь британского представителя в городе, и отца Кертиса, ирландского священника ( Джон Кавана ), который руководит больницей.

Полк атакует той ночью, но французы были предупреждены, и атака была отбита кровью. Беркли убит в начале битвы, оставив Шарпа за дело. Когда Шарп достигает вершины стены, он сталкивается с контратакой, которую ведет сбежавший французский полковник. После дуэли Шарп не только физически ранен, но и деморализован из-за потери меча. Пока он выздоравливает, он посылает за британской артиллерией и приказывает своему самому грамотному стрелку Харрису ( Джейсон Салки ) расшифровать сообщение, которое он получил от Леру. В это время женщина восстанавливает свой голос и веру, пока Шарп выздоравливает. Кроме того, Патрик Харпер заключает сделку с отцом и обещает жениться на Рамоне (предложение, которое напрягает Харпера, так как его мать не пережила горя потери женщины, которая сформировала его брак по договоренности) в обмен на новый меч для Шарпа. Новый меч оживляет раненого Шарпа.

Харрису удается взломать код. Сообщение разоблачает Спирса как предателя (он был взят в плен, подвергнут пыткам, а затем шантажирован Леру). Однако Спирс не может заставить себя убить Эль Мирадора, которым оказывается отец Кертис. Когда прибывает пушка, Шарп дает офицеру шанс на достойную смерть.

После того, как форт смягчается артиллерийским обстрелом, Спирс атакует в одиночку и устанавливает британский флаг у входа в форт, поднимая боевой дух британских солдат, но вскоре после этого погибает. Затем Шарп и Южный Эссекс штурмуют форт. Когда Леру пытается сдаться, Шарп вместо этого предлагает ему дуэль до смерти; если он убьет Шарпа, он может уйти на свободу. Шарп побеждает.

Воспользовавшись отсутствием Шарпа, Симмерсон пытается изнасиловать новичка (который унизил его ранее, когда он сделал грубое продвижение), но его останавливает отец Кертис. Священник обвиняет Симмерсона в предупреждении французов о первом нападении; когда Симмерсон приближается к нему с обнаженным мечом, отец Кертис, бывший солдат, неожиданно вынимает свой собственный и преподает ему очень болезненный урок.

Отличия от романа

Сюжет этого эпизода во многом отличается от романа, особенно в отношении некоторых главных героев.

  • Marchesa был выписан из эпизода , и вместо этого используется, хотя и в совершенно иной роли, в Honor Шарпа . Она - сестра полковника Леру в книге. Ее роль в предательстве британцев играет сэр Генри Симмерсон, которого нет в романе.
  • Персонаж Джека Спирса в фильме был сделан гораздо более симпатичным. В книге он - игрок, который потерял все свое состояние за столом и развращен Леру, а в телефильме он поддается пыткам французского полковника. Он умирает как герой и в романе, и в фильме, но в первом его не побуждает Шарп, который обнаруживает предательство дворянина только тогда, когда он уже умирает.
  • Некоторые персонажи, в частности «Девушка» и Майор Манро, были созданы для телефильма и вообще не фигурируют в романе.
  • Хотя в романе упоминается любовь сержанта Харпера к испанской девушке, девушку зовут Изабелла (а не Рамона, которая является персонажем только на телевидении), и они не женятся. Харпер ранен и в фильме, и в романе, но в последнем его рана намного хуже. И Шарп, и Харпер ранены при попытке остановить побег Леру, а не во время штурма форта (который в фильме только один, в то время как в романе было три форта).
  • В романе «Битва при Саламанке» - кульминация истории. Ричард Шарп принимает участие в знаменитой атаке кавалерии KGL у Гарсиа Эрнандес и ломает французские пехотные поля. Ничего из этого не показано в телевизионном фильме, который заканчивается атакой на форты Саламанки. Следует предположить, что в телевизионном фильме не было показано сражение полностью из-за необходимого количества и сложности изображения полной кавалерийской атаки в таком масштабе.

Бросать

внешние ссылки