Она ( ангел ) -She (Angel)
| " Она " | |||
|---|---|---|---|
| Эпизод ангела | |||
| Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 13 |
||
| Режиссер | Дэвид Гринвалт | ||
| Написано |
Марти Ноксон Дэвид Гринвалт |
||
| Код продукции | 1ADH13 | ||
| Дата выхода в эфир | 8 февраля 2000 г. | ||
| Выступления гостей | |||
| |||
« Она » - 13-я серия 1-го сезона телешоу « Ангел» . Написанный Марти Ноксон и режиссер Дэвид Гринвалт , он первоначально транслировался 8 февраля 2000 года по сети WB . В She , Angel объединяет усилия с Jhiera , демоном принцессой на отчаянную миссию по спасению поработили женщина , вылетающих из дома измерения , где мужчины оказывают полный контроль над женщинами путем калеча их спинную лоботомию , когда каждый приходит время. После схватки в оздоровительном спа-центре, где Джиера устроила убежище для своих собратьев-беженцев, Ангел противостоит высокомерной принцессе из-за ее бесцеремонного пренебрежения безопасностью людей, в частности Корделии и Уэсли . Признавая друг друга как самозваных защитников беспомощных, два демона достигают взаимопонимания перед тем, как расстаться.
участок
На вечеринке в новой квартире Корделии Ангел чувствует себя неловко рядом с женщинами, которым он там интересен. Тем временем человек, стоящий на вахте на ледяной фабрике, слышит жуткие голоса изнутри ящика размером с гроб, который он охраняет. Полагая, что внутри есть кто-то живой и страдающий, он открывает коробку, затем встает и в шоке смотрит на ее содержимое.
Ангел предлагает Уэсли должность сотрудника в Angel Investigations , и Корделия искренне одобряет этот шаг. Однако Корделия внезапно получает графическое видение человека, сожженного заживо изнутри на ледяной фабрике. Поскольку еще день, Уэсли везет Ангела на место происшествия. Внутри объекта Ангел находит сгоревший труп, а также ящик, который он охранял, теперь содержащий только лед. В кармане трупа Ангел находит визитную карточку частной службы безопасности Питера Вилкерса, которую кладет в карман. Услышав шум из другого участка фабрики, Ангел обнаруживает присутствие гуманоидного демона по имени Тэ, который показывает, что он из другого измерения, посланный, чтобы вернуть злобного демона, «сосуд чистой ярости», сбежавший из его царство в ничего не подозревающий Лос-Анджелес
Ангел идет в офис частной службы безопасности Питера Вилкерса и находит конверт, содержащий счет на Jericho Ice и большую сумму наличных денег. Ангел удивлен внезапным появлением привлекательной женщины-демона, которая легко сбивает его с пути и обжигает ему руку. Получив звонок на свой мобильный, демон поспешно уходит, натягивает капюшон на голову и садится в машину. Ангел бросается в погоню и зовет Корделию описать внешний вид демона, чтобы они с Уэсли могли начать свое исследование. Ангел следует за ней в художественную галерею, но она устанавливает охрану музея после него. Ангел мешает охране, действуя как гид по музею.
В кладовке в задней части галереи демон стоит, глядя в пространство, затем поворачивается, когда Ангел входит позади нее. Она приказывает ему уйти, но в этот момент из ниоткуда возникают ветер, молния и гром. Формируется кружащийся портал, из которого доносится крик, который, казалось, быстро приближается. Обнаженная девушка-гуманоид выпадает из портала и сильно ударяется об пол. Когда Ангел натягивает брезент, чтобы прикрыть ее, он кратко, но ясно видит гладкий лоб девушки и выступающие гребни вдоль ее верхней части позвоночника. В этот момент Тэ и его команда, состоящая исключительно из мужчин, врываются в комнату, вооруженные кама-оружием . Женщина-демон и Ангел яростно сражаются, но Тэ похищает недавно прибывшую девушку и уезжает с ней. Беспомощно глядя вслед мчащемуся автомобилю, Ангел спрашивает женщину-демона, что случится с девушкой, и узнает, что она «не убита». Демоны-мужчины забирают испуганную девушку на свою базу, где без лишних слов с помощью специального зажимного инструмента вырезают выступающие выступы, идущие от затылка девушки к межплечевым суставам. Задыхаясь от страха, девушка кричит от боли при первом же ударе.
Вернувшись в квартиру Ангела, он приносит своей осторожной гостье повязку на неглубокий порез на ее руке, в то время как она накидывает кардиган на перила и оглядывается. В ответ на ее вызов, что вампиры - известные убийцы, Ангел говорит ей, что он был проклят, затем уклоняется от ее скептической теории о том, что он был «проклят, чтобы помогать людям», вместо этого сосредоточив расследование на ее ситуации. Экзотически красивый демон принимает приглашение Ангела рассказать свою историю и представляется как Джиера, принцесса из измерения Оден Тал, посвятившая себя помощи другим беженкам-женщинам, сбегающим из ее родного мира в относительную безопасность Лос-Анджелеса. Джиера говорит Ангелу, что для женщин Одена Тал, личность находится в области тела, называемой «ко», источником их желаний и страстей. При этом Джиера поворачивается к Ангелу спиной и показывает ему выступающие на несколько дюймов гребни вдоль ее позвоночника. Ангел, который с первого взгляда нашел Джиеру привлекательной, теперь глубоко возбужден ее близостью и наклоняет голову ближе к ее уязвимой шее. Сопротивляясь собственным желаниям, он слушает, как Джиера говорит ему, что мужчины ее измерения контролируют женщин, вырезая ко, тем самым удаляя их «физическую и сексуальную силу», их волю. «Мы оставляем мечты позади», - мрачно говорит она ему. Чувствуя себя в центре внимания его интенсивного хищника, Джиера начинает кружить с Ангелом, объясняя, что молодые женщины Оден Тала должны научиться контролировать грубую силу своего взрослеющего ко, на что мужчины этого мира невольно откликаются. Она рассказывает ему о своей собственной борьбе с помощью замороженной воды, чтобы сдержать «жар под кожей». Джиера продолжает демонстрировать свою силу, чтобы пробудить их обоих, а также свой железный контроль над этой силой. Ангел, сражающийся на нескольких уровнях за самообладание, отходит на несколько шагов и многозначительно спрашивает о сгоревшем трупе на ледяной фабрике и о четырех других мужчинах, замороженных до смерти за последний год. Джиера начинает защищаться от своего манифеста и начинает штурм, но Ангел преграждает ей путь. Ее сила вспыхивает на поверхности, и они почти непреодолимо притягиваются друг к другу - связь смертельна для Ангела - пока Джиера не приглушает интенсивность ее лучистого тепла. Снова приказывая ему держаться подальше от нее, она убегает, оставив его выжатым, едва стоящим на ногах.
Пока Ангел и Джиера сражаются с командой Тэ в художественной галерее, Уэсли продолжает свои исследования и обнаруживает, что людей этого вида демонов называют Силами Оден Тала. Читая древний том, он говорит Корделии, что Вигории, как говорят, являются жестокими воинами, и «женщины живут в их рабстве». Также узнав, что Вигори - травоядные животные и должны есть половину своего веса на частично сгнившей растительности каждый день, Корделия и Уэсли покидают офис, чтобы искать компост. Они находят команду Тэ со штаб-квартирой в большом питомнике растений и подслушивают брифинг об их планах захватить принцессу Джиеру, разрезать ее и отвезти обратно в Оден Тал, чтобы сигнализировать об окончании восстания. Показана девушка, которая прибыла через портал в музей - ее верхние гребни срезаны - и Тэ называет ее «она» (местоимение, которое Вигори использует для женщин, это «она», а не «она»), предполагая, что «это» будет наслаждайся возвращением домой. Девушка - послушная и, казалось бы, лишенная всякой индивидуальности - соглашается. Тем временем Джиера возвращается в святилище, которое она создала в спа-салоне Palm Ridge, где содержатся другие молодые женщины, находящиеся в безопасности, лежа в гидромассажных ваннах, заполненных льдом. Джиера сообщает владельцу спа, Марсу, что это святилище было взломано, и девочек необходимо переместить в другое, более безопасное место. Однако, не зная, что Тэ прямо у нее на хвосте, Джиера говорит Марсу, что они уезжают на следующий день. Тем временем, не в силах поднять своего босса по мобильному телефону, Корделия и Уэсли едва избегают обнаружения на базе Вигори и возвращаются в квартиру Ангела, чтобы найти его и обратиться к нему за помощью. Они находят его, очевидно невредимым и равнодушным, только что выходящим из душа. Услышав их сообщение о том, что группа Тэ планирует штурм неизвестного места, куда недавно начали поступать большие партии льда, Ангел вспоминает адрес, указанный в счете, который он снял из офиса Уилкерса. Мрачно настроенный попасть туда первым, Ангел собирает свою команду и направляется в спа-центр Палм-Ридж.
Прибыв в спа-центр, Ангел оставляет Корделию и Уэсли (которые падают, выходя из машины) действовать в качестве наблюдателей. Ангел проходит мимо Марса и, найдя Джиеру с все еще спящими девушками, говорит ей, что Тэ находится позади нее ближе, чем она думает. В этот момент Корделия отчаянно врывается, чтобы сообщить о приближении Тэ. Пока Корделия и Уэсли все еще будят девочек и пытаются заставить их двинуться к черному выходу, Тэ и его команда врываются. Корди и Уэс продолжают эвакуацию, в то время как Джиера и Ангел вступают в бой с Тэ и его людьми. Двум демонам удается удержаться, пока Уэсли и Корделия, вернувшись в бой после защиты девочек, внезапно не попадают в заложники. Когда ему предъявляют ультиматум Тэ выдать беженцев или увидеть, как люди умирают, Джиера, не колеблясь, говорит: «Тогда они умирают». Когда она мчится к выходу, Корделия и Уэсли перехватывают инициативу и отрываются от своих похитителей, которые, кажется, на мгновение ошеломлены неудачей их уловки. Снаружи Джиера направляется к кабине грузовика, загруженного ящиками с замороженными девушками-беженцами. Она находится всего в нескольких шагах от свободы, когда двое из Вигори хватают ее сзади и удерживают для Тэ, следя за тем, чтобы ее ко обнажилась. Немезида Джиеры поднимает режущий инструмент и готовится изувечить принцессу Оден Тал, чтобы немедленно взять ее под контроль. Появляясь из ниоткуда, Ангел хватает Тэ, захватив его головой, и, дав ему пару демонстративных сжатий, угрожает сломать шею своему лидеру, если Вигори, удерживающие Джиеру, не освободят ее. Как только они это сделают, Ангел велит Джиере отвести девочек в безопасное место. Легко кивнув Ангелу, она забирается в кабину грузовика и уезжает. Как только Джиера скрывается из виду, Ангел отпускает Тэ и говорит ему вернуться в Оден Тал, превратившись в вампирское лицо, чтобы Вигори знали, что он может выполнить свое обещание о хаосе, если они продолжат свою войну в этом измерении.
На следующий день Ангел первым приходит в офис и сжимает пакет целых кофейных зерен, чтобы проверить теорию Корделии о том, что он может эффективно измельчать кофе с помощью своей «вампирской силы». Сумка лопается, и кофейные зерна рассыпаются повсюду, как раз в тот момент, когда Корделия и Уэсли входят в парадную дверь. Уэсли тут же поскользнулся и упал, затем начал подметать бобы голыми руками, рассеянно извиняясь за то, что устроил беспорядок. В том, что кажется естественным для него, Уэсли также извиняется, осторожно поднимая ноги, за то, что был взят в заложники людьми Тэ. Ангел пытается успокоить своего друга и хвалит его за хорошо выполненную работу, что, в свою очередь, побуждает Уэсли выразить искреннее уважение к Ангелу. Корделия просто дразнит Уэсли за то, что он превратил унижение в искусство, когда входит Джиера. Корделия открывает словесный огонь по демону-воину, спрашивая, могут ли они предложить ей что-нибудь, например пару заложников, чтобы дать умереть. Ангел твердо проводит Джиеру в свой кабинет и закрывает дверь. Убедившись, что другие женщины в безопасности, вдали от города, Ангел снова говорит Джиере, что остановит ее, если она перейдет черту и подвергнет опасности людей его мира, пытаясь защитить людей от своего. Между ними усиливается сексуальное и политическое напряжение, Джиера смотрит на Ангела, затем соглашается с его условиями. Она колеблется, явно разорванная, явно найдя «желанную пару», и Ангел становится еще более запыхавшимся. С суровой дисциплиной отречения, столь же жесткой и необходимой, как у Ангела, Джиера поворачивается к двери, прочь от объекта своего желания. Когда она уходит от него, Ангел видит то, что он уже неизбежно почувствовал - ко Джиеры раскаливается докрасна. Неистовое желание борется с самосохранением, Ангел отчаянно неподвижна, пока не выйдет за пределы досягаемости.
Играет роль
Бай Лин, сыгравшая Джиеру, сказала о своей героине:
[Она] такая классная. Она соблазнила Ангела, но при этом очень опасна и независима. У нее есть все, что нужно современной женщине, но она принцесса. У нее есть собственный долг - делать добро людям на своей земле. В ней есть вся эта сложность и красота.
По словам Линга, персонаж когда-то рассматривался для возвращения:
После выхода этого выпуска мне позвонил Дэвид [Гринвалт]. Они были так довольны этим, что хотели, чтобы я вернулся. Я очень хотел бы вернуться к « Ангелу» , потому что мы все прекрасно провели время, и им понравился персонаж. Я не знаю, каков график; Я думаю, они все еще работают над этим, так что мы поговорим об этом, когда он будет готов. Я с нетерпением жду возможности внести свой вклад.
Детали производства
Пишу
Писатель Тим Минир изначально поместил танец, который Дэвид Бореаназ исполняет в своем воображении, в « Чувство и чувствительность », но удалил его по просьбе Джосса Уидона ; «К тому же, - говорит Майн, - мы хотели сохранить его до тех пор, пока он не станет подходящим. Вот этот парень, который выглядит вот так, и он полный социальный отсталый. Я думаю, мы добились большого успеха, играя этот аспект персонажа. . " Вместо черного экрана финальные титры накладываются на репризу танцевальных номеров Ангела и Уэсли.
Значение дуги
- В этом эпизоде Уэсли становится официальным членом Angel Investigations.
- В этом эпизоде впервые упоминаются порталы, которые становятся очень важными во многих следующих сезонах.
Непрерывность
- Стив Пэймер, который в " Rm w / a Vu " является братом актера Дэвида Пэймера , украсил вечеринку Корделии своим (невидимым) присутствием.
- Это второе появление в гостях Шона Ганна, сыгравшего Лукаса в « Герое ».
Культурные ссылки
- Миссия Джиеры - это намек на прекращение калечащих операций на женских половых органах, потому что в некоторых обществах женщины проходят процедуру, позволяющую выйти замуж. У женщин на экране и за кадром устраняется источник сексуального возбуждения, чтобы «контролировать» их поведение и в конечном итоге приручить их. Когда они впервые встречаются, Джиера скептически относится к тому, что Ангел поймет или даже позаботится о ее миссии, потому что он мужчина. Источник его сексуального удовольствия не устраняется его культурой.
- Кэрри : Корделия спрашивает, есть ли у привлекательного «красотки» демон «Несет» Ангела при их первой встрече. Основная сила Кэрри - телекенез, который Джиера также демонстрирует, когда ему угрожают.
- Эдуард Мане : Действуя под прикрытием в качестве путеводителя по музею, Анхель дает профессиональный толкование одной из самых известных работ этого французского художника, которую он называет « Музыка ».
- Шарль Бодлер : Ангел подразумевает, что Ангелус - одноименный демон из « Вампира », опубликованного этим французским поэтом в Les Fleurs du mal в 1857 году.
- Нейман Маркус : Мечты Корделии об исполнении желаний касаются элитных универмагов, у которых прекращаются продажи.
- Нэнси Митфорд : На охоте за «самой большой компостной кучей в мире» в питомнике растений вместе с Корделией Уэсли отвлекается на цветок, который он называет юбкой Нэнси.
- Намасте : Марс мягко упрекает Джиеру за ее резкость, используя это более вежливое приветствие.