Шек Тонг Цуй - Shek Tong Tsui

Шек Тонг Цуй

石塘咀

Белчер-Пойнт
Шек Тонг Цуй возле Pacific Plaza в июле 2007 года.
Шек Тонг Цуй возле Pacific Plaza в июле 2007 года.
Координаты: 22.2871 ° N 114.1357 ° E Координаты : 22.2871 ° N 114.1357 ° E 22 ° 17′14 ″ с.ш. 114 ° 08′09 ″ в.д. /  / 22.2871; 114.135722 ° 17′14 ″ с.ш. 114 ° 08′09 ″ в.д. /  / 22.2871; 114.1357
Страна  Гонконг
Область Остров Гонконг
Округ Центральный и Западный округ
Пригород Сай Ван
Сначала поселились 1880 г.
Население
 (2011)
 • Всего 17 170
Шек Тонг Цуй
Традиционный китайский 石塘咀
石塘 嘴
Буквальное значение "Устье каменного пруда"

Шек Тонг Цуй или Белчер-Пойнт - это район в Сай Ван на острове Гонконг в Гонконге . В административном отношении он относится к Центральному и Западному округу .

Этот район ограничен на севере гаванью Виктория , югом - улицей Пок-Фу Лам и Третьей улицей , а на западе - пересечением улиц Квинс-роуд-Вест и Белчер-стрит . На востоке находится Сай Ин Пун, а на западе - город Кеннеди . К югу находятся склоны пика Виктория и Хай-Уэст . Хотя границы не определены де-юре, они, тем не менее, де-факто определены улицей Коллинсон на западе и Уитти-стрит на востоке.

История

Название Шек Тонг Цуй происходит от соседнего старого каменного пруда, или «Шек Тонг» (石塘) на кантонском диалекте . Он был расположен вокруг современной Хилл-Роуд и Белчера и использовался народом хакка с 17 века. Впервые этот район был заселен в 1880 году шахтерами по добыче гранита. В начале 1900- х бордели острова Гонконг были перенесены из Possession Point в Sheung Wan в этот район по приказу губернатора Гонконга Мэтью Натана . Таким образом, это место процветало как квартал красных фонарей и подошло к своему золотому периоду. В этот период богатые китайцы из Гонконга приезжали в Шек Тонг Цуй для развлечения, и в этом районе были открыты многочисленные кантонские оперные театры и кантонские рестораны . В местном масштабе он был известен в кантонской фразе «Тонг сай гриб юет» (塘西 風月), что означает «хорошие времена к западу от пруда». Бордели в этом районе вдохновили на создание множества романов и гонконгских фильмов , в первую очередь « Руж» (1987) с Анитой Муи и Лесли Чунг в главных ролях .

Этот золотой период длился до запрета проституции правительством Гонконга в 1935 году. Однако во время японской оккупации Гонконга японское военное правительство переместило все китайские публичные дома в этот район, который они переименовали в Курамаэ (蔵 前). В этом районе снова начался бурный рост, появилось около 500 борделей, которые обслуживали только японцев.

После поражения Японии этот район вернулся к своему китайскому названию, как и остальная часть Гонконга. Запрет на проституцию вернулся, и все следы любовной истории Шек Тонг Цуй были поглощены последующими десятилетиями урбанизации.

Округ

Здание муниципальных служб Шек Тонг Цуй в октябре 2006 г.

Избирательный округ в Центральном и Западном округе называется Шек Тонг Цуй и простирается до Уотер-стрит и до Сай Ин Пун. С населением 17 170 человек (2011 г.) округ возвращает одного представителя в районный совет. Чан Чой-хи был избран в 1999 и 2003 годах. Основные жилые комплексы в приходе: Центр Чонг Ип, Сад Драконьей ярмарки, Элегантный сад, Башня Конг Чиан, Фаза I здания Кван Йик и Центр Ва Мин.

Белчер избирательный округ охватывает также часть Сэктхончого, к югу от Road West ферзя. Енг Суй Инь был избран в 2003 году. Вонг Чит Ман был избран в 1999 году. Избирательный округ Уотер-стрит также входит в состав Шек Тонг Цуй.

Транспорт

Конечная остановка трамвая возле Уитти-стрит является одной из конечных точек гонконгских трамвайных путей . Автобусы и микроавтобусы также доступны вдоль главных улиц. Станция HKU на линии West Island , являющейся продолжением существующей линии MTR Island , обслуживает этот район.

Основные дороги в Шек Тонг Цуй - это западные концы Des Voeux Road West и Queen's Road West , Hill Road и часть Pok Fu Lam Road . Connaught Road West - главная подъездная дорога. Хилл-Роуд - это двухэтажная дорога, ведущая вниз по склону от Пок-Фу-Лам-Роуд до Коннот-Роуд.

Есть также ряд небольших дорог с террасами, в том числе Yat Fu Lane, Woo Hop Street, Clarence Terrace, Po Tuck Street и South Lane.

использованная литература