Суд по делам о телесных повреждениях шерифа - Sheriff Personal Injury Court
| Суд по делам о телесных повреждениях шерифа | |
|---|---|
.svg) Королевский оружейный суд Соединенного Королевства, используемый судами в Шотландии
| |
| Учредил | 22 сентября 2015 г . |
| Место нахождения | Дом суда шерифа, 27 Чемберс-стрит, Эдинбург, EH1 1LB |
| Координаты | 55 ° 56′53 ″ с.ш., 3 ° 11′27 ″ з.д. / 55.9479192 ° N 3.1907488 ° W Координаты : 55.9479192 ° N 3.1907488 ° W55 ° 56′53 ″ с.ш., 3 ° 11′27 ″ з.д. / |
| Метод композиции | Назначено Sheriff Принципал из Лотиана и границ |
| Уполномоченный по | Закон о реформе судов (Шотландия) 2014 г. и Указ 2015 г. |
| Призывы к | Апелляционный суд шерифа |
| Веб-сайт | www |
| Шериф Главный из Лотиана и границ | |
| В настоящее время | Мхайри М. Стивен, королевский адвокат |
| С | 9 мая 2011 года |
| Часть серии по |
| Закон Шотландии |
|---|
.svg) |
Sheriff Травма суд является шотландским судом с исключительной компетенцией по претензиям , касающихся личной травме , где случай иски аварии , связанной с работой сверх £ 1000, где испрашивается общая сумма превышает £ 5000, или где шериф в местном шерифском суде передает дело в суд по личным травмам. Он имеет параллельную юрисдикцию с Сессионным судом по всем искам на сумму, превышающую 100 000 фунтов стерлингов , и параллельную юрисдикцию с местными шерифскими судами по искам о телесных повреждениях в пределах его компетенции.
Выбор использования местного шерифского суда или суда по делам о личных травмах оставлен на усмотрение преследователя . Однако, если шериф считает, что дело является сложным и требует специальных знаний, оно может быть передано в Суд по личным травмам.
Суд по делам о личных травмах шерифа был учрежден 22 сентября 2015 года на основании Постановления от 2015 года Шерифского суда по делам о личных травмах. Право создавать специализированные суды всей Шотландии вытекает из Закона о реформе судов (Шотландия) 2014 года .
История
Обзор гражданских судов Шотландии
Создание Суда по делам о личных травмах шерифа было одним из результатов обзора шотландских гражданских судов лорда Гилла (опубликовано в 2009 г.), в котором было определено несколько способов ускорения гражданского судопроизводства за счет улучшения доступа к правосудию, снижения затрат для сторон в судебном процессе и сокращения судебных издержек. время до завершения дел. Лорд Гилл критически относился к системе гражданского правосудия, существовавшей в то время, описывая ее как «викторианскую модель, которая выжила благодаря периодическим частичным реформам», и заключая, что «она подводит сторону стороны и подводит общество».
Всешотландский специализированный суд
В отчете лорда Гилла указывается, что многие истцы и практикующие юристы были довольны улучшением требований о телесных повреждениях в Сессионном суде благодаря введению новых правил, но пришел к выводу, что создание специализированного шерифского суда Шотландии для рассмотрения исков о телесных повреждениях было лучшим вариантом. вариант. Это снизило бы давление на Сессионный суд и снизило бы расходы для сторон в судебном процессе, поскольку им не нужно было бы привлекать адвоката или адвоката-адвоката, поскольку адвокаты имеют право выступать перед шерифскими судами. В то же время он предоставил преследователю возможность выбора между местным шерифским судом или новым специализированным судом в Эдинбурге.
Исключительная юрисдикция
В отчете также рекомендовалось увеличить исключительную юрисдикцию шерифского суда по всем искам на сумму менее 150 000 фунтов стерлингов. В конечном итоге подобное предложение было реализовано, но исключительная юрисдикция ограничивалась исками на сумму менее 100 000 фунтов стерлингов.
Доминик Скаллион (адвокат-солиситор) в статье для The Scotsman в августе 2015 года прокомментировал увеличение исключительной юрисдикции судов шерифа в отношении исков на сумму менее 100 000 фунтов стерлингов и создание Суда по личным травмам. Скаллион установил, что адвокат может взимать отдельную плату за представительство в шерифских судах только в том случае, если суд удостоверяет, что по делу требуется адвокат . Если свидетельство не предоставляется, адвокат и поверенный должны разделить единую плату, уплаченную клиентом.
Поскольку уже невозможно подать иск на сумму менее 100 000 фунтов стерлингов в Сессионный суд, Эдинбургский суд по личным травмам может сократить расходы на адвокатов, поскольку им не нужно будет обращаться в местные шерифские суды. Адвокаты BTO определили, что специализированный суд должен быть в состоянии быть более последовательным в своих решениях, чем это было бы возможно в различных местных шерифских судах, разбросанных по всей Шотландии.
Суды присяжных
В томе 2 своего обзора лорд Гилл также рекомендовал, чтобы новый Суд по личным травмам мог использовать как суды присяжных, так и правила главы 43 Сессионного суда. Лорд Гилл пришел к выводу, что судебные процессы, проводимые судьями, обычно более консервативны в отношении денежного вознаграждения, а присяжные более проницательны и готовы присудить более крупные суммы. Таким образом, досрочное урегулирование (дела, согласованные путем переговоров), как следствие, приведет к более крупным расчетам. Он рекомендовал, чтобы суды присяжных проводились по праву, а не в порядке исключения.
Закон о реформе судов (Шотландия) 2014 г.
Правительство Шотландии ответило на отчет лорда Гилла в ноябре 2010 года. После этого рекомендации лорда Гилла были реализованы в Законе о реформе судов (Шотландия) 2014 года, при этом Суд по личным травмам был учрежден Шерифским судом всей Шотландии (Шерифским судом по личным травмам). ) Заказ 2015г.
Пересылка и юрисдикция
Исключительная компетенция и параллельная юрисдикция
В Шотландии все денежные претензии на сумму , не превышающую £ 100 000 находятся в исключительной юрисдикции из шерифских судов , с Сессионный суд , имеющий параллельную юрисдикцию для сумм более чем £ 100,000. Таким образом, суд шерифа по личным травмам обладает исключительной компетенцией, но имеет параллельную юрисдикцию с местными шерифскими судами в отношении исков, связанных с телесными повреждениями, когда дело касается иска о несчастном случае на производстве, превышающем 1000 фунтов стерлингов, или если общая требуемая сумма превышает из Й 5000. Если шериф считает, что дело настолько сложное, что требует специальных знаний шерифов по телесным повреждениям, они могут передать дело в Суд по делам о личных травмах шерифа.
Сроки
Любые личные действия травмы предстает перед шерифом суда, травмы суд Личные, или суд сессии подлежит 3 год срок .
Отправить в Сессионный суд
Претензии в отношении телесных повреждений со значением при £ 100000 может быть передана в суд сессии по просьбе шерифа в соответствии с разделом 92 судов реформы (Шотландия) Закон 2014. А Господь Обыкновенного в космическом доме суда сессии будет определить, может ли дело быть возвращено. Решение лорда ординария не подлежит обжалованию, и если просьба о переводе не будет удовлетворена, дело будет продолжено в суде по личным травмам или в местном суде шерифа.
Перевод в Сессионный суд обычно рассматривается, когда дело имеет особую важность или сложность. Этот принцип включен в Закон о реформе судов (Шотландия) 2014 года, который гласит:
По заявлению любой из сторон судебного разбирательства шериф может на любой стадии обратиться в Сессионный суд с просьбой передать дело в этот суд, если шериф считает, что важность или сложность разбирательства делает его целесообразным. сделать так.
- Раздел 92 (4) Закона о реформе судов (Шотландия) 2014 г.
Решение о том, следует ли делать запрос о переводе денег, принимает шериф.
Чехлы для тазовой сетки
В 2016 году лорд Бойд из Дункансби передал во Внешнюю палату четыре дела по запросу шерифа Кэтрин Маки в шерифском суде Эдинбурга, поскольку каждое из этих дел представляло «значительный общественный интерес ». Все случаи касались вагинальных лент и сеток для лечения недержания мочи или пролапса. В своем суждении лорд Бойд процитировал:
- В Сессионный суд находилось 350 дел, касающихся изделий из тазовой сетки;
- Все, кроме одного другого дела, касающегося изделий из тазовой сетки, были поданы в Сессионном суде;
- Значительный общественный интерес был продемонстрирован в ходе рассмотрения дел, возбужденных в Комитете по петициям парламента Шотландии ;
- Применялась эта практическая директива № 2 от 2015 года, в которой говорилось, что дела с тазовой сеткой должны рассматриваться в соответствии с правилами по обычным причинам в соответствии с главой 42A Регламента Сессии 1994 года назначенному лорду ординарного врача .
Процедура
Электронная утилизация
Ходатайства и собеседники могут и должны подаваться в Суд по личным травмам с помощью электронных средств, если в суд не поступило заявление об отмене этого требования. В клерки суда , под руководством Шерифа Клерк Эдинбургского, мог осуществлять квазисудебное полномочие предоставлять движения , которые являются «общими и просто.»
Глава 43 Правила
Глава 43 правил, первый реализованные Акт заседал суд сессии в 2003 году, стремились добиться разрешения стремительного путем переговоров случаев, позволяя предварительно доказательство обсуждений со всеми соответствующими деталями. Служба шотландских судов и трибуналов отметила, что 95% исков о причинении личного вреда в Сессионном суде были урегулированы до доказательства. Таким образом, эти правила были распространены на новый Суд по личным травмам.
Обычная причина
Все дела, рассматриваемые Судом по личным травмам при доказывании, рассматриваются в соответствии с правилами по обычным делам, как это определено Законом о личных травмах Седерунта от 2009 года (с поправками). Процедуры по обычным делам более сложны, чем мелкие претензии или суммарные дела , и поэтому, скорее всего, потребуется адвокат, поскольку потребуется составить юридические документы. Человек может лично выступать в качестве истца, но многие организации, включая Shelter Scotland, не рекомендуют этого делать. Использование непрофессионала не допускается.
Суды присяжных
В соответствии с разделом 63 Закона о реформе судов (Шотландия) 2014 года дело, поданное в Суд по делам о личных травмах, которое переходит к доказыванию , принимает форму суда присяжных . Жюри будет состоять из 12 человек и может вынести вердикт большинством голосов. Если и преследователь, и защитник согласны, то доказательство может быть проведено перед шерифом, выступающим в качестве судьи в упрощенном порядке.
Первым судом присяжных, который состоялся в Суде по личным травмам, было дело Питер Аллан против Plexus Corp (UK) Limited , где защитник пытался передать дело в упрощенном порядке. Однако в августе 2016 года шериф Бэрд решил, что дело может и должно быть рассмотрено перед присяжными.
Использование адвоката
Там нет автоматического права на преследователь или защитник , чтобы иметь адвокат проинструктирован на случай: это для суда , чтобы сделать такое определение а. Раздел 108 Закона о реформе судов (Шотландия) 2014 года, который требует, чтобы любой шерифский суд (в том числе суд шерифа по делам о личных травмах) санкционировал использование адвоката, если суд считает, что дело может быть трудным или сложным, или важным или непростым. требуемая стоимость. В то же время ни одна из сторон не может иметь преимущества перед другой за счет использования адвоката.
Санкция предоставлена
Использование адвоката (адвоката) было санкционировано шерифом Рейта, королевским адвокатом, в деле Сара Доу против M&D Crolla Ltd 14 марта 2016 года. Шериф Рейт, королевский адвокат, наложил санкцию на адвоката, поскольку дело имело большое значение для преследователя. 23 марта 2016 года BTO Solicitors оценили последствия Dow против M&D Crolla и V от имени J v M&D (Leisure) Ltd, выявив возможные тенденции: претензия Dow была на сумму, в 3 раза превышающую ее годовой оклад, и J. действовал от имени Ви , который был ребенком. Таким образом, отдельные факторы, выраженные в Законе 2014 г., не являются решающим элементом, но именно совокупное воздействие различных факторов заставляет шерифов применять санкции.
Санкция отклонена
Напротив, в декабре 2016 года санкция не была применена по делу о телесном повреждении по упрощенной причине. Дело рассматривалось в суде шерифа Ливингстона шерифом Кинлохом, и в этом случае шериф отказал преследователю в санкционировании инструктажа адвоката. Преследователь, Дэвид Браун, был проинформирован о том, что защитник, Aviva Insurance, инструктировал адвоката, и поэтому стремился получить санкцию на основании равенства сторон . Однако шериф Кинлох не нашел, что дело было сложным, важным или имеющим необходимую ценность, и поэтому преследователя представлял адвокат .
Судьи и должностные лица
Шерифы , назначенные для рассмотрения дел в суде травмы Личного все шерифы в пределах Лотиану должность шерифа и границ, и назначаются судом по Sheriff Принципала из Лотиане и границ .
Шерифы травм
| Имя |
|---|
| Шериф Роберт Файф |
| Шериф Кристофер Диксон |
| Шериф Джон Манди |
| Шериф Дуглас Кейр |
| Шериф Кеннет Кэмпбелл |