Шмуэль Розенталь - Shmuel Rosenthal
 Шмуэль Розенталь в 1968 году
| |||
| Персональные данные | |||
|---|---|---|---|
| Дата рождения | 22 апреля 1947 г. | ||
| Место рождения | Петах-Тиква , Израиль | ||
| Позиция (я) | Полузащитник | ||
| Старшая карьера * | |||
| Годы | Команда | Программы | ( Gls ) |
| 1965–1972 гг. | Хапоэль Петах-Тиква | 201 | (7) |
| 1972–1973 гг. | Боруссия Менхенгладбах | 13 | (1) |
| 1973–1976 | Хапоэль Петах-Тиква | 90 | (4) |
| 1976–1978 | Бейтар Тель-Авив | ||
| 1978 г. | Окленд Стомперс | 18 | (0) |
| 1979 г. | Бейтар Тель-Авив | ||
| 1980–1983 гг. | Хапоэль Лод | ||
| сборная страны | |||
| 1965–1973 | Израиль | 34 | (2) |
| Команды управляли | |||
| 1981–1983 гг. | Хапоэль Лод (игрок-менеджер) | ||
| 1983–1984 | Хапоэль Лод | ||
| * Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. | |||
Шмуэль Розенталь ( иврит : שמואל רוזנטל , также известный как Сэм Розенталь , родился 22 апреля 1947 года) - израильский бывший международный футболист . Вместе с Израилем он участвовал в Олимпийских играх 1968 года и чемпионате мира 1970 года. Когда он переехал из Хапоэля Петах-Тиква в немецкий клуб « Боруссия Менхенгладбах» в 1972 году, он стал первым израильским профессионалом, нанятым европейским клубом.
Карьера
Розенталь начал свою карьеру в 1965 году в составе израильского первого дивизиона « Хапоэль Петах-Тиква» . Уже в том же году он дебютировал со сборной Израиля по футболу . Вместе с Израилем он принял участие в летних Олимпийских играх 1968 года в Мексике. В Мексике команда вышла в четвертьфинал, где в дополнительное время сыграла вничью с Болгарией. Матч был решен для Болгарии по жребию, поскольку серии пенальти еще не было.
С Израилем он также прошел квалификацию на чемпионат мира 1970 года в Мексике, пройдя мимо Северной Кореи, которая отказалась играть в Израиле, и с океанскими командами Новой Зеландии и Австралии. Там Розенталь участвовал во всех трех матчах своей команды. Изначально Израиль проиграл Уругваю, но сумел удержать вничью Швецию и более позднего финалисту Италии.
Всего Розенталь сыграл за свою страну 30 раз, забив один раз. Включая матчи в контексте олимпийских турниров и т.п., его счет здесь возрастает до 43 матчей и двух голов. Его современником по израильской стороне этой эпохи был Мордехай Шпиглер , который считается одним из величайших игроков всех времен своей страны.
В 1972 году Розенталь присоединился к действовавшей тогда чемпионке Германии « Боруссия Менхенгладбах» , став первым профессиональным израильским игроком , вступившим в бой в Европе. В первой половине сезона он сыграл за клуб в 13 матчах Бундеслиги , забив один мяч и несколько матчей Кубка УЕФА . К концу сезона клуб завершил лигу пятым, но выиграл DFB-Pokal и вышел в финал Кубка УЕФА. В Мёнхенгладбахе Розенталь играл в основном в либеро , и, согласно хроникам клуба, он занимал эту позицию «часто слишком небрежно».
В 1973 году он вернулся в Хапоэль Петах-Тиква. В 1976 году он перешел в « Бейтар Тель-Авив» , а в 1978 году перешел в « Окленд Стомперс» тогдашней модной Североамериканской футбольной лиги , в которой в ту эпоху играли известные звезды Европы и Южной Америки.
В 1979 году он вернулся в Израиль, чтобы играть за «Бейтар Тель-Авив». Позже он переехал в « Хапоэль Лод», где завершил карьеру в 1983 году и на короткое время стал менеджером клуба.
использованная литература
внешние ссылки
- Шмуэль Розенталь на WorldFootball.net
- Шмуэль Розенталь на fussballdaten.de (на немецком языке)
- Статистика NASL