Симха Барбиро - Simcha Barbiro
Симха Барбиро | |
---|---|
Родившийся |
Израиль
|
27 апреля 1967
Занятие | Актер, актер озвучивания |
Активные годы | 1980 – настоящее время |
Симха Барбиро ( иврит : שמחה ברבירו ; родился 27 апреля 1967 г.) - израильский актер и голосовой актер .
биография
Барбиро окончил Школу исполнительских искусств Бейт-Цви в 1991 году.
Он известен своими закадровыми голосами в мультсериалах и художественных фильмах. Некоторые из его выдающихся работ включают дубляжи на иврите Стича и доктора Хамстервила в Lilo & Stitch: The Series и его аниме-телеадаптации , Mort из сериала о Мадагаскаре , Harvey Bullock из Batman: The Animated Series , Krillin и Frieza из Dragon Ball ( «Z» и «GT»).
После смерти Йони Чена в 1995 году Барбиро заменил его в художественном фильме Looney Tunes «3-й фильм Багза Банни: 1001 сказка о кролике» в роли Элмера Фадда (до дублирования первого DVD-издания) и Сильвестра (до «Загадки Сильвестра и Твити» ). Обе роли перешли к Ами Мандельман .
После ухода Джоры Кеннета с озвучки в 2007 году из-за проблем со здоровьем в горле Барбиро заменил его в роли мистера Херримана в Foster's Home for Imaginary Friends и Minimus PU в Atomic Betty .
Он - близкий друг Йорама Йозефсберга, который вместе с Аллотом играл в дубляже.
Как актер Барбиро участвовал в телешоу, рекламных роликах на радио и в пьесах.
Фильмография
Дубляж
Анимация и телепередачи в прямом эфире
- Ускоритель драконов (Арта Пенн)
- Hot Wheels Battle Force 5 (Мастер Такеясу)
- Время приключений (Ледяной король, дополнительные персонажи)
- Приключения Ежика Соника (дополнительные персонажи)
- Американский дракон: Джейк Лонг (Луонг Лао Ши «Дедушка», дополнительные персонажи)
- Анималия (G'Bubu)
- Animaniacs (доктор Отто Скретчанснифф, Runt, дополнительные голоса)
-
Артур (дополнительные персонажи)
- Открытки от Бастера (дополнительные персонажи)
- Атомная Бетти (Minimus PU (3-й сезон))
-
Бэтмен сериал
- Бэтмен: Мультсериал ( Харви Баллок )
- Бэтмен: Храбрый и смелый ( Зеленая стрела (сезон 1), Король часов , дополнительные супергерои и злодеи, дополнительные персонажи)
-
Бен 10 серия
- Бен 10 (дополнительные персонажи)
- Бен 10: Чужая сила (Humungousaur, Brainstorm (второй голос), Paradox)
- Бен 10: Абсолютный инопланетянин (Humungousaur, Brainstorm, Paradox)
- Bigfoot представляет: Meteor и Mighty Monster Trucks (Junkboy, диктор гонки)
- Bunnytown (дополнительные кролики)
- Cars Toons: Mater's Tall Tales (дополнительные персонажи)
- Седрик (дополнительные персонажи)
- CJ the DJ (дополнительные персонажи)
- Космический квантовый луч (дополнительные персонажи)
- Король динозавров (дополнительные персонажи)
-
Dragon Ball Z ( Криллин , Фриза , Мистер Попо (второй голос), Гранд Кай (второй голос))
- Dragon Ball Z: Bardock - Отец Гоку (Frieza)
- Dragon Ball Z: История стволов (Криллин)
- Dragon Ball GT (Krillin, Frieza, Mr Popo, Ledgic, Shu (Эпизод 1), Дракон с семью звездами)
- Dragon Ball GT: Наследие героя (Король демонов)
- Dragon Ball Super (Криллин, Фриза, Фрост)
- Дора Исследовательница (дополнительные персонажи) (1 сезон)
- Мастера дуэлей (дополнительные персонажи)
- Famous 5: On the Case (дополнительные персонажи)
- Фифи и бабочки (Slugsy)
- Флиппер и Лопака (Серж, Отти)
- Кот Феликс (Главный цилиндр, дополнительные персонажи)
- Пожарная машина Финли (мистер Белл)
- Дом Фостера для воображаемых друзей (мистер Херриман (серия 42 и далее), дополнительные персонажи)
- Освободите Вилли (Вилли)
- Джордж из джунглей (Туки Туки Берд, рассказчик, дополнительные персонажи)
- Джеронимо Стилтон (дополнительные персонажи)
- Gormiti (Lavion, дополнительные символы)
- Growing Up Creepie (дополнительные персонажи)
- Гарри и его ведро, полное динозавров (дополнительные персонажи)
- Hi Hi Puffy AmiYumi (дополнительные персонажи)
- Huntik: Secrets & Seekers (Грир)
- Приключения Джеки Чана (Хак Фу, Си Ву, Король обезьян)
- Джейкоб Два-Два (Главный Жадный Гадюк)
- Выставка животных Джима Хенсона (Вонючка (второй голос))
- Джимми Два-Туфли (дополнительные персонажи)
- Kid Paddle (Мистер Паддл)
- Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness (Taotie, дополнительные персонажи)
- Лига Супер Зла (дополнительные персонажи)
- Легенда о драконе (дополнительные персонажи)
- Леонард (дополнительные персонажи)
-
Лило и Стич: Сериал (Стич, доктор Хамстервиль, Моисей Пулоки, Луонг Лао Ши «Дедушка» , дополнительные персонажи)
- Прошивать! (Стич, доктор Хамстервиль, дополнительные персонажи)
- Маленькая принцесса (отец-король)
- Looney Tunes ( Элмер Фадд (только в дубляже первого DVD-издания), Дополнительные персонажи (ТВ-версия 1990-х))
- Magi-Nation (Freep, дедушка)
- Уступите дорогу Нодди (мистер Вобблиман, мистер Спаркс)
- Майя и Мигель (Сантьяго Сантос)
- Клуб Микки Мауса ( Людвиг фон Дрейк , дополнительные персонажи)
- Я, Элоиза (дополнительные персонажи)
- MegaMan NT Warrior (Lord Wily, ShadowMan, SnakeMan, дополнительные персонажи)
- Ни Хао, Кай-Лан (Е Е)
- Ōбан Star-Racers (дополнительные персонажи)
- One Piece (Хельмеппо, Джанго, Капитан Смокер, дополнительные персонажи)
- Pet Alien (Динко (Сезон 2))
- Розовая пантера и сыновья (дополнительные голоса)
- Pinky and the Brain (дополнительные голоса)
- Пеппи Длинныйчулок (Блум)
- Planet 51 (Дополнительные голоса)
- Планета Эскиз (Разнорабочий ниндзя, Японская боевая рыба, рассказчик «Почему вымерли динозавры», дополнительные персонажи)
- Попай и сын ( Popeye , Eugene the Jeep )
- Рехов Сумсум (дополнительные символы)
- Роботбой (доктор Камикази)
- RollBots (дополнительные символы)
- Рубиновый мрак (Испуганная летучая мышь)
- Салли Болливуд: Супер детектив (Гарри Болливуд)
- Сказочный детектив Сандра (дополнительные персонажи)
- Sidekick (Мистер Траблмейер / Мастер XOX)
- Сержант Лягушка (Дороро, Масаёши Ёсиокадаира (2-й сезон), дополнительные персонажи)
- Скунс Фу! (Тигр)
- Спайк Тим (Карлос Монтеро)
- Spirou et Fantasio (Граф Шампиньяк)
- Сидящие утки (Рауль)
- Команда супер роботов-обезьян Hyperforce Go! (Гибсон, Мандарин, дополнительные символы)
- Тайцзи Chasers (Гарния)
- Tak and the Power of Juju (Banutu Steven Jibolba, Party Juju, дополнительные персонажи)
- Teenage Mutant Ninja Turtles (Вернон Фенвик (второй голос), дополнительные голоса)
- Телепузики (голос трубы (мужской))
- Приключения Билла с крышкой от бутылки и его лучшего друга Корки (Билл с крышкой от бутылки)
- Приключения Тинтина (дополнительные персонажи)
- Дальтоны (дополнительные символы)
- Новая школа императора (Кронк)
- Легенда о Тарзане (Тантор)
- Литтлов (Dinky Литтл)
- Волшебная карусель (Брайан)
- Могучий B! (дополнительные символы)
- Тайны Альфреда Ежика (Окли, мистер Реми)
- Шоу мистера Мен (мистер упрямый, мистер щекотка)
- Пингвины Мадагаскара (Морт, Берт, Офицер X, дополнительные персонажи)
- Замены (дополнительные символы)
- Фантастические путешествия Моряка Синдбада (дополнительные голоса)
- Волшебник из страны Оз ( Пугало , Тракл)
- TigerSharks (дополнительные голоса)
- Tiny Toon Adventures ( Гого Додо )
- Титеф (дедушка, доп. Персонажи)
- Паровозик Томас и его друзья (рассказчик)
- Tom & Jerry Kids (дополнительные персонажи)
- Totally Spies! (дополнительные символы)
- Трансформеры: Прайм ( Старскрим )
- Ultimate Book of Spells (дополнительные персонажи)
- Что нового, Скуби-Ду? ( Скуби-Ду )
- Где Уолли?: Мультсериал (Рассказчик)
- ВЕДЬМА (дополнительные символы)
- WordGirl (дополнительные символы)
Анимационные и игровые фильмы / фильмы напрямую
- 9 (дополнительные голоса)
- A Bug's Life (дополнительные голоса)
- Андре (Джек Адамс ( Дункан Фрейзер ))
- Animals United (дополнительные голоса)
- Antz (дополнительные голоса)
-
Артур и невидимки (Даркос)
- Артур и месть Мтазарда (дополнительные голоса)
- Артур 3: Война двух миров (Даркос)
- Astro Boy (ZOG, мистер Мустачио)
- Бабар: Фильм (Croc, добавление голосов)
- Скотный двор (Пип)
- Бэтмен: Маска Фантазма ( Харви Буллок )
- Batman Beyond: Return of the Joker (Бенджамин Нокс / Бонк)
- Bee Movie (Фредди, папа)
- Бен 10 / Генератор Рекс: Объединение героев (Humungousaur)
- Беверли-Хиллз Чихуахуа (доп. Голоса)
- Болт (носорог)
- Тачки (Луиджи)
- Тачки 2 (Луиджи)
- Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (дополнительные голоса)
- Цыпленок Литтл (Alien Cop)
- Город Эмбер (Бартон Снод ( Тоби Джонс ))
- Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек (доп. Голоса)
- Динозавр (дополнительные голоса)
- Donkey Xote (дополнительные голоса)
-
Фильмы о
Жемчуге дракона
- Жемчуг Дракона: Проклятие кровавых рубинов (Король Гурман)
- Жемчуг дракона: Спящая принцесса в замке дьявола ( Крилин )
- Жемчуг дракона: Мистическое приключение (Криллин)
- Жемчуг дракона Z: Мертвая зона (Крилин)
- Dragon Ball Z: Самый сильный в мире (Криллин)
- Жемчуг дракона Z: Древо могущества (Криллин)
- Dragon Ball Z: Lord Slug (Крилин)
- Dragon Ball Z: Cooler's Revenge (Криллин, Фриза )
- Dragon Ball Z: The Return of Cooler (Крилин, мистер Попо)
- Dragon Ball Z: Супер Android 13! (Криллин)
- Dragon Ball Z: Broly - Легендарный Супер Сайян (Криллин)
- Dragon Ball Z: Bojack Unbound (Крилин, Когу)
- Жемчуг дракона Z: Броли - Второе пришествие (Криллин)
- Жемчуг дракона Z: Биоброли ( Криллин )
- Жемчуг дракона Z: Fusion Reborn (Frieza)
- Жемчуг дракона Z: Гнев дракона (Криллин)
- Охотники на драконов (Гектор)
- Эль Сид: Легенда (дополнительные голоса)
- Ella Enchanted (дополнительные голоса)
- Очарованный (дополнительные голоса)
- Фердинанд (дополнительные голоса)
- Flhed Away (дополнительные голоса)
- Free Birds (дополнительные голоса)
- Освободите Вилли (Ди ( Майкл Айронсайд ))
- Гарфилд: Фильм (дополнительные голоса)
- Happy Feet 2 (дополнительные голоса)
- Помощь! Я рыба (дополнительные голоса)
- Тоже обманули! Капюшон против Зла (Бешеный Боров)
- Хортон слышит, кто! (Дантист)
- Ходячий замок Хаула (дополнительные голоса)
- Ледниковый период (дополнительные голоса)
- Игорь (дополнительные голоса)
- Inside Out (дополнительные голоса)
- Иосиф: Царь снов (Симеон)
- Кунг-фу Панда (дополнительные голоса)
- Пчелка Джулия и Леди Лайф (доп. Голоса)
-
Серия фильмов
Looney Tunes
- Третий фильм Багза Банни: 1001 сказка о кроликах ( Сильвестр , Элмер Фадд , Хасан, Старый рассказчик, Хензель, Джин, Мышь)
- Луни Тюнз: Снова в действии (Элмер Фадд)
- Мадагаскар (Морт)
- Мадагаскар: Побег 2 из Африки (Морт, Рико)
- Мадагаскар 3: Самый разыскиваемый в Европе (Морт, Стефано)
- Мэри Поппинс (дополнительные голоса)
- Встречайте Робинсонов (дополнительные голоса)
- Мегамозг (лорд Скотт)
- Зеркало Зеркало (Брайтон ( Натан Лейн ))
- Моана (дополнительные голоса)
- Университет монстров (Йети / Мерзкий снеговик)
- Монстры против пришельцев (Галлакшар)
- Мой Маленький Пони: Фильм (Мучик, Грандл)
- Нико и путь к звездам (смайлик)
- Остров Нима (дополнительные голоса)
- Открытый сезон (О'Тул)
- Питер Пэн (Пиратские голоса)
- Планета 51 (дополнительные голоса)
- Путешествие Попая: В поисках Паппи ( Папай )
- Кот в сапогах (дополнительные голоса)
- Гоночные полосы (Гусь)
- Рататуй (Скиннер)
- Роботы (дополнительные голоса)
- Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (Призрак 10000 Вольт, Призрак Черного Рыцаря, дополнительные голоса)
- Shark Tale (дополнительные голоса)
- Сказочные приключения Шарпея (Мистер Гонзез ( Хорхе Молина ), звукорежиссер ( Кристиан Потенца ))
-
Сериал Шрек (Пряничный человечек)
- Шрек 2
- Шрек Третий
- Шрек Залы
- Шрек навсегда (Румпельштильцхен)
- Синдбад: Легенда семи морей (Крыса)
- Смолфут (дополнительные голоса)
- Sml Fry (дополнительные голоса)
- Космические друзья (Юрий ( Дидрих Бадер ))
- Космические шимпанзе 2: Зартог наносит ответный удар (Зартог)
- Speed Racer (г-н Муша ( Хироюки Санада ), Джек 'Cannonbl' Тейлор ( Rph Herforth ), диктор)
- Скрытые шпионы (дополнительные голоса)
- Spirit: Stallion of the Cimarron (дополнительные голоса)
- Унесенные призраками (дополнительные голоса)
- Звёздные войны: Войны клонов (Зиро Хатт)
- Стюарт Литтл (Удачливый)
- Стюарт Литтл 3: Зов предков (Солдат Бикл)
- Surf's Up (дополнительные голоса)
- Приключения Буратино (Пекарь из кондитерской ( Марчелло Магни ), Ямщик ( Жан-Клод Дрейфус ))
- Приключения Тинтина: Тайна единорога (Томсон)
- Фильм Angry Birds (Чак)
- Муравей-хулиган (Выжившая оса)
- Кот в шляпе (дополнительные голоса)
-
Груффо (Сова)
- Дитя Груффо (Сова)
- Земля до начала времен 2: Приключение в Великой долине (Петри)
- Легенда о секретном проходе (Чакстер)
- Русалочка II: Возвращение к морю (подсказка)
- Живой лес (Ху-Ху)
- The Mighty Kong (дополнительные голоса)
- Маппеты ( Гонзо Великий )
- The Nut Job (дополнительные голоса)
- Принц Египта (дополнительные голоса)
- Рале Шлемиэль ( Трейтель , Разносчик)
- Спасатели (Мистер Снупс, Дьякон Сова)
- Фильм Ох уж эти детки (Дрю Пиклз, Сержант)
- Фильм Симпсоны ( Мо Шислак , Апу Нахасапимапетилон , Шеф Виггам , Парень из комиксов , Дворник)
- Хроники Спайдервика (дополнительные голоса)
- Фильм Губка Боб Квадратные Штаны (Perch Perkins)
- Сказка о Десперо (Болдо)
- Три мушкетера ( Портос )
- Гадкий утенок и я! (Уэсли)
- Водяной конь: Легенда о глубинах (лейтенант Вормсли ( Эрролл Шанд ))
- The Wild (дополнительные голоса)
- Томас и волшебная железная дорога ( Паровозик Томас )
-
Тинкер Белл (Кланк, Министр осени)
- Тинкер Белл и утерянное сокровище (Кланк, Министр осени)
- Тинкер Белл и спасение великой феи (Clank, Driver)
- Pixie Hollow Games (Clank, Starter Sparrowman)
- Секрет крыльев (лязг)
- TMNT (Gener Gato)
- Том и Джерри: Щелкунчик сказка (Том, доп. Голоса)
- Тони Хок в Boom Boom Sabotage (дополнительные голоса)
- Top Cat: The Movie (Офицер Диббл)
-
Вверх (Гамма)
- Особая миссия Дага (Гамма)
- Доблестный (Большой бандит)
- ВАЛЛ-И (дополнительные голоса)
- Замбезия (дополнительные голоса)
- Зверополис (дополнительные голоса)
Игры
- Tiny Toon Adventures: Buster and the Beanstalk (дополнительные голоса)
Играет роль
Сценические постановки
- Bat-Sheva veSimcha Holchim leBroadway (Бат-Шева и Симха идут на Бродвей) с Бат-Шевой Цейслер и Барт Берман
- Иванова с Камерским театром (Дмитрий Косых)
ТВ шоу
- Хаи (парень в киоске у Морского пехотинца)
- LaLa Land (Гершон)
- Мендельбаум Балаш Прати (владелец ювелирного магазина)
- Полищук (Исраэль Байондер)
- Шемеш (Менахем)
Рекомендации
Внешние ссылки
- Симха Барбиро в IMDb
- Симха Барбиро за актерами озвучивания