Типография и издательская компания Sinn Féin - Sinn Féin Printing & Publishing Company

Sinn Féin Полиграфическая и издательская компания

Тип	Ограниченная ответственность
Промышленность	Типография Издательское дело
Основан	1906 г.
Основатель	Артур Гриффит
Несуществующий	1914 г.
Штаб-квартира	Дублин , Ирландия
Ключевые люди	Артур Гриффит , председатель и редактор Шон Т. О'Келли , секретарь Генри Диксон, Правление Томас Келли , Правление Сьюмас Макманус, Правление Уолтер Л. Коул , Правление Денис Деверо, технический специалист
Товары	Sinn Féin и Sinn Féin Daily газеты
Доход	6328 фунтов стерлингов (1911–12)

Шинн Фейн Печать & Publishing Company , Ltd. (1906-1914) был в Дублине предприятие , основанное на Артура Гриффита , главный пропагандист националистической Шинн Фейн движения. Он издавал, а в течение нескольких лет также печатал влиятельную еженедельную газету Sinn Féin . Он также очень кратко печатал и издает ежедневную газету. Компания была близка к банкротству в 1914 году, когда была закрыта британскими властями из-за подстрекательства к мятежу в соответствии с положениями Закона о защите королевства .

Генезис полиграфической и издательской компании Sinn Féin

История Sinn Féin Printing & Publishing Company (SFPP) начинается в марте 1906 года, когда на Артура Гриффита, редактора националистической пропагандистской газеты United Irishman , подал в суд за клевету священник Лимерикского прихода отец Донор. Оскорбительный отрывок был следующим:

Преподобный мистер Лесли из Каслеллингема, который угрожал гэльской лиге своим гневом за то, что осмелился провести фейс в воскресенье, к нашему сожалению, нашел имитатора в лице католического священнослужителя на другом конце Ирландии - преподобного. ... Отец Донор, Шанаголден. Этот джентльмен поступил аналогичным образом по отношению к Гэльской Лиге фойнов, которая предложила проводить свои феи в воскресенье, и чтобы успокоить его, феи проводились в будний день, в результате чего многие люди лишились возможности посещать их. Хотя воскресное мероприятие было прекращено, чтобы угодить ему, ни отец Донор, ни кто-либо из его викариев не присутствовал на Фейсе.

Доводы против Гриффита были слабыми, но судья счел его «слишком дерзким в своем отношении» и приказал ему выплатить 50 фунтов стерлингов в качестве возмещения ущерба священнику и 253 фунта стерлингов 3 шилл. 9г. на судебные издержки. На этом этапе компания уже находилась в затруднительном финансовом положении, и у совета директоров не было необходимых 300 фунтов стерлингов. Гриффит и Правление, однако, ожидали такого исхода, и когда назначенные судом судебные приставы вызвали офис United Irishman Ltd. на Фаунс-стрит для сбора денег, они обнаружили, что компания только что приступила к ликвидации и конфисковали единственную активы, которые они смогли найти: стол, несколько стульев и несколько рукописей. Гриффит воспользовался судебным делом, чтобы начать новую жизнь с того, что, как он надеялся, станет более жизнеспособной в финансовом отношении компанией, менее зависимой от средств Ирландского республиканского братства (IRB) на Британских островах и Clan na Gael в Соединенных Штатах. из них стояла за созданием United Irishman в 1899 году.

После закрытия United Irishman Ltd. директора не теряли времени даром, и проект проспекта эмиссии, привлекательный для инвесторов, был готов для ознакомления 11 апреля 1906 года, в день создания SFPP. В этом документе было объявлено о продаже 1000 обыкновенных акций по цене 1 фунт стерлингов каждая и 2000 долговых обязательств по 5 фунтов стерлингов каждая с целью финансирования новой еженедельной газеты:

Сегодня состоялось собрание по созданию компании. Присутствуют господа Артур Гриффит, Томас Келли, Джон О'Махони, Джозеф Халлинан и Генри Диксон. Было решено создать компанию под названием Sinn Féin Printing and Publishing Company Limited. Адвокат г-на П. Лавеля был проинструктирован принять все меры для регистрации компании. Представленный проект проспекта эмиссии одобрен. Г-н Д. Маккарти был назначен секретарем. Следующие были назначены директорами с полномочиями кооптировать двух других, когда они сочтут это целесообразным. Господа У. Л. Коул, олдермен Томас Келли, Генри Диксон и Артур Гриффит. Капитал компании будет состоять из 1000 фунтов стерлингов и 1000 обыкновенных акций номиналом 1 фунт стерлингов каждая. Также был организован сбор денег за счет долговых обязательств. Тендеры были получены от PCD Warren Kilmainham и Messrs Fowler Crow St. на печать и т. Д. Sinn Féin. Было решено принять тендер господа Фаулера. Адвокат г-на Лавеля получил указание подготовить долговые обязательства.

На втором заседании 23 апреля было сообщено, что заявки на 55 акций уже получены. Артур Гриффит был назначен управляющим директором и редактором Sinn Féin с зарплатой 200 фунтов стерлингов в год. Сеумас Макманус также вошел в состав правления. После многих лет участия в литературных, культурных и политических клубах Гриффит и другие члены правления были хорошо известны в националистических кругах Дублина. Они также были влиятельными личностями в своих социальных и профессиональных сферах. Гриффит был не только столпом ирландско-ирландского движения, но также, благодаря руководящей роли своего отца в полиграфическом бизнесе и его собственному очень значительному опыту в газетной индустрии, он был уважаемой фигурой в полиграфическом и типографском сообществе Дублина. И Томас Келли, и торговец фруктами Уолтер Коул были популярными олдерменами Дублинской корпорации; Джон О'Махони был владельцем отеля; Генри Диксон был юристом и влиятельным ветераном IRB; и Сеумас Макманус , писатель-националист, уже имел процветающую репутацию по обе стороны Атлантики. Начиная с апреля 1906 года, эта группа активно стремилась получить отдачу от своих социальных вложений от своих друзей, семьи, соседей, коллег и бывших одноклассников.

Финансирование новой компании

Явно не будучи убежденными в жизнеспособности предприятия, публика не была в восторге от инвестирования в новую компанию, и реакция на предложение акций была плохой: за 2 года было куплено только 167 из 1000 акций.

Благодаря горстке состоятельных сторонников продажа облигаций была более успешной, но данные о некоторых держателях облигаций позволяют предположить, что многие из них были пожертвованиями, а не настоящими инвестициями. Первые 20 облигаций были куплены Эдвардом Мартином , президентом Sinn Féin с 1905 по 1908 год и покровителем многих предприятий Гриффита. Джон Свитман , второй президент Sinn Féin, купил облигации с 21 по 70, а третьим по значимости инвестором, держателем 50 облигаций, был Роджер Кейсмент , который также покровительствовал многим националистическим организациям до своей казни после восстания 1916 года .

Несмотря на такую ​​щедрость, стремление совета директоров сделать SFPP, как следует из его названия, полиграфической компанией, а также газетным издательством, пока не могло быть удовлетворено. Стоимость оснащения типографии была слишком высока, и поэтому после объявления тендера типография Sinn Féin была передана в субподряд компании Fowler & Co., соседу SFPP, которая занималась печатью газеты до мая 1908 года. затем до осени 1910 года контракт был передан An Cló Chumann, дублинской компании, специализирующейся на печати на ирландском языке, которую Сеумас Макманус помог создать несколько лет назад.

The Sinn Féin Daily

Первый шаг к интернационализации типографии газеты был сделан 5 октября 1908 года, примерно через два года после основания компании, когда правление объявило о подписке на ежедневное издание Sinn Féin . Несмотря на нежелание его друзей пойти на такой финансовый риск, проницательный Гриффит знал об изменении ирландских читательских привычек и был убежден, что существует рынок для новой ежедневной газеты. В то же время еженедельнику Sinn Féin было трудно защищаться от атак со стороны своих ежедневных конкурентов.

Во время кампании по довыборам Северного Литрима, когда Чарльз Дж. Долан баллотировался от партии «Шинн Фейн», это было воспринято как серьезный недостаток. Гриффит решил воспользоваться моментом. 24 сентября 1908 года на продажу было выставлено 8000 долговых обязательств по 1 фунту стерлингов каждая. Сниженная цена должна была позволить как можно большему числу сторонников принять участие в создании новой газеты. Рекламные материалы, прилагаемые к форме заявки на выпуск облигаций, объясняют, почему это так важно:

Национальная газета не существует в ежедневной прессе Ирландии, поэтому ирландские дела рассматриваются существующей прессой с точки зрения конкурирующих английских партий. Результатом такой денационализации является политический хаос и экономическое обнищание. Директора убеждены, что настало время основать ежедневный орган Ирландской прессы, который, будучи свободным от влияния какой-либо английской партии, будет заниматься делами Ирландии с ирландской точки зрения, и одновременно отстаивая национальную Самобытность и независимость Ирландии будет способствовать объединению и соглашению между всеми политическими секциями Ирландии по вопросам языка, земли, налогообложения, отраслей, транзита и законодательства о бедных.

Сторонникам с ограниченным бюджетом было разрешено платить четырьмя частями, но когда читатель еженедельной газеты, писавший от имени низкооплачиваемых работников с большими семьями, предложил создать сберегательные клубы, Гриффит с энтузиазмом поддержал эту идею. На этот раз общественный резонанс был более восторженным, и к 7 мая 1909 года Правление уже получило 3 386 заявок. Ó Протокол Киллэя за этот период отражает атмосферу общего оптимизма: SFPP контактировал с несколькими поставщиками полиграфического оборудования, набирал персонал и активно искал новое издательство и место для своей типографии. Однако Гриффит был предусмотрительным бизнесменом, и SFPP одновременно вела переговоры с Linotype Machine Co. о покупке печатной машины Cox Duplex и менеджером Ирландской собственной издательской компании г-ном Уолшем о выпуске газеты. . Если типография снова не сможет материализоваться, SFPP все равно сможет передать субподряд Уолшу. На этот раз ставка Гриффита окупилась, и ему удалось основать свою типографию на Мидл-Эбби-стрит, через дорогу от Freeman's Journal и газетных оптовиков Eason & Son . Однако финансовое состояние SFPP оставалось чрезвычайно хрупким, поскольку платежи по долговым обязательствам происходили в течение шестилетнего периода. Эти суммы пригодились для получения наличных денег и оплаты мелких счетов, но не могли быть использованы для каких-либо долгосрочных инвестиций. Поэтому Гриффит был вынужден сделать ежедневную газету как можно более привлекательной для наибольшего числа читателей, что сегодня можно было бы назвать «бульварной газетой». В отличие от строгости предыдущих публикаций Гриффита, Sinn Féin Daily была обильно иллюстрирована карикатурами, фотографиями и картами. Мы находим большие таблицы национальной статистики, статьи о промышленности или языковом движении, а также выдержки из книги «Воскресение Венгрии» бок о бок с описаниями последней парижской моды, сериализованными романами и сенсационными новостями, почерпнутыми из международной прессы. Показателем понимания Гриффит рынка рынка и его навыков редактора является то, что тираж двух газет достиг 64 515 экземпляров в течение месяца, последовавшего за запуском ежедневной газеты.

Читательская

Условно SFPP считается отказом. Вирджиния Гландон, один из историков, больше всего исследовавших компанию, описывает падающее обращение Sinn Féin следующим образом:

Тираж «Шинн Фейн» рос, затем неуклонно падал в течение 1909–1911 годов. Общее количество экземпляров, распространенных в течение недели с 3 сентября 1909 года, составило 64 515 экземпляров; 25 515 копий отправляются различным агентам по всей Ирландии, 32 482 экземплярам - Eason's, крупному торговому центру в Дублине, 5 472 экземпляра - продажам за наличные и 1044 - подписчикам. В течение недели с 16 января 1910 г. ежедневная тиражировалась 29 961 экземпляром, а еженедельная - всего 3 463 экземплярами. Из-за финансовых трудностей с самого начала ежедневная газета рухнула в том же месяце, но из-за этого еженедельник увеличил свой тираж до 6 307 экземпляров в марте того же года. […] По состоянию на 3 марта 1911 года «Шинн Фейн» распространяла всего 4452 экземпляра в неделю.

Этот подход (также принятый Майклом Лаффаном и Кевином Рэфтером ) не принимает во внимание читательскую аудиторию. Мэтью Стонтон утверждал, что основным бизнесом SFPP была пропаганда и что, несмотря на падение продаж и финансовые трудности, Гриффит и его коллеги очень преуспели в достижении своих целей:

По самым скромным подсчетам, читательская аудитория в пять или шесть раз превышает количество проданных газет, от 300 000 до 400 000, и, если учесть эти впечатляющие цифры, становится ясно, что с точки зрения пропаганды операция прошла успешно

К сожалению для SFPP, этот успех не обернулся большой суммой денег и не принес бы более 100 фунтов стерлингов, что составляет лишь половину того, что было необходимо для выпуска газеты. Вдобавок ко всему , в отличие от Eason & Son, которые своевременно оплачивали свои счета каждый месяц, более мелкие агенты, разбросанные по всей стране, по-видимому, были гораздо менее прилежными, и иногда приходилось отправлять представителя SFPP для сбора просроченных платежей. лично.

Финансовые проблемы

В результате совет директоров сделал все, что в его силах, для сокращения общих затрат и увеличения доходов. Представители были отправлены в Соединенные Штаты для сбора средств, и читателям было рекомендовано продолжать покупать облигации и платить причитающуюся сумму по тем, на которые они уже подавали заявку. В то же время он отказался оплачивать определенные счета и вступил в судебный процесс со многими своими поставщиками, чтобы задержать как можно больше платежей. Однако именно работа рекламного отдела больше всего беспокоила правление в трудный период, последовавший за запуском ежедневной газеты.

Когда объем продаж газеты достиг 60 000, а объем продаж рекламы превысил 80 фунтов стерлингов, SFPP могла практически существовать. К сожалению, после рекордных продаж первых недель ежедневной газеты, вероятно, из-за любопытства публики, цифры неуклонно падали и к Рождеству уменьшились вдвое. В конечном итоге Правление прибегло к ссуде через Народный банк Шинн Фейн и мобилизации средств на чрезвычайные ситуации у богатых дублинских бизнесменов, сочувствующих делу. Хотя ссуды регистрировались со всей прозрачностью, невозможно оценить, сколько денег было получено от друзей. В своей автобиографии Ó Киллай называет некоторых анонимных благотворителей, которых он посетил в этот трудный период. Самыми важными и щедрыми из них были член городского совета Пэт Корриган, ювелир Майлс Хопкинс и производитель мебели Mac Uí Dheá. По словам Киллай, каждый из них регулярно давал ему сотни фунтов и не раз спасал SFPP от закрытия.

Республиканский вызов

Объем и влияние пропаганды Гриффита были таковы, что заядлые республиканцы не хотели оставлять ему чистое поле для распространения его неортодоксального послания. С самого начала они бросили вызов SFPP за то, чтобы выступить представителем движения Шинн Фейн, и 13 декабря 1906 года, всего через семь месяцев после первой публикации Шинн Фейн , Балмер Хобсон выпустил свою собственную еженедельную пропагандистскую газету под названием «Республика» . Это была небольшая операция, проводимая группой добровольцев, но, тем не менее, она имела непропорциональное влияние, которое нельзя было игнорировать. Как следует из названия, смысл его существования заключался в продвижении республиканизма в Шинн Фейн:

[Республика] начала собирать вместе все самое лучшее и величайшее, самое прогрессивное и дальновидное в Ирландии вокруг республиканского знамени и строить не республиканскую партию, а независимую Ирландскую республику.

Критикуя цель двойной монархии, установленную Гриффитом, «Республика» также поставила под сомнение синн-фейнизм, как он определен на страницах его газеты. В результате его неустанных усилий по республиканизации Шинн Фейн именно Хобсон, а не Гриффит был выбран Clan na Gael в 1907 году, чтобы совершить поездку по Соединенным Штатам и объяснить движение ирландско-американской общине. Он был настолько успешен в этом, что, когда он вернулся в Ирландию, многие американцы считали его лидером Шинн Фейн. Он также стал ирландским корреспондентом влиятельной газеты Джона Девоя, гэльского американца , и в полной мере воспользовался своим положением, чтобы еще больше подорвать авторитет Гриффита в Ирландии. Однако у Гриффита был козырь в рукаве, который республиканской фракции так и не удалось нейтрализовать: SFPP была обществом с ограниченной ответственностью. Это предотвратило любое проникновение IRB и гарантировало абсолютную независимость совета директоров. Поскольку название компании и ее публикации зарегистрированы на таможне в Дублине, Гриффит и его коллеги фактически владели названием «Sinn Féin», и их газета будет восприниматься как официальный орган движения, независимо от того, насколько республиканские фракция может протестовать. В 1910 году П.С. О'Хегарти и некоторые из его лондонских союзников-республиканцев попытались отделить газету от партии. Хотя он похвалил Sinn Féin Daily и даже назвал ее «лучшей ежедневной газетой в Ирландии», он был разочарован тем, что он воспринимал как баудлеризацию сообщения Sinn Féin. И О'Хегарти, и Хобсон напали на него в Irish Nation и Peasant, которые заменили The Republic . С целью предотвращения подобных инцидентов в будущем О 'Хегарти на ежегодном съезде Шинн Фейн в 1910 году предложил следующую резолюцию:

Это соглашение желает отделить организацию Шинн Фейн от общей политики газеты Шинн Фейн в ее последних разработках, и что, учитывая тот факт, что организация не имеет никакого контроля над газетой, носящей ее имя, редактор должен быть потребовал прекратить рекламировать газету как официальный орган движения.

Защищенный законом, Гриффит без особого труда сопротивлялся этому маневру, и группа, которая тяготела вокруг Хобсона и О'Хегарти, с отвращением вышла из движения. Однако это был не последний раз, когда О'Хегарти и Хобсон бросили вызов Гриффиту. В ноябре 1910 года они выпустили Irish Freedom , еще одну республиканскую газету, финансируемую IRB. По словам Хобсона,

Irish Freedom представляла воинственное левое крыло ирландского национального движения и отстаивала независимость Ирландии всеми возможными способами, включая применение физической силы.

Это было на одного конкурента слишком много для SFPP, которая и без того была по уши в долгах и была вынуждена закрыть Sinn Féin Daily в январе. Переход жесткого республиканца Шинн Фейнерс на сторону Irish Freedom и растущий успех Ирландской парламентской партии оказывали все более негативное влияние на показатели читательской аудитории. Резкое падение продаж рекламы привело к увольнению большей части персонала, и SFPP снова была вынуждена передать издание газеты субподрядчикам. Постепенно то, что было «лучшей газетой Ирландии», превратилось не более чем в брошюру, лишенную иллюстраций и типографских изысков. К тому времени, когда газета была запрещена Дублинским замком в 1914 году, ее объем сократился до четырех узких страниц, содержащих один блок текста, написанный исключительно Гриффитом. С долгами почти в 5000 фунтов стерлингов закрытие газеты позволило совету директоров уйти от своих кредиторов относительно благородным образом. Ó Киллэй, который был единственным человеком, присутствовавшим, когда чиновник Дублинского замка объявил о конце, описал этот момент в своей автобиографии:

У нас не было ни гроша, когда это было нужно больше всего. У нас были большие долги. Мы не могли заплатить принтерам. Запрет на газету Замком пришел как раз вовремя. Военные тираны оказали нам настоящую услугу - забрали нашу газету, но оставили с нашей честью.

Из-за все более крамольного содержания « Шинн Фейн» (Гриффит критиковал британские военные действия в каждом выпуске) его запрет был неизбежен. Возможно, это было преднамеренной стратегией с его стороны, чтобы отделить себя от обремененного долгами SFPP, обвинить британские власти и начать новый издательский проект. Тот факт, что Гриффит уже начал редактировать новую газету, Éire-Ireland , для IRB еще до того, как была запрещена Шинн Фейн, в определенной степени поддерживает это. По крайней мере, это говорит о том, что Гриффит ожидал запрета и не был готов смягчить свой язык.

Ссылки

Библиография

• Дэвис, Ричард: Артур Гриффит и ненасильственная Шинн Фейн , (Tralee: Anvil Books, 1974).
• Гландон, Вирджиния: Артур Гриффит и передовая националистическая пресса (Нью-Йорк: Питер Лэнг, 1985).
• Хобсон, Балмер: Ирландия вчера и завтра , (Tralee: Anvil Books, 1968).
• Мэй, Брайан: Артур Гриффит , (Дублин: публикации колледжа Гриффит, 1997).
• Макги, Оуэн: IRB, Ирландское республиканское братство от Земельной лиги до Шинн Фейн , (Дублин: Four Courts Press, 2005).
• Ó Ceallaigh, Seán T .: Seán T , (Baile Átha Cliath: FNT, 1963).
• Ó Duibhir, Ciarán: Sinn Féin: The First Election 1908 , (Manorhamilton: Drumlin Publications, 1993).
• Ó Lúing, Seán: Art Ó Gríofa , (Baile Átha Cliath: Sáirséal agus Dill, 1953).
• Стонтон, Мэтью: «Нация, говорящая сама с собой: история компании Sinn Féin Printing & Publish Co. Ltd. 1906–1914» в книге «Книга в Ирландии» , Дж. Генет, С. Миковски, Ф. Гарсьер [ред.], (Ньюкасл: Cambridge Scholars Press, 2006).