Скенандоа - Skenandoa

Джон Skenandoa ( / ˌ с к ɛ п ə п д ə / ;. С 1706 - 11 марта, 1816), также называемый Шенандоа ( / ˌ ʃ ɛ п ə п д ə / ) среди других форм, был избранный вождь (так называемый «вождь сосен») Онейды . Он родился в ирокезоязычных саскуэханноках , но был принят в онейду Конфедерации ирокезов . Когда он позже принял христианство, он был крещен как «Иоанн», взяв в качестве фамилии свое имя онейда Скенандоа. Основываясь на возможной реконструкции его имени в оригинальном Oneida , в современной науке его иногда называют «Oskanondonha». Его надгробие несет орфографию Schenando ( / ʃ ɛ п ə п д , с к ɛ п - / ).

В колониальные годы Скенандоа поддерживал англичан против французов в Семилетней войне . Позже, во время Войны за независимость США , он поддерживал колонизаторов и возглавил отряд из 250 воинов онейды и тускароры в западном Нью-Йорке, чтобы поддержать их. Давний друг министра Сэмюэля Киркланда , основатель Гамильтон-колледжа , его просьба о похоронах рядом с Киркландом была удовлетворена. В похоронной процессии по случаю смерти Скенандоа вместе были Онейда, студенты и офицеры Гамильтон-колледжа, вдова Киркланда и ее семья, а также многие жители Клинтона, штат Нью-Йорк .

Имя

Имя Скенандоа записано по-разному; «Шенандоа» стала самой известной формой, используемой во многих версиях народной песни « О Шенандоа », где слова «О Шенандоа, я люблю твою дочь» и «Вождь презирал доллары торговца: /« Моя дочь никогда не ты. должны следовать '"найдены. Другие формы включают скенандоа или сканандоа; Шенандоа, Шенандоа, Шенондоа, Шанандоа или Шанендоа; Скенандо или Сканондо; Шенандо; Скенандор; и Скеннондон, Сканандон, Сконондон или Скинендон.

Происхождение имени Скенандоа неясно. Написание Oskanondonha (которое не было записано при его жизни) предполагает происхождение от Oneida oskanu: tú: [oˌskanũːˈtũː] , «олень». Тем не менее, Скенандоа называл себя «старый болиголов», а слово Oneida для « болиголова » - kanʌʔtú: saʔ [ˌKanə̃ʔˈtũːsaʔ] ; это происхождение имеет более давнюю традицию принятия.

Жизнь

Скенандоа родился в 1710 году у ирокезоязычного народа саскуэханнок (также называемого Конестога), расположенного в современной восточной Пенсильвании. Он был принят в народ онейда , одну из пяти наций Конфедерации ирокезов .

Как взрослый мужчина, он отличался своим ростом, по оценкам, 6 футов 5 дюймов, "и, как говорили, обладал властной внешностью. Онейда избрала его" вождем соснового дерева "в знак признания его лидерства и вклада в развитие общества. Это положение позволило ему войти в Большой совет , состоящий из 50 вождей Конфедерации, представляющих все кланы всех наций. Это не было наследственным, и Скенандоа не мог назвать преемника. Это имя относилось к человеку, признанному вождь и восстающий внутри племени.

Во время Семилетней войны (также называемой войной между французами и индейцами в Соединенных Штатах) вождь Скенандоа выступал за англичан против французов и возглавил Онейда в их поддержке в центре Нью-Йорка. Говорят, что он спас немецких колонистов в German Flatts , в долине Mohawk, от резни.

В течение следующих десятилетий он заключил больше союзов с этническими немецкими и британскими колонистами в центральном и западном Нью-Йорке.

Сэмюэл Киркланд , протестантский миссионер, который отправился в страну ирокезов на западе Нью-Йорка в 1764 году, встретил там вождя Скенандоа и упомянул его в письмах. Киркланд вернулся в этот район в 1766 году и работал с Онейдой до конца своей жизни. После того, как Киркланд убедил вождя креститься, Скенандоа взял имя «Джон». Многие из Онейда обратились в христианство за десятилетие до войны за независимость в США .

Отчасти из-за дружбы с Киркландом, вождь Скленандоа отдавал предпочтение патриотам- колонизаторам и привел Онейду к их союзникам во время Войны за независимость. Он привел многих онейдов к борьбе против британцев и их союзников-ирокезов, которые были выходцами из четырех стран Конфедерации. Вождь Скенандоа командовал 250 воинами из племен онейда и тускарора . В 1800-х годах губернатор Нью-Йорка Дэниел Д. Томпкинс подарил ему серебряную трубку в знак признания его вклада. Сегодня он выставлен в Shako: wi , музее народа онейда в их резервации недалеко от Сиракуз.

Военный лидер могавков Джозеф Брант , который вступил в союз с британцами во время революции, заключил Скенандоа в тюрьму в форте Ниагара на период в 1779 году во время войны, когда вождь онейды был с миротворческой миссией ирокезам. Брант надеялся, что британцы смогут помочь сдержать колониальные посягательства на ирокезов.

После войны Киркланд продолжал служить Онейде. Около 1791 года он начал планировать семинарию , школу для мальчиков, которая будет открыта для Онейды, а также для белых молодых людей этого района. В 1793 году он получил грамоту от государства на семинарию Гамильтон Онейда, а в 1794 году завершил строительство ее первого здания, известного как Зал Онейда. К 1812 году семинария превратилась в четырехлетнее учебное заведение, известное как Гамильтонский колледж .

Скенандоа дожил до глубокой старости. Ближе к концу своей жизни и ослепший вождь сказал:

Я старый болиголов. Я мертв наверху. Сотни зимних ветров свистели в моих ветвях. Я не могу понять, почему мой Иисус держит меня здесь так долго. Молитесь ему, чтобы я потерпел, пока не настанет мое время.

После того, как Скенандоа умер в 1816 году в возрасте более ста лет, он был похоронен по его просьбе (и с одобрения семьи Киркланд) рядом со своим другом Киркландом, который умер в 1808 году, на территории дома Киркланда в Клинтоне, штат Нью-Йорк. . Сегодня этот отель известен как Harding Farm . В знак уважения к вождю процессия на его похоронах в 1816 году включала студентов и офицеров Гамильтон-колледжа, вдову миссис Киркланд и других членов ее семьи, а также многочисленных жителей города, помимо его сына и членов семьи. его семья и нация. В 1851 году оба тела были повторно захоронены на кладбище Гамильтон-колледжа , соучредителем которого был Киркленд.

Наследие и почести

В устной традиции Онейды говорится, что вождь Скенандоа давал необходимую пищу, посылая кукурузу генералу Джорджу Вашингтону и его людям во время суровой зимы в Вэлли-Фордж в 1777–1778 годах. Говорят, что Вашингтон назвал реку и долину Шенандоа в его честь, и впоследствии многие другие места в Соединенных Штатах были названы Шенандоа . Он также упоминается в названии и тексте народной песни « Oh Shenandoah ».

Памятник Скенандоа был установлен Северным миссионерским обществом на кладбище Гамильтон-колледжа. Его надпись признает его лидерство, дружбу с Киркландом и важный вклад в дело повстанческих колонистов во время войны.

В 2002 году он был введен в Зал славы Исторического общества округа Онейда.

Современная исполнительница и композитор Oneida Джоанн Шенандоа является потомком вождя Шенандоа.

Рекомендации