Дым на воде - Smoke on the Water

Эта статья о песне Deep Purple. Для песни Red Foley см. Smoke on the Water (песня Red Foley) .
«Какой-то тупой с ракетницей» перенаправляется сюда. Об альбоме Ass Ponys см. Some Stupid with a Flare Gun .

"Дым на воде"
Дым на воде cover.jpg
Обложка немецкого сингла 1973 года
Одноместный от Deep Purple
из альбома Machine Head
Б сторона "Дым на воде" (вживую)
Выпущенный 1 мая 1973 года
Записано Декабрь 1971 г.
Жанр
Длина
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и) Темно-фиолетовый
Хронология синглов Deep Purple
" Никогда прежде "
(1972) 		« Дым на воде »
(1973) 		« Женщина из Токио »
(1973)
Трек-лист Machine Head
8 треков
  1. " Звезда шоссе "
  2. " Может быть, я Лев "
  3. « Картины дома »
  4. " Никогда прежде "
  5. « Дым на воде »
  6. " Ленивый "
  7. " Space Truckin' "
  8. " Когда слепой плачет "
Аудио образец

" Smoke on the Water " - песня английской рок- группы Deep Purple . Впервые он был выпущен на их альбоме 1972 года Machine Head и рассказывает о пожаре 1971 года в казино Montreux и, как следствие, срыве планов и графика группы по записи альбома. В 2004 году песня заняла 426 место в списке 500 величайших песен всех времен журнала Rolling Stone , заняла 4 место в рейтинге величайших гитарных риффов журнала Total Guitar , а в марте 2005 года журнал Q поместил "Smoke on the Water" на эту позицию. номер 12 в списке 100 величайших гитарных треков.

Состав

Дым на воде рифф

"Smoke on the Water" легко узнать по его центральной теме, разработанной гитаристом Ричи Блэкмором . Это четырех нотная блюзовая мелодия соль минор , гармонизированная в параллельных четвертях. К риффу , сыгранному Блэкмором на электрогитаре Fender Stratocaster , позже присоединяются хай-хет и искаженный орган, затем остальные барабаны , затем партии электрического баса перед началом вокала Яна Гиллана .

Блэкмор позже утверждал , что главная сила аккорд рифф интерпретация инверсией Симфония № 5 от Людвига ван Бетховена , и что «я много денег ему должен».

Джон Лорд удваивает гитарную партию на органе Hammond C3, воспроизводимую через искаженный усилитель Marshall, создавая тембр, очень похожий на гитарный. Блэкмор обычно играет основной рифф пальцами.

История

Все мы вышли в Монтрё
На береговой линии озера Женева
делать записи с мобильным У
нас не было много времени ,
но Фрэнк Заппа и матери
были в лучшем месте вокруг
Но какой - то глупая с ракетницей
ожогового места на первый
Smoke на воде
Огонь в небе
Дым на воде

—Открытие куплета и припева «Дым на воде», вспоминая огонь.

Текст песни рассказать правдивую историю: от 4 декабря 1971 года, Deep Purple был в Монтрё , Швейцария , чтобы записать альбом ( Machine Head ) с помощью передвижной студии звукозаписи (арендованной от Роллинг Стоунз и известной как Rolling Stones Mobile Studio -referred в как «Rolling Truck Stones» и «мобильный» в текстах) в развлекательном комплексе, который был частью казино Montreux ( в тексте песни именуется «игорным домом»).

Накануне сеанса звукозаписи в театре казино прошел концерт Фрэнка Заппы и матери изобретений . Это должен был быть последний концерт театра перед закрытием комплекса казино на ежегодный зимний ремонт, который позволил Deep Purple записываться там. В начале синтезаторного соло Дона Престона в "Кинг-Конге" место внезапно загорелось, когда кто-то из аудитории выстрелил из ракетницы в покрытый ротангом потолок, как упоминалось в строчке "какой-то тупой с ракетницей". . Хотя серьезных травм не было, в результате пожара был уничтожен весь комплекс казино, а также все оборудование матерей. «Дым над водой», который стал названием песни (приписывается бас-гитаристу Роджеру Гловеру , который рассказал, как это название пришло ему в голову, когда он проснулся несколько дней спустя), относится к дыму от огня, распространяющемуся по Женевское озеро из горящего казино, за которым члены Deep Purple наблюдали из своего отеля. «Вероятно, это был самый большой пожар, который я когда-либо видел до того момента и, вероятно, когда-либо видел в своей жизни», - сказал Гловер. «Это было огромное здание. Я помню, что из него выходило очень мало паники, потому что сначала оно не походило на большой пожар. Но когда оно загорелось, оно взорвалось, как фейерверк». «Фанки Клод» , который появляется и исчезает , относится к Клоду Нобсу , директору джазового фестиваля в Монтрё, который помог некоторым зрителям спастись от пожара. Швейцарская полиция назвала Зденека Шпичку, чехословацкого беженца, живущего в Эпалингесе , в качестве подозреваемого по этому делу, но вскоре после этого он бежал из Швейцарии.

Клод Нобс (2006), "Веселый Клод", упомянутый в песне

Оставшись с дорогим мобильным записывающим устройством и не имея места для записи, группа была вынуждена искать в городе другое место для установки. Одним из многообещающих заведений (найденных Нобсом) был местный театр под названием The Pavilion, но вскоре после того, как группа загрузилась и начала работать / записывать, соседи обиделись на шум. Группа смогла записать минусовки только для одной песни (основанной на риффе Блэкмора и временно названной «Название №1»), прежде чем местная полиция их закрыла.

Примерно через неделю поисков группа арендовала почти пустой Grand Hôtel de Territet и превратила его коридоры и лестничные клетки в импровизированную студию, где они записали большую часть треков для своего самого коммерчески успешного альбома Machine Head ( который посвящен Клоду Нобсу).

Единственной песней из Machine Head, не полностью записанной в Гранд Отеле, была сама "Smoke on the Water", которая была частично записана во время неудачной сессии Pavilion. Его тексты были написаны позже, в основном Гилланом, и основаны на названии Гловера, а вокал был записан в Гранд Отеле.

Из-за инцидента и разоблачения, которое получил Монтрё, когда "Smoke on the Water" стал международным хитом, Deep Purple установили прочную связь с городом. Песня отмечена в Монтрё скульптурой на берегу озера (рядом со статуей фронтмена Queen Фредди Меркьюри ) с названием группы, названием песни и риффом в нотах. Новое казино в Монтрё украшает балюстраду, обращенную к игорному залу, с нотами из рифа.

В эпизоде Classic Albums о Machine Head Блэкмор утверждал, что друзья группы не были поклонниками риффа "Smoke on the Water", который они считали слишком упрощенным. Блэкмор парировал первую часть 5-й симфонии Бетховена , которая вращается вокруг аналогичной четырех нотной аранжировки.

«Самое удивительное в этой песне, и в риффе Ричи в частности, - заметил Ян Пэйс , - это то, что кто-то не делал этого раньше, потому что это так великолепно просто и удивительно удовлетворительно».

Влияние

"Smoke on the Water" был включен в Machine Head , который был выпущен в начале 1972 года, но не был выпущен как сингл до года спустя, в мае 1973 года. (" Never Before " и " Highway Star " были первыми выпущенными синглами. из альбома.) Участники группы заявили, что не ожидали, что песня станет хитом, но летом 1973 года сингл занял 4-е место в хит-параде Billboard в США, заняв 2-е место в канадских RPM. чартов, и это продвинуло альбом в топ-10 более чем через год после его выпуска. Живые выступления мелодии, показывая расширенное взаимодействие между гитарой Блэкмора и Jon Lord «s Hammond органом , станут центральным элементом концертов Deep Purple, поскольку в живой версии , найденной на альбоме Сделан в Японии . Warner Brothers включили концертную версию "Smoke on the Water" от Made in Japan в качестве B-стороны студийного сингла "Smoke on the Water".

После того, как Deep Purple распались, основные авторы включили эту песню в свои последующие сольные проекты. Ян Гиллан, в частности, исполнил джазовую версию на ранних сольных концертах. Группа Gillan приняла подход с учётом обратной связи, любезно предоставленный гитаристом Gillan Берни Торме . Эта песня также была представлена ​​вживую группой Rainbow после Deep Purple Ричи Блэкмора во время их туров 1981–83 годов, а также после того, как Rainbow была возрождена ненадолго в середине 1990-х и на трех европейских концертах в июне 2016 года.

Во время работы Иэна Гиллана с Black Sabbath в 1983 году они исполнили "Smoke on the Water" в качестве обычного номера репертуара на бис во время своего единственного совместного тура. Это остается одной из немногих кавер-версий, которые Black Sabbath когда-либо исполняли вживую.

«Smoke on the Water» получил следующие рейтинги:

Персонал

История графика

Сертификаты

Область Сертификация Сертифицированные подразделения / продажи
Италия ( FIMI ) Золото 25 000двойной кинжал
Соединенное Королевство ( BPI ) Серебряный 250 000двойной кинжал
США ( RIAA ) Золото 1,000,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
двойной кинжалДанные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Версия Rock Aid Armenia

"Дым на воде"
Дым на воде-armenia.jpg
Обложка благотворительного релиза "Rock Aid Armenia"
Сингл от Rock Aid Armenia
Выпущенный 1989 г.
Записано 8–15 июля 1989 г., Metropolis Studios в Чизвике , Лондон .
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Музыкальное видео
"Дым на воде" (Rock Aid Armenia) на YouTube
Обложка переиздания 1990 года
Обложка 7-дюймового переиздания сингла Rock Aid Armenia
Обложка 7-дюймового переиздания сингла Rock Aid Armenia

Благотворительный проект Rock Aid Armenia , направленный на помощь жертвам землетрясения в Армении 1988 года, провел благотворительную перезапись песни Deep Purple «Smoke on the Water» с разными вокалистами, исполнившими разные куплеты. Сингл попал в чарт UK Top 40 Singles Chart .

Среди рок-музыкантов, участвовавших в записи, были Брайан Адамс , Ричи Блэкмор , Брюс Дикинсон , Джефф Даунс , Кит Эмерсон , Иэн Гиллан , Дэвид Гилмор , Тони Айомми , Алекс Лайфсон , Брайан Мэй , Пол Роджерс , Крис Сквайр и Роджер Тейлор . Продюсерами трека выступили Гэри Ланган и Джефф Даунс .

В мировых рекордах

В 1994 году в Ванкувере , Британская Колумбия, Канада, 1322 гитариста собрались, чтобы сыграть всемирно известный рифф одновременно, заняв место в Книге рекордов Гиннеса . В воскресенье 3 июня 2007 года в Канзас-Сити этот рекорд был побит 1721 гитаристом. Всего 20 дней спустя в немецком городе Лайнфельден-Эхтердинген группа «Party Blues in Bb», в которой участвовали более 1800 человек. Рекорд снова был установлен 1 мая 2009 года во Вроцлаве , Польша, когда 6 346 гитаристов, к которым присоединился нынешний гитарист Deep Purple Стив Морс , исполнили песню во время фестиваля Thanks Jimi.

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

внешние ссылки