Ровное дыхание - Smooth breathing
| Ἀ | ἀ |
| Ἐ | ἐ |
| Ἠ | ἠ |
| Ἰ | ἰ |
| Ὀ | ὀ |
| Ρ | ῤ |
| Υ | ὐ |
| Ὠ | ὠ |
Псил ( древнегреческий : ψιλὸν πνεῦμα , латинизируются : psilòn пневма ; греческий : ψιλή Псили ; латинский : Spiritus Lenis ) является диакритическим знак используется в политонической орфографии . В древнегреческом языке это означает отсутствие глухого голосового фрикатива / h / в начале слова.
Некоторые авторитетные источники интерпретировали это как представление гортанной остановки , но последняя гласная в конце слова обычно опускается (удаляется), когда следующее слово начинается с гласной, и исключения не произойдет, если второе слово начинается с гортанной остановки ( или любая другая форма стоп-согласной). Соответственно , WS Allen в своем Vox Graeca считает интерпретацию глоттальной остановки «крайне маловероятной».
Псили ( ) записывается в виде сверху одного начального гласного , на верхней части второй гласной дифтонга или слева от капитала , а также, в некоторых изданиях, на первой из пары из Rhos . Этого не было на начальном ипсилоне , у которого всегда было грубое дыхание ( отсюда и раннее название hy , а не ὔ y ).
Плавное дыхание сохранялось в традиционной политонической орфографии даже после того, как звук / h / исчез из языка во времена эллинизма . Он был исключен в современной монотонной орфографии.
История
Предполагается, что происхождение знака - правая половина ( ┤ ) буквы H, которая использовалась в некоторых архаичных греческих алфавитах как [ h ], в то время как в других она использовалась для гласной эта . Он был разработан Аристофаном Византийским, чтобы помочь читателям различать похожие слова. Например, «ὅρος» (грубое дыхание) и «ὄρος» (плавное дыхание). В средневековом и современном шрифте он принимает форму закрывающего полумесяца (обратная С) или закрывающей одинарной кавычки:
- ἀ
- Ἀ
Плавное дыхание также использовалось в раннем кириллице и глаголице при написании старославянского языка. Сегодня он используется в церковнославянском языке по простому правилу: если слово начинается с гласной, то над гласной стоит псили. Из русской письменности он был исключен Петром Великим во время его реформы алфавита и шрифта (1707 г.). Все остальные современные системы письма на основе кириллицы основаны на петровской письменности, поэтому у них никогда не было плавного дыхания.
Коронис
В Coronis ( κορωνίς , Koronis , « Ворон «с клювом»или„изогнутый знак“), то символ написано над гласной сдуваемой crasis , первоначально был апостроф после письма: ταμά . В настоящее время его появление в древнегреческом языке написано над средним гласным знаком плавного дыхания - τἀμά - а в современном греческом языке не отмечается появления аварийного удара .
Юникод
В Unicode , что кодовые точки , назначенные псил являются U + 0313 ◌̓ ОБЪЕДИНЕНИЕ запятой ВЫШЕНАЗВАННОГО для греческого и U + 0486 ◌҆ ОБЪЕДИНЕНИЕ кириллицы Псила PNEUMATA кириллицы. Пара пространства + Spiritus Lenis является U + 1FBF ГРЕЦИИ Псили . Coronis назначается два различных кодовых точек, U + 1FBD ГРЕЧЕСКОЕ Koronis и U + 0343 ◌ ОБЪЕДИНЕНИЕ ГРЕЧЕСКОЕ Koronis .