Общество защиты гавани - Society for Protection of the Harbour

Общество защиты гавани
Тип Благотворительность
Промышленность Защита окружающей среды
Основан Ноябрь 1995 г.
Главное управление Гонконг
Действующие лица
Уинстон Ка Сон Чу (徐嘉 慎)
Кристин Ло (陸 恭 蕙)
Дженнифер Чоу (周潔 冰)
Веб-сайт harbourprotection.org

Общество защиты гавани (SPH) ( китайский язык : 保護 海港 協會 ) - это организация из Гонконга, основанная в ноябре 1995 года. Это благотворительная, неполитическая и некоммерческая зеленая группа. Цели организации - защитить гавань Виктория в Гонконге от разрушения, вызванного чрезмерным мелиорацией и ненадлежащим развитием правительства , а также пробудить в обществе надежды на гавань. Чтобы сохранить гавань, SPH выдвинула ряд возражений по поводу соответствующей политики правительства, предприняла многочисленные природоохранные проекты, предложила конструктивное городское планирование вдоль набережной и провела общественное обучение по защите гавани.

Задний план

Исторически мелиорация гавани Виктория проводилась с начала 20 века. С 1989 года, когда правительство завершило технико-экономическое обоснование и приступило к реализации проекта рекультивации Центральной и Ван Чай , широкая общественность осознала ухудшение окружающей среды и посягательства на красивую естественную гавань Хонг Когда-то Конг проиграл городскому строительству и развитию недвижимости.

Обеспокоенность по поводу возможных последствий восстановления гавани

  1. Стратегическое планирование . Освоение гавани может изолировать Гонконг от внутренних районов дельты Жемчужной реки , сдерживая экономическую активность.
  2. Безопасность гавани : сужение гавани может создать менее благоприятные условия для судоходства и других водных видов спорта, поскольку водные течения становятся намного сильнее, а пространство для маневрирования сокращается.
  3. Уничтожение ландшафта и потеря среды обитания : восстановление гавани может привести к безвозвратному разрушению незаменимого природного актива Гонконга, гавани Виктория. Утрата естественных береговых линий может привести к утрате естественной среды обитания и обмелению мест нагула для многих приливных существ, обитающих в неглубоких песчаных бухтах или на каменистых берегах.
  4. Загрязнение воздуха и воды : Интенсивное развитие мелиорированных территорий может ухудшить качество воздуха в близлежащих городских районах. Кроме того, рекультивация ухудшает качество воды в гавани, что отрицательно сказывается на морской жизни.
  5. Промывка : рекультивация может сузить гавань и потенциально создать «мертвые зоны», где мало смываемых приливов и где может скапливаться мусор и сточные воды.

История

Общество создано в 1995 году.

Вдохновленный своей матерью , чтобы сохранить гавань Виктория, Уинстон Чу Ка Sun (徐嘉慎) основал SPH в 1995 году председатель местного отделения Друзья Земли , Кристин Лох (陸恭蕙) стал заместителем председателя. Дженнифер Чоу (周潔 冰) и почетный секретарь.

11 октября 2003 года Уинстон Чу объявил о своей отставке с поста председателя SPH из-за угроз убийством ему и его семье. Чтобы заполнить пустоту, оставленную Чу, Кристин Ло (陸 恭 蕙) стала новым председателем SPH. Тем не менее Чу продолжает предоставлять юридические консультации и другую поддержку SPH.

Значимые события

1996 г.

В 1996 году Общество защиты гавани провело кампанию «Спасите нашу гавань», которая получила поддержку 170 000 подписей от общественности Гонконга. В том же году в мае SPH удалось выступить против предложения правительства вернуть 190 гектаров (20,5 миллиона квадратных футов) Зеленого острова (青 洲). Закон о защите гавани (海港 保護 條例 草案) в Законодательном совете (立法 會) в качестве законопроекта о частных членах в июне, а также была подана петиция губернатору в совете Крису Паттену (彭定康), которая была поддержана 148 041 подписью общественности в декабре.

1997 г.

В апреле 1997 года SPH назначил доктора Роберта Чанга (鍾庭耀 博士) из Исследовательского центра социальных наук Университета Гонконга (香港 大學 社會 科學研究 中心) для проведения опроса общественного мнения о мелиорации гавани. Результат показал, что более 95% жителей Гонконга выступили против дальнейшего освоения гавани. В июне был принят Закон о защите гавани .

Постановление о защите гавани (保護 海港 條例) Постановление, предложенное в качестве частного члена законопроектом Кристин Ло в 1996 году и принятое 30 июня 1997 года, было установлено как презумпция против восстановления в Центральной гавани. В 1999 году в результате внесения дополнительных поправок в Постановление было распространено его действие с Центральной гавани на всю гавань Виктория. Целью Постановления является защита и сохранение гавани как особого общественного достояния и природного наследия Гонконга.

Полный текст Постановления о защите гавани

1998 г.

Предложения правительства по рекультивации 340 гектаров (36,5 миллиона квадратных футов) залива Коулун (九龍灣) и 32 гектаров (3,5 миллиона квадратных футов) центральной набережной в районе Тамар (天馬 艦) были успешно снесены SPH в январе и мае. соответственно.

1999 г.

В октябре 1999 года бывший главный исполнительный директор Тунг Чи Хва (董建華), под убеждением SPH, пообещал в своем программном послании 1999 года сократить план рекультивации гавани и следовать Принципу устойчивого развития как главной заботе общественность. Кроме того, он заявил в разговоре по общественному радио с Уинстоном Чу, что «правительство постарается свести количество рекламаций к абсолютному минимуму». В декабре SPH успешно остановило предложение вернуть часть набережной North Point (北角) под круизный центр.

2000 г.

В марте 2000 года Совет по планированию города (城市 規劃 委員會) под убеждением SPH объявил в своем заявлении о видении гавани Виктория: «Гавань должна быть защищена и сохранена как особое общественное достояние и природное наследие народа Хун. Конг. Рекультивация в гавани должна проводиться только для удовлетворения основных общественных потребностей и общественных чаяний ".

2001 г.

В июне 2001 года SPH успешно остановила правительственный проект по рекультивации 79 гектаров (8,5 миллиона квадратных футов) набережной Западного округа.

2002–2003 гг.

В течение 2002–2003 годов SPH удалось подать заявление о судебном пересмотре дела в отношении Совета по планированию города. Предложение правительства вернуть 26 гектаров (2,9 миллиона квадратных футов) набережной Ванчай снова было против. 5 октября 2003 года SPH провела кампанию «Голубая лента» [1], к которой присоединились около 3000 сторонников. Сотни людей подписали петицию в «Кампании подписи» 12 октября 2003 года. В том же году около 1000 протестующих прошли маршем к правительственным зданиям в Центральном районе, требуя прекращения мелиоративных работ в гавани.

2004 г.

В январе 2004 года толкование Постановления о защите гавани, предложенное Высоким судом (Гонконг) (高等法院) Решение судьи Чу (朱 芬 齡), было одобрено Апелляционным судом последней инстанции (終審 法院, CFA).

Более того, SPH призвал Правительство прекратить все мелиоративные работы на этапе III Центральной мелиорации (CR3) [2] и попросил Городской совет по планированию провести надлежащий анализ планов в отношении критериев предложенного решения.

В марте SPH провела митинг «Рука об руку», на котором более 10 000 человек выстроились в «живую цепь» вдоль гавани от Центральной до Ван Чай, чтобы выступить против восстановления гавани.

В июле SPH присоединилась к Save Our Shorelines (SOS) [3] и Clear the Air (CTA) [4], чтобы призвать губернатора поддерживать надлежащее управление и прозрачный и справедливый процесс городского планирования. В сентябре SPH провела кампанию «Голосуй за гавань». Чтобы включить защиту гавани в предвыборную платформу, SPH попросила своих сторонников и общественность Гонконга проголосовать за гавань и связалась со всеми кандидатами и политическими партиями в Законодательном совете Гонконга, чтобы поддержать ее. В результате 86% кандидатов поддержали защиту и сохранение гавани. увидеть результаты . Сборник рассказов «Приключения Виктории» был опубликован, чтобы привлечь внимание к защите гавани, и в связи с этой публикацией были получены жалобы от правительства. В ответ на жалобу SPH написала письмо Дональду Цангу (), Майклу Суену () и доктору Роберту Чангу (鍾庭耀 博士).

2005 г.

С апреля по май SPH провела две публичные кампании; Кампания «Дети любят гавань» (好孩子. 愛 香港) и «Джордано продает футболку« Спасение Виктории »» для подростков. В сентябре прошел фотоконкурс "Виктория Харбор и я".

В мае SPH вместе с Save Our Shorelines (SOS) и Clear the Air (CTA) провели совместный пресс-релиз и представили совместную петицию в городской совет по планированию.

В ноябре Группа действий по защите гавани и Друзья гавани (FOTH) [5] впервые объединились, чтобы провести «НЕДЕЛЮ ПОРТЫ» (保護 維 港 週) с 6 по 13. 13 ноября SPH, Группа действий по защите гавани и FOTH организовали карнавал «Неделя гавани» (保護 維 港 週 嘉年華) на площади Золотой Баухинии в Ванчай, чтобы побудить людей ценить гавань Виктория и заботиться о ней. [6]

17 декабря был выпущен еще один совместный пресс-релиз, озаглавленный «ГРАЖДАНСКОЕ ОБЩЕСТВО ОБЪЯВЛЯЕТ ПОБЕДУ - ОСТАНОВИТЕСЬ и ПОВТОРИТЕ: Не спешите на сайт Тамар!» был опубликован.

2006 г.

1 января SPH перенесла свою штаб-квартиру из Центрального в юридическую фирму г-на Уинстона Чу в Адмиралтействе . Более того, она сократила количество сотрудников с двух штатных сотрудников до одного сотрудника, работающего неполный рабочий день. Хотя этот шаг был рассмотрен другими советниками по гавани как отступление в операциях SPH после обязательства правительства не возвращать гавань Виктория после судебной тяжбы. Госпожа Кристин Ло, председатель SPH, сказала: «За счет экономии на аренде, персонале и других коммунальных услугах у нас будет больше ресурсов для проведения кампании. Это будет долгий и извилистый путь».

В январе SPH поручил Университету Гонконга провести исследование общественного мнения - «Планирование Западного Коулуна и гавани», которое показало, что общественность отвергла предложение о развитии культурного района Западного Коулуна.

В апреле SPH и другие ассоциации организовали «День Тамар», чтобы привлечь внимание общественности к последствиям строительства в Тамар. SPH продолжает проводить пресс-конференции в 2006 году. Одна из них была 1 июня 2006 года, когда г-н Саймон Ф. С. Ли (李福善) озвучил публичное сообщение о предлагаемой штаб-квартире правительства на Тамар. Еще одно мероприятие было проведено 1 июля 2006 года возле Центральной библиотеки Гонконга, чтобы продемонстрировать заботу и приверженность Общества «Защите гавани» и «Обустройству гавани».

Части порта SPH сохранили

Части порта SPH сохранены
Время Место Количество
05/1996 Зеленый остров (青 洲) 190 га.
01/1998 Коулун-Бэй (九龍灣) 340 га.
05/1998 Центральная набережная в Тамар (中 環 添馬艦) 32 га.
12/1999 Набережная Норт-Пойнт (在 北角 海旁 興建 郵輪 中心 之 的業 機構 填海 計劃) -
06/2001 Набережная Западного округа (西區 海旁) 79 га.
2002–2003 гг. Набережная Ван Чай (灣仔 北) 26 га.

Недавние действия

Недавняя акция Общества защиты гавани связана с мелиорацией гавани в Центральном районе и районе Ван Чай. По заявлению правительства, этот проект нужен для решения транспортных проблем, а мелиорированные земли в будущем будут использоваться под коммерческую застройку. Таким образом, теперь SPH призывает граждан Гонконга обратиться к правительству с просьбой пересмотреть его нынешнюю политику экстенсивного развития двух вышеупомянутых районов. Также на сайте SPH можно найти ответный бланк. Организация призывает граждан скачивать его и записывать собственное мнение.

Карнавал в гавани и прогулка к гавани

12 ноября 2006 года Общество защиты гавани вместе с «Друзьями гавани», Группой действий по защите гавани (保護 維 港 行動) и Объединенным центром социального обслуживания (安 榮 社會 服務 中心) проведет гавань. Карнавал и прогулка по гавани. Цель мероприятия - побудить общественность оценить и обратить внимание на гавань Виктория. Карнавальная прогулка по гавани начнется от Эдинбургской площади вдоль береговой линии до площади Ван Чай Золотой Баухинии , что займет примерно полчаса. Карнавал в гавани и круизы пройдут после прогулки.

Предложение по градостроительству вдоль набережной

Чтобы избежать разрушения гавани Виктория из-за неправильной застройки, Общество защиты гавани предлагает конструктивное городское планирование вдоль набережной.

2004 г.
2003 г.

Награды

2005 г.

Премия Clearwater Award 2005 , международная награда, присуждаемая базирующейся в США организацией The Waterfront Center [7] , международной группой по охране прибрежных районов. Премия Клируотер присуждается за выдающиеся усилия отдельных лиц или некоммерческих организаций граждан по улучшению своего сообщества и прибрежной зоны. Общество защиты гавани было награждено этой премией в знак признания его работы по защите гавани Виктория в Гонконге.

внешние ссылки

Новостные статьи

По-английски

В хронологическом порядке последнее наверху.

Примечание: "SCMP" = South China Morning Post , английская газета в Гонконге.

На китайском

В хронологическом порядке последнее наверху.

Другие статьи по теме

Рекомендации

  • Сайт Общества охраны гавани
  • Сайт друзей Гавани http://www.friendsoftheharbour.org/
  • Совет по градостроительству : планирование гавани Виктория http://www.info.gov.hk/tpb/
  • Южно-Китайская утренняя почта (南華 早報)
  • Стандарт (英文 虎 報)
  • Пойте Дао Ежедневно (星島日報)
  • Мин Пао (明 報)
  • Oriental Daily (東方 日報)