Испанский переворот июля 1936 года в провинции Альбасете - Spanish coup of July 1936 in the Albacete province

Переворот июля 1936 года в Альбасете
Часть гражданской войны в Испании
Дата 19–26 июля 1936 г. Место расположения Провинция Альбасете , Испания Результат Решающая республиканская победа
Воюющие стороны
лоялисты (позже известные как республиканцы )	повстанцы (позже известные как националисты )
Командиры и лидеры
Хосе Балибреа Вера	Анхель Молина Галано
Прочность
около 4000	около 1000
Жертвы и потери
неизвестно	неизвестно

Переворот 1936 года в провинции Альбасете был частью общенационального военно-гражданского восстания . 19–20 июля повстанцы легко получили контроль над всей провинцией, но она оставалась изолированным островом мятежников, окруженным территориями, контролируемыми лоялистами. 21 июля войска лоялистов, наступавшие с берегов Леванта, совершили первые вторжения в провинцию и, почти не сражаясь, продвинулись на запад в течение следующих нескольких дней. После нескольких часов городских боев 25 июля повстанцы сдались в Альбасете, и вскоре вся провинция снова перешла под контроль правительства.

Битва за провинцию велась относительно небольшими силами. Восставшие насчитывали немногим более 1000 человек. Хотя в основном они были гражданскими добровольцами, их ядро ​​составили около 350 солдат Гвардии ; Общее командование возглавил провинциальный глава Бенемериты , команданте Анхель Молина Галано. Лоялистов было около 4000 человек. Большинство из них были членами рабочих ополченцев, но их сила составляла 6 рот, выделенных из армии, флота и частей карабинеров ; их возглавил команданте Хосе Балибреа Вера . Число жертв не известно, хотя количество погибших, вероятно, не превышало 100-200 человек.

Переворот в провинции отличался некоторыми уникальными особенностями. Альбасете был одной из 28 столиц провинций, где повстанцы захватили контроль, но одним из двух, где они вскоре были разбиты лоялистами. В отличие от большинства других провинций переворот был организован в основном гражданской гвардией, и, в отличие от большинства других провинций, он потерпел поражение от военных. Захват провинции лоялистами представлял собой крупнейшее территориальное завоевание республиканцев за всю гражданскую войну .

Задний план

Провинция Альбасете входила в состав военного округа Валенсии , где проживал III в. División Orgánica. В провинции было всего два небольших воинских подразделения: отряд Валенсийского 10-го пехотного полка, укомплектованного тюрьмой Шиншилла , и штаб небольшой авиабазы ​​в Ла-Торресика . Ключевым вооруженным формированием провинции была Гвардия Гражданская; из 350 военнослужащих около 250 дислоцировались в Альбасете, по 50 - в Альмансе , Хеллине и Вильярробледо каждый, плюс небольшие подразделения в нескольких других местах, особенно в Алькарасе . В провинции также находились 1 рота Гвардии де Асальто и небольшой отряд Гвардии де Сегуридад .

Хотя Альбасете традиционно был умеренной и монархической провинцией, социальная напряженность в провинции была нарастающей, особенно в сельской местности. Наличие крупных сельских владений и большого количества безземельных сельских рабочих, в основном организованных в социалистические аграрные союзы FNTT, оказалось плодородной почвой для конфликтов. Земельная реформа не смогла снять напряжение, возникшее весной 1936 года сначала в Бонете, а затем в Йесте . В обоих случаях крестьяне занимали части крупных земельных владений, и в обоих случаях вмешательство Guardia Civil привело к жестоким столкновениям и гибели людей; инцидент в Йесте привел к гибели 17 человек и вызвал небольшой правительственный кризис. Гражданский губернатор провинции был уволен и заменен политиком Izquierda Republicana Мануэлем Помаресом Монлеоном . Похоже, что он не знал о военном заговоре и сосредоточился, скорее, на Фаланге , с планом превентивного задержания ключевых боевиков партии. Поскольку провинция была в основном сельской, городские рабочие организации не были главной силой, и в отличие от многих других провинциальных столиц, после смерти Кальво Сотело на улицах не было патрулей милиции.

Костяк военного заговора в провинции составляли члены Гвардии Гражданской. Некоторые источники утверждают, что его главой был teniente coronel Фернандо Чапули Аусо , хотя другие утверждают, что «alma de alzamiento» был провинциальным командиром Бенемерита Анхелем Молина Галано . Еще одним лицом, активно участвовавшим в заговоре, был бывший командующий гражданской гвардией провинции Альфонсо Чирухеда Гайосо. Не совсем ясно, был ли военный губернатор провинции Энрике Мартинес Морено среди заговорщиков или он просто терпел это. Самым активным гражданским лицом был Фульхенсио Лозано Наварро, провинциальный фаланж Джефе. Уже в мае их сеть была достаточно зрелой, чтобы подтвердить командованию заговора Валенсии, что провинция готова к восстанию. План был типичным: он предусматривал взятие под контроль ключевых зданий в Альбасете и крупных провинциальных городах, задержание гражданского губернатора и левых алькальдов и объявление состояния войны. Заговорщики намеревались также разместить небольшие отряды вдоль ключевой железнодорожной линии, соединявшей Мадрид и побережье Леванта.

Переворот

Альбасете был захвачен заговорщиками мятежников 19 июля; оппозиции не было, гражданские власти были свергнуты и заменены новыми назначенцами. 20 июля повстанцы взяли под свой контроль другие крупные провинциальные города, Вильярробледо и Хеллин, в то время как Альманса оставалась в тупике из-за нерешительности местного командира повстанцев. Пик власти повстанцев пришелся на ранние часы 21 июля, когда повстанцы контролировали почти все города провинции и ключевую железнодорожную линию от Мадрида до побережья Леванта. Их численность составляла чуть более 1000 человек, в основном гражданские добровольцы и около 400 гражданских, асальто и других людей в форме. 22 июля отряды лоялистов, наступавшие из Аликанте и Мерсии, захватили Альмансу и Хеллин, а 24 июля они подошли к восточной окраине Альбасете; Их было около 4000 человек, в основном это сотрудники милиции с 6 ротами военнослужащих армии, флота и карабинеров. После нескольких часов городских боев повстанцы сдались около полудня 25 июля. К рассвету 26 июля вся провинция снова оказалась под контролем правительства.

18 июля, суббота

Утром 18 июля Чапули приказал сосредоточить провинциальные войска Гвардии в Альбасете; днем их отряды начали прибывать в провинциальную столицу. Молина приказал гражданским заговорщикам направиться в военные казармы, а Цирюеда отправился в Мадрид, чтобы связаться с командованием заговора и собрать дополнительную информацию; Позже он будет задержан в столице. Мартинес Морено перенес свой командный пункт в штаб-квартиру Guardia Civil. В некоторых небольших провинциальных городах, например, в Хеллине, гражданские заговорщики собирались либо в частных помещениях, либо на постах гражданской гвардии.

Гражданский губернатор Помарес Монлеон и мэр Альбасете Вирхилио Мартинес Гутиеррес продолжали поддерживать связь с Мадридом, но во время телефонных разговоров не сообщили ничего подозрительного. Позже днем ​​на митинге они заявили о полной лояльности правительству. Во второй половине дня провинциальный командующий гражданской гвардией Молина получил телефонный приказ генерала Позаса , генерального инспектора гражданской гвардии, направить подкрепление в Мадрид, но тот не выполнил своих обязательств. В нескольких местах, например в Албореи , местные активисты-фаланги были задержаны и доставлены в тюрьму Альбасете.

19 июля, воскресенье

Ночью Чапули разговаривал по телефону с заговорщиками в соседних провинциях Хаэн , Сьюдад-Реаль и Мерсия; некоторые авторы утверждают, что он понимал, что Альбасете, вероятно, будет изолирован, но решил продолжить. Рано утром 19 июля подразделения Гражданской гвардии забрали со складов Альбасете лишнее снаряжение и боеприпасы; незадолго до полудня Мартинес Морено объявил о состоянии войны в провинции. Молина вошел в здание гражданского губернатора и задержал гражданского губернатора вместе с некоторыми другими деятелями Народного фронта; местный военный, команданте Валерио Камино Пераль, был назначен новым гражданским губернатором. Guardia Civil взяла под свой контроль ключевые здания, включая главное почтовое отделение, железнодорожную станцию, радиовещательную станцию ​​и штаб-квартиру CAMPSA ; они заняли также Casa del Pueblo и задержали ряд левых активистов. Первоначально был задержан и мэр, но после того, как он заявил о поддержке повстанцев, вскоре был освобожден; однако местный врач Аурелио Ромеро был назначен новым мэром. Глава провинции Дипутасьон Элеазар Уэрта не был задержан; его заменил местный юрист Хуан Поведа Гарви. Около 700 гражданских лиц, в основном члены Фаланги, были вооружены и отправлены на патрулирование.

Во втором и третьем по величине городе провинции, Хеллине и Вильярробледо соответственно, беспорядков не зарегистрировано, за исключением того, что некоторые патрули рабочей милиции вышли на улицы. В четвертом по величине городе Альманса глава Гражданской гвардии Исаак Мартинес Эррерос занял здание ратуши и сместил мэра; однако затем он отвел большую часть своих войск обратно в казармы и не размещал отряды в ключевых точках города. В пятом по величине провинциальном городе Ла-Рода произошло несколько мелких инцидентов, прежде чем повстанцы взяли под свой контроль. Мятежные отряды гражданской гвардии и некоторые мирные жители захватили аэродром Ла-Торресика. Правые ополченцы также приняли меры в некоторых второстепенных местах, таких как Алборея, где задержанные накануне фалангисты вернулись в город, освобожденные из-под ареста Альбасете, и вместе с гражданскими лицами начали патрулировать улицы.

20 июля, понедельник

Рано утром Позас позвонил в Альбасете и потребовал объяснений относительно объявленного состояния войны; Поскольку ему были предложены лишь туманные объяснения, правительство осознало, что столица провинции находится под контролем повстанцев. Рабочие объявили всеобщую забастовку, но столкновений с насилием зарегистрировано не было. Поскольку повстанцы, казалось, твердо контролировали Альбасете, они были в состоянии отправить войска для захвата второстепенных пунктов, особенно вдоль железнодорожной линии Мадрид-Картахена. Возможно, самым важным из них была экспедиция нескольких грузовиков гражданской гвардии в Минаю , которая, захваченная повстанцами, позже служила щитом, защищающим провинцию от незначительных нападений милиции, исходящих из провинции Толедо , в основном в Кинтанер-де-ла-Орден. К концу дня правые ополченцы порой при содействии гражданской гвардии взяли под контроль Абенхибра , Alborea, Баласот , Сенисат , Эльче - де - ла - Сьерра , Фуэнт-Аламо , Ли Gineta , Jorquera , Madrigueras , Mahora , Пеньясли - де - Сан - Педро , Посо Каньяда и Йесте; в некоторых из этих мест, например в Йесте, алькальды заявили о своей поддержке повстанцев. Единственный крупный бой был зарегистрирован в Посо Каньяда, в результате чего погибли 5 левых ополченцев.

Ключевым событием в провинции того времени стал успех повстанцев в крупнейших городах после Альбасете, Вильярробледо и Хеллина. В бывшей Гвардии гражданские и правые ополченцы свергнули мэра и без особого труда объявили состояние войны; в последнем Бенемерита, которая со вчерашнего дня оставалась в бараках и все больше и больше сталкивалась с собирающейся толпой, вышла на улицы. Во главе с капитаном Сереной Энаморадо отряд разогнал толпу, свергнул власти и назначил нового алькальда. Альманса оставалась в тупике; Guardia Civil оставалась в основном отведенной в казармах, в то время как свергнутый алькальд вернулся в ратушу, а местные рабочие объявили всеобщую забастовку. Местный депутат от Izquierda Republicana Висенте Соль сумел убедить командира повстанцев Мартинеса Эррероса собрать всех своих людей в бараках; как только он это сделал, телефонные линии были отключены, и помещение было окружено рабочей милицией.

К концу дня повстанцы, казалось, прочно контролировали почти всю провинцию или, по крайней мере, большинство ее поселков и городов. Не считая заблокированной Альмансы, другим исключением была Шиншилла, где небольшой армейский отряд оставался верным правительству; Поскольку город был важным коммуникационным узлом, его лоялистский гарнизон создавал логистические проблемы для повстанцев. Кроме того, в соседних сельских районах, особенно в окрестностях Посо-Каньяда, Онтура и Монтеалегре, бродили около 70 лоялистов, вытесненных из Посо-Каньяда. Попытка отправить подкрепление в Альмансу во главе с teniente Edelmiro Vergés Gilabert, не нашла удобного пути обойти Шиншиллу, вступила в стычку с группой и была вынуждена отойти в Альбасете. Кроме того, многие деревни оставались нейтральной зоной; в некоторых, таких как Голосальво, заговорщики ждали помощи крупных центров и не предпринимали никаких действий.

21 июля, вторник

Утро дня ознаменовало пик могущества повстанцев в провинции. Самолет из Ла Торресики пролетел над Альбасете и сбросил листовки, в которых говорилось об успешном повстанческом движении; небольшие отряды перебрасывались из столицы провинции в другие места, хотя отряд в Альмансу во главе с Молиной снова застрял в перестрелках возле Посо Каньяда. Однако по мере того, как правительство сохраняло и стабилизировало власть в соседних районах, становилось все более очевидным, что провинция Аликанте остается изолированным бастионом мятежа, со всех сторон окруженным гарнизонами лоялистов. Ближайшей столицей провинции, контролируемой повстанцами, был Теруэль , примерно в 150 км.

Рано утром отряды лоялистов уже были собраны в Аликанте, Эльде , Мерсии и Валенсии ; при поддержке добровольцев из рабочих ополчений, некоторые из них уже были загружены в поезда или грузовики и направились в сторону восточных районов провинции Альбасете. К вечеру первые войска достигли Альмансы. Они были выделены из 10-го пехотного полка в Валенсии, что само по себе оставалось неоднозначным; также несколько загадочно вело себя прибывшее в Альмансу отряд во главе с команданте Синтесом Пеллисером. Висенте Солу удалось убедить Синтеса оставаться верным правительству, хотя Синтес отказался идти дальше в сторону Альбасете. В других местах повстанцы готовились к бою; К востоку от Хеллина они взорвали железнодорожный мост, чтобы остановить ожидаемый поезд с правительственными войсками, приближавшимися из Мерсии. Другой самолет, на этот раз с авиабазы ​​лоялистов, пролетел над Аликанте и сбросил листовки с призывом к капитуляции.

22 июля, среда

Штаб-квартира Гвардии гражданской в ​​Альбасете подверглась бомбардировке двумя самолетами лоялистов, в результате налета был нанесен небольшой урон, но продемонстрировано, что правительственные силы были впереди. В столице провинции не было никаких новых событий; Несмотря на объявленную забастовку, он оставался под твердым контролем повстанцев.

Незадолго до полудня новые войска из Аликанте под командованием команданте Энрике Гиллис Мерсер достигли Альмансы и положили конец шаткой и неясной ситуации в городе. Выстрела не было; повстанцы сдались и вскоре были доставлены поездом в Аликанте.

В Хеллин прибыли первые отряды лоялистов, прибывшие из Мерсии. В их состав входили артиллерийские отряды, но их главный офицер, команданте Вердонс, действительно был склонен присоединиться к повстанцам. Когда новые правительственные войска под командованием Руфино Баньона Галиндо достигли Хеллина, он и командир повстанцев Серена вели длительные переговоры. Их результат был очень неопределенным. Серена согласилась вывести свои гражданские подразделения Гвардии из города в сторону Мерсии и рано ночью покинула Хеллин в колонне автобусов, направляющихся на юго-восток. Ситуация стала еще более хаотичной, когда колонна Молины, вернувшаяся после неудачного рейда на Альмансу, подошла к Хеллину. Первоначально Молина предполагал, что войска в Хеллине присоединились к перевороту; узнав правду, он направил своих людей в Альбасете.

23 июля, четверг

Ночью автоколонна повстанческой гвардии Гражданской гвардии из Хеллина под командованием Серены, согласившаяся явиться в штаб лоялистов в Мерсии, изменила направление. Они повернули на север и, обогнув Эльин, через Эльче-де-ла-Сьерра достигли Альбасете в ранние сумерки.

В течение дня лоялисты укрепили свои позиции в восточных областях провинции, особенно когда новые войска из Мерсии и Картахены во главе с команданте Хосе Балибреа Вера прибывали в Хеллин.

24 июля, пятница

Укрепив свои позиции, правительственные части возобновили наступление на Запад. Одна колонна во главе с Гиллисом шла из Альмансы, другая во главе с Балибрей шла из Хеллина. Обе колонны сошлись возле шиншилл, где к ним присоединилась местная воинская часть, которая оставалась верной правительству и в течение 4 дней оставалась в окружении. Два самолета пытались бомбить позиции Guardia Civil в Альбасете, но неточные удары привели к гибели 4 гражданских лиц, в том числе 2 женщин и 1 ребенка. Командиры повстанцев подумывали об отступлении, но, поскольку машин не хватало, Молина решил, что никто не останется позади, и все повстанцы примут бой. Он разместил своих людей на восточной окраине города, были взорваны мосты, разорваны железнодорожные пути и установлены блокпосты.

В течение дня к повстанцам в столице провинции присоединилось подкрепление, вызванное из мест, еще не захваченных лоялистами, например, из Вильярробледо прибыл большой отряд гражданской гвардии. Вильярробледо оставалось защищать только местные фалангисты, но во второй половине дня ополченцы, прибывшие из провинции Толедо, уже вошли в город, и в городе завязалось сражение.

25 июля, суббота

С раннего утра лоялистская авиация продолжала бомбить Альбасете; также артиллерия обстреляла предполагаемые позиции повстанцев в городе. Повстанцы почти не ответили; их собственные артиллерийские орудия вышли из строя, вероятно, из-за саботажа. Правительственные войска под единым командованием Балибреи состояли из нескольких сотен военных и около 3500 ополченцев, которые готовились к штурму. Вскоре после этого лоялисты вошли в городскую зону, ведя перестрелку с повстанцами. Последние начали отходить в сторону казарм Гражданской гвардии, и в 10 часов утра их радиосообщение в штаб националистов провозгласило «desmoralización fuerzas extremada». Незадолго до полудня Чапули покончил жизнь самоубийством, выстрелив себе в голову. Последнее сообщение повстанцев по радио было отправлено в 12:40, и вскоре после этого около 300 гражданских стражей сдались, а гражданские добровольцы пытались бежать самостоятельно. Мартинес Морена был застрелен при невыясненных обстоятельствах; по некоторым данным, он был убит уже в плену по дороге в тюрьму.

Примерно в то же время Вильярробледо был захвачен ополченцами провинции Толедо; мятежник Алькальд был убит, а большинство защитников-фалангистов рассеялись.

26 июля, воскресенье

Оставшиеся небольшие очаги восстания были захвачены лоялистами; в их число входили Посо Каньяда, Алборея, Йесте, Балазоте, Ла-Хинета и Махора. В некоторых из них, например в Албореи, рабочие ополченцы задержали повстанцев, в других повстанцам удалось бежать. К концу 26 июля провинция была полностью под контролем правительства, и сообщение на железнодорожной линии Мадрид - Картахена было полностью восстановлено.

Эпилог

Генерал Миаха прибыл в Альбасете из Мадрида 28 июля; во время своего кратковременного пребывания он попытался организовать в провинции разнородные подразделения в форме ударной колонны, способной атаковать Кордову . Победившие лоялисты начали репрессивную кампанию против реальных и предполагаемых повстанцев; его кульминацией стало тюремное заключение 22 сентября 1936 года, когда было убито 56 заключенных. Некоторые из взятых в плен повстанцев Гражданской гвардии позже были включены в ряды республиканцев и воевали против националистов . В середине октября 1936 года первые добровольцы интербригад начали прибывать в Альбасете, который вскоре превратился в главную базу интербригадистов.

Вирхилио Мартинес был восстановлен в должности алькальда Альбасете и служил до февраля 1937 года; он был арестован националистами, предан суду и казнен в ноябре 1939 года. Элеазар Уэрта Валькарсель был восстановлен в должности президента провинциальной депутации, а с февраля 1937 года исполнял обязанности алькальда. Он умер в изгнании в Чили в 1974 году. Мануэль Помарес был восстановлен в должности гражданского губернатора, но освобожден в августе 1936 года. Он умер в изгнании в Мексике в 1972 году. Во время войны Висенте Соль служил генеральным директором тюрем; в изгнании он входил в состав правительства Альборноса и умер в Чили в 1953 году. Хосе Балибреа служил в штабе армии Леванте; он умер в Испании в 1970 году. Руфин Баньон был приговорен франкистским судом к 30 годам тюремного заключения; он был выпущен в 1946 году и умер в HELLIN в 1992 году Альфонсо Cirujeda был задержан в Мадриде 8 августа 1936 года и выполнен в одном из ноября 1936 Sacas . После сдачи Анхель Молина был помещен в тюремный корабль Картахены и казнен в середине августа 1936 года. Исаака Мартинеса судили дважды: в 1937 году Народным трибуналом и в 1940 году военным трибуналом франкистов. Фульхенсио Лозано во времена раннего франкизма был провинциальным фаланж-джефе; он руководил фармацевтическим бизнесом в Альбасете и в последний раз был отмечен в 1969 году.

крупнейшие республиканские территориальные приобретения в км 2
нет	боевой	Дата	территория захвачена
1	подавление переворота в Альбасете	Июль 1936 г.	12 000
2	подавление переворота в Гвадалахаре	Июль 1936 г.	1,000
3	Битва при Пеньярройе (Битва при Вальсекильо)	Январь 1939 г.	770
4	Вторжение на Балеарские острова	Август 1936 г.	720
5	Битва при Бельчите	Август 1937 г.	550
6	Битва при Эбро	Июль 1938 г.	500
7	Битва при Теруэле	Январь 1938	250
8	Битва при Гвадалахаре	Март 1937 г.	200
8	Битва при Брунете	Июль 1937 г.	200
10	Битва при Ла Гранха	Май 1937 г.	50

Переворот 1936 года в Альбасете выделяется как довольно уникальное событие; Во многих отношениях он отличается от переворота, который разворачивается в большей части Испании. В отличие от большинства других провинций, его казнили не военные, а Гражданская гвардия, которая превратила основные силы повстанцев в провинции. В отличие от большинства провинций, где повстанцы потерпели поражение, они потерпели поражение не от рабочих ополченцев, а от воинских частей лоялистов. Вдоль Гвадалахары в июле 1936 года Альбасете был единственной столицей провинции, первоначально захваченной повстанцами, где правительство восстановило контроль; вдоль Теруэля это была одна из трех столиц провинций, когда-либо захваченных республиканским правительством во время Гражданской войны.

И последнее, но не менее важное: контрнаступление лоялистов в провинции Альбасете представляло собой крупнейшее территориальное завоевание республиканцев во время Гражданской войны; с захватом у повстанцев около 12000 квадратных километров, это намного превышает прибыль, полученную в июле 1936 года в провинции Гвадалахара (около 1000 км ² ), в январе 1939 года в Эстремадуре (около 800 км ² ) и в августе 1936 года на Балеарских островах (некоторые 700 км ² ), не говоря уже о других меньших территориальных достижениях, полученных во время битвы при Бельчите, битве при Эбро, битве при Теруэле, битве при Гвадалахаре, битве при Брунете и битве при Ла-Гранха.

Сноски

дальнейшее чтение

• Франсиско Алия Миранда, Conspiración y alzamiento: Principales Modelos en Castilla-La Mancha , [in:] Франсиско Алия Миранда, Анхель Рамон дель Валье Кальсадо, Ольга М. Моралес Энсинас, Гражданская жизнь в Кастилии-Ла-Манче, 70 лет назад: actas del Congreso Internacional , Cuenca 2008, ISBN  9788484275558 , стр. 323–370
• Франсиско Фустер, Albacete en los libros de la Guerra Civil española , [in:] Al-Basit: Revista de estudios albacetenses 1 (1975), стр. 12–25
• Хуан Луис Эрнандес Пикерас, La Guerra Civil en Almansa , Almansa 2009
• Елена Лопес Мартинес, «Эль-Бабель-де-Ла-Манча». Una ruta histórica por el Albacete en guerra (1936-1939) , [in:] Al-Basit: Revista de estudios albacetenses 61 (2016), стр. 283–301
• Роза Мария Сепульведа Лоса, «Военный заговор и субблевасьон военного права в 1936 году в Альбасете» , [на:] Франсиско Алия Миранда, Анхель Рамон дель Валле Кальсадо, Ольга М. Моралес Энсинас, Гражданская жизнь в Кастилии-Ла-Манча, 70 дней : actas del Congreso Internacional , Cuenca 2008, ISBN  9788484275558 , стр. 371–389
• Франсиско Севильяно Калеро, La sublevación de julio de 1936 en Albacete , [in:] Al-Basit: Revista de estudios albacetenses, 35 (1994), стр. 133–151