Духовный наследник - Spiritual successor

Духовный преемник (иногда называется духовным продолжением ) является продуктом или художественное произведение , которое аналогично или непосредственно вдохновлены, другой предыдущей работы, но ( в отличие от традиционного приквел или сиквел ) в явном виде не продолжать линию продукта или средств массовой информации франшизы о своего предшественника, а значит, является только преемником "по духу". Духовные преемники часто имеют те же темы и стили, что и их исходный материал, но, как правило, являются отдельной интеллектуальной собственностью .

В художественной литературе этот термин обычно относится к произведению автора, которое имеет сходство с одной из его более ранних работ, но имеет иную последовательность и включает в себя различных персонажей и обстановку. Такие работы могут возникнуть, когда проблемы с лицензированием не позволяют создателю выпустить прямое продолжение с использованием тех же охраняемых авторским правом символов и имен, что и в оригинале.

Этот термин также используется в более широком смысле для описания стилизованного произведения, которое намеренно вызывает сходство, чтобы отдать дань уважения другим влиятельным произведениям, но также достаточно отчетливо, чтобы избежать нарушения авторских прав .

В литературе

Рассказы Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе , опубликованные между 1887 и 1927 годами, уже в 1900-х годах привлекли большое количество стилизаций от других авторов, чтобы передать ту же тайну и дух, что и в произведениях Дойла. Однако Дойл и его издатели, а с тех пор и поместье Дойла, строго соблюдали авторские права на персонажа Холмса, часто требуя от авторов, публикующих рассказы, изменить любое использование имени Холмса на что-то другое. Имя «Херлок Шолмс» стало одним из наиболее распространенных вариантов этого, особенно в « Арсен Люпен против Герлока Шолмса» Мориса Леблана , с характером Шолмса, похожим, но не совсем таким, как у Холмса, чтобы еще больше дистанцировать потенциальные проблемы с авторскими правами. Эти проблемы с авторским правом сохранились и в современные времена: в деле Клингер против Конан Дойл Эстейт, Лтд. (2014 г.) было определено, что в соответствии с законами об авторском праве персонажи Холмса и Ватсона оставались под авторским правом до 2023 г., в результате чего духовные преемники использовали имена этих персонажей нарушают авторские права поместья Дойлов.

В фильмах и на телевидении

В фильмах и телешоу духовный преемник часто описывает похожие произведения одного и того же создателя или в главных ролях. Например, шоу « Парки и зоны отдыха» является духовным преемником «Офиса» . Оба являются макетами на рабочем месте, разработанными Грегом Дэниелсом , с сатирическим юмором и персонажами, снятыми съемочной группой документальных фильмов по вселенной.

Сценарий фильма 10 Cloverfield Lane изначально не был связан с Cloverfield . Когда фильм был приобретен Bad Robot Productions , продюсер Джей Джей Абрамс признал общий элемент атаки гигантского монстра между двумя фильмами и решил продать 10 Cloverfield Lane в качестве духовного преемника Cloverfield, чтобы заинтересовать новый фильм, который позволила ему создать франшизу, которую он мог бы развивать в будущем.

Духовные преемники обычны в индийской киноиндустрии, особенно в Болливуде, где фильмы, продаваемые как сиквелы, не имеют преемственности со своими предшественниками.

В видеоиграх

Игры той же студии

Игры-духовные преемники иногда создаются той же студией, что и оригинал, но с новым названием из-за проблем с лицензированием. Вот некоторые из них:

  • Dark Souls от From Software была вдохновлена ​​более ранней игрой студии, Demon's Souls , эксклюзивным названием для PlayStation 3 . Поскольку Sony Interactive Entertainment владела правами на Demon's Souls , студия не могла создать прямое продолжение на других платформах, что привело к созданию новой собственности с аналогичной игровой механикой для Xbox 360 и других платформ.
  • Irrational Games " BioShock является духовным преемником их ранее System Shock 2 . Хотя System Shock 2 был встречен критиками, это было сочтено коммерческим провалом, и издатель Electronic Arts не разрешил выпуск третьей игры в серии. После нескольких лет и других проектов в Irrational, а также приобретения нового издателя 2K Games , студия разработала BioShock с похожей структурой повествования в свободной форме.
  • Тень колосса считался духовным преемником Ico по Fumito Ueda , который направил обе игрыкачестве лидера команды Ico . Уэда сказал, что ему не обязательно нужна прямая каноническая связь между играми, но что обе имеют похожие сюжетные темы и элементы, которые он хотел бы, чтобы игроки интерпретировали самостоятельно.

Игры одного и того же коллектива

В качестве альтернативы, преемник может быть разработан некоторыми сотрудниками, работавшими над предыдущей игрой, под новым названием студии. Примеры из них включают:

  • Yooka-Laylee является духовным преемником пробуждая стиль и геймплей Rare «s Банджо-Kazooie . Он был разработан Playtonic Games , в которую входили многие бывшие сотрудники Rare, в том числе композитор Грант Киркхоп . Юка и Лейли, главные герои игры - животные, служат прямыми заменами Банджо и Казуи из оригинальной игры.
  • Mighty No. 9 очень напоминает игровой процесс и дизайн персонажей серии Mega Man , над которой ведущий проект Кейджи Инафуне работал до ухода из Capcom, и считается духовным преемником. В том же духе Bloodstained: Ritual of the Night считается духовным преемником серии Castlevania , созданной Кодзи Игараси, который руководил разработкой несколькихигр Castlevania до ухода из Konami.

Только общие темы

Этот термин также более широко применяется к видеоиграм, разработанным другой студией, не связанной с первой, и просто вдохновлен игровым процессом, эстетикой или другими элементами предыдущей работы. Примеры таких игр:

  • Mother и EarthBound послужили непосредственным вдохновением для создания ряда ролевых инди-игр с пиксельной графикой, в которых дети играют роли игровых персонажей как духовных наследников серии. К ним относятся Undertale и Citizens of Earth .
  • War for the Overworld (следующая за Dungeon Keeper ) пересекла несколько из этих категорий в процессе разработки. Возникнув как созданное фанатами прямое продолжение Dungeon Keeper 2 , игра стала духовным преемником с только тематической связью после ухода от Dungeon Keeper IP. Наконец, наем вернувшегося актера озвучивания Ричарда Ридингса обеспечил прямую связь персонала с оригиналом.

В спорте

В спорте соперничество Рэйвенс-Стилерс считается духовным преемником более старого соперничества Браунса-Стилерса из-за первоначального переезда Кливленда Браунса в Балтимор , а также из-за того, что возобновившиеся Браунс имели 6–30 рекордов против Стилерс после возвращения в лигу. в 1999 году .

В других отраслях

Honda CR-Z рассматривается как духовного преемника второго поколения Honda CR-X в качестве имени и внешнего дизайна, несмотря на разницу во времени почти два десятилетия в производстве. Toyota Fortuner SUV является духовным преемником Toyota 4Runner SUV в основном потому , что они оба разделяют той же платформе , как Hilux пикап. Canon Cat компьютер был Джеф Раскин духовным преемником «s на Apple Macintosh .

Смотрите также

использованная литература