Стойте в дверях школы - Stand in the Schoolhouse Door

Встаньте в дверь школы
Часть движения за гражданские права
Уоллес из Университета Алабамы edit2.jpg
Пытаясь заблокировать интеграцию в Университете Алабамы, губернатор Алабамы Джордж Уоллес стоит у дверей Foster Auditorium, когда ему противостоит заместитель генерального прокурора США Николас Катценбах .
Дата 11 июня 1963 г.
Место расположения
Вызванный
В результате
Ведущие цифры
Студенты

Белый дом

Джордж Уоллес , губернатор

« Стенд в дверях школьного здания» проходил в аудитории Foster Auditorium в Университете Алабамы 11 июня 1963 года. Джордж Уоллес , губернатор Алабамы , сделал символическую попытку сдержать свое инаугурационное обещание « сегрегация сейчас, сегрегация завтра, сегрегация навсегда » и остановить десегрегацию школ, стоя у дверей аудитории, как будто чтобы заблокировать вход двум афроамериканским ученикам: Вивиан Мэлоун и Джеймсу Худу .

В ответ на это президент Джон Ф. Кеннеди издал распоряжение 11111 , который federalized в Алабама Национальной гвардии и гвардии генерал Генри В. Грэхэм затем командовал Уоллеса шаг в сторону. Уоллес продолжил разговор, но в конце концов переехал, и Мэлоун и Худ завершили регистрацию. Инцидент привлек внимание страны к Уоллесу.

Задний план

С 17 мая 1954 года Верховный суд Соединенных Штатов вынес свое решение по делу под названием Brown v. Совет по образованию в Топика , штат Канзас , в котором истцы утверждали , что образование черных детей в отдельных государственных школах с их белым коллег было неконституционным. Дело Брауна против Совета по образованию означало, что Университет Алабамы должен быть десегрегирован. В последующие годы сотни афроамериканцев подали заявление о приеме, но, за одним кратким исключением, всем было отказано. Университет работал с полицией, чтобы найти какие-либо дисквалифицирующие качества, или, когда это не удалось, запугал заявителей. Но в 1963 году подали заявку трое афроамериканцев - Вивиан Мэлоун Джонс , Дэйв МакГлэтери и Джеймс Худ . В начале июня судья федерального округа Сейбурн Х. Линн распорядился о том, чтобы они были допущены, и запретил губернатору Уоллесу вмешиваться, но не удовлетворил просьбу о том, чтобы Уоллес не был на территории кампуса.

Уоллес в частном порядке сообщил администрации Кеннеди о своем намерении избежать разжигания насилия, подобного тому, что произошло в сентябре 1962 года в битве при Оксфорде при десегрегации Университета Миссисипи . Глава полиции штата Алабама Альберт Линго , который подчинялся непосредственно Уоллесу, предупредил лидеров Ку-клукс-клана, что их члены будут арестованы, если они появятся в Таскалузе . Булл Коннор , начальник полиции Бирмингема по преследованию гонок , также сказал членам клана распространить информацию о том, что Уоллес не хотел, чтобы в городе собиралась толпа. А спичрайтер и главный помощник Уоллеса Аса Картер , который сам был высокопоставленным должностным лицом клана, лично посетил Эдварда Р. Филдса , лидера Партии прав национальных штатов , группы сторонников превосходства белой расы, чтобы также попросить его держаться подальше от мероприятия. Но Уоллес отказался разговаривать напрямую с генеральным прокурором Робертом Ф. Кеннеди, когда тот позвонил, чтобы узнать о планах Уоллеса.

Накануне инцидента министерство юстиции США попыталось дискредитировать Уоллеса, передав репортеру Newsday частную медицинскую информацию о том, что губернатор получал государственные выплаты в связи с психическим расстройством, перенесенным во время полета во время бомбардировки Японии во время Второй мировой войны . Уоллес подтвердил факт инвалидности, но редакторы Newsday отказались публиковать статью.

Инцидент

Генерал Генри Грэм отдает честь, а затем противостоит Джорджу Уоллесу .
Вивиан Мэлоун Джонс прибывает, чтобы записаться на занятия в приемной аудитории Университета Алабамы.

11 июня Мэлоун и Худ предварительно зарегистрировались утром в здании суда Бирмингема. Они выбрали свои курсы и заполнили там все свои анкеты. Они прибыли в Foster Auditorium, чтобы консультанты рассмотрели их учебные материалы и оплатили гонорар. Представители администрации Кеннеди, борющиеся с потенциально опасной ситуацией, решили просто миновать аудиторию Фостер и направить Мэлоуна и Гуда прямо в их комнаты в общежитии. Но, учитывая сообщения о взволнованном Уоллесе, Роберт Кеннеди сказал заместителю генерального прокурора Николасу Катценбаху : «Вам лучше устроить ему спектакль, потому что я обеспокоен, если у него его не будет ... Бог знает, что может случиться в пути. насилия ".

Представители администрации также пришли к выводу, что лучше всего было бы представить дело как конфликт между властями штата и федеральными властями, а не расовую конфронтацию между белым губернатором и чернокожими студентами. Кроме того, удерживая студентов подальше от дверей, администрация не была вынуждена обвинять Уоллеса в неуважении к постановлению федерального суда. Так получилось, что Мэлоун и Худ остались в своей машине, а Уоллес, пытаясь сдержать свое обещание, а также ради политического шоу, заблокировал вход в Foster Auditorium под наблюдением СМИ. Затем, в сопровождении федеральных маршалов, Катценбах сказал Уоллесу отойти в сторону. Однако Уоллес прервал Катценбаха и произнес речь о правах штатов .

Катценбах позвонил президенту Джону Ф. Кеннеди , который ранее издал президентскую прокламацию, требуя, чтобы Уоллес отошел в сторону, и рассказал ему о действиях Уоллеса, игнорирующих прокламацию, поскольку она не имеет юридической силы. В ответ Кеннеди издал уже подготовленный административный указ 11111 , разрешающий федерализацию Национальной гвардии Алабамы в соответствии с Законом о восстании 1807 года . Четыре часа спустя генерал гвардии Генри Грэм приказал Уоллесу отойти в сторону, сказав: «Сэр, мой печальный долг - попросить вас отойти в сторону по приказу президента Соединенных Штатов». Затем Уоллес продолжил разговор, но в конце концов переехал, и Мэлоун и Худ завершили регистрацию.

Последствия

В дни после принятия постановления Национальной гвардии было приказано оставаться на территории кампуса из-за присутствия большого контингента Ку-клукс-клана в окрестностях. Уоллес и Кеннеди обменивались непостоянными телеграммами. Уоллес возражал против того, чтобы Кеннеди приказал Стражу оставаться в кампусе, и сказал, что Кеннеди несет ответственность, если что-то случится. Кеннеди ответил, заявив, что исполнительный приказ 11111 ясно дал понять, что ответственность за поддержание мира остается за войсками штата под контролем Уоллеса, и сказал, что он отменит приказ, если будут даны гарантии. Уоллес отказался, заявив, что он не будет запуган, и сослался на то, что Указ 11111 был принят без его ведома.

Исполнительный указ 11111 также был использован для обеспечения того, чтобы Национальная гвардия Алабамы обеспечила темнокожим учащимся по всему штату возможность поступать в школы, где раньше были только белые. Он был дополнен указом 11118, в котором предусматривалась «помощь в устранении незаконных препятствий отправлению правосудия в штате Алабама». По состоянию на июнь 2020 года Распоряжение 11111 не было отменено.

Постановка инцидента не спровоцировала насилие. Но это также послужило целям Уоллеса, усилив его утверждение о том, что десегрегация была в первую очередь не вопросом расовой справедливости, а одним из « прав штатов ».

Культурные ссылки

Инцидент был подробно описан в документальном фильме Роберта Дрю 1963 года « Кризис: за президентскими обязательствами» . Событие было изображено в фильме 1994 года « Форрест Гамп» , в котором на мероприятии появился главный герой, и в телефильме 1997 года Джордж Уоллес .

В июне 2012 года Джордж Уоллес-младший прокомментировал наследие своего отца и упомянул об этом событии в песне Боба Дилана 1964 года « The Times They Are a-Changin ' »: «Приходите, сенаторы, конгрессмены, пожалуйста, прислушайтесь к призыву. Не стойте в дверях, не загораживайте коридор ". Младший Уоллес сказал, что когда ему было 14 лет, он спел эту песню для своего отца и подумал, что увидел выражение сожаления в глазах отца.

Смотрите также

Заметки

Рекомендации

Внешние ссылки

Координаты : 33 ° 12′29,21 ″ с.ш., 87 ° 32′38,37 ″ з.д. / 33.2081139 ° с.ш.87.5439917 ° з.д. / 33.2081139; -87,5439917