Список персонажей Плоского мира -List of Discworld characters

Эта статья содержит краткие биографии персонажей из серии « Плоский мир» Терри Пратчетта . Этот список состоит из человеческих персонажей. Биографии известных представителей «этнических меньшинств» Плоского мира (гномов, троллей, нежити и т. Д.) Можно найти в статьях для этих рас. Биографии некоторых персонажей также перечислены в статьях, касающихся организаций, к которым они принадлежат. Дальнейшие биографии персонажей Плоского мира см. В таблице ниже .

Персонажи перечислены в алфавитном порядке по именам.

71-часовой Ахмед

Адора Белль Дорогое сердце

Дочь Роберта Дирхарта, основателя компании Grand Trunk Semaphore, Адора Белль Дирхарт появляется в фильмах Going Postal , Making Money и Raising Steam , она циничный, злой заядлый курильщик. Семья Адоры выманивается из Большого сундука Ричером Гилтом, заставляя Адору работать в Golem Trust. В « Going Postal» Адора начинает предварительные отношения с Мойстом фон Липовигом; ко времени Заработка денег они обручились. Мисс Дорогое сердце может распознать большинство уловок Липовига, удивляя его; он называет ее «Спайк» из нежности. Адора носит то, что, по ее словам, является «самыми острыми каблуками в мире», которые она использует, чтобы справляться с нежелательными ухаживаниями. В Raising Steam Адора и Мойст женаты и живут на Скун-авеню, Анк. Адора вернулась к управлению службой Clacks - управляя ею, как ее отец.

Кровавый глупый Джонсон

Бергхольд Статтли «Кровавый глупец» Джонсон - неумелый инженер и художник-пейзажист, прославившийся Диском своим целеустремленным подходом к своим ремеслам, который лучше всего можно охарактеризовать как «безумный». Если Леонард из Квирма рассеянно, блестяще изобретательно набрасывает дудлы на полях своей записной книжки, Б.С. Джонсон случайно достигает того же эффекта и в процессе создает одни из самых впечатляющих, опасных и необычных произведений искусства, архитектуры и искусства. инженерные решения, такие как взрывающаяся пагода Джонсона и звенящие солнечные часы, которые имеют тенденцию взрываться через день около полудня. Его самый известный жилищный проект, Empirical Crescent, имеет тенденцию сводить жителей с ума, если они не выезжают быстро или просто не исчезают. В начале серии Discworld Б.С. Джонсон давно умер, но его архитектура и другие изобретения остались.

Brutha

Брута был новичком в Омнианском сериале « Маленькие боги» . Омния - это автократическая теократия, которая верит в единого Бога по имени Ом. Брута - верный и послушный парень, идеальное слово в омнианских религиозных текстах из-за своей эйдетической памяти, но не умеющий ни читать, ни писать. Он находит черепаху на своем участке с дынями, которая на самом деле является великим богом Ом, страдающим временной амнезией, которая исчезает в присутствии Бруты. Брута - единственный истинно верующий в Ом, как и все остальные «верующие», только из страха перед пытками и смертью со стороны Квизиции или по привычке. После неудавшейся Омнианской оккупации Эфеба и мобилизации вооруженных сил всех других стран вдоль побережья Клатчи против Омнии, Брута разрешает конфликт и становится Кенобиархом Омнии и Восьмым Пророком и Пророком Пророков Омнианизма. Реформируя Церковь в соответствии с евангельскими принципами, он правил сто лет, прежде чем умер.

Canting Crew

«Canting Crew» - неофициальное название группы анк-морпоркских нищих, которые слишком анархичны для Гильдии нищих, которая имеет тенденцию ограничивать их правилами. Члены группы часто можно встретить под мостом Незаконнорожденного Анк-Морпорка, и обычно их сопровождает говорящий пес Гаспод. Смерть присоединяется к команде в Soul Music, где берет имя мистер Скраб . Смерть успешно берет монеты и увеличивает доход группы, где он также становится известен как Благодарная Смерть.

Фол, Уле Рон

Чрезмерно потрепанный, моментально грязный, непомерно вонючий и совершенно непонятный, грязный Оле Рон - самый известный член команды. Ему принадлежит единственная в мире Думающая Собака-мозг (в отличие от « Собаки- поводыря»), Гаспоуд. Запах Рона стал достаточно сильным, чтобы не только растопить ушную серу, но и обрести самостоятельное существование. Фактически, он превосходит его и обычно упоминается в тексте как почти полностью другой персонаж, который иногда появляется раньше Рона, предпочитает оставаться на некоторое время после его ухода и даже ходит на вечеринки высшего класса без него.

Он хорошо известен своей « фраза », «Buggrit, тысячелетие рука Ани креветки ...», который был результат Пратчетт кормлений генерирующей программы случайного текста с китайским меню на вынос и лирику They Might Be Giants 'песни Человек из частиц .

Другой примечательный факт заключается в том, что его крылатая фраза (за вычетом «гадости») также используется миссис Тахион, персонажем из сериала о Джонни Максвелле , также написанным Пратчеттом. Фол, нарушение Оле Рон присутствует в одном стихе "Городской версии" Сэма Ваймса " Где моя корова? ". Молодому Сэму это понравилось, но леди Сибил Ваймс не одобряла эту версию.

Гроб Генри

Иногда пишется как «Кашляет Генри». У него постоянный кашель, отсюда и его имя, опять же, результат его постоянной привычки курить, отсюда и его имя. Его кашель описывается как «почти твердый».

Как и Рон, он появляется как стих в « Где моя корова?» , когда Сэм адаптирует основную структуру Книги к городской жизни. В нем Генри говорит: «Кашляй, давай, птуи».

В отличие от Рона, который просит у людей денег, чтобы он не преследовал их, Гроб Генри зарабатывает деньги, никуда не уезжая. Люди посылают ему небольшие суммы, чтобы он не появлялся на их вечеринках, и просят их посмотреть его интересную коллекцию кожных заболеваний.

Он также носит табличку с надписью «В общем, я не пойду за тобой».

В целом Эндрюс

В целом Эндрюс - это совокупность множества личностей (ни одна из них не названа Эндрюсом) в одном сознании, многие из которых имеют значительно более высокий социальный статус, чем он; в их число входят Джосси, леди Гермиона, Литтл Сидни, мистер Виддл, Керли, судья и Тинкер; Восьмая личность известна просто как Бёрк , которого команда кантования видела только один раз (хотя и не в каком-либо повествовании), и у них не было никакого желания когда-либо видеть его снова. Остальные семь личностей очень осторожны, чтобы похоронить его.

Человек-утка предполагает, что Эндрюс когда-то был человеком с мягкими манерами и экстрасенсорным складом ума, который был ментально подавлен другими душами. Его обычно считают одним из наиболее здравомыслящих в группе, поскольку по крайней мере пять его личностей способны вести разумный разговор с другими людьми. Его персонажи «проголосовали» за то, чтобы решить, выступать ли в роли уличных торговцев в «Анк Морпорк Таймс» (в «Истине» ), и Эндрюс поднял пять пальцев, чтобы обозначить результат решения его личности.

Человек-утка

Человек-утка считается интеллектуалом группы и кажется относительно нормальным. Он, очевидно, не подозревает о том, что у него на голове утка, и мало помнит о своей жизни до присоединения к Canting Crew, ссылаясь на это только как «когда я был кем-то другим». Похоже, что когда-то в прошлом он был богат и хорошо образован, и даже будучи нищим, его одежда - рваные остатки дорогого костюма. Мальчиком он «возился с лодками». Кто-то явно хочет его смерти, так как цена за его голову в Гильдии Убийц составляет 132 000 долларов. Принимая во внимание хрупкое здравомыслие Банды Кэнтинга, есть шанс, что он, возможно, заключил этот контракт с собой, прежде чем стать нищим. Человек-утка появляется в нескольких книгах Пратчетта, включая Hogfather , Soul Music , The Truth и Feet of Clay .

Арнольд боком

Один из участников был совершенно безногим. Буквально; несколько лет назад телега переехала его ноги, а теперь он передвигается на тачке, которую обычно толкает Утка. Он носит старый ботинок на палке, поэтому грабители, достаточно отчаявшиеся, чтобы попытаться ограбить нищих, часто обнаруживают, что их бьет по макушке мужчина ростом в три фута.

Карсер

Злодей из « Ночного дозора» , которого Ваймс назвал «хладнокровным убийцей. С мозгами».

Говорят, что у Карсера есть талант нервировать людей, надоедливый смех (в книге написано «ха-ха») и постоянное убеждение в своей невиновности, несмотря на свои многочисленные преступления, в том числе как минимум два убийства. Он утверждает, что его первоначальным преступлением было кража буханки хлеба (кивок главному герою «Отверженных» ), хотя Ваймс говорит, что стиль Карсера заключался бы в том, чтобы убить пекаря и украсть всю пекарню.

Полное имя Карсера было показано в превью « Ночного дозора» как «Карсер Дан», но это так и не было раскрыто в завершенной книге. Его имя - это тоже латинское слово, означающее «тюрьма».

Карцер захвачен Ваймсом в конце « Ночного дозора» .

Кристин

Кристина - певица в оперном театре Анк-Морпорк, симпатичная худая блондинка, которая носит белое и использует восклицательные знаки в конце каждого предложения. На самом деле она чрезвычайно бездарная певица, но руководство благосклонно относится к ее красивой внешности (и тому факту, что ее отец ссудил немалые деньги на покупку оперного театра Анк-Морпорк), а также заставляет ее синхронизировать губы на сцене, чтобы голос Агнес Нитт , иначе известной как Пердита X. Нитт. Она дружелюбна и добра, но не особенно умна и может непреднамеренно пренебрегать. Она редко обращает внимание ни на кого, кроме себя.

Ей выгоден тот печальный факт, что звездные качества - гораздо более редкий товар, чем талант. «Призрак» в истории случайно обучает Агнес вместо Кристины, когда Кристина убегает от призрачного голоса, исходящего из ее зеркала. Агнес понимает, что происходит, и, чтобы продолжить свои тренировки в течение второй ночи, она подсыпает несколько трав в горячее молоко Кристины, чтобы та уснула.

Отец Кристины сказал ей, что «милый маленький пикси» поможет ее карьере, и она думает, что этим пикси может быть Агнес.

Коэн-варвар

Конина

Дочь Коэна-варвара и храмовая танцовщица. От матери она унаследовала золотистую кожу, светлые волосы, голос, из-за которого «Доброе утро» звучит как приглашение в постель, и очень хорошую фигуру. От своего отца она унаследовала сухожилия, крепкие, как швартовка, мускулы, твердые, как доска, и рефлексы, как змея на раскаленной жестяной крыше (из соответствующих частей описания в Sourcery ). Она также приобрела у Коэна подходящие героические инстинкты (то есть сильное побуждение сражаться, убивать и воровать) и способность использовать что угодно в качестве смертоносного оружия. Эти качества скорее мешают профессии, которой она действительно хочет заниматься: парикмахерской. К концу Sourcery она влюбилась в Найджела Разрушителя , которого можно было считать ее полярной противоположностью в том смысле, что он хочет быть варварским героем, но у него это очень плохо получается.

Капрал Страппи

Капрал Страппи - персонаж из « Чудовищного полка» - худой, крикливый солдат, который любит терроризировать новобранцев. Во время прохождения Чудовищного Полка Страппи исчезает, крадя много личного имущества Полка. Сержант Джекрам все время подозревает, что капрал Страппи не тот, кем кажется, и прав, потому что в конце « Чудовищного полка» капрал Страппи на самом деле оказывается политиком, получившим звание капитана.

Cut-Me-Own-Throat Dibbler

Клод Максимилиан Овертон Transpire Dibbler, обычно известный как Cut-Me-Own-Throat Dibbler, CMOT Dibbler или просто Dibbler, является одним из многочисленных персонажей эпизодических ролей в романах Терри Пратчетта « Плохой мир» . Описанный как самый предприимчивый неудачливый предприниматель Плоского мира, «торговец-предприниматель» в Анк-Морпорке , он наиболее известен тем, что продавал мясные субпродукты ничего не подозревающим душам. Его имя происходит от его крылатой фразы «... и за эту цену я перерезаю себе глотку». Он также был продюсером / режиссером движущихся картинок (кино), где его отсутствие сомнений полностью напоминало пионеров современного кино, аналогично, агент группы ' Music with Rocks In ' и редактор Ankh-Morpork Inquirer (а убыточный , таблоид запустить газету Гильдии граверов) , где он сфабрикована история . Он продавал странную зеленую жидкость, сделанную монахами, живущими на горе, по древнему рецепту (Мэррот не согласен с этим, но оказывается, что это действительно так; однако монахи, делающие для него жидкость, понятия не имеют, что он делает. с этим). Он также был известен продать « Фонг shooey » боевые уроки искусства советы, посылочной (под псевдонимом «Великий мастер Лобсанг Достабль»), « Достабль Подлинная Мокрый Mountain Dew », сувенирные снегоуборочная глобусы и рекламное пространство в Ankh- Морпорк Таймс . В « Людях по оружию» он предпринял небольшое предприятие по продаже еды для троллей, а позже и для гномов . Он в своих самых продаваемых нематериальных активах; физические товары имеют тенденцию несколько мешать его болтовне. В самом деле, однажды он сказал, что лучше всех умеет «продавать идеи». Всякий раз, когда продается что-либо физическое, на его этикетках написано от эвфемизмов до явных вымыслов. Как сказал Нобби Ноббс после того, как ему рассказали о заявлении «Soggy Mountain Dew» о «150% доказательстве»: «У него нет никаких доказательств - только косвенные доказательства ».

Когда бизнес-планы Дибблера терпят неудачу, он возвращается к продаже (в основном) « пирогов с индивидуальностью» и «свиных» сосисок-инна-булочки на улицах Анк-Морпорка. Его обвинили в том, что он «не умеет делать мясо с обоих концов». В книгах он описан как похожий на грызуна и носит длинную куртку браконьера, покрытую карманами. Обычно его можно увидеть либо несущим поднос, либо толкающим тачку (в [финансово] лучшие времена). Он содержит сосиски в булочках, мясные пироги и, вероятно, некоторые товары, связанные с последними причудами морпоркианцев, но только тогда, когда другие идеи оказались безуспешными. Его полное имя упоминается в « Заработке денег» . Его прозвище было случайно предложено ему в « Ночном дозоре » путешествующим во времени Сэмюэлем Ваймсом , который тут же пожалел о нем. Это само по себе является онтологическим парадоксом (который, конечно, был сглажен монахами-историками).

У волшебника Ринсвинда была теория, что эквиваленты Дибблера есть повсюду. Эта теория подтверждается появлением нескольких версий Дибблера в серии Discworld:

• Solstice "Soll" Dibbler, племянник Cut-Me-Own-Throat, которые вместе работали над созданием движущихся изображений ( Moving Pictures ); тем не менее, во время производства « Click » Blown Away , Солл пресекает многочисленные попытки Дибблера разместить продукт для «Дома ребер» Харги в фильме, в том числе в диалогах, костюмах, фейерверке и даже с кадрами с пластиной ребер, показываемой для пять минут в середине «щелчка» в попытке подсознательного обмена сообщениями .
• Disembowel-Meself-Honourfully Дибхала продавал подозрительно свежие тысячелетние яйца в Империи Агатовых ( Интересные времена ). Он обсуждает с Ринсвиндом возможности торговли между Анк-Морпорком и Империей. Поскольку чай и шелк можно было приобрести в Клатче, Ринсвинд предлагает торговать золотом, редким металлом в Анк-Морпорке, но повсеместным в Империи.
• Fair Go Dibbler продал архетипические летающие тарелки для пирогов на затерянном континенте Фурекс ( Последний континент ).
• Cut-Me-Own-Hand-Off Dhblah продавала вызывающий тревогу живой йогурт в Омнии ( Маленькие боги ). В компьютерной игре Discworld II его имя пишется Д'бла, и он раскрывает секреты силы пирамиды в Джелибейби .
• Аль-Джибла, торговец в Клатче ( Джинго ).
• Дибланг, да не достичь просветления; упоминается в «Последнем континенте» .
• Диб Диблоссонсон продавал бездонный сморгосборд в варварских фьордах Хабланда.
• Дибуки, по-видимому, собирал мясо кита только после того, как удобно выброшенный на берег кит сам по себе взорвался на куски размером с укус.
• Swallow-Me-Own-Blowdart Dhlang-Dhlang продавал зеленое пиво, местонахождение неизвестно, но предположительно это тропический лес, возможно, Ховондаленд.
• Point-Me-Own-Bone Dibjla, абориген, играющий на дибблере, из Фурекса в компьютерной игре Discworld II .

Другие эквиваленты включают Достабль Ratonasticthenes от Ephebe , упомянутый в Науке Плоскомирья . Раньше считалось, что все они могут быть связаны между собой, но Компаньон Плоского мира объясняет, что это параллельная эволюция . «Где бы люди ни приготовились съесть ужасную пищу, - говорится в ней, - там найдется кто-нибудь, кто ее продаст».

Дибблер появлялся в анимационных фильмах «Музыка души» и « Сестры Вирд» в Косгроув-холле , в которых его внешний вид, казалось, был смоделирован с рядового Джо Уокера , шпионажа в « Отцовской армии» . Он также появляется в компьютерной игре Discworld . Он также появляется в Discworld 2 вместе со многими другими Dibblers, включая D'Blah и Point-Me-Own-Bone Dibjla (который является эксклюзивным для игры). Кроме того, в Discworld Noir CMOT Дибблер упоминается в игре на счету Octarine Parrot и, как говорят, является тем, кто дал Льютону его кофе-машину с бесовским двигателем. Персонаж по имени C! Mot кратко упоминается в The Кроме того, люди , в Doctor Who Virgin Новые приключения романа Бен Аронович , бег футболку ларек на рынке в WhyNot. Ааронович подтвердил, что C! Mot задуман как параллельный Dibbler, хотя насколько он похож на оригинал (поскольку у людей полностью некапиталистическое общество) неизвестно. Персонаж по имени «Clap-Me-In-Irons Daoibleagh» появляется в веб-комиксе Rogues of Clwyd-Rhan .

В « Добрых предзнаменованиях» после того, как «Бентли» Кроули загорелся над автомагистралью M25, собирается толпа. Есть также мужчина, продающий хот-доги, возможно, отсылка к Дибблеру.

Меловая хвоя виды Sulcatocladus dibbleri назван в честь CMOT Достабля.

Даниэль "One Drop" Trooper

Официальный палач и палач Анк-Морпорка, возможно, его главный палач, хотя другие особо не упоминались. Десантник - специалист в области смерти через повешение, и именно его умение обращаться с петлей позволяет ему имитировать реальную казнь, но оставлять жертву в живых, что привело к тому, что Мойст фон Липовиг выжил по велению лорда Ветинари . Где он научился своему ремеслу, не указано, возможно, обученный членами той или иной гильдии, но патриций, сам обученный в Гильдии Убийц, явно впечатлен опытом мистера Солдата. Он дополняет свое официальное пособие и планы выхода на пенсию, продавая короткие веревки для подвешивания, используемые в особенно интересных случаях, таких как казнь Альберта Спенглера, которые часто подписываются самими жертвами. Г-н Трупер считает, что его работа имеет ценность с точки зрения сдерживания преступности, основываясь на том факте, что он никогда не видит преступников более одного раза.

Didactylos

Дидактилос , означающий « Двупалый » в эфебе , - философ, основанный на Диогене Синопском , который упоминается в рассказах « Маленьких богов» . Он живет в бочке внутри стены дворца Тирана в Эфебе, создавая на заказ философские учения, аксиомы или афоризмы. Обучив своего племянника Урна философом, они часто спорят о достоинствах натурфилософии , в частности о развитии паровой силы Урном. Хотя Дидактилос является одним из самых популярных философов всех времен, он никогда не заслуживает уважения своих собратьев-философов из-за того, что думает «не о том». Он был изображен с фонарем, хотя и слепым, и ищет «честного человека». Он сделан омнианским епископом Брутой, сенобиархом и Восьмым пророком.

О жизни Дидактилоса до событий « Маленьких богов» почти не упоминается , не считая того факта, что он много путешествовал и давал советы некоторым очень важным людям в своей жизни. В основном упоминаются его поездки в Омнию (где он видел человека, которого побили камнями) и в Цорт (где его попытки обучить правителя посредством подсознательного обучения привели к его убийству). Также упоминается, что он ни разу при жизни не был в Анк-Морпорке .

Он , кажется, дань уважения к известному циника , Диогена , который был так же не любил его современниками для фокусирования на «неправильные вопросы».

Доктор Крусес

Пончик Джимми

Широко известный как Пончик Джимми , доктор Джеймс Фолсом - высокопрофессиональный конный врач, которого под угрозой шантажа Сэмюэля Ваймса пригласили лечить Ветинари из «Глиняных ног» ; этот довольно странный выбор является результатом того, что Ваймс знал, что любой врач-человек будет нанят по контракту с гильдиями (которые все в той или иной степени недовольны Ветинари) и что конные лекари, лечившие животных за значительные суммы денег, столкнулись с серьезными проблемами, если бы их пациенты умереть. Из-за того, что у него не было опыта работы с пациентами-людьми, большая часть его советов была ошибочной («гуляйте с ним немного на свободе ... и без овса»). Бывший жокей, он выиграл много денег, не выиграв скачки. Высококвалифицированный в достижении результатов, когда он обращался со скаковой лошадью Ужасной Фортуной, она не падала до последнего стадиона. Значительное свидетельство его навыков, учитывая, что лошадь действительно умерла, подходя к стартовой линии.

D'regs

В регсе D'являются кочевыми и воинственными людьми , которые обитают в пустынных районах hubward Клатча , в частности , беззаконных пограничьих между Клатчем правильным и Hersheba . Они нападут на кого угодно, что угодно и даже на самих себя. На их языке слово «незнакомец» совпадает с их словом «цель». Тем не менее, по традиции, повторяющей афганский закон милмастии или древнегреческий закон ксении , они будут оказывать гостю безупречное гостеприимство ровно на 72 часа, после чего его убийство становится вариантом. Однако они могут поиграть с этим правилом; Сэмюэл Ваймс прошел одно из многочисленных культурных «испытаний», отказавшись есть суп из овечьих глаз, который традиционно предлагали иностранцам, чтобы посмотреть, пойдут ли они на него. Самым известным их участником является 71-часовой Ахмед , получивший свое имя за нарушение древнего трехдневного обычая, казнив преступника за час до истечения срока его действия, действие настолько немыслимо, что другие д'реги называют его самым опасным человеком во всем мире. Клатч. У них очень строгие представления о драках женщин: они ожидают, что у них это хорошо получится. Обычно говорят, что если д'рег - друг человека, он - друг на всю оставшуюся жизнь, а если он не друг, то остаток жизни длится около пяти секунд; остаться в живых через пять минут после встречи с племенем д'регов - явный признак того, что оно им действительно нравится. Среди д'регов обычно поощряется недоверие: Ахмед однажды сказал Ваймсу, что его мать будет сильно обижена, если он ей поверит на том основании, что она сочтет, что неправильно его воспитала. В Джинго отмечается, что «Д'рег» на самом деле не их собственное имя, а имя, данное им другими. Оно означает «враг» (в данном случае - всех), и д'реги приняли его из гордости.

Барабанная заготовка

Эдвард д'Эт

Элла Суббота

Дочь барона субботу в Генуе и миссис Эрзули Гоголя . Она появляется в « Ведьмах за границей» как привлекательная молодая женщина с коричневой кожей и светлыми волосами. Всю ее жизнь контролировала ее крестная фея , леди Лилит де Темпскир , чтобы гарантировать, что она выйдет замуж за пешку леди Лилит, Герцога (произносится как «Утка») (на самом деле лягушка ). Она проводит большую часть своего времени на дворцовых кухнях, по-видимому, потому, что ей нравится быть полезной, а не потому, что с ней плохо обращаются. Поскольку она помогает разводить костры, дворцовый повар прозвал ее «Угольками» (она, конечно, является версией Золушки из Плоского мира , хотя полное прозвище «Эмберелла» звучит «как то, что вы поместили бы в дождь"). В конце « Ведьм за границей» она стала баронессой Генуи.

Эрик Терсли

Тринадцатилетний демонолог и главный герой Эрика . Он живет по адресу Мидден-лейн, 13, Псевдополис. Эрик унаследовал большую часть своих книг по демонологии и атрибутики (а также говорящего попугая) от своего деда; его родители, очевидно убежденные, что их сыну суждено стать одаренным демонологом, позволили ему полную свободу действий в мастерской своего деда. Эрик был относительно неудачен как демонолог, пока с какой-то неизвестной помощью ему не удалось вызвать Ринсвинда из Измерений Подземелья, изначально намеревавшегося вызвать демона, чтобы исполнить его желание, а именно овладение королевствами мира, чтобы встретить самую красивую женщину. когда-либо жить, жить вечно и иметь большой сундук с золотом. Эрику исполняются эти пожелания во время путешествия по Времени в Империю Тезумен, Цортовскую войну и начало Вселенной, хотя и в форме ироничного наказания. В последний раз Эрика видели убегающим из ада с Ринсвиндом, и неизвестно, что с ним случилось потом.

Эскарина Смит

Эсмерельда Маргарет Примечание Правописание Ланкра

Дочь короля Ланкра Веренса II и королевы Маграт , принцесса Эсме дебютировала новорожденной в Carpe Jugulum , куда ее собираются взять на крещение . Ее необычные вторые имена являются результатом ланкрской традиции, согласно которой все, что священник говорит на церемонии присвоения имен, - это ваше имя (таким образом, у Ланкра когда-то был король по имени Мой-Бог-Он-Тяжелый Первый, а также нынешний фермер по имени Джеймс. Что, черт возьми, творится здесь корова, бедняжка, которую обычно называют «Мукор»). Маграт, получившая свое имя благодаря сочетанию этой традиции и неспособности ее матери произнести слово «Маргарет», была полна решимости, что этого больше не повторится, отсюда и возникла «Орфография примечания».

Findthee качели

Капитан Свинг - глава Нежелательных в Анк-Морпорке прошлого в Ночном Дозоре . Свинга в основном помнят за его попытку контролировать преступность, отдав приказ о конфискации всего оружия, мотивируя это тем, что это приведет к снижению преступности, и не признают, что преступники изначально не соблюдают закон и на самом деле будут очень довольны отсутствием оружие в обществе.

Он описывается как худой, лысеющий мужчина, одетый в длинное старомодное черное пальто с большими карманами и опирающийся на оперную трость (которая на самом деле является палкой для меча , хотя и плохо скрытой). Swing движется и говорит беспорядочно, нервно, рывками и шипением, а не непрерывным потоком движений или звуков. Он, однако, опытный фехтовальщик , так как он не прибегает к яркой ловкости , а вместо этого фактически атакует своего противника.

Свинг всегда носит с собой большой набор штангенциркулей и стальную линейку, с помощью которой он измеряет черты лица людей, которых встречает, чтобы определить их личные качества ( френология ). Его надежность сомнительна; согласно ему, у Ваймса глаз массового убийцы (Ваймс говорит, что он действительно видит ... в другом своем костюме), в то время как единственной проблемой Карсера было его окружение (скорее всего, все трупы, куда бы он ни пошел).

Он убит Ваймсом во время пожара в штаб-квартире Unmentionables. По прибытии в Великую пустыню он пытается использовать свои френологические навыки, чтобы определить характер Смерти, но обнаруживает, что Смерть не имеет характеристик, которые он может измерить.

Имя Captain Swing долгое время ассоциировалось с гражданскими беспорядками, будучи псевдонимом (возможно, мифического) лидера Swing Riots .

Гаспод

Он впервые появился в Moving Pictures . Раньше он выступал на улицах, и его назвали в честь «знаменитого» Гаспода, собаки, которая верно стояла у могилы своего хозяина и скулила (поскольку, по словам Гаспода, у него был зажат хвост). Он (и ряд других животных) обретает разум и способность говорить в результате сбежавшего Сна Священного Леса и вынужден отправиться в Священный Лес, чтобы проникнуть в недавно созданную киноиндустрию Плоского Мира. Он хотел быть чудо-собакой, но из-за того, что он был больной дворнягой, эту роль отводил Лэдди, талантливой, но совершенно глупой породистой охотничьей собаке Ramtop. Однако Гаспоуду удается стать агентом Виктора Тугельбенда и Лэдди, успешно пересмотрев их контракты с 10-процентной комиссией. Он и Лэдди взрывают яму для бросания картин Одиума во время прерванной премьеры « Унесенного прочь», чтобы убить существо из Измерений Подземелья и разрушить портал, созданный «щелчком»; оставленный умирать, он выбирается из-под обломков и превращается в нормальную собаку, когда Священный лесной сон заканчивается.

В « Людях по оружию» Гаспод восстановил свой разум и способность говорить после того, как провел слишком много времени во сне возле Здания Высокой Энергии Магии в Невидимом Университете. Он помогает недавно завербованной Сторожевой оборотень Ангуа в расследовании Ночного Дозора заговора с участием «гонне», единственного огнестрельного оружия Плоского мира, и избегает столкновений с Гильдией собак, стаей диких собак во главе с Большим Фидо. Он рассказывает, что, когда он был щенком, его поместили в мешок с кирпичом (который, как он думал, был его матерью) и бросили в реку Анк (которая из-за ее водоподобных свойств позволяла ему пережевывать мешок и побег). Гаспод возмущается собачьим подчинением человечеству и жаждет мастерского общения, будучи способным выкрикивать команды собакам, как это делают люди, к его большому отвращению. После того, как он солгал о том, что он семейный питомец, он быстро отказывается от одного, данного ему в качестве награды за то, что он сорвал заговор против лорда Ветинари после того, как они попытались вымыть его и дать ему ошейник.

В « Ступнях из глины» он стал Думающей Собакой Грязного Оле Рона и стал частью Банды Кантинга.

В «Пятом слоне» Гаспода нанимает капитан Кэррот, чтобы выследить Ангуа после того, как она бежит обратно в свой родной Убервальд, где он исследует свою люпиновую природу.

В «Правде» существование говорящей собаки стало таким же известным слухом, как и существование законного короля Анк-Морпорка, гуляющего по улицам города (оба утверждения верны). Гаспод помогает недавно созданной «Анк-Морпорк Таймс» расследовать заговор с целью обвинить лорда Ветинари в качестве информатора (известного под именем « Глубокая кость ») и переводчика собаки Лорда Ветинари Вафлза, ключевого свидетеля.

Гленда сахарная

Пухлая, грудастая девушка, которая руководит Ночной кухней в Невидимом университете до событий Unseen Academicals . Внучка шеф-повара Гильдии Ассасинов , она унаследовала от нее большое количество секретных рецептов. Проведя большую часть своей жизни, заставляя думать других людей за них, она охвачена неуверенностью, когда ее тупая лучшая подруга Джульетта внезапно получает возможность стать супермоделью . Изначально осторожная, она в конце концов уступает и позволяет Джульетте следовать своей мечте. Точно так же она, вопреки своему здравому смыслу, позволяет сбить себя с ног невероятным романом с ученым орком , мистером Наттом, и в конце концов отправляется с ним в приключение в Убервальде .

Лорд сэр Гарри Кинг

Гарри Кинг, один из самых успешных бизнесменов Анк-Морпорка, появляется в «Истине , зарабатывании денег и подъеме Steam» , упоминается в « Going Postal» и кратко в « Ночном дозоре » Лу Цзы. Он начинал как сумасшедший , а оттуда и развил свою карьеру. Его основной бизнес - вывоз « ночной почвы », но он также занимается сбором и переработкой мусора. Его основная философия заключается в том, что нет ничего, за что кто-то заплатил бы за удаление, чего не заплатил бы кто-то другой за приобретение. Вывеска возле его двора гласит: « Король Золотой реки, переработка даров природы» . Это заменяет, по настоянию его жены, оригинал: « Х. Кинг, писает с 1961 года ». Его жену зовут Юфимия «Эффи» Кинг (его любимое имя - «Герцогиня»), а их дочери - Дафна и Герминона (через которых Гарри Кинг также является дедушкой ).

Кличка , « Король Золотых рек ,» вряд ли будет ссылкой на реку Анк, что коричневый цвет из - за многовековые отходы , которые сбрасываются в него, но, скорее всего, будет копрологическая ссылкой, как это было предложена в предыдущем подписать. Это также может быть отсылка к классической одноименной сказке, написанной в 1842 году Джоном Раскином, особенно если учесть, что произведение Раскина написано для Юфимии «Эффи» Грей (сравните жену Гарри Кинга), а также, возможно, пьесу о мистический персонаж из « Короля Серебряной реки », который появляется в фэнтезийном сериале « Шаннара » американского писателя Терри Брукса, созданном на основе Толкина . Следует отметить тот факт, что Гарри Кинг нанимает большинство гноллов в городе (раса, которая тратит все свое время на уборку мусора), никогда не забывает о должниках и должна принять две ванны, чтобы возвыситься до уровня грязных. Один из его мизинцев отсутствует.

У Гарри есть свирепые беспородные сторожевые собаки. Он не стал бы «покупать шикарных иностранных собак, когда он может покупать помеси». Мойст фон Липовиг ошибочно принимает собак за породистых липовигеров (вероятно, ротвейлеров из Плоского мира , хотя ротвейлеры в Carpe Jugulum называют самими собой ) - особенно дикая порода собак, но та, с которой, как губовиг, он знаком и весьма заинтригован. чтобы обнаружить, что команды, используемые для дисциплинарного воздействия на губы, все еще действуют на них (хотя они, возможно, реагировали только на тон и уверенность, проявленную Мойстом). Гарри предпочитает, когда вломаются грабители, чтобы ему не приходилось кормить собак.

В Snuff выясняется, что Гарри Кинг с тех пор получил рыцарское звание . В Raising Steam , движимый новой паровой машиной Дика Симнела (который вступает в романтические отношения с любимой племянницей Гарри Кинга , Эмили Кинг), Гарри предоставляет капитал для строительства « Гигиенической железной дороги Анк-Морпорк и Сто-Плейнс », а в конце книги присвоено звание пэра .

Херрена, Харридан с волосами хны

Ее имя говорит само за себя, бывшая противница Коэна, а иногда и любовница. Иногда их преследуют другие варвары, а еще чаще они бросаются через Диск-Пейзаж в сторону. Вдохновленный Рыжей Соней, прославившейся Конаном. У нее видная роль в «Фантастическом свете» и небольшая эпизодическая роль в « Эрике» .

Hodgesaargh

Замок сокольничий в Lancre , Hodgesaargh не его настоящее имя, но какое - то недоразумение было вызвано из - за привычки своих птиц в нападении на него , когда люди говорят ему (т.е. „Привет, меня зовут Ходжес ... ARRRRRGH“). Он пережил прямое вторжение эльфов в замок Ланкр, в основном из-за того, что одна из его птиц напала на эльфа. Его парадный красно-золотой наряд с большой гибкой шляпой обычно дополняется примерно тремя пластырями . Одна из птиц, которых он разводит, - это ястреб- вау- ястреб , или лаппетолицый беспокойный, который похож на ястреба-тетеревятника, только больше - он предпочитает гулять повсюду и теряет сознание при виде крови. В книге Carpe Jugulum он отвечает за открытие феникса. В той же книге он помогает бабушке Уэтервакс оправиться от нападения вампира, хотя он ясно понимал, что в тот момент его жизнь была в опасности.

Ходжесарг основан на реальном хранителе хищных птиц по имени Дэйв Ходжес , который живет в Нортгемптоншире . Он также является автором «Искусства соколиной верхушки» и «Хокинга» .

Хрун-варвар

Появился в «Цвете магии» . Хрун - архетипический фэнтезийный варвар : неповоротливый и мускулистый, но непонятливый, с очень слабым чутьем в одежде, склонный к битвам, алкоголик и любит девственниц . У Хруна есть волшебный говорящий меч, Кринг, который он украл после битвы, и очень сожалел о нем из-за болтливости меча. Он встречает Ринсвинда в логове Бел Шамхарота и помогает ему сбежать. Приближаясь к Вирмбергу Всадников Драконов, он попадает в плен к пышной Лиссе Драгонбиддер и ее всадникам на драконах. План Лиессы состоял в том, чтобы использовать Хруна, чтобы вырвать власть Вирмберга у своих соперничающих братьев, а затем стать королевой, платя Хруну за руку. Хрун соглашается с планом и успешно побеждает братьев Лиссы голыми руками, но отказывается убивать их, поскольку они без сознания. Убийство людей без сознания нанесло бы ущерб его репутации. Лиеса соглашается прибегнуть к изгнанию своих братьев. В сцене, необычно эротичной для книги Плоского мира , Лиеса раздевается догола перед Хруном, чтобы увидеть, будет ли его желание к ней достаточно сильным для их отношений. Прежде, чем он успевает принять «предложение», Ринсвинд и Двацветок верхом на заколдованном драконе Двацветка Девятидесятницы схватывают Хруна в попытке спасения и улетают с ним. Хрун крайне недоволен этим событием, поскольку их действия лишили его власти и близкого контакта с Лиссой. Но Хруну не нужно долго гневаться: когда Двацветок теряет сознание, его дракон, существовавший только благодаря его силе воли, исчезает, в результате чего все трое пассажиров падают в воздух. Лиеса ловит Хруна на собственном драконе, и пара страстно целуется.

Судьба Хруна после этого неизвестна. В « Интересных временах» выясняется, что в конце концов он стал командиром Дозора в неназванном городе. Это также может означать, что Хрун в конечном итоге расстался с Лиссой. Разлука Хруна с Лиссой и его запись в отряд Стража вовсе не удивительны: в конце временной шкалы Плоского мира варвары и мифические существа вымирают из-за модернизации мира, в результате чего они либо исчезают из существования, либо вынуждены вступать в общество.

Хрун также имеет некоторую известность, потому что Двацветок очень взволнован перспективой встречи с Хруном-варваром.

Бес И Селин

Бард из решительно кимрских стран Llamedos . В Soul Music он одержим «Музыкой с роками» и становится величайшим музыкантом Диска под именем Бадди в группе с Rocks In вместе с Клиффом и Глодом, прежде чем погибнуть в автокатастрофе (отсылка к Бадди Холли - имя Импа переводится как «бутон остролиста» (Селин в переводе с валлийского означает Холли). Однако временная шкала, в которой это произошло, была устранена после вмешательства Смерти, и в последний раз его видели работающим в стойле с жареной рыбой в Квирме , что является явной отсылкой к песне Кирсти МакКолл « Там парень работает в чип- шопе , клянется , что он Элвис ". Во время романа несколько персонажей отмечают, что он кажется немного « эльфийским » (также отсылка к той же песне Кирсти МакКолл). В анимационной адаптации романа Беса озвучил Энди Хокли, и его окончательная судьба изменилась на работу садовником в школе Сьюзен; их взаимодействия переписываются на протяжении всей адаптации, чтобы подразумевать развивающиеся романтические отношения.

Мисс Йод Маккалариат

Мисс Маккалариат работает секретарем в Going Postal , ее голос звучит как худшая из школьных учительниц, и ее семья исполняла свою роль на протяжении нескольких поколений, сосая лимоны, пока их черты не стали достаточно поджарыми.

JHC Goatberger

Издатель в Анк-Морпорк . Книги, изданные его компанией, включают «Радость закусок от Ланкрской ведьмы» и « Анк-Морпоркский альманах» . Г-н Гоатбергер хорошо знает своих читателей и печатает свои Альманаки на тонкой бумаге, так как многие семьи используют предыдущие издания в своих туалетах.

Он появляется в Маскераде , где зарабатывает много денег на книге няни, и удивлен, что она хочет часть из них. Он также появляется в Поваренной книге няни Ягг в виде серии заметок, прикрепленных к некоторым страницам. Это формирует дискуссию между ним и главным типографом Томасом Кроппером о книге. После предыдущего опыта писательской работы няни Ягг он старается избегать намеков, но это не совсем удается. Его племянник имеет аналогичный обмен с Кроппером на страницах Альманака Плоского Мира .

Его имя - пьеса об Иоганне Гутенберге , а его первые инициалы, по-видимому, произошли от фразы, относящейся к Иисусу Христу .

Джон "Мшистая" лужайка

Врач в Анк-Морпорке. Впервые он появился в « Ночном дозоре» как закулисный «осповый врач», предлагающий медицинскую помощь «швеям». Он обучался в Клатче , где изучил методы, которым не доверяли другие морпоркские хирурги, но которые позволяли пациентам оставаться в живых дольше, чем требовалось для оплаты счета. Он также бесплатно лечил тех, кто в этом нуждался, в том числе тех, кого пытали на Кейбл-стрит. Он тихий (если немного саркастичный) и почти не шокирует. После успешной доставки Молодого Сэма Сэмюэл Ваймс дал ему большой участок земли в районе Гусгейта города. В Going Postal это бесплатная больница леди Сибил. Доктор Лон предпочитает обращаться с медперсоналом как можно быстрее, бросая пригоршню шоколадных конфет в одну сторону и бегая в другую. Он утверждает, что, когда он умирает, он хочет, чтобы на его могиле остался колокольчик, чтобы он мог не вставать, когда люди звонят. Доктор Лоун основан на фактическом пенсионном терапевте с таким же именем, базирующемся в Западном Йоркшире.

Джонатан Титим

Джульетта Столлоп

В « Незримых академиках» Столлоп - потрясающе красивая и совершенно пустоголовая девушка, которая в одночасье становится общественной сенсацией, когда ей предлагается возможность стать супермоделью . Потомок семьи футбольных хулиганов , она нарушает традиции многих поколений, влюбляясь в Тревора Скорее всего, который поддерживает команду соперников. В конце концов, Трев присоединяется к недавно сформированной футбольной лиге, а Джульетта начинает новую жизнь в качестве WAG и фотомодели.

Лаваеолус

Эквивалент Одиссея в Плоском мире . Он был лучшим военным умом на континенте Клатч . Его гений заключался в понимании того, что, если должна быть война, цель должна состоять в том, чтобы победить врага как можно быстрее и с минимальным кровопролитием - концепция настолько захватывающая своей оригинальностью, что немногие другие военные умы были способны понять. это, и это показывает, что происходит, когда ведение войны отвлекается от умелых солдат. Он был героем Цортских войн, которые закончились тем, что подкупил уборщика, чтобы тот показал ему секретный проход в цитадель Цорт . Он также известен тем, что после войны прошел долгое и опасное путешествие домой, как и его аналог в Круглом мире. Не исключено, что он является предком Ринсвинда, так как его имя означает «ополаскиватель ветров».

Он появился в Эрике и кратко упоминается в Пирамидах .

Lewton

Льютон появляется в третьей компьютерной игре Плоского мира , Discworld Noir . Льютон - первый и единственный частный сыщик Диска и бывший член Городской стражи Анк-Морпорк , изгнанный из нее за получение взятки .

Льютон когда-то был членом Анк-Морпоркской городской стражи (незадолго до появления книг). Командир Сэм Ваймс питал к нему особую необъяснимую обиду. Льютон встретил и полюбил женщину- археолога по имени Ильза, и казалось, что у нее была счастливая жизнь; Особенно запомнился отель «Псевдополис». Казалось, жизнь Льютона налаживается. Однако однажды Ильза покинула Анк-Морпорк по необъяснимым причинам, и это ввергло Льютона в депрессию . Он провел бесчисленное количество дней в пьянстве. В эти тяжелые времена Льютон брал взятку, в результате чего его навсегда исключили из Дозора. Несколько лет спустя Льютон решил взять себя в руки, забыть об Ильзе и остальном своем прошлом и начать новую жизнь. Он стал частным сыщиком. Однако дела у него случались редко.

Когда в его жизни появилась Карлотта фон Убервальд, жизнь Льютона изменилась навсегда. Она дала ему дело Манди, и хотя Льютон не знал об этом, она использовала его как марионетку, чтобы найти Манди (который, по ее словам, был ее любовником, но на самом деле он был информатором ее культа). Обнаружив это, они поспорили, и во время этого спора Карлотта поцеловала и укусила Льютона, превратив его в оборотня (или в какой-то другой тип, некоторые из которых названы / упоминаются в самих книгах). Используя свои новые волчьи способности, Льютон сумел положить конец планам культа Карлотты и спасти Анк-Морпорк от поглощения гигантским богом разрушения.

Лейтенант Блуза

Важный персонаж в Monstrous Regiment , он командир взвода Полли Перкс. Довольно женственный аристократ, он ранее работал администратором в отделе одеял, постельных принадлежностей и кормов для генерала-квартирмейстера и не имел опыта полевого командования, его перевод был результатом постоянно сокращающегося предложения боеспособных людей Борогравии. Он обладает замечательным талантом в области математики и технологий , предлагая Уильяму де Ворду несколько способов улучшить систему щелчков, несмотря на то, что никогда не сталкивался с ней раньше, и эта система была «Мерзостью перед Нугганом». По иронии судьбы, несмотря на его довольно женственные манеры и явное отсутствие боевого мастерства (выражение «блузка большой девочки» на британском сленге для слабака), он оказывается одним из немногих персонажей романа, который по-настоящему мужчина. Несмотря на это, он уважает и восхищается женщинами, когда узнает правду, сообщая их похитителям, что «[он] не променяет их ни на каких шестерых мужчин [они] предложили [ему]». Блузка мечтает о том, чтобы в его честь был назван предмет одежды или еда, как это делают многие известные военные. В конце концов, в его честь назвали перчатку без пальцев. К концу книги Блуза повышается до звания капитана. Блузка кажется прямым контрастом Джекраму - маленький, тощий, наивный человек блестяще владеет числами, и в одной заметной сцене думает быстрее, чем Джекрам, и использует сигнальное устройство, чтобы сбить с толку вражеские силы, тогда как Джекрам просто разбил бы устройство. и двинулся дальше; знак войны на Плоском мире меняется, когда интеллект и технологии начинают заменять храбрость и боевые навыки.

Liessa Dragonlady

Дочь Гейхи Первой, владыки Вирмберга и предводителя всадников драконов. Архетипическая фэнтезийная варварка (а также нежная пародия на сериал покойной Энн Маккаффери « Всадники драконов из Перна »), у нее рыжие каштановые волосы, пышные формы и почти ничего не носит, кроме кольчуги. Амбиции Лиезы высоки: отравив своего отца, традиционное средство преемственности в ее семье, ей мешает тот факт, что как женщина она не может стать лордом Вирмберга и сталкивается с ожесточенным соперничеством со стороны двух своих братьев. Однако есть лазейка: выйдя замуж за человека, который затем станет лордом Вирмберга через верность, она сможет действовать как реальная сила, стоящая за троном. Когда она разжигает этот план, Ринсвинд, Двацветок и Хрун-варвар проходят недалеко от ее горной страны. Лиеса интересуется Хруном, поскольку, будучи сильным, но непонятливым воином, она могла использовать его, чтобы победить своих братьев, а затем назначить его повелителем марионеток. Похитив Хруна и Двацветка (к которым она не проявляет никакого интереса и заперла его), она проверяет Хруна, пытаясь нанести ему удар во сне. Хрун хватает ее за запястье и чуть не ломает. Убежденная в ловкости товарища-варвара, она говорит ему, что он может жениться на ней, если победит ее братьев. Хрун принимает и успешно выполняет ее приказы, но решительно отказывается убивать своих братьев и сестер. Лиеса соглашается изгнать их вместо этого и нежно говорит Хруну (впервые называя его по имени), что она не ожидала от него такой милости. Похоже, что в этот момент Лиеса начинает испытывать искренние чувства к своему будущему мужу. Но у Лисы еще одно испытание для него: она раздевается до гола, чтобы увидеть, насколько сильно он искренне любит ее. Однако, прежде чем пара успевает заняться чем-то интимным, Ринсвинд и Двацветок уводят Хруна верхом на двухцветном драконе Девятилетнем. В отчаянии Лисса вызывает своего дракона, чтобы преследовать их (все еще обнаженная, как подчеркивает Пратчетт). Девятицветок почти убегает от нее, но исчезает, когда Двацветок теряет сознание, в результате чего все, кто едет на нем, падают. Лиеса бросает Ринсвинда и Двацветка на произвол судьбы и ловит Хруна на своем драконе, и они страстно целуются.

После этого Лиесса никогда не упоминается и не упоминается. Поскольку упоминается, что Хрун присоединился к Дозору в Интересные времена , она и Хрун, возможно, расстались, или она сама теперь является частью Дозора, хотя последнее кажется маловероятным. Царство Лиессы вряд ли выжило, поскольку, судя по более поздним книгам, варварский образ жизни практически исчез из Плоского мира.

Она появляется в «Цвете магии» . В пасхальной адаптации Sky One 2008 года «Цвет волшебства» ее играет Карен Дэвид .

Лобсанг Ладд

Лобсанг (урожденный Ньюгейт Ладд) был воспитан Гильдией Воров Анк-Морпорка, но был обнаружен Сото из Исторических Монахов, когда Лобсанг исполнил Стойку Койота (эффект полностью не объяснен, хотя, вероятно, это отсылка к Уайлу. Способность Э. Койота останавливаться в воздухе для комического эффекта), чтобы спасти свою жизнь после падения с крыши, которое могло бы убить его. Впоследствии его отправили в Храм и вырастили в нем, где он сбил с толку своих учителей, зная слишком много, но не зная, откуда он это знает, и даже тогда не зная, что он это знает, пока ему не зададут конкретный вопрос. В конце концов, он был отдан в ученики Лу-Цзы после того, как его учителя не смогли научить его. Этот шаг не полностью отвечал интересам Лобсанга - из-за внутренней политики надеялись, что они «сломают» друг друга. Лу-Цзы предположил, что время, удерживаемое им, было «слабым», например, Лобсанг мог демонстрировать отрицательное время реакции - движение к чему-то до того, как оно начало двигаться, хотя эта теория в конечном итоге оказалась ошибочной. За это время он проявил несколько уникальных способностей, будучи способным ощущать направление временного возмущения, уравновешивая «нагрузку» времени до менее чем секунды после Временного сбоя (который, как утверждает человек с 50 000-летним опытом, он не мог даже надеюсь сделать) и реагировать на мандалу (и реагировать на нее), визуальное отображение времени на диске. После крушения времени он выходит в мир, чтобы остановить вторые Стеклянные Часы (под предлогом того, что ему показали Путь миссис Космопилит), которые строил его тогда еще неизвестный темпоральный двойник Джереми Клоксон.

После остановки времени выясняется, что он может делать свое собственное время, и объединяется со Сьюзен Сто Хелит, чтобы остановить Часы. Он узнает о своем «брате» (который на самом деле является им, просто прожившим другую жизнь и родившимся через секунду после него), и, прикоснувшись к нему, они объединяются, и выясняется, что он является сыном Вэня, Вечно Удивленного и олицетворение времени. После слияния с Джереми Лобсанг унаследовала все силы Времени (хотя из-за своей неопытности ему нужно «время», чтобы перезарядить их изначально) и в конечном итоге берет на себя ее роль. Из-за его характера, даже до этого, Смерть не могла видеть его, поскольку он находится вне влияния Смерти.

В конце « Вора времени» он разделяет неустановленный «идеальный момент» со Сьюзен Сто Хелит (она же Сьюзан Смерть), которая также является человеком, унаследовавшим качества от антропоморфной персонификации. Лобсанг унаследовал полномочия непосредственно от своего родителя; она, косвенно от приемных бабушек и дедушек (Смерть). Однако, в отличие от Сьюзен, которая в основном человек, Лобсанг «в основном не» человек - у него образ мышления и «раздражающая улыбка» бога, и он мыслит в 18 измерениях - он утверждает, что даже видеть только в 4-х измерениях сложно. трудно поддерживать телесную форму. Его воплощение Джереми имело романтические наклонности к Мирии ЛеДжин, первому воплощенному Аудитору, которая разделяла это чувство, но не могла его выразить, во-первых, из-за аннулирования Джереми, а во-вторых, из-за того, что она покончила жизнь самоубийством через 10 000-галлонный чан с шоколадом в конце. из Вор времени .

Лорд дауни

Лорд Snapcase

Патриций, пришедший к власти после лорда Уиндера после Славной революции двадцать пятого мая. Также известен как Безумный или Психоневротический Лорд Снапкейс. Во время своего правления высшие классы считали его «эксцентричным», а не сумасшедшим, но теперь он известен большинству морпоркцев, включая дворянство, как Безумный Лорд. Он был садистом и очень любил пытки, как и его предшественник.

Лорд Снапкейс сменил лорд Хэвлок Ветинари . Исторических свидетельств тирании лорда Снапкейса очень мало. Это может быть из-за психического расстройства Snapcase, из-за которого он был очень скрытным, пытаясь шпионить за всеми остальными.

Его одержимость собственной безопасностью не оставляла ему времени управлять историей или влиять на нее. Его единственным зарегистрированным действием было приказание Гильдии Ассасинов « поглотить» туриста Двацветка по просьбе Империи Агатовых ; попытка не удалась ( Цвет магии ). В « Стопах из глины» он упоминается, что сделал свою лошадь членом городского совета .

Лорд Уиндер

Патриций Анк-Морпорка и предшественник Безумного Лорда Снапкейса . Также известен как лорд-убийца Уиндер. В последние годы своего правления он был крайне параноиком, хотя и не без оснований. Он гордился тем, что патологически осторожен во всем, управляя Анк-Морпорком как полицейским государством, с его ужасными подробностями на Кейбл-стрит под командованием капитана Свинга , заставляя диссидентов исчезнуть.

Он был свергнут в результате Славной революции двадцать пятого мая , во время которой он был почти убит будущим лордом Ветинари , но вместо этого умер от ужаса, когда Витинари, одетый во все черное, подошел к нему. в комнате, полной людей, никто из которых ничего не замечает. Поскольку их кодекс требует этого, убийцы должны назвать своей жертве свое имя и имя, пославшее ее - Ветинари ответил: « Думай обо мне как о своем будущем » и « городе » соответственно (указывая на то, что Ветинари уже планировал когда-нибудь стать патрицием).

Люпин Вонз

Бывший друг детства Сэмюэля Ваймса, а затем секретарь лорда Ветинари . Как Великий Магистр Просветленных Братьев Черной Ночи, он призвал дракона, намереваясь убить его королем, которого он затем будет контролировать. Это не удалось, и он оказался личным помощником Короля Драконов в Стражах! Охранники! . После столкновения с Городским дозором он был убит метафорой или, возможно, землей, после того как тогдашний констебль Кэррот Айронфундерссон буквально «бросил в него книгу» и отправил его, спотыкаясь, мимо пропавшей стены на верхнем этаже дворца патрициев. и вниз этажом ниже.

Лу Цзы

Лу-Цзы впервые появился в романе « Маленькие боги» как второстепенный персонаж. Его имя является намеком на легендарного китайского деятеля Лао-Цзы , мудреца, которому приписывается Дао Дэ Цзин . Он один из монахов истории и большую часть романа проводит на заднем плане, замаскированный под простого подметальщика. Он также намеренно меняет ход истории, потому что ему не нравится, как все должно идти, заменяя ужасную войну веком мира.

Лу-Цзы играет более важную роль в « Воре времени» , в котором мы узнаем, что он вовсе не монах, а «просто» дворник в монастыре Ой-Донг. Фактически, отсутствие официального титула налагает на него меньше ограничений, чем на его современников. Фактически, он использует тот же трюк (никто не замечает подметальщика) в монастыре, как и во время пребывания в мире, и узнал о природе времени столько же, сколько и некоторые из высших монахов, просто прибирая классы. Всем известно имя Лу-Цзы как одного из лучших монахов на поле боя, но немногие знают, кто он на самом деле. Его обычно называют просто «Подметальщик». Отчасти это отсылка к Мартину, философу-пессимисту и подметальщику из « Кандида » Вольтера .

Он очень хорош в боевых искусствах, когда это необходимо, и является единственным известным мастером «дежа-фу», в котором руки движутся во времени, а также в пространстве. Лучше всего это описать как «ощущение, что вас уже так пинали по голове». Как правило, он полагается на тот факт, что никто не замечает подметальщика, на отточенную способность говорить себе дорогу из чего угодно, и на «Правило первое», которое гласит: «Не действуй неосторожно, когда противостоишь маленьким лысым, морщинистым улыбающимся мужчинам», поскольку такой человек почти всегда является высококвалифицированным мастером боевых искусств из-за закона повествовательной причинности Диска . Многие считают, что Лу-Цзы использует первое правило, чтобы выйти из неприятностей блефом, но, если необходимо, он может доказать, что это не блеф. Он делает это ближе к концу « Вора времени », победив Лобсанга Лудда (затем воплощенного как олицетворение Времени) в честной схватке перед толпой высших монахов. По его словам, «определенно дайте старому Правилу номер один толчок».

Лу-Цзы также появляется в Ночном Дозоре , Невидимого университетское , и Raising пара в маленькой, но существенной-роли. Подметальная машина также упоминается в The Fifth Elephant и Going Postal .

Он является преданным последователем Пути миссис Космопилит, образа жизни, придуманного им самим, который он создал после проживания с Мариеттой Космопилит в Анк-Морпорк, некоторые из которых более подробно описаны в Ежегоднике Просвещения Лу-Цзы .

Ли Тин Уидл

Ли, возможно, является величайшим философом на Диске, хотя, как правило, именно он выступает за это. Он родом с континента противовесов , дома друга Ринсвинда Двацветка . В его родной стране он считается великим мудрецом из-за его специфического запаха, и его многочисленные высказывания, пропагандирующие уважение к старикам и добродетели бедности, часто цитируются богатыми и пожилыми. Впервые он упоминается в «Цвете магии» .

Помимо социальной философии , Ли также является сторонником натурфилософии . Когда философское сообщество пришло к выводу, что расстояние было иллюзией и все места на самом деле были одним и тем же местом, Ли был философом, сделавшим знаменитый вывод, что, хотя все места на самом деле были одним и тем же местом, это место было очень большим . Он также теоретизировал о физических основах монархии , объясняя правопреемство с помощью частицы, известной как Kingon (или, возможно, Queon) , размышляя о возможности системы связи, основанной на систематических пытках монарха (хотя на данный момент , его «выбросили из бара»).

Маграт Гарлик

Увидеть Маграт Гарлик

Мариетта Космопилит

Г-жа Мариетта Космопилит - портниха, которая появляется в Moving Pictures в качестве вице-президента по костюмам и хозяйки квартиры Теды Витель . Ранее в книге она упоминается как способная поверить, что Диск находится под угрозой со стороны нечеловеческих монстров, что она является предметом насмешек из-за веры в то, что мир круглый, и что три гнома наблюдают за ее раздеванием. Она права насчет нечеловеческих монстров и гномов (хотя о первом ей никогда не говорят, а второе «только по стечению обстоятельств»). Отмечено, что у нее (в соответствии с ее именем) то, что можно было бы рассматривать как современный взгляд на мир. Теда утверждает, что миссис Космопилит не возражала бы против того, чтобы Виктор Тугельбенд поднялся с ней в ее комнату - при условии, что они собирались заняться сексом, но у них была другая причина.

Она кратко упоминается в « Ведьмах за границей» как почитаемая некоторыми более молодыми монахами Рамтопс, которые, исходя из того, что мудрость кажется более мудрой, если она приходит издалека , спускаются в Анк-Морпорк, чтобы услышать ее мудрость. Обычно это «ублюдок» или что-то подобное, но поскольку монахи не говорят на морпоркском языке, это не имеет большого значения. В « Похителе времени» выясняется, что это было начато Лу-Цзы , которая некоторое время жила с ней и гораздо лучше понимает Путь миссис Космопилит, чем последовавшие за ней монахи; он записал многие из ее высказываний, чтобы руководствоваться им в своей жизни. Большинство из них имеют двойное значение, служа как стереотипными высказываниями ворчливой пожилой женщины из рабочего класса, так и одинаково стереотипными образцами восточной мудрости. Наиболее примечательным из них, возможно, является фраза «Я не вчера родился», что, как указывает Лу Цзы, напоминает одно из ключевых откровений Вэня Вечно Удивленного, который, говоря о постоянно разрушаемой и обновляющейся природе вселенной, и постоянство откровения, сказано «Я не вчера родился!».

Маволио Бент

Г-н Маволио Бент - главный кассир и практически отвечает за Королевский банк Анк-Морпорка. Впервые он знакомится с серией о диск-мире в книге « Зарабатывание денег» . Он работает в банке с тринадцати лет, когда приехал в город с группой разъездных бухгалтеров. Он родился клоуном (Чарли Бенито), но его первое выступление сильно повлияло на смех публики. Он сбежал с шоу, наткнулся на группу разъездных бухгалтеров и обнаружил свой талант к числам. С тех пор он отказался от клоунады и пошел работать в банк.

Г-н Бент в конце концов принимает свое клоунское наследие после психического срыва, потому что (среди прочего) он сделал свою первую математическую ошибку. Однако, похоже, он остается в банке. Пытаясь отдать дань уважения своему клоунскому наследию, он возвращается на работу с красным носом.

Мистер Бент проживал в пансионе миссис Торт . Скорее всего, это изменилось с тех пор, как преподобный брат «Вэко» Вуппли женился на «мисс Дрэйпс» (хотя она предположительно теперь миссис Бент) в «Часовне веселья» Гильдии дураков на « белой свадьбе».

Г-н Хонг

Г-н Хонг никогда не появляется ни в одной из книг, поскольку (очевидно) умер до начала любой из историй, но, похоже, он составляет важную часть коллективной памяти Анк-Морпорк . В нескольких книгах Плоского мира персонажу предлагается «вспомнить, что случилось с мистером Хонгом, когда он попытался открыть рыбный бар Three Jolly Luck Takeaway Fish Bar на месте старого храма рыбного бога на Дагон-стрит в ночь полнолуния». Этот инцидент, кажется, действует как сдерживающий фактор для морпоркианцев от вмешательства в оккультизм или сверхъестественное или от совершения чего-то явно глупого. Хотя никогда не удается дать удовлетворительного объяснения того, что именно произошло, в Джинго выясняется, что были найдены только его почка и несколько костей; в игре Discworld Noir его магазин использовался как локация для одного из убийств. Обнаружено заколоченным, тщательное расследование показало, что там был съеден местный актер из театра « Диск» .

Г-н Пин

Мистер Пин - это мозг Новой Фирмы, дуэта преступников, вмешивающихся в правду . В целом г-н Пин составляет планы и решает, куда они собираются пойти и что они собираются делать, но он открыт для предложений от своего партнера. Оба мужчины могут прибегать к насилию, но насилие г-на Пина носит более направленный и инструментальный характер. Предыстория г-на Пина гораздо более расплывчата, чем его партнер г-н Тюлип. После того, как Отто Крик сфотографировал его с помощью темного света (свет на противоположной стороне темноты), мистер Пин испытывает чувство вины и крайнюю паранойю за различные преступления, совершенные Новой Фирмой.

Он подходит к довольно неприятному концу, когда его пронзает штырь стола Уильяма де Ворда в офисе The Ankh-Morpork Times после того, как он оказался в ловушке в подвале с расплавленным свинцом, лившимся с потолка во время горения здания, убив мистера Тюльпана. использовать его тело как плот и украсть его картофель (который, как он считал, предоставил своему владельцу путь к перевоплощению). Затем мистер Пин перевоплощается в картошку, напоминающую его лицо с удивленным выражением лица, которую ломают и жарят во фритюре.

Мистер Пин и мистер Тюлип во многих отношениях очень похожи на мистера Крупа и мистера Вандемара, жестокого дуэта из « Neverwhere» , написанного Нилом Гейманом . Два автора ранее сотрудничали в « Добрых предзнаменованиях» и иногда ссылаются на работы друг друга. Однако Пратчетт отрицает какое-либо сознательное упоминание в этом случае.

Вполне возможно, что мистер Пин и мистер Тюлип взяты как аналоги персонажей комиксов Marvel, Кингпина и Розы, деятелей организованной преступности.

Г-н Сальцелла

Музыкальный директор оперного театра Анк-Морпорк в Маскераде , наиболее известный своей абсолютной ненавистью к опере. Он присваивает деньги и убивает людей, которые узнают об этом, обвиняя в убийствах Призрака Оперы .

В конце концов, Сальцелла обнаруживается, и оказывается, что она так же «заражена» оперным романтизмом, как и все остальные в здании. Из-за того, что Плоский мир буквально следовал законам повествовательной условности, это не совсем умственная проблема: он убит в чрезвычайно оперной дуэли с Призраком и тратит две страницы на заключительный монолог, прежде чем упасть. Ему только театрально воткнули меч под подмышку, но, по словам присутствующих ведьм, он этого не заметил.

Г-н Слэнт

Г-н Слэнт - президент Гильдии юристов, должность, которую он занимал долгое время из-за того, что был зомби. Он также является одним из трех основателей Morecombe, Slant и Honeyplace, ведущей юридической практики Анк Морпорк. Учитывая, что мистер Слэнт - зомби, а мистер Моркомб и Ханиплейс - вампиры, они достаточно взрослые, чтобы существовать, когда впервые были написаны многие законы. Продвижение в фирме также маловероятно. Он является бесспорным главой любого судебного процесса в городе и является одним из основных членов гражданского совета. Однако мистер Слэнт был замешан и в более зловещих делах. Он несколько раз пытался помочь свергнуть лорда Ветинари от власти, но только через служение другим клиентам, а не по собственному собственному желанию свергнуть Ветинари.

Он стал зомби после того, как был осужден за преступление и обезглавлен, но, поскольку он защищался, отказывается уходить, пока его потомки не оплатят судебные издержки.

Мистер тюльпан

Г-н Тюлип вместе с г-ном Пином является членом Новой Фирмы, дуэта преступников, вмешивающихся в правду . Он в чем-то противоречивый: безжалостный убийца с утонченной душой истинного ценителя изящного искусства. Он отличается от обычного преступника своей привычкой выносить произведения искусства из домов перед поджогом, умением отличать бесценные произведения искусства от обычных подделок, энциклопедическим знанием сотен лет великих художников, ремесленников и их работ. и отказ использовать любые произведения искусства в качестве тупого оружия или получить прибыль от их окончательного уничтожения (например, использование подсвечника в качестве тупого оружия или кража и продажа его за содержание серебра). Он - мускул Новой Фирмы, и, хотя он является инстинктивным убийцей, он признает когнитивные способности мистера Пина и оставляет мыслить ему. Он также страдает легким дефектом речи, из-за чего он часто вставляет «-ing» в середине предложения (суффикс глагола действия без самого глагола). Это намекает на то, что родители Тюльпана произвели неизгладимое впечатление на его психику, поскольку он тот, кто хочет ругаться, но его научили не делать этого. Вероятно, это также комментарий по поводу использования и цензуры нецензурного слова «ебать» в диалогах. Его основным навыком в Новой Фирме является применение его очевидно неограниченного запаса неспецифического гнева; Тюльпан превратил бездумное насилие в форму искусства.

Г-н Тюльпан имеет тенденцию покупать и потреблять все, что продается в маленьких пакетиках, в попытке приобрести наркотики, но это, как правило, довольно распространенные, хотя и непригодные для употребления в пищу предметы (например, мел, соленые огурцы и бутерброды с солониной). Несколько раз он действительно приобретал настоящие наркотики, но они подходили только для троллей.

Прошлое мистера Тюльпана намекает на то, что оно темное и пугающее, о чем даже мистер Тюльпан боится вспоминать. Место, где он жил, очевидно, находилось в центре зоны боевых действий. В конце концов, даже их собственные солдаты убивали фермеров, отчаянно пытаясь найти хоть какую-то еду.

У его народа также есть суеверие, что те, кто умирает, держа в руках картофель, будут перевоплощены. Его вера в это довольно твердая, поскольку «поскольку они верили в это веками, это должно быть правильно». Он убит мистером Пином в конце романа и используется в качестве спасательного плота, поскольку расплавленный свинец обтекает пару. К сожалению, мистер Пин также крадет свою картошку незадолго до того, как убить его, но мистеру Тюлипу удается сохранить память о картофеле в загробной жизни. Смерть , сбитая с толку представлением о душе, имеющей сильную, но совершенно смутную веру, и заметив, что Тюльпан проявляет некоторое раскаяние, позволяет ему перевоплотиться в древоточца. Его последняя мысль в романе: «Это - хорошее дерево!»

Лорд Мортимер, герцог Сто-Хелит

« Морт », сокращение от «Мортимер», - главный персонаж в « Морт» . Впервые он показан как чрезмерно вдумчивый сын фермера в стране октариновых трав, недалеко от Рамтопсов . Оказавшись недостойным пугала , Смерть выбрала его в ученики . Морт описывается как очень высокий и худой, с мускулами, похожими на завязанные узлами. У него копна ярко- рыжих волос , и он ходит так, будто полностью состоит из колен .

Морт начинается в нижней части , научиться принимать свою позицию в то время как отводе из в конюшнях , и пытаясь игнорировать Ysabell , принятую дочь Смерти. Когда Смерть чувствует потребность в перерыве, Морт берет на себя Долг . К несчастью для Морта, его чувства к принцессе-подростку из Сто Лат мешают его работе, и он запускает цепную реакцию событий, импульсивно предотвращая ее убийство. Не желая рассказывать своему хозяину о своей оплошности , Морт пробует различные безуспешные методы, чтобы исправить ситуацию. После сражения и поражения Смерти Морт получил дополнительную жизнь, когда Мрачный Жнец решил отдать свой Lifetimer. Это позволило Морту остаться в мире живых.

После событий Морта Морт покидает службу Смерти и женится на Изабелл. Пара получила титул герцога и герцогини Сто-Хелит, а позже также стала родителями Сьюзан Сто-Хелит . Впоследствии они встречают свой конец после того, как ужасная авария отправляет их экипаж в ущелье, как показано в Soul Music . Они обсудили это со Смертью и отклонили его предложение продлить срок их существования на том основании, что это не будет равносильно продлению их жизни.

В «Фантастическом свете» Ринсвинд слышит, как Двацветок обучает Четырех Всадников Апокалипсиса (Смерть, Голод , Моровая язва и Война ) игре в бридж. В какой -то момент, война относится к смерти как « Mort » , но позже мы узнаем , что единственные люди в комнате (кроме Twoflower), были смерть, голод, мор и война ( «Морт» является «смерть» в Quirmian / французском языке) . Имя могло быть возможной причиной того, почему Смерть выбрала Морта своим учеником.

В Косгроув Hall анимации в Soul Music , Морт озвучивает Нил Моррисси . В 2004 году BBC Radio 4 адаптировало Морта , где главного героя озвучил Карл Прекопп, а Изабелл - Клэр Корбетт. Морт включен в «Путеводитель по фэнтези Барлоу » Уэйна Барлоу .

Найджел Разрушитель

Найджел Разрушитель, сын Хэрбута, Торговца провизией, - потенциальный герой-варвар, появляющийся в Sourcery . Найджел встречает Ринсвинда в змеиной яме, и они вместе сбегают. Он влюбляется в Конину (героиню-варвар, которая хочет стать парикмахером, но не может из-за своих генов) с первого взгляда, и она с ним. Это клерк, который хочет стать героем-варваром, и в настоящее время он наполовину прочитал книгу по этому предмету, которая включает в себя таблицу блуждающих монстров и имеет тенденцию напоминать руководство Dungeons & Dragons . Помимо стандартной набедренной повязки, Найджел носит длинное шерстяное белье - настаивала его мать.

Олаф Куимби II

Олаф Куимби, бывший патриций Анк-Морпорка, упомянутый в «Фантастическом свете» , был известен своим интересом к честным и точным описаниям, а также к надлежащим стандартам всего, особенно метафор . Как патриций, он использовал свою власть для обеспечения соблюдения законов против творческого преувеличения в письменной форме. Например, ни одному барду не разрешалось говорить о герое, что «все люди говорили о его доблести» под страхом смерти; вместо этого он должен добавить, что одни люди плохо отзывались о герое, а другие вообще о нем не знали. Точно так же фраза «ее лицо спустила на воду тысячу кораблей» могла использоваться для описания красивой женщины только в том случае, если были представлены соответствующие отчеты верфи или, в противном случае, доказательства того, что лицо женщины напоминало бутылку шампанского .

Что касается стандартизации , Куимби учредил Бюро измерений Анк-Морпорк , в котором хранится стандартизованная тупая палка (изначально была выставлена ​​и острая палка, но было обнаружено очень мало вещей хуже, чем ткнуть в глаз с помощью это), рецепт пирога, который может быть не хуже, двух коротких досок и камня, использованного в оригинальных испытаниях по сбору мха. Это Бюро поддерживается нынешним патрицием, лордом Хэвлоком Ветинари , на том основании, что людей, чьи умы работают подобным образом, следует держать занятыми, иначе они могут сделать что угодно .

Правление Куимби закончилось, когда он был убит рассерженным поэтом во время эксперимента по проверке истинности поговорки « Перо сильнее меча ». По его памяти это было изменено следующим образом: «Перо сильнее меча, только если меч очень маленький, а перо очень острое».

Было отмечено, что многие анк-морпоркианцы склонны иметь определенное буквальное мышление. Неизвестно, является ли это результатом правления Куимби или просто естественной чертой, которая достигла в нем своего пика.

Полли Перки

Главный герой в Monstrous Regiment . Borogravian девушка 16 лет , вступил в армию под именем Оливер Перкс , чтобы спасти свой брат Пол и сохранить трактир ее семьи. Она выбрала свое вымышленное имя Оливер, потому что оно соответствовало народной песне « Милая Полли Оливер », в которой рассказывается о девушке, убегающей в армию. Как член сыроделов, рядовой перк Оззера служит вместе с красочным сержантом Джекрамом , реформированным вампиром по имени Маладикт, троллем по имени Карборунд, Игорем и несколькими еще более незнакомыми людьми, которые, по сути, являются замаскированными женщинами. .

К концу книги Полли - закаленный солдат, и оказывается, не самый важный в отряде. В конце книги Полли покинула армию, но возвращается в качестве сержанта, когда Борогравия снова подвергается вторжению.

Принцесса / королева Келирехенна (Кели)

Дочь короля Олерве, ублюдка из королевства Сто-Равнин, Сто-Лат , и последнего человека между герцогом Сто-Хелит и троном, она была спасена от убийства Мортом , который обнаружил, что не может позволить ее потенциальному убийце убить. ее. Первоначально вселенная настаивала , что она должна быть мертва, и это означало , что большинство людей просто отказались признать ее существование , если она не сделала ее присутствие ясно. С помощью Игниуса Катвелла, местного волшебника, она попыталась стать королевой в ускоренной коронации, прежде чем реальность, окутывающая Сто Лат, рухнула. Однако после того, как Смерти удалось разобраться с изменениями во временной шкале с Богами, она стала Королевой Келирехенной I, Лордом Сто Лата, Защитницей восьми протекторатов и Императрицей Хабвардса Длинной Тонкой Спорной Части Сто Керрига.

Королева Кели все еще правила во времена соул-музыки , когда она изгнала оркестр с Rocks In из города королевским провозглашением. Sto Lat еще была королева по времени Going Postal , хотя она не упоминается по имени. Если бы это была она, она была бы первым человеком на Диске, кроме патриция , чье лицо было бы на марке . Последнее упоминание о королеве Кели происходит от Raising Steam , когда она, как отмечается, находится на открытии новой железнодорожной линии между Сто Лат и Анк-Морпорк.

Был озвучен Элис Харт в адаптации Морта BBC Radio Four .

Птеппицимон XXVIII (Теппик)

Его Величие Король Теппикимон XXVIII, Повелитель Небес, Возничий Солнечной Повозки, Рулевой Судно Солнца, Хранитель Тайных Знаний, Повелитель Горизонта, Хранитель Пути, Цеп Милосердия, Высокорожденный, Бессмертный Король Джелибейби (букв. «Дитя Джела», версия Египта на Диске ) - главный герой в « Пирамидах» . Первый король, покинувший королевство, прошел обучение в Гильдии Убийц Анк-Морпорк . Последний экзамен он сдал по счастливой случайности, уже решив, что никого убивать не собирается. Его космополитический характер вступил в противоречие с ограниченными традициями королевства и еще более ограниченным первосвященником Диосом, и после того, как он спас Джелибейби от разрушения и встряхнул его традиции, он отрекся от престола, оставив трон своей сводной сестре Птрачи I.

Птрачи I

Королева Джелибейби Птрачи I. Сводная сестра и преемница Птеппика. Бывшая служанка, она была первоначально приговорена к смерти за то, что не умерла добровольно, чтобы служить предыдущему королю в загробной жизни (фактически, по приказу Диоса, поскольку Теппик хотел помиловать ее). Жрецы Джелибейбия думали, что ее будет легко контролировать. Оказалось, что они ошибались. Как и ее сводный брат, она очень хочет обзавестись приличным водопроводчиком. Появляется в пирамидах ; к концу романа она с энтузиазмом принимает многие необычные режимы, такие как купание в ослином молоке, любимом Клеопатрой .

Ричер Гилт

Ричер Гилт появляется в романе Going Postal . Он является главой консорциума финансистов, которые воровали средства из сети clacks с момента ее создания и которые, когда она достигла точки краха, выкупили первоначальных владельцев на свои деньги. Безжалостный бизнесмен с пиратской внешностью, в том числе с повязкой на глазу и какаду, который вместо слова «по восемь штук» сказал «двенадцать с половиной процентов» (то есть одна восьмая), он был бессовестным аферистом и мошенником. чей деловой стиль описывался как игра « найди даму с целыми банками». Под его руководством сеть clacks стала более прибыльной, но менее надежной. Поскольку новые владельцы не совсем понимали щелчки так, как предыдущее руководство, они работали с ними до тех пор, пока они не сломались. Он поддерживал свою монополию , убивая всех, кто пытался создать другую сеть, включая сына Роберта Дирхарта , Джона, и нанимал для этого банши мистера Грайла. Отвечая на вопрос о монополии на щелчки и отсутствии выбора, Гилт заявил, что у клиентов был выбор: использовать щелчки или путешествовать на большие расстояния верхом на лошади, чтобы доставить свои сообщения самостоятельно. Адора Белль Дирхарт упомянула, что долгосрочные планы Гилта заключались в том, чтобы стать преемником Хэвлока Ветинари на посту патриция. После того, как его дела были раскрыты, лорд Ветинари предложил ему «выбор»: стать главой Королевского монетного двора или выйти через дверь, за которой нет пола. Он выбрал второе, заслужив неохотное уважение Ветинари за то, что остался верен своим убеждениям относительно выбора. В телеадаптации Going Postal Гилта сыграл Дэвид Суше .

Ринсвинд

Роланд де Чамсфанли

Произносится «де Чаффли» (что, как говорит Пратчетт, не его вина). Сын барона Мелового. Впервые представлен в The Wee Free Men , первом романе из серии Tiffany Aching . Первоначально он был довольно тупым человеком, но после того , как Тиффани спасла его от королевы эльфов , он обрел некоторую совесть . Когда ему 12 лет, Роланда похищает Королева, и он не стареет во время своего плена, так как время в Стране Фей почти не проходит. Когда 9-летний Тиффани находит его там в The Wee Free Men , на Диске прошел год с момента его исчезновения, так что ему было бы 13 в «реальном» мире. Роланд лично извинился перед Тиффани, когда его отец понял, что он действительно спас ее , как и следовало ожидать в такой истории. Тиффани была сбита с толку и утверждала, что ей не нужны извинения или компенсация, пока он правил справедливо, когда стал бароном.

Отец Роланда в конце концов сильно заболел, и две его интриги-тети использовали свое новое положение в качестве его опекунов, чтобы лишить его семьи слепоты. Роланд сопротивлялся, насколько мог, в процессе многому научившись выживанию в осаде и искусству восстания. Когда его тети блокируют дверь его спальни, чтобы не дать ему уйти, он размышляет, что ему осталась только скрытая дверь с фальшивыми панелями, проход за гобеленом и люк в полу. Он также накапливал еду и спасал большую часть столового серебра и картин в замке.

В Wintersmith , Роланд неохотно завербован Нак Мак Фигло выполнять роль мифического героя в Танце сезонов, чтобы исправить повреждение Тиффани , вызванный вмешиваясь в танце и соответствующих ролях Wintersmith и летом Леди. Вопреки всем ожиданиям он превосходно себя проявил. Есть признаки того, что его чувства к Тиффани выходят за рамки благодарности. Он также подарил Тиффани коробку акварелей , одна из которых была бирюзовой , якобы очень дорогой в Плоском мире . Когда Тиффани поехала в Ланкр изучать колдовство в «Шляпе, полной неба» , Роланд подарил ей серебряное ожерелье в виде гигантского белого коня , вырезанного на мелу; Тиффани использует колье как символ, чтобы использовать силу своей родины во время кризиса.

В четвертой книге серии « Я надену полночь» Роланд и Тиффани поняли, что простое отличие от окружающих не означает, что они похожи, и Роланд решает жениться на Летиции Кепсаке , добродушной, хотя и несколько избалованной аристократке. Поначалу Тиффани обиделась по этому поводу, но в конце концов она смиряется с ситуацией и в конечном итоге сама женится на паре.

Рональд Раст

Дворянин Анк-Морпорк, он впервые появляется в Men At Arms , в котором он является одним из дворян, которые не принимают всерьез предложение д'Эта о восстановлении монархии Анк-Морпорка путем назначения капитана Кэррот королем. В этом романе у него, кажется, есть острые политические инстинкты; Утверждается, что Русты выжили, не будучи романтиками.

Лорд Раст делает более заметные появления в « Джинго» и « Ночной дозор» , где он кажется чрезмерно воспитанным и высокомерным; краткое последующее появление в « Чудовищном полку» предполагает, что он все еще обладает интеллектом своего более раннего изображения. Самая отличительная черта лорда Раста, наряду с его высокомерием, - это его непревзойденная военная и стратегическая некомпетентность (или, по крайней мере, его способность достигать целей, только одновременно неся разрушительные потери ; его описывают как действующего на основе теории о том, что битва была великолепной. победа, если потери противника превосходят потери дружественных, в сочетании с необъяснимой способностью быть неоднократно выбранным для командования большими армиями и подобными организациями, отсюда его описание как «дар Бога врагу, любому врагу и ходячая реклама дезертирства». смехотворно храбрый, часто просто атакует, в то время как оружие просто не попадает в него, каждый раз. Также примечателен его метод борьбы с неприятными происшествиями. Он просто мысленно исправляет их. В « Табакерке » он изображен в виде пожилого человека в инвалидном кресле. Его сын, Гравид, был предпринимателем, участвовавшим в схеме захвата гоблинов в Шире (пограничный регион между Анк-Морпорком и Квирм) и порабощены на табачных плантациях Ховондаленда, в результате чего сигары и нюхательный табак (а также различные наркотики троллей) контрабандой ввозятся в Анк-Морпорк; после того, как это было обнаружено, Гравид был лишен наследства и сослан в Фурекс.

Розмарин Пальма

Глава гильдии «швей» (собственно проституток). Ее заведение используется как место для проживания бабушкой Уэтервакс и няней Ягг в Маскераде (по рекомендации «Нев» Огга, хотя бабушка Уэтервакс останавливалась там ранее с Эскариной Смит в « Равных обрядах» ) и Кэррот, когда она впервые поселилась в Анкх- Морпорк (в гвардии! Гвардии! ). Бабушка считала миссис Палм почти ведьмой. Ее персонаж также появляется в «Ночном дозоре». Ее имя - игра от поговорки «свидание с Рози Палмс», жаргонного термина для мастурбации . Розмари Палм похожа на настоящего владельца публичного дома Лу Грэма , сотрудники которого были официально аккредитованы как «швеи».

Руфус Драмкнотт

Секретарь Патриция Ветинари из Анк-Морпорка после смерти Люпина Вонза . Впервые появляется в Men at Arms . Часто замеченный входящим и выходящим из присутствия Патриция, несущего либо документы, либо устную информацию о деятельности других жителей города или Плоского мира в целом, Драмкнотт, похоже, не слишком задумывается о политических последствиях информации, с которой он работает, полагая в подаче документов ради самих себя. Во время «Правды» на него, по-видимому, напал патриций - позже выяснилось, что он был двойником, нанятым, чтобы попытаться свергнуть Ветинари, - и к моменту выхода на почту он отвечал за передачу приказов патриция по назначению задач другим клеркам. Уильям де Ворд описал его как человека с «неразличимой личностью». В « Незримых академиках» он показывает, что не может понять того шума, который поднимается вокруг футбола, как старого, так и нового. В Raising Steam он проявляет детский интерес к недавно появившейся железной дороге, желая проводить больше времени на борту Iron Girder , первого паровоза Плоского мира.

В телеадаптации "Going Postal" Барабанщик исполнил Стив Пембертон .

Сахарисса Крипслок

Дочь гравера (которая, возможно, появлялась в Маскераде , работала на Гоатбергера), она стала репортером Ankh-Morpork Times , первоначально прибыв в типографию, чтобы пожаловаться на изобретение подвижного шрифта . Несколько эклектично привлекательная, она обладает по крайней мере двумя чертами, которые заставили бы художников разных времен в истории укусить свои мольберты надвое - хотя, надо сказать, нос, который понравился бы Рембрандту, и шея, которая вдохновила бы Пабло. Пикассо сам по себе не гарантирует, что все будет успешным как произведение искусства. Также подразумевается, что у нее отличная фигура («другие черты, которые в любое время считаются привлекательными»). Она безуспешно пытается скрыть свои пышные качества. Однако это означает, что многие мужчины счастливы рассказывать ей вещи. Она обладает способностью мыслить заголовками и приобрела ценный опыт редактора, что позволяет ей, например, сокращать длину статьи вдвое, просто вычеркнув все прилагательные. Появляется в "Истине" , отправляется по почте и зарабатывает деньги . В Going Postal она носит обручальное кольцо и, как предполагается, замужем за Уильямом де Вордом, хотя она по-прежнему называет себя мисс Крипслок. Она очень респектабельная, а это означает, что многие неуважаемые люди ждут своего часа.

Что касается « Зарабатывания денег» , она, кажется, стала главным связным звеном «Таймс» с Мойстом фон Липовигом , и у нее появился талант задавать коварные вопросы, на которые, если на них ответить бездумно, можно было бы сделать интересные и неловкие заголовки новостей. Мойст, со своей стороны, рассматривает интервью с ней как гарантированный трепет, требующий от него быстрых размышлений.

В телевизионной адаптации Going Postal , мисс Cripslock изображается Тэмсин Грейг .

Пратчетт заявила в Твиттере, что она замужем за Уильямом де Вордом, сохранив девичью фамилию для профессиональных целей.

Редко ведро

Редкий Баккет был крупным человеком в производстве сыра в Анк-Морпорке , но незадолго до событий в Маскераде покупает оперный театр Анк-Морпорк . Он одержим тем, чтобы зарабатывать деньги на опере, и с ужасом узнает, насколько дорогими могут быть, казалось бы, тривиальные предметы (например, балетки и музыкальные инструменты ). Когда он начинает слышать о странных убийствах , совершаемых «Призраком Оперы», его первое беспокойство вызывает то, насколько дорого может оказаться убийство, хотя он также признает серьезность происшедшего. Его отношения с мистером Сальцеллой основаны на взаимном недоверии, и мистеру Баккету не до сухого остроумия и юмора Сальцеллы, особенно когда Сальцелла грубо комментирует людей, которых повесили .

Сержант-майор Джек Джекрам

Персонаж в Чудовищной полке , Jackrum является чрезвычайно толстым, настырным Borogravian Старшина десятилетий военного опыта. Он известен лично или по репутации практически каждому солдату Борогравийской армии и может похвастаться тем, что, вероятно, довольно хорошо известен и солдатам вражеских армий. Джекрам на протяжении многих лет был сержантом, командовавшим (или подчиненным) несколькими молодыми солдатами, которые затем поднялись до высшего командования армии и, таким образом, обладали значительным влиянием. Неоднократно заявлялось, что Джекрам должен был действительно уйти на пенсию давно, и его официальные документы об увольнении постоянно следовали за ним по почте, но он всегда находил какой-нибудь предлог, чтобы от них отказаться; в какой-то момент в книге он уходит в отставку, чтобы он мог жестоко напасть на вражеского солдата, не имея дела с военным протоколом, и впоследствии повторно зачислен в армию. Джекрам обучает Полли навыкам и постепенно завоевывает уважение всех новобранцев.

Столкнувшись с главой борогравийской армии, Джекрам раскрывает (после того, как попросил две трети покинуть комнату), что почти треть командиров - женщины, которых он обнаружил во время службы в армии, что стало чем-то вроде хобби для сержанта. По иронии судьбы, Джекрам также оказывается женщиной, вступившей в армию в юности вместе со своим возлюбленным, который погиб в битве, оставив молодого Джекрума беременным, что она скрыла, взяв свой значительный накопленный отпуск. Когда роман заканчивается, Джекрам воссоединяется со своим давно потерянным сыном по совету Полли, хотя она, по-видимому, представилась как его отец, а не его мать, на том основании, что толстая старуха, заявившая, что является его матерью, просто неудобно, но выдающийся фельдфебель, называющий себя его отцом, будет чем гордиться.

Стэнли Хоулер

Один из двух оставшихся сотрудников почтового отделения Анк-Морпорка до того, как Мойст фон Липовиг стал почтмейстером. Выращенный на горошине (никаких дальнейших объяснений не приводится), Стэнли имеет тенденцию к навязчивому поведению в сочетании с инцидентами с насилием (его «маленькими моментами»), когда он находится в состоянии стресса. Раньше он был одним из самых одержимых в Анк-Морпорке коллекционеров булавок (называемых «булавочными головками»), до такой степени, что все другие коллекционеры думали, что он «немного странно относится к булавкам». К счастью, его пристрастие к булавкам можно использовать, чтобы успокоить его от, как это называется в книгах, «Маленьких моментов».

Однако после событий Going Postal , в которых разрушение его коллекции совпало с изобретением почтовой марки, он перенаправил свою одержимость коллекционированием марок и филателией . Фамилия Стэнли не была раскрыта в книге, но дается в различных второстепенных материалах, относящихся к маркам Плоского мира. Стэнли Хоулер - еще один пример параллельной истории Плоского мира и Земли: на Земле Стэнли Гиббонс - компания, которая издает каталоги марок для коллекционеров; ревун - это разновидность обезьяны, а гиббон, как и библиотекарь Невидимого Университета , - обезьяна.

В телеадаптации Going Postal Стэнли играет Иэн Бонар.

Сьюзан Сто Хелит

Tacticus

Генерал Каллус Тактикус был солдатом Империи Анк-Морпорк и широко провозглашен величайшим генералом всех времен. Фактически, в Плоском мире слово «тактика» произошло от его имени. К моменту начала сериала « Плоский мир» он был мертв почти 2000 лет назад . В Джинго его имя дано как Генерал А. Тактикус. В Wintersmith , однако, его имя - Каллус.

Тактикус завоевал большую территорию Плоского мира, как вокруг города Анк-Морпорк, так и на краю континента Клатч . Разрушенный город-крепость Тактикум, расположенный в пустыне Клатчиан, встречается в Джинго . Поскольку его кампании были столь же дорогими, сколь и эффективными, правители Анк-Морпорка пытались избавиться от Тактикуса уважительным и подходящим способом. Когда в какой-то момент далекий город Генуя , чья королевская семья скрестила себя до исчезновения (последний король пытался продолжить королевскую родословную с самим собой), попросил Анк-Морпорка о герцоге, Тактикус был повышен и отправлен туда. Сразу же после того, как он стал гражданином Генуа, он оценил вопрос о величайшей военной угрозе, исходящей от какой-либо отдельной страны. Поэтому Тактик объявил войну Анк-Морпорку, что (подразумевается) стало причиной того, что Анк-Морпорк потерял свою большую империю.

Когда Ваймс получил копию автобиографии Тактика от библиотекаря, он сформулировал характерно циничное мнение относительно того, почему Тактик, хотя и уважаемый, не очень понравился историей: Тактик не убил огромное количество своих людей из-за его собственного высокомерия и некомпетентность. Отрывки из советов Тактикуса встречаются в различных хрониках Плоского мира, и можно сделать вывод, что он был очень реалистичным и приземленным генералом. Например, раздел его автобиографии, озаглавленный «Что делать, когда одна армия занимает хорошо укрепленную крепость на возвышенности, а другая нет», начинается с предложения «Постарайтесь быть тем, кто внутри». Еще один хороший пример прагматизма Тактика - это его изречение: «Всегда полезно столкнуться с врагом, который готов умереть за свою страну. Это означает, что и он, и вы преследуют одну и ту же цель».

Tawneee

Тауни (произносится с каждым « е » как отдельным слогом) - экзотическая танцовщица , представленная в Thud! На самом деле Тауни - всего лишь ее сценический псевдоним; ее настоящее имя - Бетти. На протяжении большей части книги она подруга Нобби Ноббса ; они встретились, когда Нобби привлекла ее внимание, когда она засовывала долговую расписку за пояс с подвязками. Тот факт, что она девушка Нобби, несколько шокирует, учитывая его почти человеческую внешность и ее невероятно ошеломляющую внешность. Однако ее внешность делает ее неприступной, так как все мужчины считали ее вне своей лиги; Нобби спросил только потому, что он так привык к отказу, что просто расценил бы это как еще один день. Несмотря на профессию, она скромна, как гусеница, и у нее примерно столько же мозгов. Она была совершенно невинна в отношении секса и совершенно не подозревала, что ее работа может рассматриваться как «поведение дурака»; в конце концов, Ангуа и Салли объясняют факты, ну, все. Тем временем Нобби подумывает о том, чтобы мягко ее подвести, потому что она не знала, как обходить кухню.

Теда Вител

Актриса Holy Wood в фильме "Moving Pictures" . Под именем Делорес Де Син она снялась в нескольких фильмах с Виктором Тугельбендом , обычно в роли девушки , которую нужно спасти. Она происходит от верховной жрицы Святого Леса, и во время сна ею неоднократно овладела неизвестная сила, возможно, жрица. Эта сила использовала Джинджер, чтобы попытаться разбудить стража Священного Леса, что остановило бы магию Священного Леса и не позволило бы Вещям из Измерений Подземелья прорваться в Плоский Мир. Ее имя - отсылка к Теде Бара .

Толливер Гроат

Один из двух оставшихся сотрудников почтового отделения Анк-Морпорка до того, как Мойст фон Липвиг стал почтмейстером. Гроат, очень старый человек в дешевом парике, провел большую часть своей карьеры в почтовом отделении младшим почтальоном, поскольку до прибытия фон Липвига ни один из других почтмейстеров, назначенных лордом Ветинари, не прожил достаточно долго, чтобы продвинуть его по службе. Крупа не доверяет врачам, что вполне понятно, ведь надежных врачей в Анк-Морпорке очень мало. Вместо этого он лечит себя множеством явно сомнительных «естественных» домашних средств (позже выяснилось, что они на самом деле чрезвычайно эффективны), включая смеси, приготовленные из серы или мышьяка , и припарки из хлебного пудинга . Он часто говорит на аритмическом рифмованном сленге Димвелла, единственном известном рифмованном сленге во вселенной, который на самом деле не рифмуется. В « Going Postal» Гроут рассказывает Мойсту фон Липингу о своих волосах: «Это все мои, знаете ли, а не чернослив». Объяснение показывает, что на сленге Димвелла « чернослив » означает парик. (В кокни рифм сленга, ожидаемый вывод будет « сироп из инжира .») Другой пример , приведенный в тексте " чашки и пластины „-не дано определение, но“ Он немного чашки и пластины в голова "подразумевает, что это означает" не совсем правильно ".

Толливер также имел очень небольшую роль в Wintersmith . Зимник подходит к нему, чтобы взять немного серы, чтобы он стал человеком. Об этом инциденте было сообщено в The Ankh Morpork Times, и к нему подошла вдова, под влиянием «человека, знающего свою гигиену». Сейчас считается, что они наслаждаются отношениями, поскольку ее видели гуляющей с ним. Подтверждено, что его брюки и носки являются очень взрывоопасными из-за порохоподобного раствора, которым они обрабатываются. Его парик считается разумным и, безусловно, самодвижущимся, поскольку он сбежал из запертого шкафа в больнице. В Зарабатывание денег , Крупы был оставлен в качестве заряда acting- почт в то время как Влажный фон Липовиг считать его де - факто должность председателя Королевского банка Анк Морпорке.

В телеадаптации Going Postal Гроут сыграл Эндрю Сакс .

Тревор Скорее всего

Работник свечных чанов Невидимого Университета, хотя он редко выполняет какую-либо работу, оставляя большую часть ее приветливому гоблину (фактически орку) мистеру Натту. Вместо этого он предпочитает пинать консервную банку, в чем он приобрел почти магические навыки. Хотя он, казалось бы, предназначен для игры в футбол, он отказывается играть из-за своей мамы, которая видела, как его отец, единственный игрок, забивший четыре гола в карьере, умер во время игры. Но его мнение начинает постепенно меняться после встречи с прекрасной Джульеттой Столлоп , и после тактической замены мяча консервной банкой забивает победный гол в первом матче новой футбольной лиги. Появляется в книге Unseen Academicals .

Двацветок

Веренс II Ланкрский

Король Ланкр Веренс II впервые появляется в шестом романе серии « Сестры Вирд» в роли придворного шута монарха Ланкра , герцога Фельмета. Раньше он был дураком короля Веренса I, как и его отец и дед. По ходу книги Дурак встречает и влюбляется в Маграт Гарлик и противостоит герцогу, признавая, что он видел убийство Веренса I. В конце книги скрытый наследник Веренса I, Томжон, отвергает трон. Затем няня Ягг говорит всем, что Дурак - старший сводный брат Томжона. Предполагается, что это означает, что он является сыном старшей жены Шута и Веренса I, и он должным образом коронован Веренсом II. Однако, учитывая, насколько хорошо королева поладила со старшим Шутом, есть и другое толкование.

В сериале « Лорды и леди» Веренс и Маграт наконец-то женятся. Веренс прошел большую часть истории, тонко пытаясь решить главную проблему, а именно то, что он не совсем знал, как на самом деле завершить брак. Он заказал книгу на эту тему («Тот, что с гравюрами на дереве») в Анк-Морпорке только для того, чтобы обнаружить (в том, что в противном случае было бы ужасно неловко), что вместо этого ему по ошибке прислали книгу по БОЕВЫМ искусствам. (он быстро оправляется от шока и представляет книгу Шону Оггу, единственному охраннику замка, как будто это было его намерением все это время). Ближе к концу он советуется с Касанундой, карликом-дамским угодником, который помогал защищать королевство. В Carpe Jugulum у них есть дочь; Принцесса Эсмерельда Маргарет Обратите внимание на правописание Ланкра.

Веренс II - очень доброжелательный король, который очень серьезно относится к управлению королевством (к большинству вещей он относится серьезно, поскольку в очень раннем возрасте узнал, что быть дураком - не повод для смеха), но редко все складывается так, как он мог бы. хотеть. Наиболее заметными результатами его попыток модернизировать королевство стали парламент, на который никто не приходит, и вторжение вампиров из-за дипломатической оплошности. Было высказано предположение, что, хотя его подданные ценят его попытки сделать жизнь лучше, они действительно предпочли бы царя, который командует ими и много кулит, потому что они будут знать свое место при таком правлении.

Веренс был озвучен Эндрю Бранчем в адаптации BBC Radio 4 « Сестры Вирд» и Лесом Деннисом в анимации Cosgrove Hall .

Виктор Тугельбенд

Студент-волшебник превратился в актера и главного героя Moving Pictures . Дядя Виктора оставил наследство, чтобы оплатить обучение Виктора в Невидимом университете, при условии, что Виктор никогда не набирал на экзамене ниже 80 баллов. Виктор, однако, решил, что быть студентом-волшебником намного предпочтительнее, чем быть волшебником, потому что, будучи студентом, он мог вести относительно безопасный и комфортный образ жизни, в то время как как волшебник он столкнется с риском убийств со стороны студентов, желающих продвинуться вперед. Поэтому Виктор очень усердно учился и, когда каждый год приходили к финалу, внимательно и грамотно набирал 84; на четыре балла выше минимального, чтобы продолжить получение наследства, но на четыре балла ниже проходного балла 88 (в одном случае он сдал экзамен случайно, но обжаловал его на том основании, что, по его мнению, он не уделил должного внимания некоторым подробностей, и он не чувствовал бы себя правильным пропускать более подходящих кандидатов; впоследствии он получил только 82 и 83 на более поздних экзаменах, поскольку он пытался быть осторожным). В конце концов это привлекло внимание чиновника , который устроил Виктору специальный тест, состоящий только из одного вопроса: «Как вас зовут?» К этому времени, однако, Виктор покинул Unseen University, чтобы стать актером в Holy Wood под сценическим псевдонимом Victor Maraschino, и вместо этого тестовый лист был случайно получен Ponder Stibbons . Он снимает несколько фильмов с Джинджер Уитхел (он же Delores De Syn) и в конечном итоге использует магию Святого Леса, чтобы победить Вещи из Измерений Подземелья с помощью Джинджер. Виктор больше не появлялся ни в одной из последующих книг Плоского мира.

Виктор также отличается активной ленивостью; он поддерживал себя в форме, потому что было меньше усилий делать что-то с приличными мускулами, и он много работал, чтобы избегать работы (как показывает его университетская карьера). Он искал работу, которая была романтической, но не требовала тяжелой работы, которую обеспечивал Holy Wood. В «Moving Pictures» краткое содержание, данное о нем, является отсылкой к Фреду Астеру .

Уоллес Сонки

Торговец Анк-Морпорк, владелец компании Sonky's Rubber Goods и производитель продукции Sonky's Preventatives . Его «сыновья» ( презервативы ), как их обычно называют, продают за пенни за пачку. Сэмюэл Ваймс считал его святым, поскольку без Сонки жилищные проблемы в Анк-Морпорке, а также его население идиотов и преступников были бы еще более серьезными .

Он был убит в фильме «Пятый слон» после того, как помог создать копию Каменной лепешки. Известно, что в Убервальде у него был брат . Он ненадолго присутствует в Ночном дозоре .

Уолтер Плиндж

Уолтер подрабатывает в оперном театре Анк-Морпорк . Плиндж - неуклюжая, нервная фигура в берете, чьим альтер-эго является Призрак Оперы . Агнес Нитт помогает Уолтеру объединить оба аспекта его личности вместе, чтобы он мог стать музыкальным директором. Уолтер пишет популярные оперы «мелодиями, которые можно напевать». Уолтер может напоминать Фрэнка Спенсера, известного по телевизионной комедии Би-би-си " Некоторые матери" пренебрегают им . Спенсера сыграл Майкл Кроуфорд , который также был оригинальным исполнителем одноименного персонажа в Призраке Оперы .

Уильям де Ворд

Профессиональный писец, который в The Truth сделал карьеру записывая интересные новости для различных лордов и дам за границей, это привело к тому, что он стал редактором первой газеты Диска, The Ankh-Morpork Times . У него навязчивая неприязнь ко лжи, которую он, однако, научился обходить во имя журналистики . В добровольном изгнании из-за своего происхождения из богатой знати, особенно своего отца лорда де Ворда, Уильям много работает (и с разной степенью успеха), чтобы избавиться от влияния своего отца, лорда де Ворда, высокомерного спесиолога и хулигана. кто заходит так далеко, что уезжает из города и живет в сельской местности, чтобы избежать контакта с этими «низшими расами». Было высказано предположение , что Going Postal он , возможно, женился на его друга и редактора, Sacharissa Cripslock.

Уильям также появляется в Monstrous Regiment в качестве военного корреспондента в Борогравии вместе с Отто фон Криком и упоминается в Thud! , Зарабатывание денег , невидимые академические науки и табак . Согласно Мойсту фон Липовигу, он примерно того же возраста, что и Мойст, которому 26 лет в Going Postal .

Вилли Хобсон

Анк-Морпорка бизнесмен , который работает ливрея Стабильной Хобсон, многоэтажное строительство , который продает и нанимает лошадь, а также конюшню лошадей других людей. Почему-то это популярное место для осмотрительных встреч. По слухам, Хобсон нанимает Игоря с талантом брать части тел разных лошадей и сшивать их вместе в «новое» животное (см. Разделочная мастерская ). Мойст фон Липовиг ссылается на слух о том, что в Анк-Морпорке есть лошадь с продольным швом от головы до хвоста. Эти слухи редко распространяются в присутствии Хобсона, крупного человека с прямым чувством юмора, когда дело касается умных ротовых людей. Он появляется в Going Postal , хотя конюшня ранее появлялась в The Truth . Его имя является отсылкой к настоящему владельцу конюшни Томасу Хобсону , наиболее известному как имя, стоящее за выражением «Выбор Хобсона» . Хобсон - крупный мужчина, похожий на бритья медведя.

Леди Исабель, герцогиня Сто-Хелит

Изабель - приемная дочь Смерти , которая спасла ее в младенчестве, когда ее родители были убиты в пустыне Великий Неф (не было дано никаких объяснений относительно того, почему он это сделал; Изабель сказала, что «Он не жалел меня, он никогда ничего не чувствует ... Он, наверное, подумал, что меня жалко. "). Когда впервые сталкивается с ней, она представляет собой шестнадцатилетнюю девушку с серебряными волосами и серебряными глазами, которой, как выясняется, исполнилось шестнадцать лет тридцать пять "лет" Подземного мира (в Домене Смерти не проходит время ). Во время встречи с Ринсвиндом (см. Ниже) ее поведение достаточно яркое, чтобы заставить его поверить в то, что она «помешанная». Когда Морт впервые столкнулся с Исабель, у него сложилось впечатление, что он «слишком много конфет ». Еще у нее есть привязка к розовому цвету .

Изабелл впервые появилась в «Фантастическом свете» , где она встретила Ринсвинда и была удивлена, узнав, что он на самом деле не мертв. Такое положение дел могло бы продолжаться недолго, если бы Багаж не вмешался. Во время событий Морта стало ясно, что Изабелл была компетентна в выполнении работы своего отца, включая «Долг» и «выполнение узлов». Это в основном включает в себя выяснение того, какие смерти необходимо принимать лично, что является важным аспектом всей реальности. Перед прибытием Морта она делила свой дом с Альбертом , слугой Смерти.

В 2004 году BBC Radio 4 адаптировало Морта , где главного героя озвучил Карл Прекопп, а Изабелл - Клэр Корбетт.

использованная литература

внешние ссылки

• Плоский мир и Пратчетт вики