Стивен Митчелл (переводчик) - Stephen Mitchell (translator)

Стивен Митчелл (родился в 1943 году в Бруклине, Нью-Йорк ) - поэт, переводчик, ученый и антолог. Он женат на Байроне Кэти , основателе The Work.

Образование

Стивен Митчелл получил образование в Амхерст-колледже , Парижском университете и Йельском университете и «лишился образования» благодаря интенсивной практике дзен .

Карьера

Переводы и адаптации Митчелла включают бестселлеры « Дао Дэ Цзин» , « Гильгамеш» , « Илиаду» , « Одиссею» , «Евангелие от Иисуса» , « Бхагавад-гиту» , « Книгу Иова» , «Вторую книгу Дао» и «Избранные стихи Райнера Марии Рильке» . Он является соавтором трех бестселлеров своей жены: « Любить то, что есть» , «Тысячи имен для радости» и «Разум дома с самим собой» . Его последняя книга « Иосиф и путь прощения» - это мидраш в духе дзен, посвященный истории Иосифа из Книги Бытия. Первое Рождество , приближающееся 12 октября, представляет собой переосмысление истории Рождества Христова .

Книги

Поэзия

  • Притчи и портреты , HarperCollins, 1990, ISBN  0-06-092532-9

Вымысел

Документальная литература

  • Разум дома с самим собой: как четыре вопроса могут освободить ваш разум, открыть ваше сердце и перевернуть ваш мир , Байрон Кэти со Стивеном Митчеллом, HarperOne, 2017, ISBN  0062651609
  • Тысяча имен для радости: жизнь в гармонии с тем , как обстоят дела (с Байроном Кэти), Harmony Books, 2007, ISBN  0-307-33923-8
  • Любить то, что есть: четыре вопроса, которые могут изменить вашу жизнь (с Байроном Кэти), Harmony Books, 2002, ISBN  1-4000-4537-1
  • Евангелие от Иисуса , Harper Perennial, 1993, ISBN  0-06-092321-0

Переводы и адаптации

Как редактор

  • Ставьте под сомнение свое мышление, измените мир: цитаты из Байрона Кэти , Hay House, 2007, ISBN  1-4019-1730-5
  • Сущность мудрости: слова мастеров, освещающие духовный путь , Broadway Books, 1998, ISBN  0-7679-0305-6
  • Бестиарий: Антология стихов о животных , Frog, Ltd., 1996, ISBN  1-883319-48-X
  • В сад: свадебная антология (с Робертом Хассом), HarperCollins, 1993, ISBN  0-06-016919-2
  • Просвещенный разум: Антология священной прозы , 1991, ISBN  0-06-092320-2
  • Просветленное сердце: антология священной поэзии , HarperCollins, 1989, ISBN  0-06-092053-X
  • Посыпание прахом Будду: учение дзен-мастера Сунг Сана , Grove Press, 1976, ISBN  0-8021-3052-6

Детские книги

Рекомендации

Внешние ссылки