Стоунволл Инн - Stonewall Inn

Стоунволл Инн
Stonewall Inn 5 pride weekend 2016.jpg
Фасад гостиницы "Стоунволл"
Место нахождения 53 Christopher Street , Greenwich Village , Манхэттен , Нью-Йорк
Координаты 40 ° 44′02 ″ с.ш. 74 ° 00′08 ″ з.д. / 40.73389 ° с.ш. 74.00222 ° з.д. / 40.73389; -74,00222 Координаты: 40 ° 44′02 ″ с.ш. 74 ° 00′08 ″ з.д. / 40.73389 ° с.ш. 74.00222 ° з.д. / 40.73389; -74,00222
NRHP ссылка  No. 99000562
NYCL  No. 2574
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP 28 июня 1999 г.
Назначенный НХЛ 16 февраля 2000 г.
Назначенный NMON 24 июня 2016 г. ( 2016-06-24 )
Назначенный NYCL 23 июня 2015 г.
24 июня 2016 года президент Обама объявил Stonewall Inn частью « Национального памятника Стоунволл » (видео).

Обструкцию Inn , часто сокращается до обструкцию , является гей - бар и рекреационная таверна в Гринвич - Виллидж города Нижний Манхэттен , Нью - Йорк , а также место проведения беспорядков обструкцию 1969, который широко считается самым важным событием что привело к освободительному движению геев и современной борьбе за права ЛГБТ в Соединенных Штатах .

Первоначальная гостиница, которая работала с 1967 по 1969 год, располагалась на Кристофер-стрит , 51–53 , между Седьмой авеню Юг и Уэйверли-плейс . Stonewall Inn в Нью-Йорке прекратил свою деятельность вскоре после восстания и на протяжении многих лет сдавался в аренду как два отдельных помещения ряду различных предприятий. Бар под названием Stonewall работал на Кристофер-стрит, 51 в 1987–1989 годах; когда он закрылся, исторический вертикальный знак был убран с фасада здания. Никакая внутренняя отделка оригинальной гостиницы Stonewall Inn не сохранилась. В 1990 году улица Кристофер, 53 была сдана в аренду новому бару New Jimmy's на Stonewall Place, а примерно через год владелец бара изменил название на Stonewall. Нынешнее руководство купило бар в 2006 году и с тех пор управляет им как Stonewall Inn. Здания на Кристофер-стрит, 51 и 53 находятся в частной собственности.

Оба здания являются частью исторического района Гринвич-Виллидж Комиссии по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка , обозначенного в апреле 1969 года. Здания и / или прилегающая территория были внесены в Национальный реестр исторических мест в 1999 году и названы национальными историческими памятниками. Достопримечательность 2000 года. Это были первые объекты, связанные с ЛГБТК, внесенные в Государственный и Национальный реестр исторических мест, и первые национальные исторические памятники ЛГБТК. 23 июня 2015 года гостиница «Стоунуолл» стала первой достопримечательностью Нью-Йорка, признанной Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка на основании ее статуса в истории ЛГБТ, а 24 июня 2016 года Национальный памятник Стоунволл был признан назван первым в США Национальным памятником, посвященным движению за права ЛГБТК. Stonewall 50 - WorldPride NYC 2019 стал крупнейшим международным праздником прайда в истории, организованным Heritage of Pride и усиленным благодаря партнерству с ЛГБТ-подразделением программы I NY , в ознаменование 50-й годовщины восстания Стоунволл, с участием 150 000 человек и 5 миллионов зрителей. посещает только Манхэттен.

История ранних веков

В 1930 году по адресу 91 Seventh Avenue South открылся отель Stonewall Inn, иногда известный как Bonnie's Stonewall Inn, предположительно в честь его владельца Винсента Бонавиа . Предположительно чайная, ресторан, предлагающий легкие закуски и безалкогольные напитки, на самом деле это был ресторан, на который в декабре 1930 года, как и в нескольких других ночных клубах Деревни, совершили набег агенты запрета.

В 1934 году, через год после отмены сухого закона, Бонавиа переехал на Кристофер-стрит, 51-53, где был установлен большой вертикальный знак с названием «Каменная стена Бонни». Две витрины на Кристофер-стрит, 51-53 были построены как конюшни в середине 19 века. В 1930 году здания были объединены одним фасадом под пекарню. Гостиница Bonnie's Stonewall Inn работала как бар и ресторан до 1964 года, когда интерьер был уничтожен пожаром.

В 1966 году три члена мафии инвестировали в Stonewall Inn, превратив его в гей-бар. Ранее это был ресторан и ночной клуб для гетеросексуалов. Мафия полагала, что бизнес, обслуживающий гей-сообщество, которого иначе избегали, вполне может принести прибыль, поскольку они продавали разбавленный алкоголь и требовали регулярных выплат за «защиту». Мафия также часто шантажировала закрытых богатых покровителей. Stonewall стал популярным гей-баром, так как в нем был танцпол и музыкальный автомат. Хотя полицейские рейды были обычным явлением, это был один из немногих баров в городе, где пары могли вместе медленно танцевать (даже если рейды означали, что им придется быстро расстаться). Раз в неделю полицейский собирал конверты с наличными в качестве выплаты; поскольку у гостиницы «Стоунволл» не было лицензии на продажу спиртных напитков, это были взятки, чтобы ее не закрыли. Хотя бар открыто не использовался для проституции, торговля наркотиками и другие «операции с наличными» имели место. Во многих барах запас спиртных напитков хранился на секретной панели за баром или в машине в конце квартала, чтобы облегчить возобновление бизнеса как можно быстрее, если алкоголь был изъят во время рейда. Руководство бара обычно заранее знало о рейдах из-за подозрений полиции, и рейды обычно происходили достаточно рано вечером, чтобы дела могли продолжаться после того, как полиция закончит работу. В конце 1969 года, через несколько месяцев после восстания, начавшегося 28 июня того же года, гостиница «Стоунволл» была первоначально закрыта.

Восстание

Вывеска в рамке на кирпичной стене.  Он гласит: «ЭТО НАБЕГАННОЕ ПОМЕЩЕНИЕ. ОТДЕЛ ПОЛИЦИИ. ГОРОД НЬЮ-ЙОРК. ХОВАРД Р. ЛИРИ. КОМИССАР ПОЛИЦИИ».
Знаки «Raved Premises» обычно выставлялись в барах после полицейских рейдов.

В бунты обструкцию были серии насильственных демонстраций членами гей - сообщества против полицейского рейда , который проходил в ранние утренние часы 28 июня 1969 года на обструкцию Inn в Гринвич районе Нью - Йорка. Около 1:20 утра Сеймур Пайн из отдела общественной морали полицейского управления Нью-Йорка и четыре других офицера объединили свои усилия с двумя мужчинами и двумя женщинами-полицейскими под прикрытием, которые уже находились внутри бара. Огни на танцполе вспыхнули, сигнализируя об их прибытии. Однако рейд прошел не так, как планировалось. Поскольку патрульные машины, ответственные за транспортировку арестованных посетителей и алкоголь из бара, заняли больше времени, чем ожидалось, за пределами гостиницы начала расти толпа освобожденных посетителей и прохожих. По мере того как ночь продолжалась, толпа росла. Писатель Дэвид Картер отмечает, что в итоге полицейские настолько испугались толпы, что отказывались выходить из бара в течение 45 минут.

Последней каплей стала драка, когда женщину в наручниках несколько раз проводили от двери бара к ожидающей полицейской фургоне. Она неоднократно убегала и дралась с четырьмя полицейскими, ругаясь и крича, около 10 минут. Прохожие вспоминали, что женщина, которую, вероятно, опознали как Сторме ДеЛарвери , подстрекала толпу к драке, когда она смотрела на прохожих и кричала: «Почему вы, ребята, ничего не делаете?» После того, как офицер подобрал ее и затолкал в заднюю часть фургона, толпа превратилась в толпу и пришла в «берсерк»: «Это было в тот момент, когда сцена стала взрывоопасной».

Полиция попыталась сдержать часть толпы и сбила нескольких человек, что еще больше раззадорило прохожих. Беспорядки перерастут в ту точку, куда прибыли тактические полицейские силы (TPF) Департамента полиции Нью-Йорка, чтобы освободить захваченных полицейских внутри Каменной стены. TPF сформировали фалангу и попытались очистить улицы, и к 4:00 утра им это удалось.

События, которые произошли в Stonewall Inn, привели к первым гей-парадам в США и многих других странах. 28 июня 1970 года прошел марш от Гринвич-Виллидж до Овечьей поляны в Центральном парке.

После беспорядков

Стоунволл вновь открылся в 1972 году под тем же руководством на 211 22-й улице в Майами-Бич, но сгорел через 2 года. В течение следующих 20 лет первоначальное пространство на Манхэттене было занято различными другими заведениями, в том числе магазином сэндвичей с бубликами, китайским рестораном и обувным магазином. Многие посетители и новые жители по соседству не знали об истории здания или его связи с беспорядками в Стоунволл . В начале 1990-х новый гей-бар, названный просто «Стоунволл», открылся в западной половине первоначальной гостиницы «Стоунволл». Примерно в это же время квартал Кристофер-стрит между Шестой и Седьмой авеню был назван «Стоунволл-Плейс».

Публичный митинг перед гостиницей Stonewall Inn в честь принятия Акта о равенстве в браке несколькими минутами ранее (июнь 2011 г.).

В июне 1999 года благодаря усилиям Общества сохранения исторического наследия Гринвич-Виллидж и Организации лесбиянок и геев-архитекторов и дизайнеров этот район, включая Стоунволл, был внесен в Национальный реестр исторических мест за его историческое значение для истории геев и лесбиянок. Обозначенная территория включала Stonewall Inn, Christopher Park, а также части окружающих улиц и тротуаров. В феврале 2000 года этот район был объявлен национальной исторической достопримечательностью .

Здание было отремонтировано в конце 1990-х и стало популярным многоэтажным ночным клубом, где проводятся тематические вечера и конкурсы. Клуб набирал популярность в течение нескольких лет, привлекая молодых городских гей-клиентов, пока он снова не закрылся в 2006 году из-за пренебрежения, грубого бесхозяйственности и жалоб на шум от соседей по Кристофер-стрит, 45 .

В январе 2007 года было объявлено, что Stonewall Inn подвергается капитальному ремонту под наблюдением местных бизнесменов Билла Моргана и Курта Келли, а также единственной женщины-инвестора-лесбиянки Стейси Лентц , которая в конечном итоге вновь открыла Stonewall Inn в марте 2007 года. , вновь обретая популярность и продолжая отдавать дань уважения своему историческому значению, в отеле Stonewall Inn проводятся выступления различных местных музыкальных исполнителей, драг-шоу, вечеринки с мелочами, кабаре, караоке и частные вечеринки. После знаменательного принятия Закона штата Нью-Йорк о равенстве в браке гостиница теперь также предлагает веселые свадебные приемы. Келли, Морган и Ленц также посвятили себя организации различных мероприятий по сбору средств для множества некоммерческих организаций ЛГБТ.

Мемориальная доска в память о беспорядках у Каменной стены

В июне 2014 года выставка «Стоунволл 45», спонсируемая Фондом Аркус и Обществом сохранения исторического наследия Гринвич-Виллидж, увековечила 45-ю годовщину восстания Стоунволл постерами в окнах предприятий на Кристофер-стрит, включая Stonewall Inn. 23 июня 2015 года Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка назвала Стоунволл достопримечательностью города, первым местом в городе, которое будет рассматриваться только на основании его культурного значения для ЛГБТ. Общество сохранения исторического наследия Гринвич-Виллидж продолжало пропагандировать это в течение срока пребывания в должности двух председателей Комиссии по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . В июне 2016 года президент США Барак Обама создал территорию площадью 7,7 акра (3,11 га) вокруг этого места в качестве национального памятника Стоунволл , первого национального парка ЛГБТ в США . Сам памятник - это парк Кристофера, который находится через дорогу от того места, где раньше располагалась гостиница Стоунволл. Два здания на Кристофер-стрит, 51 и 53 остаются в частных руках. 24 июня 2016 года губернатор Куомо объявил The Stonewall Inn историческим памятником штата. Таким образом, Стоунволл стал первым сайтом истории ЛГБТ в стране, внесенным в Государственный и национальный реестр исторических мест, и первым сайтом истории ЛГБТ в Нью-Йорке.

В популярной культуре

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки