Султан Мунади - Sultan Munadi

Султан Мохаммад Мунади ( персидский : سلطان محمد منادی ; 22 ноября 1976 г. - 9 сентября 2009 г.) был афганским журналистом , репортером, руководителем производства и переводчиком . В разное время на протяжении своей журналистской карьеры он работал в Международном Красном Полумесяце , The New York Times и государственном радио Афганистана. Мунади был убит дружественным огнем 9 сентября 2009 года в ходе рейда спецназа Британской специальной лодочной службы с целью спасти Стивена Фаррелла и Мунади, которые были захвачены силами талибов около Кундуз четырьмя днями ранее.

биография

Ранние годы

Мунади родился 22 ноября 1976 года в Астане, Базаракский район , провинции Панджшер , Афганистан . Мунади, этнический таджик , вырос на семейной ферме в селе Астана в Панджшерской долине . Его отец воевал против советских войск во время советско-афганской войны 1980-х годов. Дома семьи в Астане, который был использован в качестве командного пункта со стороны моджахедов , были взорваны советскими войсками. Мунади и его братья вручную восстановили семейный дом после взрыва.

Мунади учился в начальной школе Амира Шарали Хана. В 1991 году окончил среднюю школу Надирии.

Карьера

Мунади был принят на программу журналистики в Кабульском университете в 1995 году. Он также прошел курс английского языка , изучая журналистику в университете. В 1996 году талибы захватили город Кабул, вынудив Мунади временно отказаться от учебы в бакалавриате . В конце концов он получил степень бакалавра журналистики в Кабульском университете.

Munadi работал сотрудник пресс - службы и связи для Международного Красного Креста и Красного Полумесяца местного отделения «s в Гульбагаре , провинции Парван , в период талибов контроля с 1997 до 2001 года он координировал связи между офисом на севере Афганистана и МККК основной штаб-квартира в Кабуле.

Мунади присоединился к афганскому персоналу The New York Times в 2002 году после свержения талибов и создания временного правительства. Мунади работал местным корреспондентом в кабульском офисе New York Times и предоставлял отчеты в штаб-квартиру в Нью-Йорке . Он также переводил документы и отчеты для газеты на дари , пушту и английский язык . Мунади оставался с The New York Times до 2006 года.

В 2006 году Мунади присоединился к коллективу Good Morning Афганистан (GMA), который продюсирует AwaNama Productions. Он работал менеджером по производству радиопостановки и выполнял обязанности редактора , режиссера и радиопродюсера . Позже он был назначен редактором веб-сайта шоу и радиопередач, а также давал репортажи журналистам.

Мунади переехал в Германию в начале 2009 года, где он поступил в аспирантуру Школы государственной политики Эрфуртского университета и получил степень магистра в области государственной политики , надлежащего управления и журналистики. В 2009 году он дважды возвращался в Афганистан из Германии.

Похищение и смерть

Мунади вернулся в Афганистан из Германии во время летних каникул, чтобы навестить жену и двоих детей. New York Times связался Munadi в то время как он был в Афганистане , чтобы попросить его помочь своим иностранным корреспондентам в стране.

5 сентября 2009 года Munadi и New York Times журналист Стивен Фаррел , британской - ирландский коллега, были похищены талибами на севере Афганистана близ Кундуза . Фаррелл и Мунади были в этом районе, опрашивая местных жителей о недавнем авиаударе НАТО по двум топливозаправщикам (похищенным боевиками Талибана), в результате которых якобы были убиты мирные жители Афганистана.

Мунади и Фаррелл удерживались боевиками Талибана четыре дня. Талибы относились к Фарреллу довольно хорошо, но все больше угрожали и оскорбляли Мунади, пока он находился в плену. Талибан напомнил Мунади о похищении в 2007 году, когда итальянский репортер Даниэле Мастроджакомо был освобожден, а его афганский переводчик был убит и обезглавлен. Мунади позвонил своим родителям в 22:30 8 сентября, чтобы сообщить, что они с Фарреллом в безопасности. Его родители немедленно покинули свой дом в Кабуле и отправились в Кундуз в ожидании возможного освобождения.

Британская военная разведка обнаружила дом, в котором содержались Мунади и Фаррелл. 9 сентября 2009 года Британская специальная лодка Сервис спецназовцы ворвались в дом , чтобы спасти пленников. Фаррелл был спасен, но Мунади был застрелен в перестрелке между талибами и британскими войсками. Позже был сделан вывод о том, что Мунади был застрелен спереди британским солдатом, а также, по всей видимости, он был застрелен пулями талибов при попытке добраться до вертолета после того, как британцы приняли его за вражеского боевика.

Тело Мунади было оставлено на месте, и, как сообщается, его родителям пришлось забрать его тело. Ни New York Times, ни семьи Мунади или Фарреллов не знали заранее о запланированной попытке спасения. Смерть Мунади и невозможность вернуть его тело вызвали широкий гнев среди афганских журналистов, утверждающих, что смерть Мунади свидетельствует о двойных стандартах международных сил в отношении обращения с западными репортерами по сравнению с местными афганскими журналистами.

Смотрите также

использованная литература