Султана (титул) - Sultana (title)

Султанша или sultanah ( / с ʌ л т ɑː п ə / ; арабский : سلطانة SULTANA ) является женщиной королевского титула , а женская форма слова султана . Этот термин официально использовался для женщин-монархов в некоторых исламских государствах , а исторически он также использовался для супругов султана.

Номенклатура

Термин кишмиш женской форма слова султана ( арабская : سلطان ), арабское абстрактное существительное означает «сила», «власть», «господство», происходящая от словесного существительного سلطة sulṭah , что означает «власть» или «власти ". Позже султан стал использоваться в качестве титула некоторых правителей, претендовавших на почти полный суверенитет в практическом смысле, хотя и не претендуя на общий халифат , или для обозначения могущественного губернатора провинции внутри халифата.

Применение

Правящая султана

Некоторые мусульманские женщины-монархи предпочли принять титул султаны / султаны, когда они взошли на трон.

Северная Африка

В бывшем королевстве Туггурт , ныне являющемся частью Алжира , была одна правящая султана: Аиша.

Южная Азия

Разия Султана (годы правления 1236–1240) был правителем Делийского султаната в северной части Индийского субконтинента. Она была первой мусульманкой-правительницей Индийского субконтинента.

Юго-Восточная Азия

В султанате Самудера Пасаи (ныне часть Индонезии ) единоличным правителем стал султан Сери Рату Нихрасия Равангса Хадию (годы правления 1406–1427). В Ачех-Даруссаламе (ныне часть Индонезии ) было четыре правящих султана:

На Мальдивах было пять правящих султанов:

5 мая 2015 года Хаменгкубувоно X , султан и губернатор Джокьякарты , Индонезия, назначил своего старшего ребенка, леди Нурмалиту Сари (далее именуемую принцессой Мангкубуми ), своей предполагаемой наследницей . Если она действительно преуспеет в своем отце, она станет первой яванской женщиной, которая сама станет султаном.

Султана консорт

Султан также используется для жен султана. Между 1914 и 1922 годами монархи династии Мухаммеда Али использовали титул султана Египта , а их жены по закону именовались султанами. Две женщины удерживала титул султанши во время недолгого Султанат Египет: Мелек Тоарен , жена султана Хусейн Камель и Назли Сабри , жена султана Фуада I . Назли Сабри стала королевой ( маликой ) после основания Египетского королевства в 1922 году, и именно с последним титулом она почти всегда ассоциируется. Мелек Турхан, с другой стороны, по закону сохранил титул султаны даже после того, как Египет стал королевством, и часто упоминается просто как султана Мелек.

Султана также является титулом супруги правителя в некоторых штатах Малайзии . Некоторые супруги, носящие этот титул,

Требовать

На западе титул султаны также используется для обозначения многих женщин-мусульманских монархов, которые официально не носят этот титул.

В средневековом Египте , Шаджар ад-Дурры , бывший раб тюркского происхождения, взошли на трон в 1250. Хотя некоторые источники утверждают , что она приняла титул султанши, Кембридж История ислама оспаривает утверждение, заявив , что «женскую форму, sultana, не существует на арабском языке: название sulān появляется на единственной сохранившейся монете Шаджар ад-Дурр ».

Разия ад-Дин, обычно именуемая в истории как Разия Султана , была султаном Дели в Индии с 1236 по май 1240 года. Как и некоторые другие принцессы того времени, ее обучали руководить армиями и управлять королевствами в случае необходимости. Она была первой женщиной-правителем Делийского султаната . Она отказалась, чтобы к ней обращались как к султану, потому что это означало «жена или супруга султана» и отвечало только титулу «султан». Как и Шаджар ад-Дурр, Разию также часто называли султаной на западе, что очень позволяет отличить ее от султанов-мужчин.

Султана также часто использовалась для обозначения женщин-родственниц султана и других мусульманских монархов или женщин-членов мусульманских династий, особенно матерей и главных жен. Фактически, многие султанаты использовали другие титулы для главного супруга султана, некоторые из которых происходили из неарабского языка.

Permaisuri , титул главной жены султана во многих султанатах и ​​мусульманских королевствах в Юго-Восточной Азии, происходит от тамильского பரமேஸ்வரி (paramēsvari), от санскрита परमेश्वरी (Parameśvarī), «верховная леди». Этот титул до сих пор используется для супруги Янга ди-Пертуана Агонга , монарха и главы государства Малайзия . Официальный способ обращения к ней - Раджа Пермаисури Агонг .

В Брунее , официальное название для главного жены султана является Сери Baginda Раджа Isteri , полученный из санскритского раджа (राजा, что эквивалентно с «царем») и isteri (эквивалент с «женщинами» или «леди»). Официальный титул матери султана - Сери Сури Бегаван Раджа Истери .

Шахбану , титул жены иранского монарха, происходит от персидского слова шах (شاه, эквивалент «король») и бану (بانو, переводится как «леди»). Приняв этот титул в 1967 году, Фарах Пехлеви , третья жена Мохаммеда Резы Пехлеви , была первым шахбану, коронованным в Иране после арабского завоевания Ирана в 7 веке. Шахбану часто переводят на английский язык как «императрица».

Некоторые мусульманские монархи также использовали титул малика ( арабский : ملكة), женскую форму слова малик , для своих жен. Этот титул до сих пор используется во многих мусульманских королевствах, таких как Иорданское Хашимитское Королевство.

Османская королевская семья

С 16 века Османская империя использовала титул султана для императорских принцесс после их имен (например, Михримах Султан и Хатидже Султан ). Все они не были членами королевской семьи; в западном смысле - принцессы, а не королевы или императрицы. Мать монарха, обладавшая большей властью, имела титул Валиде Султан (например, Хафса Султан ). Она упоминалась только этим титулом, без ее имени. Главный супруг имел титул Хасеки Султан (например, Хюррем Султан ). Неосновные супруги имели титул хатун , что соответствовало титулу леди . Это использование подчеркивает османскую концепцию суверенной власти как семейной прерогативы. Тем не менее, жители Запада часто переводили свой официальный титул, султан , на султана , возможно, чтобы отличить их от османского правителя.

Смотрите также

Рекомендации