Тан (фамилия) - Táng (surname)

Эту фамилию не следует путать с фамилиями Teng (滕) , Deng (邓 / 鄧) или Tāng (汤 / 湯).
Тан
唐 姓 - 楷體 .svg
Фамилия Тан обычным шрифтом
Произношение Táng (Пиньинь)
Tn̂g ( Pe̍h-e-jī )
Язык (и) Китайский, вьетнамский, корейский
Источник
Язык (и) Старый китайский
Имея в виду Династия Тан
Другие имена
Вариант формы (форм) Тан, T'ang (мандарин)
Tong (кантонский)
Tng ( Hokkien )
Tng Тан ( Teochew )
Dang (корейский)
Đường (вьетнамский)

Тан ( / t ɑː ŋ / ; китайский : 唐, мандарин Пиньинь : Тан ; японский : 唐 / と う / か ら; корейский : 당 / 唐; кантонский: тонг ; древнекитайский читается как Данг ) - это китайская фамилия . На трех языках также есть фамилии с одинаковыми буквами, но с разным произношением / латинизацией . В корейском языке это обычно также латинизируется как Данг . В японском языке фамилия часто латинизируется как To . В вьетнамцах , это обычно записываются в виде Dju ö нг (The англизированной вариация Дыонг , не следует путать с вьетнамцами фамилии Ей ö нг , который также , как англизировал Duong). Это произносится как dhɑng на среднекитайском языке и lhā на древнекитайском языке . Это 64-е имя в стихотворении « Сотня фамилий» .

Фамилия 唐 также латинизируется как Тонг при транслитерации с кантонского диалекта , и такое написание распространено в Гонконге и Макао . В китайском языке 湯 ( пиньинь : Tāng ) также латинизируется как Tang на английском языке (а также Tong на кантонском диалекте), хотя фамилия встречается реже.

Распределение

Из 30 лучших городов Китая 唐 заняла 10-е место по распространенности фамилии в городе Чунцин .

История

Люди с этой фамилией в основном имеют два происхождения:

  • От названия клана Дао-Тан (или Даотан , Дао Тан )
    • Тао-Тан был родовым именем для императора Яо «s племени , поэтому Яо также известен как Тан Яо (唐堯/唐尧) или Тан Fangxun (唐放勛/唐放勋) ( Fangxun буквально означает большая Заслуга или вклад ). Дао означает гончарные изделия , которые были очень важным изобретением и инструментом в древнем Китае; Тан - древнее название места, которое в настоящее время является частью центрального Китая и центральной равнины провинции Шаньси . Племя Яо объединило названия гончарных изделий и места их проживания в название своего клана. В потомках Яо продолжали использовать фамилию Тан вместо Тао-Тан , вероятно , для упрощения цели.
  • От короля Тан Шую
    • Во времена ранней династии Чжоу (Западная Чжоу), когда король Чжоу Чжоу был еще ребенком, однажды он сыграл в игру со своим младшим братом Тан Шую . Король Чэн из Чжоу разрезал лист тунга в форме нефритового гуя (кит. 玉 珪, разновидность нефритового изделия, представляющего авторитет и доверие), отправил Тан Шую и сказал: вы выросли до маркиза Тан (кит.唐 侯, Тан здесь означает то же место, что и упомянутое выше). Канцлер в стороне сразу же посоветовал Чэн-ван , чтобы выбрать благоприятный день и сделать королевскую церемонию для создания Тана Shuyu. Король Чжоу Чжоу был удивлен и сказал: «Мы просто играем в игру, а я просто пошутил». Канцлер ответил: Король не может шутить, как только Король говорит, историки записывают его слова, будет проведена церемония верности и будет звучать верная музыка ». Таким образом, Тан Шуюй был возведен в ранг маркиза Тан, и позже стал первым королем из Jin Это известное историческое событие и начало для китайской. фразы Tongye Fenghou (китайские:桐叶封侯) Его потомки продолжали использовать. Тан , как их фамилию.

Китайские мусульмане

В отличие от некоторых других людей хуэй , претендующих на иностранное происхождение, хуэй из провинции Ганьсу с фамилией «Тан» 唐 произошли от ханьских китайцев, которые обратились в ислам и вышли замуж за мусульманина хуэй или людей дунсян, изменив свою этническую принадлежность и присоединившись к этническим группам хуэй и дунсян. оба мусульмане.

В городе под названием Танванчуань (唐 汪 川) в Ганьсу проживало многоэтническое население, причем семьи Тан 唐 и Ван (фамилия)汪 составляли две основные семьи. Семьи Тан и Ван изначально были немусульманами по происхождению из ханьских китайцев, но к 1910-м годам некоторые ветви семей стали мусульманскими в результате «смешанного брака или обращения в другую веру», в то время как другие ветви семей остались немусульманскими.

Известные люди

  • Тан Цзянь (579–656), китайский чиновник
  • Тан Инь (1470–1524), китайский ученый, художник, каллиграф и поэт.
  • Тан Чжэнь (1630–1704), китайский философ и педагог.
  • Тан Тиншу (1832–1892), китайский компрадор, переводчик и бизнесмен.
  • Тан Цзинсонг (1841–1903), китайский генерал и государственный деятель
  • Тан Шаои (1862–1938), китайский политик, первый премьер Китайской Республики, 1912 г.
  • Тан Цзяо (1883–1927), китайский генерал и военачальник Юньнани
  • Тан Шэнчжи (1889–1970): китайский военачальник и политик.
  • Тан Цзюнь (1909–1978), китайский философ
  • Тан Кесан ( fl.  1930–1932 ), китайский мусульманский гоминьдановский политик и педагог.
  • Тан Ти-шэн (1917–1959), кантонский оперный драматург, сценарист и кинорежиссер.
  • Тан Фэй (род. 1933), генерал и премьер Китайской Республики, 2000 г.
  • Тан Цзясюань (род. 1938), министр иностранных дел Китайской Народной Республики, 1998–2003 гг.
  • Стивен Тонг ( пиньинь : Тан Чонгрон ; 1940 г.р.), китайско-индонезийский реформатский пастор, учитель и музыкант
  • Тан Шу Шуен (1941 г.р.), бывший гонконгский кинорежиссер
  • Генри Тан (1952 г.р.), гонконгский политик
  • Тан Гоцян (1952 г.р.), китайский актер
  • Дэнсон Тан (1984 г.р.), тайваньская модель, актер и певец

Выдуманные персонажи

использованная литература

Смотрите также