Та-На-Е-Ка - Ta-Na-E-Ka

Ta-Na-E-Ka - это рассказ, впервые опубликованный в учебнике Scholastic Voices 1972 года и широко используемый в начальных школах США. Та-на-е-Ка описывает вымышленный ритуал, предпринятый двумя детьми народа Кау , десятилетней Мэри и ее десятилетним двоюродным братом Роджером. По сюжету, в возрасте одиннадцати лет Кау проходят та-на-е-ка , испытание на выносливость и выживание на открытом воздухе. Жаловавшись на своего учителя и мать, что она не хочет проходить церемонию, Мэри учат, что это часть ее наследия и что она должна гордиться. После месяца обучения Мэри и Роджер отправляются в пустыню на берег реки Миссури, чтобы выжить в течение пяти дней. Проведя день в борьбе, дети в конце концов попадают в ресторан, где платят хозяину, чтобы он разрешил им поесть и поспать до окончания теста. Вернувшись к дедушке в конце та-на-э-ка , Мэри рассказывает о том, что они сделали, и хотя дедушка сначала расстроен тем, что они выжили, не сопротивляясь, затем он принимает ее находчивость.

История связана с псевдонимом «Мэри Уайтберд», и мало что известно об истинной личности ее автора. Сообщается, что «Белая птица» - затворнический писатель и режиссер из Аризоны, чей интерес к культуре коренных американцев начался в средней школе в Рочестере, штат Нью-Йорк, где автор познакомился со студентами, знающими наследие Сенеки и Онондаги . Живя на военной базе в Западном Техасе в 1950-х годах, «Белая птица» подружился с членом племен сак или лис , «объехал все соседние резервации (в основном апачи )» и «воочию увидел некоторые несправедливости ... Принято индейцами ». Этот опыт побудил автора писать письма в местные газеты о несправедливостях, свидетелями которых были резервации, за подписью «М. Уайтберд», имя, которое автор выбрал как «звучное [в] целом индийское ». Позже «Белая птица» написала о встрече с девушкой- навахо- подростком , Дженни, которую навахо звали Внучка-того-кто-поет; Трудность Дженни уравновесить свое желание исследовать большой мир с ее верностью обычаям навахо вдохновила "характер" "Мэри Уайтберд".

«Белая птица» утверждал, что племя кау было в значительной степени истреблено в начале двадцатого века туберкулезом и холерой; на самом деле чистокровный Кау жил в Соединенных Штатах до 2000 года, и племя продолжает существовать сегодня. В 2012 году был составлен полный словарь языка кав, в котором нет слов или фраз, напоминающих та-на-е-ка э . Среди небольшой подгруппы дхегиха сиуанской языковой семьи, в которую входит народ кау, никогда не регистрировался такой обряд, как та-на-е-ка .

Рекомендации