Тарас Бульба (опера) - Taras Bulba (opera)

Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Тарас Бульба
Опера по Н. Лысенко
Марка СССР 1952 г. CPA1674.jpg
Российская марка с изображением главного героя и его создателя Николая Гоголя (слева)
Либреттист Михаил Старицкий
Язык украинец
На основе Тарас Бульба
- Николай Гоголь
Премьера
1955 г. (современная версия)  ( 1955 )

Тарас Бульба - опера в четырех действиях украинского композитора Николая Лысенко . Либретто было написано Старицкий (двоюродный брат композитора) после повести Тарас Бульба по Н.В.Гоголя . История о казаке, который убил своего сына после того, как предал борющихся за свободу.

Опера, которая не была пересмотрена на момент смерти композитора в 1912 году, была впервые исполнена в 1924 году. Однако современные постановки основаны на тщательной переработке, затрагивающей текст, музыку и оркестровку, выполненных в 1930-х и 1950-х годах. .

История выступлений

Лысенко работал над « Тарасом Бульбой» в 1880–1891 гг., Но именно его настойчивое стремление использовать украинский язык в спектаклях препятствовало любым постановкам при его жизни. Он стремился поднять украинскую культуру до европейских стандартов, но отказал в переводе оперы. Опера, которую Лысенко также считал слишком амбициозной для украинских оперных театров, в конце концов была поставлена ​​в советское время в Москве после реорганизации Левко Ревуцкого .

По общему мнению, Лысенко был потомком казачьего вождя 17 века Вовгура Лыс, поэтому история Тараса Бульбы могла иметь для него особое значение. Вскоре после завершения он поставил партитуру Петру Ильичу Чайковскому , который, как сообщается, «слушал всю оперу с пристальным вниманием, время от времени выражая одобрение и восхищение. Ему особенно нравились отрывки, в которых национальные, украинские штрихи были наиболее яркими. .. Чайковский обнял Лысенко и поздравил его с талантливым сочинением ».

История современной формы оперы сложна. Партитура для фортепиано была опубликована в 1913 году, но большая часть оригинальной оркестровки композитора была утеряна. Прелюдия к четвертому акту впервые прозвучала на концерте в Киеве под управлением Рейнхольда Глера в 1914 году. Первое исполнение полной оперы состоялось в 1924 году в Харькове . Хотя это и не увенчалось успехом, другие постановки, получившие более широкое признание, были выполнены в Киеве (1927 г.) и Тбилиси (1930 г.), что породило идею о пересмотре произведения. Это было сделано в 1937 году Максимом Рыльским (текст), учеником Лысенко Левко Ревуцким (музыка) и Борисом Лятошинским (оркестровка) и выступило в Москве . Эта версия, в свою очередь, была встречена критикой за то, что она слишком далеко отошла от намерений Лысенко. Только после Второй мировой войны это же трио выпустило современную исполнительскую версию, премьера которой состоялась в Киеве в 1955 году. Опера остается в репертуаре Киевского оперного театра , который также исполнял оперу за рубежом в Висбадене ( 1982 г.), Дрезден (1987 г.) и Загреб (1988 г.). Оперный театр традиционно исполняет оперу в конце каждого оперного сезона в Киеве.

Структурные дефекты произведения могут в значительной степени быть следствием его истории и того факта, что композитор так и не смог исправить произведение, услышав его в исполнении. Опера знаменует собой большой шаг вперед по сравнению с более ранними произведениями композитора, такими как « Наталка Полтавка» и « Утоплена», с ее фольклорными и националистическими элементами, гораздо более тесно интегрированными в непрерывную музыкальную структуру, что также ясно показывает, что она обязана Чайковскому. Но эпизодический характер либретто (который может быть в какой-то мере обусловлен политическими соображениями при его пересмотре в советское время ) представляет собой серьезную проблему. Существуют обширные экскурсии без повествования для танцев, патриотических маршей и хоров; Кудряха выбирается на роль «Казаков» в длинной сцене в третьем акте, а затем исчезает из остальной части оперы; нет попытки уравновесить исторические события с историей Андрея и Марыльцы (которая фактически целиком втиснута в антипоследнюю сцену); отсутствие эмоционального или музыкального перехода от гибели Андрея к триумфальному покорению Дубно (финальная сцена без пения) налицо и неудобно.

Среди исполнителей роли Тараса - украинский певец Борис Гмыря , который также участвовал в записи оперы.

Роли

Роль Тип голоса
Тарас Бульба бас
Остап, его сын баритон
Андрей, его сын тенор
Настя, его жена контральто
Марыльца, дочь польского губернатора Дубно сопрано
Губернатор бас
Кобзарь тенор
Хор: горожане, казаки и др.

Синопсис

Действие оперы происходит в Киеве, селе Тараса на Украине, Запорожской Сечи и Дубно в 17 веке, в то время, когда Польша стремилась к господству в регионе. Этот синопсис основан на действующей (1955 г.) исполнительской версии.

Акт I

Опере предшествует оркестровая увертюра. Он открывается в Киеве, который занимает польская шляхта , слуги которой разгоняют толпу под песню кобзаря (украинского барда). Тарас Бульба оставляет своих сыновей Остапа и Андрея в монастыре на воспитание. Андрей уже был впечатлен увиденной им польской девушкой (которой оказалась Марыльца, дочь польского губернатора Дубно). Остап призывает кобзаря спеть патриотическую песню; это возмущает поляков, и в драке убивают барда.

Акт II

Деревня Тараса. Остап и Андрей возвращаются из Киева и здороваются с мамой Настей. Друг Бульбы Товкач рассказывает о войне, развязанной поляками по всей Украине. Несмотря на протесты жены, Тарас решает отвезти сыновей на Сечь, оплот казаков , чтобы принять участие в боях. Настя падает в обморок.

Акт III

Сечь. Тарас успешно подбадривает праздных жителей подняться на бой. Андрей и Остап этого ждут; Когда у Андрея кратковременные предчувствия, Остап обещает всегда его поддерживать. Барабаны созывают совет ( раду ) казаков; при поддержке Тараса они выбирают нового, более драчливого гетмана , Кирдиаху, чтобы возглавить их. Он заявляет о своем намерении отправиться в бой.

Акт IV

Сцена 1

Казачий стан. Казаки осаждают Дубно, губернатором которого является отец Марыльцы. Она послала ее татаро служанку найти Andriy, и просить его о помощи , как жители страдают от голода. Андрей соглашается помочь и вместе с горничной переносит еду в город по секретному ходу.

Сцена 2

Внутри замка. Андрей и Марылца выражают друг другу любовь. Андрей просит руки у губернатора; шляхтичный объект по классовой принадлежности. По совету своего священника губернатор считает целесообразным разрешить Андрею жениться и назначает его полковником Войска Польского.

Сцена 3

Казачий стан. Тарас слышит известие о том, что татары разрушили Сечь. Затем беглый заключенный рассказывает ему о дезертирстве Андрея. Войска Андрея совершают вылазку из замка, а Тарас убивает собственного сына за измену. Чувства Остапа раздираются, и он поет оплакивание брата.

Сцена 4

В чисто оркестровой сцене Тарас и Остап ведут казаков к победе над поляками и захватывают город Дубно.

Этот финал существенно отличается от гоголевского оригинала, в котором сначала Остап, а затем Тарас взят в плен поляками и подвергнут жестоким публичным казням. Многие другие важные черты романа - в частности, двусмысленное поведение Тараса и казаков по отношению к местным евреям - также опущены (см. Статью « Тарас Бульба» ).

Заметки

Интернет-страница об украинской опере Николая Лысенко "Тарас Бульба". Аудио файлы арий и видео файлы из оперы. http://www.orpheusandlyra.com/retro.html

Источники