Тависток - Tavistock

Тависток
Stannary Town
Центр Тавистока
Герб
Тависток Расположение в Девоне
численность населения	11018 ( перепись 2001 г. )
Справочник по сетке ОС	SX480740
Округ
Графство Шир
Область
Страна	Англия
Суверенное государство	Объединенное Королевство
Почтовый город	ТАВИСТОК
Почтовый индекс района	PL19
Телефонный код	01822
Полиция	Девон и Корнуолл
Огонь	Девон и Сомерсет
Скорая помощь	Юго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест Соединенное Королевство Англия Девон 50 ° 32′42 ″ с.ш., 4 ° 09′00 ″ з.д. / 50.545 ° N 4.150 ° W / 50,545; -4,150 Координаты : 50.545 ° N 4.150 ° W50 ° 32′42 ″ с.ш., 4 ° 09′00 ″ з.д. /  / 50,545; -4,150

Тавистокский ( / т æ v ɪ s т ɒ к / TAV -iss-Tok ) является древним оловянным рудником и местечко в Западном Девоне , Англия. Он расположен на реке Тави, от которой и произошло его название. По данным переписи 2011 года три избирательных участков (Север, Юг и Юго - Запад) имели население в 13,028. Его письменная история восходит как минимум к 961 году, когда было основано Тавистокское аббатство , руины которого лежат в центре города. Самый известный его сын - сэр Фрэнсис Дрейк .

История

Средний возраст

Район вокруг Тавистока (бывший Тависток), где река Тави протекает широко и мелко, что позволяет легко ее пересечь, и недалеко от безопасного возвышения Дартмур , был заселен задолго до исторических записей. Окрестности усеяны археологическими остатками бронзового и железного веков, и считается, что деревня существовала на месте нынешнего города задолго до того, как началась официальная история города, с момента основания аббатства.

Аббатство Святой Марии и Святого Румона было основано в 961 году Ордгаром, графом Девонским . После уничтожения датских рейдеров в 997 году он был восстановлен, и в то время конкисты оценивается как самый богатый дом в Девоне, в том числе сто и усадьбу в Тавистоке среди своих владений. Среди его знаменитых настоятелей был Олдред , короновавший Гарольда II и Вильгельма I и умерший архиепископом Йоркским .

В 1105 году Генрих I даровал монахам Тавистока королевскую хартию на проведение еженедельного «Панье- рынка » (названного так в честь корзин, используемых для перевозки товаров) по пятницам, которые проводятся и по сей день. В 1116 году была организована трехдневная ярмарка в честь праздника Святого Румона - еще одной традиции, которая до сих пор сохраняется в форме ежегодной ярмарки «Гуси» во вторую среду октября.

К 1185 году Тависток получил статус городка , а в 1295 году он стал парламентским городком , отправив в парламент двух членов. Церковь аббатства была перестроена в 1285 году. В 1305 году, когда значение этого района как одного из богатейших источников олова в Европе росло , Тависток был одним из четырех обычных городов, назначенных хартией Эдуарда I , где олово штамповалось и взвешивалось ежемесячно. суды были проведены для регулирования горных дел.

Приходская церковь

Церковь Святого Евстахия (Евстафия) (названная в честь римского сотника, который стал христианином) была освящена епископом Степлдоном в 1318 году, хотя сегодня от этого здания осталось очень мало остатков. Он был перестроен и увеличен в его нынешнем виде между 1350 и 1450 годами, когда был включен проход суконщиков (внешний южный проход), что свидетельствует о растущем значении текстильной промышленности для местной экономики - торговля находилась под защитой статут 1467 года . Все здание выполнено в перпендикулярном стиле и состоит из нефа и алтаря; оба с двумя проходами, башней и внешним южным проходом.

Он имеет высокую башню, поддерживаемую четырьмя открытыми арками, одна из которых, по общему мнению, была добавлена ​​для размещения «консервников» 19 века или горняков олова. Внутри находятся памятники семьям Гланвиллов и Буршье, помимо прекрасных витражей, одно окно - работа Уильяма Морриса, а другое - Чарльза Имера Кемпе . У него также есть босс на крыше, изображающий одного из так называемых « зайцев - консерваторов », трио кроликов / зайцев, объединившихся и разделяющих между собой три уха. Шрифт восьмиугольный и датируется 15 веком.

Ранний современный период

Большая часть аббатства была перестроена в 1457–1458 годах. В 1552 году две ярмарки по 23 апреля и 28 ноября были предоставлены Эдуарда VI в граф Бедфорд , то помещика .

В 17 веке большое количество ткани продавалось на пятничном рынке, и четыре ярмарки проводились во время праздников Святого Михаила , Богоявления , Святого Марка и Деколляции Иоанна Крестителя . Устав Карла II учредил рынок по вторникам и ярмарки в четверг после Троицы и в праздник Святого Суизина . Город продолжал процветать под руководством аббатов, приобретя одну из первых типографий в Англии в 1525 году. Тависток оставался важным центром как торговли, так и религии до роспуска монастырей - аббатство было снесено в 1539 году, а руины остались прежними. можно увидеть в центре города. С этого времени доминирующей силой в городе стала семья Расселов , графы, а затем герцоги Бедфордские, которые захватили большую часть земель после распада.

Тависток с позднего средневековья связан с Расселами, фамилией графов Бедфордских, а с 1694 года - с герцогами Бедфордскими. Это хорошо видно из истории города. Второй титул герцога Бедфордского - маркиз Тавистокский, взятый в качестве любезного титула старшего сына и наследника герцогства, иллюстрирует важность этого города Девона, его внутренних районов и полезных ископаемых для семейного состояния. Считается, что семья Расселов сохраняет значительные интересы в этой местности. Совсем недавно Робин , недолговечный 14-й герцог, как маркиз Тависток, был частым гостем в городе вместе со своей женой Генриеттой. Эндрю Рассел - 15-й герцог Бедфорд и маркиз Тависток.

Именно эта связь с семьей Рассела через Bedford Estates дает название по праву собственности Рассел-сквер и Тависток-сквер в Лондоне , знаменитым своим домом для клиники Тависток и взрыва автобуса 7 июля 2005 года .

Фрэнсис Дрейк

Примерно в 1540 году (точный год в некоторых источниках указывается в 1542 году) сэр Фрэнсис Дрейк родился на ферме Краундейл, к западу от того, что сейчас является Тавистокским колледжем . Синий Налет установлен на текущем доме, за которым Drake , как полагает, родились, оригинальный дом будучи демонтирован и камень транспортируется для использования в Льет Тренчард . Он стал выдающейся фигурой своего возраста, чемпионом королевы Елизаветы , первым англичанином, совершившим кругосветное плавание с 1577 по 1580 год, и одним из английских полководцев в знаменитой решающей победе над испанской армадой в 1588 году.

Знаменитая статуя Дрейка на Плимуте-Хоу является копией статуи на кольцевой развязке на A386 в западной части города, с панелями, не копируемыми на копии Хоу. Позже Дрейк поселился в аббатстве Бакленд , примерно в 8 милях (13 км) от Плимута, который находится в совместном владении и управлении Городского совета Плимута и Национального фонда , а теперь является музеем Дрейка.

Промышленность

Раньше поблизости находились рудники меди , марганца , свинца , серебра и олова, и город был местом торговли крупным рогатым скотом и кукурузой , а также предприятий пивоварения и литья железа.

К 17 веку добыча олова пошла на убыль, и город больше полагался на торговлю тканями. Под управлением Расселов город оставался процветающим, пережив Черную смерть в 1625 году (хотя погибли 52 горожанина). Во время Гражданской войны в Англии, начавшейся в 1642 году, город сначала принадлежал парламентариям (Фрэнсис Рассел, 4-й граф Бедфорд был ведущей фигурой в парламентском движении), а затем в 1643 году принял короля Карла I и его войска роялистов. поражение парламентских сил в битве при Брадок-Даун . Шерстяная промышленность Тавистока также пришла в упадок в 17 веке.

В 1694 году Уильям Рассел, 5-й граф Бедфорд, стал первым герцогом Бедфордским .

Поздний современный период

К 1800 году производство ткани шло по тому же пути, что и олово столетием ранее, но в этом районе начали обильно добывать медь до такой степени, что к 1817 году был вырыт Тавистокский канал (большая часть работ выполнялась Французских военнопленных времен Наполеоновских войн ) для перевозки меди на набережную Морвеллхэма на реке Тамар , где ее можно было погрузить на парусные корабли. В 1822 году старые ярмарки были отменены в пользу проведения шести ярмарок во вторую среду мая, июля, сентября, октября, ноября и декабря.

В середине 19-го века, с близлежащим рудником Девон Грейт Консолс в Бланчдауне, одним из крупнейших предприятий по добыче меди в мире, Тависток снова процветал, по общему мнению, только седьмой герцог Бедфордский заработал более 2 000 000 фунтов стерлингов. Медная статуя 7-го герцога стоит на площади Ратуши. Герцог построил 50 000 имперских галлонов (230 m³) резервуар для снабжения города в 1845 году, а также дома на сто шахтеров в южной части города, между 1845 и 1855. Существует сильный, узнаваемый общеупотребительный „Bedford стиль“ дизайна, наиболее ярким примером которого является ратуша Тавистока и "Бедфордские коттеджи", повсеместно распространенные по Тавистоку и большей части территории к северу и западу, где у Бедфордов было свое поместье и летний "коттедж" в Endsleigh House and Gardens, который с 2005 года это отель Endsleigh, которым управляет Алекс Полицци .

Тависток был лишен одного члена парламента в 1867 году и окончательно лишен избирательных прав в 1885 году. Железная дорога пришла в город в 1859 году, соединившись с Великой Западной железной дорогой и Лондонской и Юго-Западной железной дорогой (LSWR). Примерно в это время центр города был существенно и безжалостно реконструирован 7-м герцогом Бедфордским, включая строительство нынешней ратуши и зданий Панье-Маркет, а также расширение Аббатского моста, впервые построенного в 1764 году, и нового Дрейка. Дорога вела на север от Бедфорд-сквер до станции LSWR. Северный железнодорожный вокзал Тавистока открылся с большим успехом и помпой в 1890 году. Пик населения составлял около 9000 человек. К 1901 году население сократилось вдвое и составило 4728 человек. В 1968 году, после доклада Бичинга , станция Тависток закрылась, а в 1999 году компания English Heritage внесла здание в список II категории . На общественном транспорте можно добраться до Плимута и окрестностей на автобусах.

Келли колледж , совместного обучения государственной школы , к северо-востоку от города, был основан адмирал Benedictus Marwood Келли, и был открыт в 1877 году для образования своих потомков и сирот сыновей офицеров флота, и является подделкой из Бедфордский и высокий викторианский стили строительства. Позже он объединился с Mount House, чтобы сформировать Mount Kelly Foundation.

20 и 21 века

В 1911 году влияние Бедфорда на город прекратилось спустя более 450 лет, когда семья продала большую часть своих владений в этом районе, чтобы погасить долг .

Совет округа Западный Девон находится в Тавистоке, примерно в 500 метрах к северу от Бедфорд-сквер в парке Килуорти. Под частью комплекса зданий Бедфорд на Бедфорд-сквер находился небольшой полицейский участок; это закрылось, и новое находится в Abbey Rise. Соседний исторический магистратский суд также закрылся, и ближайший уголовный суд теперь находится в Плимуте.

В 1926 году в Тавистоке состоялась встреча с представителями правительства Великобритании и британских производителей научных приборов. На Дартмуре было проведено сравнение британских теодолитов и их европейских конкурентов, особенно швейцарского теодолита Wild T2. Одним из результатов этой конференции стал теодолит "Тависток" 1930 года производства Cooke, Troughton & Simms .

В 1933 году был введен в эксплуатацию давно заброшенный канал, обеспечивший территорию гидроэнергетикой .

Военный мемориал в Бедфорд - сквер в память горожан , погибших во время Первой и Второй мировых войн. Многие семьи по всей Великобритании воспользовались своим правом не упоминать имена членов своих семей на этих публичных памятниках. В 2006 году планировалось перенести памятник на кладбище приходской церкви, но из-за сопротивления местных жителей этого не произошло.

В Тавистоке было две железнодорожных станции, обе теперь закрыты. Южный Тависток был станцией Великой Западной железной дороги на пути между Лонсестоном и Плимутом. В период с 1962 по 1965 год он был закрыт и в основном демонтирован. Станция была расположена к югу от Бедфорд-сквер, прямо над мостом и справа - теперь это муниципальное депо: от станции не осталось никаких следов. Северный Тависток был станцией Плимута, Девонпорта и Юго-Западной узловой железной дороги, управляемой Лондонской и Юго-Западной железной дорогой, на маршруте между Лидфордом и Плимутом через Бере-Олстон . Он открылся 2 июня 1890 года и закрылся 6 мая 1968 года. Главное здание вокзала сохранилось как гостиница типа «постель и завтрак», оформленная в железнодорожной тематике, в то время как обширный товарный двор теперь известен как парк Килуорти, и в нем размещаются офисы городского совета Западного Девона. Железная дорога, проложенная примерно в миле к югу от Северного вокзала Тавистока, открыта для публики как пешеходная тропа и природный заповедник, и можно пройти через виадуки , выходящие на город.

Гусеничное полотно на северном маршруте Тавистока практически не повреждено до Бер-Олстона, где он соединяется с сегодняшней линией долины Тамар . Возможное возобновление железнодорожного сообщения обсуждается уже несколько лет. Инженерная оценка показывает, что железнодорожное полотно, мосты и туннели находятся в хорошем состоянии. В 2008 году застройщик предложил восстановить железную дорогу на Бере-Алстон (от новой станции немного южнее города), если им будет разрешено построить 800 домов. Это также вызвало слухи о восстановлении железнодорожного сообщения Тависток- Окхэмптон , которое могло бы стать альтернативой прибрежной магистрали Девона, которая свяжет Юго-Западный регион с остальной частью страны. В декабре 2010 года разработчик опубликовал обновленную информацию о возможности восстановления линии между Тавистоком и Бер-Олстоном и, следовательно, предоставления железнодорожного сообщения между Тавистоком и Плимутом. В апреле 2010 года либерал-демократы предложили включить сообщение Тависток-Плимут в планы расширения железной дороги, если они выиграют всеобщие выборы 2010 года .

В 1986 году две городские газеты, Tavistock Gazette (основана в 1857 году) и Tavistock Times (основана в 1920 году), объединились и образовали текущее еженедельное издание Tavistock Times Gazette с тиражом около 8000 экземпляров. Газета принадлежит Tindle Newspaper Group . Свое 150-летие газета отметила в 2007 году, когда ее посетили принц Уэльский и герцогиня Корнуолл .

В июле 2006 года Тависток был назван восточными воротами в объект всемирного наследия горнодобывающей промышленности Корнуолла , который проходит на запад через долину Тамар и шахту Грейт Консолс, вниз по хребту Корнуолла до Лэндс-Энда. Этот проект стоимостью 75 миллионов фунтов стерлингов, вероятно, привлечет в Тависток больше туристов. Центр интерпретации объектов всемирного наследия стоимостью 1,1 млн фунтов стерлингов, запланированный на 2007 г., должен быть построен в районе ратуши с видом на реку Тави.

Местная общественная группа, известная как «Тависток Форвард», вела переговоры о захвате комплекса Гилдхолл с одобрения полиции и English Heritage , с возвратом в аренду существующего полицейского участка полиции Девона и Корнуолла, одновременно развивая сам Гилдхолл.

География

Тависток находится на окраине Дартмура , примерно в 24 километрах (14,9 миль) к северу от Плимута по шоссе A386 , с населением 11018 человек. Город сосредоточен на мощеной площади Бедфорд-сквер, вокруг которой находятся церковь Святого Евстахия и руины аббатства на западе, ратуша, внесенная в список 2-го класса, заброшенные бывшие здания суда гильдии / магистратов и Панье. Рыночные постройки за ратушей. Эбби-Бридж пересекает реку Тави на юге, а Вест-стрит и Дюк-стрит по обе стороны от северного конца площади образуют основные торговые районы, а за Дюк-стрит идет крытый рынок [Pannier].

Плимут-роуд, автомагистраль A386, ведущая на запад от центра площади, является домом для большей части туристической торговли города, с множеством отелей и гостиницей с завтраком , а также автобусной станцией города. Между Плимут-роуд и Тави находится парк , известный как Медоуз, а также автостоянки, театр Уорф , кинотеатр и культурный центр, а также общественный бассейн для отдыха. К западу от Лугов находятся значительные игровые поля и здания Тавистокского колледжа, куда можно попасть по подземному переходу ниже A386. Южнее по Плимут-роуд / A386 находятся промышленные зоны , супермаркеты и другие крупные торговые точки. К северу и востоку от города находится Whitchurch Down, где сразу начинается Дартмур.

Климат

Тависток имеет океанический климат ( классификация климатов Кеппена Cfb ).

Религиозные сайты

• См. Также Тавистокское аббатство.
• О приходской церкви Святого Евстахия см. Выше, Приходская церковь.
• Римско-католическая церковь Успения Пресвятой Богородицы и Святой Марии Магдалины в Фицфорде была построена на средства герцога Бедфордского в 1867 году. Это амбициозное здание в неопереходном стиле, а высокий шпиль выделяется с высоты. земля вокруг города. Эта церковь предназначалась как место поклонения горнякам. Он вышел из употребления и был куплен в 1952 году для использования в качестве римско-католической церкви.

Образование

Состояние

Большую часть среднего образования дает Тавистокский колледж , специализированный языковой колледж, финансируемый государством, с почти 2 000 учениками из зоны охвата около 20 км (12 миль). Колледж имеет связи с Японией, Угандой , Испанией и Индией, где происходит обмен сотрудниками, а также студенческие визиты и проекты. С 2006 года колледж организовывает концерты на местном уровне под названием ParkLife; фестиваль ParkLife проводился в 2007 и 2008 годах. Недавно в отношении него были приняты особые меры, но по состоянию на сентябрь 2011 года он вышел и успешно развивается.

Некоторые дети, сдавшие дополнительный экзамен Eleven-Plus на высоком уровне, едут в одну из трех оставшихся гимназий в Плимуте. Другие, кто бросает школу в 16 лет, поступают в городской колледж C при FE. У Тавистока есть выбор начальных школ: Англиканская церковь Св. Петра, а также Св. Румона, а также первичная школа Тавистокской общины Совета графства Девон и начальная школа Уитчерч.

Независимый

Mount Kelly School - независимая школа в Тавистоке. Он имеет два основных участка: колледж, расположенный на Парквуд-роуд, и подготовительную школу, расположенную на Маунт-Тэви-роуд. В школе 570 учеников в возрасте от 3 до 18 лет. Mount Kelly была образована в 2014 году после слияния двух независимых школ, Kelly College и Mount House School .

Жизнь и события

Рыночная деревня и торговый центр

Тависток - небольшой рыночный городок, предлагающий магазины и развлечения для его жителей, множества небольших отдаленных деревень и местного фермерского сообщества. Это центр туристической торговли Западного Девона и Дартмура. Это быстрорастущий район общежитий для пассажиров, работающих в Плимуте, и здесь проживает значительное и быстро растущее пенсионное население, возможно, привлеченное сельским спокойствием и пейзажем, поэтому средний возраст жителя Тавистока составляет 44 года.

Рынок продолжает работать в большом крытом здании рынка Pannier Market ; основной рынок работает по пятницам, в другие дни на рынке проводятся специализированные мероприятия, например, ярмарки ремесел и ярмарки антиквариата . Каждые две недели на площади проходит фермерский рынок, который был признан лучшим фермерским рынком на Юго-Западе.

В 2005 году Тависток был признан «Лучшим рыночным городом» в Англии, а в 2006 году - «Лучшим гастрономическим городом», в основном благодаря многочисленным независимым продуктовым магазинам и поставщикам в городе и его окрестностях, например, давно известному семейному продуктовому магазину и магазину деликатесов. Брук-стрит и сырный магазин за рынком Панье. Город также стал вторым Городом справедливой торговли Девона (в 2006 году). В 2006 году город был в новостях из-за того, что ему удалось хладнокровно закрыть местное отделение McDonald's. На его месте построен филиал сети супермаркетов Lidl.

События

Самым большим событием в календаре города является ежегодная ярмарка гусей в Тавистоке (известная как « Ярмарка гусей »), которая существует с 1116 года. Она происходит во вторую среду октября и захватывает большую часть города на несколько дней с обеих сторон. привлекает толпы, которые намного превосходят численность постоянного населения. Традиционно на ярмарке можно было купить рождественского гуся, и у него было достаточно времени, чтобы откормить птицу перед Рождеством; в настоящее время, наряду с множеством цыганских уличных торговцев, продающих широкий ассортимент товаров, есть все аттракционы и игры, связанные с ярмарками , например, гадалки.

Ежегодный двухдневный фестиваль сада проводится в выходные дни весенних банковских праздников [1], а карнавал с двухдневной фиестой воздушных шаров - каждые выходные в выходные дни государственных праздников августа. В мае проводится ежегодный «Тавистокский фестиваль музыки и искусств» [2].

В 2010 году город был выбран в качестве стартового города в велогонке «Тур Британии» .

В первое воскресенье октября в Тавистоке завершается ежегодная прогулка Abbots Way Walk. Эта сложная прогулка, начатая в 1962 году, начинается в аббатстве Бакфаст, и участники проходят 24 мили (39 км) через Южный Дартмур, чтобы финишировать в Тавистоке. Сейчас он организован Образовательным форумом на открытом воздухе в Тавистоке и округе. В 2020 году это мероприятие состоится в воскресенье, 4 октября, и это будет 58-й год проведения мероприятия.

Культура и спорт

Герб Тавистока украшен гербом: «Бледный, красный и лазурный, окаймленный шерстью; вождь, декстер, лев, пасант, зловещий, флер-де-лис, все или». Самое раннее упоминание об этих гербах относится к 1684 году. Флис относится к торговле шерстью, а геральдические лилии, вероятно, к Богоматери, совместной покровительнице Тавистокского аббатства. Девиз города - «Crescit sub pondere virtus», что означает «добродетель процветает под ношей».

Литература

Тависток был родиной поэта Уильяма Брауна . Город упоминается в некотором сэр Артур Конан Дойл «s Шерлок Холмс приключений, в том числе Собаки Баскервиль и„ Приключения Silver Blaze “. Он также упоминается в классическом романе РД Блэкмора « Лорна Дун» и Нила Стивенсона « Система мира» . Анна Элиза Брэй была автором книги «Границы Тамар и Тави» (1836), в которой рассказывается о традициях и суевериях окрестностей Тавистока в форме писем Роберту Саути .

Спорт

В Тавистоке есть одна старшая футбольная команда, Тавистокский футбольный клуб, и две юношеские футбольные команды, Тависток Таун и Тависток Тистлз. Вместе три клуба образуют Футбольный клуб Тавистокского сообщества, предлагающий тренинги и соревнования для игроков всех возрастов от 5 лет до ветеранов. Существует также команда по регби, известная очень большой и активной секцией мини-и юниоров, футбольный клуб Тависток по регби, чьи жеребята (до 18 лет) в настоящее время являются чемпионами Девон Плейт, крикетный клуб, теннисный клуб и очень активный клуб легкой атлетики.

Образовательный форум на открытом воздухе в Тавистоке и округе (OEF) ежегодно проводит более 3500 занятий для молодежи, занимающейся активным отдыхом на свежем воздухе. Он также организует три команды Ten Tors каждый год, и в 2013 году Abbots Way Walkand был удостоен награды Королевы за добровольную службу.

Иностранные отношения

Тависток уже давно является городом, который вызывает большой интерес у туристов и привлекает множество посетителей со всего мира, например, из Японии, Франции и Италии. Местный колледж имеет много связей с зарубежными школами и известен его преподаванием языков.

Города-побратимы

Город поддерживает побратимские связи с Понтиви во Франции с 1958 года и Целле в Германии.

• 

  Герб города-побратима Целле (Германия), гранитное произведение искусства под указателем

Известные жители

• Мэри Коллинг , поэтесса и прислуга из Тавистока.
• Сэр Фрэнсис Дрейк был мэром Тавистока.
• Рози Хантингтон-Уайтли , модель, выросла на ферме недалеко от Тавистока.
• Пит Куайф , бас-гитарист Kinks , родился в городе.
• Олимпийцы Кейт Алленби и Хизер Фелл связаны с Тавистоком.
• Грэм Доу (Англия, проститутка Сэйла и Бата по регби) и Роб Бакстер (команда Exeter Chiefs и тренер сборной Англии по регби) оба родились в Тавистоке.
• Писательница гимнов Элизабет Парсонс также родилась в городе.
• Майкл Ховат (1958 г.р.), игрок в крикет
• Уильям Томас Гуд (умер в 1932 г.), журналист и академик

Смотрите также

• Тавистокский канал
• Южный Девон и Тавистокская железная дорога
• Тависток (избирательный округ Великобритании)
• Эксетер-Плимут железная дорога LSWR

Примечания

использованная литература

•  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Тависток ». Британская энциклопедия . 26 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 457–458.

внешние ссылки

• Местное самоуправление : Городской совет Тавистока
• Информация о Тавистоке от Совета графства Девон
• Информационный веб-сайт сообщества Тависток
• Местная информация
• Тависток в Керли