Тед Ралл - Ted Rall

Тед Ралл
Тед Ралл.jpg
Тед Ралл на фестивале комиксов Stumptown 2007
Родился Фредерик Теодор Ралл III, 26 августа 1963 г. (58 лет), Кембридж, Массачусетс , США
( 1963-08-26 )
Национальность нас
Площадь (а) Художник, писатель, редактор
Известные работы
Месть детей-замков , в Афганистан и обратно , Шелковый путь к гибели , Антиамериканский манифест
ралл .com

Фредерик Теодор Ралл III (родился 26 августа 1963 года) - американский обозреватель , редактор синдицированных карикатур и автор. Его политические карикатуры часто появляются в формате комиксов из нескольких панелей и часто смешивают условности комиксов и редакционных карикатур. Раньше мультфильмы появлялись примерно в 100 газетах США. С 2008 по 2009 год он был президентом Ассоциации американских редакционных художников-карикатуристов .

Ралл рисует три редакционных мультфильма в неделю для распространения, рисует иллюстрации на внештатной основе, ведет еженедельную синдицированную колонку и редактирует серию сборников альтернативных карикатур и дополнительных сборников Attitude подающих надежды карикатуристов. Он пишет и рисует карикатуры для новостного сайта aNewDomain, основанного журналисткой Джиной Смит , и является главным редактором сатирического новостного сайта skewednews.net.

Ралл также пишет и рисует карикатуры для Sputnik International , платформы новостных веб-сайтов, созданной российским государственным информационным агентством « Россия сегодня».

Он писатель-график и автор научно-популярных книг о текущих событиях в стране и за рубежом. Он также путешествует и пишет о Центральной Азии, регионе, который, по его мнению, имеет решающее значение для внешней политики США. В ноябре 2001 года он отправился в Афганистан в качестве военного корреспондента The Village Voice и KFI Radio в Лос-Анджелесе. Он вернулся в Афганистан в августе 2010 года, путешествуя по стране самостоятельно и без привязи, ведя ежедневные «блоги мультфильмов» через спутник.

ранняя жизнь и образование

Фредерик Теодор Ралл III родился в Кембридже, штат Массачусетс , в 1963 году и вырос в Кеттеринге, штат Огайо , недалеко от Дейтона . Окончил Фэрмонта West High School , в 1981 г. С 1981 по 1984 год , Ралл посетил Колумбийский университет «s инженерное училище , где он способствовал мультики на кампусе газет, в том числе Columbia Daily Spectator , Барнард Bulletin , и Шута . Ему не удалось завершить учебу в инженерной школе, где он специализировался в области прикладной физики и ядерной инженерии, но через несколько лет вернулся, чтобы закончить Колумбийскую школу общих исследований в 1991 году со степенью бакалавра искусств с отличием по истории.

Карьера

Ралл говорит, что на его стиль рисования первоначально повлиял Майк Питерс , редактор-карикатурист газеты Dayton Daily News из своего родного города . Позже оказали влияние Жюль Фейффер , Гарри Трюдо , Чарльз М. Шульц и Мэтт Грёнинг.

Работа Ралла в 1990-х годах была сосредоточена на проблемах и проблемах, связанных с людьми двадцатилетнего возраста и поколением X - терминами, введенными в конце 1980-х годов для описания людей, родившихся с начала-середины 1960-х до середины 1980-х годов. Живя в Сан-Франциско, Ралл познакомился с Дэйвом Эггерсом , который нанял его в качестве редактора и писателя для журнала Might , издания, которое Эггерс редактировал и соучредил. Среди других эссе Ралл написал два основополагающих эссе для Майта : «Признания инвестиционного банкира» и «Колледж для лохов». Он писал колонки в колонках «Нью-Йорк Таймс» , в том числе «Почему я не буду голосовать» (1994), в которых оправдывалась апатия среди представителей поколения Икс, которые не видели, чтобы ни демократы, ни республиканцы не отвечали на их опасения. В 1998 году Ралл опубликовал «Месть детей-замков», сборник эссе и мультфильмов, в которых критиковались СМИ, в которых доминируют бэби-бумеры, за игнорирование и высмеивание молодых людей и их достижений.

Мультфильмы Ралла были обработаны San Francisco Chronicle Features , которая больше не работает, а с 1996 года - Universal Press Syndicate .

Карикатуры Ралла регулярно появлялись в журналах Rolling Stone , Time , Fortune и Men's Health , а также в журнале Mad (для которого он также писал статьи) и в течение нескольких лет были самыми воспроизводимыми карикатурами в The New York Times .

Ралл начал частые поездки в Центральную Азию в 1997 году, когда он попытался проехать по Шелковому пути из Пекина в Стамбул через Китай, Казахстан , Кыргызстан , Узбекистан и Туркменистан в качестве штатного писателя журнала POV . POV опубликовал свои приключения как « Шелковый путь к руинам» - название, которое он использовал для своего сборника очерков и мультфильмов о Центральной Азии в 2006 году. Ралл вернулся в регион в 1999 году, чтобы пройти по Каракорумскому шоссе из Кашгара на западе Китая в Исламабад. Последующие поездки включали две поездки в 2000 году, "Stan Trek 2000", в которой Ралл привел с собой 23 слушателей на свое радиошоу для поездки на автобусе из Туркменистана в Кыргызстан через Узбекистан и Казахстан, а также поездку в Туркменистан, спонсируемую Государственным департаментом США. он встретился с туркменскими студентами и диссидентами, чтобы объяснить природу свободной прессы в условиях демократии. Задание журнала Gear в 2002 году освещать чемпионат мира по бузкаши в Таджикистане не было опубликовано из-за прекращения деятельности журнала, но в отредактированном виде появилось в Silk Road to Ruin. Летом 2007 года он вернулся в Таджикистан, провинцию Синьцзян на западе Китая и Пакистан.

Отношение: Новые Подрывных карикатуристы серия книг серия антологий из альтернативных комиксов под редакцией Ралля. Разочарованный тем, что карикатуры, распространенные в альтернативных еженедельных газетах, игнорируются в пользу мейнстрима и арт-комиксов, Ралл отредактировал первую антологию «Отношение», « Отношение: новые подрывные политические карикатуристы» , в 2002 году, целью которой было объединить карикатуристов, которые «тоже были» альтернатива для мейнстрима и слишком мейнстрим для альтернативы ». Отношение 2: Новые подрывные альтернативные карикатуристы последовали в 2004 году, а в 2006 году появилась Отношение 3: Новые подрывные карикатуристы онлайн . Каждый том содержит интервью, мультфильмы и личные эфемеры, связанные с 21 разным создателем мультфильмов. Первый и второй тома делали упор на политические и юмористические карикатуры; третий том посвящен исключительно веб-карикатуристам.

Ралл также отредактировал три сборника мультфильмов Энди Сингера , Нила Свааба и Стефани Макмиллан под названием «Attitude Presents:».

С 2006 по 2009 год Ралл был редактором журнала Acquisitions and Development синдиката комиксов United Media . Находясь там, он помог принести в синдикацию «Жизнь рыцаря » Кита Найта , « Семейное древо Сигне Уилкинсон » , « Тайный азиатский мужчина Така Тоошимы » , « Рип Хейвайр» Дэна Томпсона и « Дизельные сладости» Ричарда Стивенса .

Работа Ралла включает книгу «Антиамериканский манифест» ( Seven Stories Press ), опубликованную в сентябре 2010 года. Его книга «Книга Обамы: от надежды и перемен к эпохе восстания» (Seven Stories Press) была выпущена в июле 2012 года.

Другие СМИ

Ралл был постоянным гостем на Hannity & Colmes , а также на NPR. Он вносит в Pasadena Weekly мультфильм под названием «Левый берег» . В феврале 2005 года телевидение BBC показало 30-минутный профиль Ралла в рамках своего сериала « Карикатуристы на передовой».

Ралл ведет блог на своем веб-сайте. Ралл в сотрудничестве с Дэвидом Эссманом разместил на своем веб-сайте и на YouTube серию анимационных политических мультфильмов .

С августа 1998 года по август 2000 года Ралл вел ток-шоу на радио KFI в Лос-Анджелесе в субботу и воскресенье . После 11 сентября KFI вернул его в Афганистан и отправил в прямом эфире репортажи о битве при Кундузе и других местах. северный Афганистан. Шоу Ралла также транслировалось в прямом эфире из Гаваны и удерживаемого Пакистаном Кашмира . В 2005 году у него было шоу на выходных на канале KIFR-FM в Сан-Франциско. Ралл был частым гостем на Национальном общественном радио , BBC и Fox Radio.

Политика

Панель из мультфильма Теда Ралла, высмеивающая замечание Антонина Скалиа о том, что он не видит ничего плохого в «ударе» по подозреваемым в терроризме.

В 2009 году Ралл призвал Барака Обаму уйти в отставку с поста президента Соединенных Штатов, потому что «разрыв между высокими ожиданиями, сопровождавшими инаугурацию Барака Обамы, и его жалкой работой - это самая широкая пропасть в недавней исторической памяти. Этот парень заставляет Билла Клинтона выглядеть как образец честности и добросовестности ". Он поддержал Джилл Штайн на президентских выборах 2016 года .

В декабре 2016 года Ралл представил то, что он назвал «манифестом», чтобы «свергнуть трампизм». Однако менее чем через полтора года он предсказал, что «г-н Трамп не только завершит свой срок, но и выиграет переизбрание из-за разногласий внутри Демократической партии».

Ралль - атеист и пишет несколько карикатур на эти взгляды.

Споры

В 1999 году Ралл написал в The Village Voice статью, в которой обвинил создателя Maus Арта Шпигельмана в отсутствии таланта и в контроле над тем, кто получает громкие задания от журналов, таких как The New Yorker, через личные связи, включая его жену, арт-редактор New Yorker Франсуаз Мули . В отместку за статью Ралла иллюстратор New York Press Дэнни Хеллман отправил два набора электронных писем под названием «Шары Теда Ралла» по крайней мере 35 карикатуристам и редакторам, включая работодателей Ралла. После того, как Ралл установил личность Хеллмана, Хеллман проигнорировал письма Ралла о прекращении действий. После нескольких недель, Ралл подал $ 1,5 млн иск за клевету на себе, клевету на Quod, наносящую ложь, нарушение гражданских прав , а также умышленное причинение эмоционального расстройства . В иске Ралла говорилось, что Хеллман пытался саботировать его карьеру. Четыре из пяти исков Ралла были отклонены, оставив клевету как таковую. Иск остается неурегулированным.

На карикатуре Ралла от 3 мая 2004 года Пэт Тиллман (бывший игрок Arizona Cardinals , который отказался от карьеры в НФЛ, чтобы поступить на службу в армию рейнджеров США и был убит в Афганистане) изображен спрашивающим армейского вербовщика: «Не обращайте внимания на мелкий шрифт. . Смогу ли я убить арабов? " Рассказчик указывает, что он был убит, а затем читателю предоставляется выбор: «идиот», «сап» или «герой». Позже, после того, как анти-иракская настроения Тиллмана войны и дружественного огня обстоятельства его смерти стали достоянием общественности, Ралл писал , что он сожалеет , что делает такие радикальные предположения о мотивах Тиллман, описывая Тиллман , как «чертовски интересный человек.»

В карикатуре от 8 ноября 2004 года дети с умственными недостатками изображены в качестве классных учителей в попытке провести аналогию с американскими избирателями, переизбравшими президента Джорджа Буша , привлекая жалобы от защитников инвалидов и приводя к тому, что его карикатуры выпали из The Washington Post. " веб - сайт с. Ралл ответил в своем блоге : «Я сожалею о том, что причиняю боль людям, против которых я ничего не имею. Я действительно хочу утешить страждущих и огорчить тех, кто находится в комфорте, и я думаю, что мне это не удалось с этим мультфильмом. Не говоря уже о том, что мультфильм провалился - тоже. многие люди увязли в аналогии, и главное потерялось ».

22 октября 2007 года Ралл опубликовал карикатуру, в которой говорилось: «Однако со временем бесконечная война в Ираке начала играть роль в естественном отборе. Только идиоты записывались; только идиоты погибли. Дома средний IQ резко вырос». Это вызвало бурю негодования со стороны военных сторонников, как консерваторов, так и либералов.

Ралл указан на 15 месте в книге Бернарда Голдберга « 100 человек, которые облажаются с Америкой» как «порочный, склонный к заговорам, полный ненависти придурок». Ралл воспринял это объявление как честь, ответив: «Я не только объединен со многими людьми, которыми восхищаюсь за их достижения и патриотизм, меня демонизируют маккартистские головорезы, которых я презираю».

Ралл запросил средства у читателей и блоггеров левого толка, рассматривая вопрос о том, подавать ли в суд на Энн Коултер за клевету и клевету на ее заявление о том, что «Иран запрашивает карикатуры на Холокост. Ралл, Гарри Трюдо и The New York Times представили свои материалы ". Колтер впервые сделала это замечание на конференции Консервативных политических действий 2006 года в Вашингтоне, округ Колумбия, 10 февраля, а затем напечатала его в своей синдицированной колонке на следующей неделе. К 18 дням спустя объявленные взносы составили более 21000 долларов. Тем не менее, обещания больше не запрашиваются, и в записи в блоге от 27 декабря 2006 г. Ралл опубликовал электронное письмо, которое было разослано заявителям, внесшим вклад в судебный процесс, в котором говорится, что его адвокаты определили: «Дальнейший путь слишком неопределен, чтобы оправдывать расходы. тысячи долларов залога, не говоря уже о моих деньгах ".

Увольнение из Los Angeles Times

В июле 2015 года газета Los Angeles Times опубликовала «заметку для читателей», в которой говорилось, что Ралл был исключен из газеты из-за обвинений в том, что он лгал о столкновении с полицией в 2001 году. Полицейское управление Лос-Анджелеса (LAPD) заявило, что Ралл предоставил ложные сведения. об этой встрече в своем авторском блоге в мае 2015 года, который он написал о соблюдении законов о непостоянной прогулке в Лос-Анджелесе.

LAPD главного Чарли Бек, которого Ралл неоднократно высмеивал в своих мультфильмах для LA Times , представил копию аудиозаписи встречи (местоположение исходных Микрокассетный, и будет ли она по- прежнему существует, остается неизвестным) , что LA Times найдено чтобы «поднять серьезные вопросы о точности сообщения в блоге Ралла». Ралл поддержал свою версию инцидента. Другая версия записи, которую Ралл разместил в сети после ее восстановления звукорежиссерами, включала звуки разговоров посторонних. Слышно, как один человек говорит: «Вам нужно снять [неразборчиво]», что, возможно, относится к наручникам.

Ассоциация американских редакционных карикатуристов выступила с заявлением , призывая провести независимое расследование ленты. 19 августа газета LA Times опубликовала пространное заявление, в котором подтвердил свой вывод о том, что первоначальный пост в блоге Ралла «не соответствовал ее стандартам». В нем они сообщили, что аудиозапись исследовали два эксперта-криминалистов в области аудио и видео, и она по-прежнему не поддерживает версию события, представленную Раллом.

Иск против Los Angeles Times

В марте 2016 года Ралл подал иск против Los Angeles Times за клевету и незаконное увольнение ; в июне 2017 года судья отклонил исковые требования к четырем лицам за клевету и умышленное причинение эмоционального стресса; претензии к бывшей и нынешней корпоративной собственности LA Times остаются. Ралл обжаловал решение суда низшей инстанции в Апелляционном суде Калифорнии. 17 января 2019 года Апелляционный суд опубликовал заключение, подтверждающее увольнение. Однако в апреле 2019 года Верховный суд Калифорнии принял петицию Ралла к рассмотрению , и процесс апелляции по делу продолжается. В сентябре 2019 года Верховный суд Калифорнии вернул дело в Калифорнийский апелляционный суд для рассмотрения в свете своего решения в Wilson v. Cable News Network, Inc . (2019) 7 Cal. 5-й 871 ( Уилсон) . 18 декабря 2019 года Апелляционный суд Калифорнии снова подтвердил постановление суда первой инстанции об отклонении исков Ралла.

Награды

  • 1995: Премия Роберта Ф. Кеннеди за журналистику
  • 1996: Финалист Пулитцеровской премии
  • 1997: Первая премия, награда Firecracker Alternative Press, за «Признание настоящих американцев: худшее, что я когда-либо делал!»
  • 1997: Первая премия, Премия Deadline Club, Общество профессиональных журналистов
  • 2000: Премия Роберта Ф. Кеннеди за журналистику
  • 2001: Лучшие книги года Amazon за «2024: графический роман»
  • 2002: Лучшая книга года, Американская библиотечная ассоциация , за книгу «В Афганистан и обратно»
  • 2002: Премия Джеймса Аронсона за графику социальной справедливости
  • 2007: Вторая премия, Association of Alternative Newsweeklies Awards
  • 2007: Вторая премия, конкурс карикатур Lambda Legal "Жизнь без справедливого суда".
  • 2008: Цитата Огайо за искусство и журналистику
  • 2010: Национальная премия в области журналистики имени Скриппса Ховарда, финалист
  • 2011: Первая премия, Association of Alternative Newsweeklies Awards

Публикации

Сборники мультфильмов

  • Просыпаясь в Америке (St. Martin's Press, 1992), ISBN  0-312-08518-4
  • Все правила изменились (Rip Off Press, 1995), ISBN  0-89620-119-8
  • Поиск и уничтожение (Эндрюс МакМил 2001), ISBN  0-7407-1396-5
  • Америка сошла с ума (Эндрюс МакМил, 2006), ISBN  0-7407-6045-9

Графические новеллы

  • Настоящие американцы признаются: худшее, что я когда-либо делал! (Издательство NBM, 1996), ISBN  1-56163-157-4
  • Моя война с Брайаном (NBM, 1998), ISBN  1-56163-215-5
  • 2024: Графический роман (NBM, 2001), ISBN  1-56163-290-2
  • Год опасной любви (NBM, 2009), работа Пабло Г. Каллехо, ISBN  1-56163-565-0
  • После того, как мы убьем вас, мы снова будем приветствовать вас в качестве почетных гостей (Хилл и Ван, 2014) ISBN  0-8090-2340-7
  • Стрингер (НБМ, 2021) ISBN  978-1-6811-2272-4

Нехудожественная литература

  • Месть детей-защелок: иллюстрированное руководство по выживанию в 90-е и позже (Уоркман, 1998), эссе и мультфильмы, ISBN  0-7611-0745-2
  • Газовая война: правда об американской оккупации Афганистана (NBM, 2002), научно-популярная проза, ISBN  0-7407-1396-5
  • В Афганистан и обратно (NBM, 2002), графический рассказ о путешествиях, ISBN  1-56163-325-9
  • Проснись, ты либерал!: Как мы можем вернуть Америку справа (Soft Skull Press, 2004), научно-популярная проза, ISBN  1-932360-22-0
  • Генералиссимус Эль Бушо: Очерки и мультфильмы о годах Буша (NBM, 2004), очерки и карикатуры, ISBN  1-56163-384-4
  • Шелковый путь к гибели: Центральная Азия - это новый Ближний Восток? (NBM, 2006), графические новеллы и эссе, ISBN  1-56163-454-9
  • Антиамериканский манифест (Seven Stories Press, 2010), политическая полемика, ISBN  1-58322-933-7
  • Книга Обамы: как мы перешли от надежды и перешли к эпохе восстания (Seven Stories Press, 2012), эссе и карикатуры, ISBN  978-1-60980-450-3
  • Сноуден (Seven Stories Press, 2015), научно-популярная проза, ISBN  1-60980-635-2
  • Берни (Seven Stories Press, 2016), научно-популярная проза, ISBN  1-60980-698-0
  • Трамп: графическая биография (Seven Stories Press, 2016), научно-популярная проза, ISBN  1-60980-758-8
  • Познакомьтесь с достойными сожаления: проникновение в Америку Трампа (39 West Press, 2017), очерки и карикатуры, с Хармоном Леоном, ISBN  978-1-946358-09-7
  • Франциск, Народный Папа (Seven Stories Press, 2018), научно-популярная проза, ISBN  9781609807603
  • Берни: обновленное издание 2020 года (Seven Stories Press, 2020), научно-популярная проза, ISBN  9781644210321
  • Политическое самоубийство: борьба за душу демократической партии (Seven Stories Press, 2020), научно-популярная проза, ISBN  9781609809942

Отношение: Новые антологии подрывных карикатуристов

Другой

  • Блестящие спортивные костюмы Adidas и смерть лагеря (1998), содержит эссе из журнала Might Magazine , ISBN  0-425-16477-2
  • 9-11: Emergency Relief (2001) антология помощи 11 сентября ; участник, ISBN  1-891867-12-1
  • Работа для человека (2003) благотворительная антология Уильяма Месснера-Лебса ; участник
  • Мастера войны: милитаризм и возврат в эпоху американской империи (2003), предисловие к карикатуре, ISBN  0-415-94499-6
  • Поговорите с ней: интервью с Кристин МакКенна (2004), иллюстрация Джо Штуммера, ISBN  1-56097-570-9
  • Убит: великая журналистика, слишком горячая для печати (2004), отредактированная Дэвидом Уоллисом, содержит эссе «Деньги меняют все», ISBN  1-56025-581-1
  • Одноразовый мужчина: секс, любовь и деньги (2006) Майкла Гилберта, включает мультфильм, ISBN  0-9776552-3-7
  • «Убитые мультфильмы: жертвы войны за свободу слова» (2007), отредактированный Дэвидом Уоллисом, содержит мультфильмы «Аэропорт Рональда Рейгана» и «Пляж войны в Персидском заливе», ISBN  0-393-32924-0
  • Миллиардеры и бандиты: как украсть выборы за 9 простых шагов (2012), Грег Паласт , содержит комикс на 48 страницах «Tales From The Crypt of Democracy», ISBN  1-609-80478-3

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки