Текила (песня The Champs) - Tequila (The Champs song)
| "Текила" | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg) | ||||
| Сингл от The Champs | ||||
| из альбома Go, Champs, Go! | ||||
| Язык | Испанский английский | |||
| В стороне | «Поезд в никуда» | |||
| Выпущенный | 15 января 1958 г. | |||
| Записано | 23 декабря 1957 г. | |||
| Студия | Студия звукозаписи Gold Star , Голливуд, Калифорния | |||
| Жанр | ||||
| Этикетка | Вызов | |||
| Автор (ы) песен | Чак Рио | |||
| Производитель (и) | Джо Джонсон (Challenge Records) | |||
| Хронология синглов Champs | ||||
| ||||
" Текила " - это инструментальный рок-н-ролл 1958 года с мексиканским вкусом, написанный Чаком Рио и записанный Champs . «Текила» стала хитом № 1 как в поп-чартах, так и в R&B на момент своего выпуска, и по сей день продолжает оставаться популярным в поп-культуре.
История
В 1957 году звукозаписывающий лейбл Джина Отри , Challenge Records , подписал контракт с Дэйвом Берджессом (род. 1934), рокабилли- певцом и автором песен из Калифорнии, который часто записывался под именем «Дэйв Дюпри». В конце 1957 года, не выпустив ни одного хита , Challenge Records обратились к Берджессу, который организовал сессию звукозаписи 23 декабря в Голливуде. В студии в тот день были Бёрджесс на ритм-гитаре, Клифф Хиллс на басу, Трио Флореса ( клавишные Дэнни Флорес , Джин Олден на барабанах и ведущий гитарист Бадди Брюс) и Хьюлин Дюваль на бэк-вокале. Флорес, также саксофонист, получил травму челюсти за ночь до начала выступления в драке в местном заведении. Он не смог сыграть на саксофоне во время сеанса, поэтому в последнюю минуту был вызван другой саксофонист, чтобы сыграть фирменное соло «грязный саксофон». Они собрались в первую очередь, чтобы записать "Train to Nowhere", песню Берджесса, а также "Night Beat" и "All Night Rock" (песня, которая так и не вышла).
Последней записанной мелодией была "Текила", по сути, просто джем Трио Флореса. Он основан на ритме кубинского мамбо. Слово « текила » произносится трижды на протяжении всей мелодии. Было три дубля, и Дэнни Флорес, который написал песню, также был человеком, который произнес слово «Текила!» соло. Песня служила стороной B для "Train to Nowhere", который был выпущен на Challenge Records (№ 1016) 15 января 1958 года. Дюваль вспоминает, что поначалу пластинка не имела большого успеха, но после того, как диджей из Кливленда сыграл сторона B, "Текила" заняла первое место в чарте Billboard 28 марта 1958 года.
Дэниел Флорес написал «Текилу», но, поскольку он был подписан на другой лейбл, мелодия была приписана «Чак Рио», название, которое он выбрал для сцены. Присутствующие на заседании 23 декабря снова начали совместную запись 20 января 1958 года под именем Champs; технически группа сформировалась после записи "Tequila". Было отмечено, что эта мелодия имеет структуру ритма, аналогичную релизу Бо Диддли 1958 года " Dearest Darling ".
The Champs записали продолжение «Текилы» под названием «Слишком много текилы». Выпущенный как сингл Challenge на бордовом лейбле, он занял 30-е место в Billboard Hot 100 . В 2020 году лидер группы Дэйв Берджесс воскресил The Champs и записал 12 новых треков для пластинки под названием Tequila Party . Альбом содержит "вечеринку" версию "Текилы" и доступен на сайте www.TheChampsOfficial.com.
Крышки
- Эдди Платт поставил мелодию на 20-е место в США в 1958 году.
- Стэн Кентон и его оркестр сделали кавер на Capitol Records в 1958 году. Capitol Records No. 3928.
- Композиция была перепечатана Ventures дважды. Первоначально это было на их альбоме Долтона 1963 года, The Ventures Play Telstar and the Lonely Bull , BST 8019.
- The Piltdown Men выпустили эту мелодию в качестве сингла в 1962 году под названием "Tequila Bossa Nova " (с "Tequila Bossa Nova" вместо "Tequila" в названии).
- Мелодия была покрыта комбо Билла Блэка : "Tequila" / "Raunchy", 7-дюймовый сингл, Hi Records 45-2077, США, 1966.
- (Бывшая) югославская группа Iskre выпустила кавер в 1965 году.
- Диззи Гиллеспи записал версию мелодии для своего альбома 1966 года The Melody Lingers On на Limelight Records .
- Джазовый гитарист Уэс Монтгомери записал версию мелодии для своего альбома Tequila 1966 года на Verve Records .
- Бутс Рэндольф на своем альбоме 1967 года Sax-Sational показал версию, очень верную оригиналу.
- В конце 1960-х британский танцевальный ансамбль Joe Loss Orchestra записал свою танцевальную версию, доступную сегодня на сборнике латинского джаза The Best Latin Jazz Album in the World ... Ever! .
- The Button Down Brass выпустили версию своего альбома 1970 года, This is ... The Button Down Brass .
- Доктор Филгуд исполнил песню вживую на их дебютном альбоме 1974 года Down by the Jetty .
- Джазовый гитарист Ларри Карлтон записал версию мелодии со скат- вокалом Эла Джарро для своего альбома 1983 года Friends .
- Преподобный Хортон Хит на своем альбоме " Smoke 'Em If You Got' Em в 1990 году " записал "Marijuana", очень похожую по структуре на "Tequila".
- Латинская хип - хоп покрытие в 1992 году АЛТ и исчезнувшей цивилизации стала топ-десять хитом в Австралии и Новой Зеландии и достиг 48 в Соединенных Штатах.
- Перес Прадо перепел мелодию.
- Hot Butter , известная своим синглом 1972 года "Popcorn" , исполнила кавер на "Tequila" в своем альбоме Moog Hits .
- Отрывок из мелодии также появляется в песне «What Happened?» исполнена калифорнийской панк / ска- группой Sublime . Песня повествует о том, что утро после вечеринки, и слово «Текила» заменено на «Что случилось?»
- Американская группа No Way José достигла 47-го места в британском чарте со своей версией в 1985 году.
- Индустриально-металлистская группа Klutæ выпустила переработанный вариант под названием "Tequila Slammer" на своем EP Excepted 1995 года , в котором использовались сэмплы оригинальной лирики и валторны, наложенные драм-машинами и тяжелой гитарой.
- Bad Manners перепели мелодию из своего альбома Loonee Tunes!
- Японский исполнитель регги Корн Хед перепел песню на своем EP 2000 года Young Generation .
- Тони Левин Группа выпустила версию мелодии на их 2002 альбом Кусочки Солнца . Эта версия мало похожа на оригинал, за исключением случайного проигрывания основной темы текилы и тихого произнесения названия три раза в течение песни. Левин заявляет о соавторстве со своей версией.
- Испанский дуэт Azúcar Moreno на их альбоме 2002 года Únicas .
- Дэвид Сэнборн перепел мелодию из своего альбома 2003 года Time Again .
- Риф саксофона был использован Саггсом в его песне "(No More) Alcohol".
- Ska Cubano перепели эту мелодию на своем альбоме Mambo Ska , и она является частью их нынешнего концертного сета.
- Японская группа The Pugs исполняет панк-трэш-кавер на песню своего сборника 1997 года Pugs Bite the Red Knee , используя образцы оригинальной записи.
- Keimzeit перепели песню для своего концертного альбома Nachtvorstellung .
- Ска-панк- группа Reel Big Fish с юмором сыграла отрывок из мелодии в качестве вступления к своей песне "Beer" во время своего турне 2011 года с Streetlight Manifesto .
- Гитарист Smooth jazz Джордж Бенсон сделал кавер на песню в своем альбоме Guitar Man 2011 года .
- Японская группа ска Oreskaband часто исполняет кавер на эту песню во время живых выступлений.
- "Tequila" - песня "династии" марширующего оркестра хаски Вашингтонского университета , в которой фанаты хаски исполняют "Текилу!" наклейки на бампер и футболки. Группа играет эту песню на каждом домашнем и выездном футбольном матче.
- "Текила" была представлена во многих наборах " RatDog" после 1990-х годов , обычно переходящих от "Sylvio".
- Японский хип-хоп дуэт So'Fly перепел песню из своего альбома 2008 года Blood & Wine .
В популярной культуре
- Хит Шеба Вули « The Purple People Eater » подразумевает, что «Текила» - одна из песен, которую главный герой учится играть своим рогом; последнее слово песни - это заглавный герой, произносящий слово «текила». Обе песни были выпущены в 1958 году.
- В фильме 1960 года Пепе , Кантинфлас и Дебби Рейнольдс выпрыгнули из бутылки текилы и станцевали под мелодию «Текила» в костюмах мексиканских крестьян.
- Песня хорошо известна тем, что ее играют во время футбольных матчей средней школы и колледжа, которые обычно исполняет школьный оркестр.
- В сериале « Счастливые дни » хит «Текилы» широко использовался, особенно в сценах закусочной.
- В фильме 1980 года Чич и следующий фильм Чонга мелодия игралась во время монтажной сцены, в которой Чич и Чонг начинают настраивать рабочий фургон Чича.
- В фильме 1985 года «Большое приключение Пи-Ви» была сцена, в которой Пи-Ви Герман сбивает ряд мотоциклов, а затем переходит к разгневанным байкерам, выбирая «Текилу» из музыкального автомата и комично под нее танцуя. «Танец Пи-Ви», а также сам персонаж с тех пор были тесно связаны с мелодией в популярной культуре. Это использование мелодии было далее упомянуто в треке рэпера Joeski Love "Pee-wee's Dance", в котором также использовалась мелодия "Tequila". « Граф Бад » был продавцом пива , который прославился танцевальными номерами на спортивных мероприятиях Буффало.
- Канадский фигурист Курт Браунинг использовал эту песню в своей короткой программе в сезоне 1987–1988 годов, который включал зимние Олимпийские игры 1988 года .
- В фильме 1990 года « Черепашки-ниндзя» Микеланджело и Донателло танцуют под «Текилу», но меняют текст на « Ниндзюцу !».
- В фильме 2006 года « Ночь в музее» мелодия звучит на вечеринке, которую посещает Сесил. Ларри звонит Сесилу за помощью, но быстро вешает трубку, когда Сесил участвует в танце песни.
- В песне "Está llegando la banda" ("Группа прибывает") используется мотив "Текилы". «Está llegando la banda» обычно поют на футбольных матчах Мексиканской федерации футбола .
- В фильме 1993 года The Sandlot песня играет во время сцены, в которой главные герои испытывают тошноту и рвоту во время прогулки по парку развлечений после жевания табака. Эта сцена была вырезана из некоторых телевизионных трансляций фильма.
- В первом финале сезона медицинской драмы ER , «все старое ново снова», песня играет на свадьбе Кэрол , пока все гости танцуют вместе и кричать «Текилы» вместе с песней.
- В эпизоде « Друзья» « Эпизод с праздничным броненосцем» Рэйчел и Джоуи утверждают, что выучили песню на барабанной установке, которую купила Фиби ; хотя то, что играет Рэйчел, не похоже на настоящую песню, они обе кричат: «Текила!» после.
- Персонаж Чарли Шина поет это в эпизоде « Два с половиной человека » «Лесбийская любовница директора Галлахера», но меняет текст на «Гридлок».
- Mafia II показала "Текилу" Champs на радиостанции Empire Central Radio во время 50-х годов.
- "Текила" чемпионов представлена в бродвейском мюзикле Элтона Джона и Тима Райса "Король Лев". Популярный мюзикл дебютировал на Бродвее в 1997 году.
- Terrorvision использовали основные элементы мелодии этой мелодии в качестве основы своей песни "Tequila", которая достигла 2-го места в британских чартах в январе 1999 года.
- Летом и в начале осени 2009 года Ventures' версия песни была услышана в The Weather Channel «s Local на 8s сегментах.
- В « Современной жизни Гудиш» Дэйва Гормана в конце S01E03 он заменяет «текилу» на «бесплатную чистку!»
- «Текила» исполняется во время танцевального конкурса в начале « Строго бального зала» (1992). Другие фильмы, в которых он появляется, включают JFK (1991).
- «Текилу» играли в « Завтрак у Тиффани» во время вечеринки, которую устраивала героиня Одри Хепберн .
- В фильме 2017 года « Baby Driver» представлена версия «Текилы» 1970 года от Button Down Brass.
- В 2017 году фанаты Ipswich Town начали использовать эту песню для своего арендованного полузащитника Берсанта Селины, заменив «текилу» на «Селина!».
- Появился в " Кто в доме хозяин?" Сезон 3 Эпизод 24 - Трогательный эпизод.
- Первые несколько тактов отобраны для одного из музыкальных треков в EarthBound .
- Видеоигра Far Cry New Dawn 2019 года включает комбо-версию Текилы Билла Блэка.
- Песня была показана в эпизоде Симпсонов 2021 года, The Last Barfighter.