Удивительный Морис и его образованные грызуны -The Amazing Maurice and His Educated Rodents
 Первое издание
| |
| Автор | Терри Пратчетт |
|---|---|
| Художник обложки | Дэвид Вятт |
| Язык | английский |
| Серии |
Плоский мир, 28-й роман - 5-я отдельная история |
| Жанр | Фантазия |
| Издатель | Doubleday |
Дата публикации |
1 ноября 2001 г. |
| Награды | Обладатель медали Карнеги 2001 года . |
| ISBN | 0-385-60123-9 (твердая обложка) |
| Предшествует | Последний герой |
| С последующим | Ночной дозор |
«Удивительный Морис и его образованные грызуны» - детский фантастический роман британского писателя Терри Пратчетта , опубликованный Doubleday в 2001 году. Это 28-й роман изсерии « Плоский мир » и первыйроман,написанный для детей. Сюжет представляет собой новый взгляд на немецкую сказку о Гамелинском крысолове и пародию на жанр народной сказки.
Пратчетт получил ежегодную медаль Карнеги от британских библиотекарей , признав ее лучшей детской книгой года, изданной в Великобритании. Это была его первая крупная награда.
Серии
«Плоский мир» был сериалом комиксов в жанре фэнтези для взрослых, начиная с «Цвета волшебства» в 1983 году. « Удивительный Морис» продавался как детская книга, а за ним последовали «Маленькие свободные люди» (2003, № 30). Он отличается от более ранних романов Плоского мира также своим разделением на главы, хотя главы становятся гораздо более распространенными в более поздних книгах серии. Вопреки контрасту между рынками для взрослых и детей, отраженному в каталогах, The Guardian отметила по случаю вручения медали Карнеги, что «основная аудитория 48 книг Пратчетта, все они много печатаются, - подростки, которых привлекает его неудержимое изобретение и озорство ".
Морис и его образованные грызуны не были чем-то новым; они были упомянуты еще в Reaper Man (1991, № 11).
Краткое содержание сюжета
Книгу открывают Удивительный Морис ( разумный кот), группа говорящих крыс (Клан) и мальчик-человек Кит, путешествующий в почтовом автобусе в небольшой городок под названием Бад-Блинц . Группа планирует реализовать схему, которую они использовали много раз раньше, когда крысы притворяются, что наводняют город, а Кейт изображает крысолова, чтобы увести «паразитов» за небольшую сумму денег. Хотя Морис не видит ничего плохого в этом суетливом бизнесе, крысы считают его аморальным и убеждают Мориса, что этот город будет последним, который они ограбят. По прибытии в город группа обнаруживает, что люди убеждены в массовом заражении крыс и потратили большую часть своих сбережений на двух крысоловов. Несмотря на их усилия, еда продолжает исчезать из города. По мере того, как крысы перемещаются в подземелье города, они обнаруживают огромное количество крысоловов , но не живых кикии (крыс, которые не могут говорить или думать). На земле Морис делает аналогичные наблюдения, в том числе то, что многие крысоловы, показывающие крысоловы в качестве доказательства своей успешной охоты, на самом деле являются шнурками . Морис и Кейт встречают дочь мэра Малишу и знакомят ее с говорящими крысами.
Малиша считает, что крысоловы что-то замышляют, и поэтому она, Морис и Кит врываются в хижину крысоловов. Они обнаруживают много еды, украденной мужчинами, и большие клетки, когда местных кики разводят для бега . Крысоловы возвращаются и запирают людей, забирая вожака крыс Окорока, который встретился с ними. Морис прячется и чувствует, как голос пытается проникнуть в его сознание, вызывая сильнейшее чувство страха. Крысы Клана тоже это чувствуют, и многие так напуганы, что почти забывают, как думать и рассуждать. Опасные Бобы, духовный лидер крыс, подавлен осознанием того, что крысы в душе просто бессмысленные животные, и уезжает со своей помощницей Персиком. Загар, эксперт по ловушкам для крыс, возглавляет группу, чтобы спасти Окорока, и ему это удается, едва не погибнув в ловушке. Окорок умирает от ран, полученных во время боя в яме для бега с крысами, и Загар неохотно берет на себя контроль над Кланом.
Малиша и Кейт, освободившись, обманывают крысоловов, заставляя их признать свои преступления. Крысоловы создали могущественного крысолова по имени Паук, который является источником таинственного голоса, мучившего крыс и Мориса. Используя свой умственный контроль над крысоловами, Паук планирует вести войну с людьми, которые его создали. Он посылает крыс, которых он контролирует, атаковать Мориса, Персиков и Опасных Бобов. Однако Морис (настолько напуганный, что перестает думать и действует инстинктивно) набрасывается на крысиного короля и уничтожает его. Морис выходит из комнаты Паука, неся тело Опасных Бобов. Когда он благополучно выходит, он падает в обморок и умирает. В призрачной форме он видит Костяную Крысу, идущую за Опасными Бобами, и заключает сделку с вновь появляющейся личностью в Плоском мире, Смерть - две из его оставшихся жизней в обмен на свою жизнь и жизнь крысы-альбиноса.
Крысы загоняют всех кикии в загон и закрывают им уши. Когда в город приезжает настоящий крысиный волынщик, Кит вызывает его на дуэль. Волынщик играет на своей волшебной крысиной свирели, но крысы не выходят. Кит играет на тромбоне, а Сардины (умная крыса) появляются и танцуют для толпы. Кейт объявляется победителем и выводит кики из города с волынщиком. После того, как волынщик уходит, крысы Клана выходят из укрытия и рассказывают людям о двуличности крысоловов. Люди торгуются с крысами: если клан будет держать кики подальше от города, крысы могут остаться и жить, как если бы они были просто людьми меньшего размера. Кейт решает остаться в роли церемониального крысолова Бад Блинца, в то время как Морис переходит к поиску новой схемы.
Символы
- Морис - умный кот, возглавляющий группу крыс. Он хитер, манипулирует и имеет очень хорошее (но циничное) понимание того, как устроен мир. В конце романа он виновато признает, что случайно съел одну из разумных крыс Клана в начале их истории и, таким образом, сам стал разумным.
- Малиша - дочь мэра Бад-Блинца, вечно помешанная на сказках, приключениях и рассказах.
- Кейт - его называют «глупым ребенком». Кейт - сирота, воспитанный Гильдией музыкантов. Он соглашается с планом Мориса в основном для того, чтобы чем-то заняться, хотя он очень защищает свое крысиное семейство.
- Опасные бобы - крыса- альбинос , которая действовала как своего рода духовный лидер для клана с тех пор, как они стали разумными после того, как поели мусор из-за Невидимого университета . Загар отмечает, что Опасные Бобы - столь необходимый философ клана, находящий и «обезоруживающий» опасные идеи для группы. Например, Dangerous Beans - это тот, к кому все обращаются за ответами на вопросы о крысином каннибализме, воровстве и феномене сновидений . Он также является переводчиком «библии» о крысах, детской книги под названием « Мистер Баннси имеет приключение» , в которой изображены крысы и другие животные, живущие в гармонии с людьми, говорящие и одевающиеся, как они. Когда Малиша замечает, что утопическое общество этой книги полностью вымышлено, Опасные Бобы и его помощница Пичс в отчаянии убегают.
- Персики - маленькая самка крысы, которая выполняет роль помощницы Опасных Бобов и писца Клана.
- Окорок - стареющий лидер клана, оставшийся от них прежде, чем они могли думать. Окорок сопротивляется идее «думать» и ведет клан с помощью грубой силы и хитрости, которые используют традиционные лидеры ки-ки .
- Загар - лидер крысиного отряда по обезвреживанию ловушек. После своего почти смертельного опыта и смерти Окорока Загар становится новым лидером клана. Загар, хотя и старше, но гораздо более прогрессивен, чем Окорок. Его уважают все крысы, потому что его знание того, как обезвредить ловушки, помогает им выжить.
- Сардины - старая крыса, которая носит шляпу и танцует чечетку. Сардины олицетворяют группу крыс, которые изводят людей, заставляя думать, что у них полномасштабное заражение. Он не стремится вести за собой, но оказывает проницательную помощь Загарту после того, как последний становится лидером клана. Он понимает, как читать и людей, и крыс, и может манипулировать ими (но гораздо более любезно, чем Морис).
Признание
Карен Ашер, возглавлявшая жюри Карнеги, заявила, что выбор был единодушным: «Это выдающееся произведение литературного мастерства - блестящий поворот в сказке о Крысолове, смешной и непочтительный, но в то же время мрачный и подрывной. "
Медаль Карнеги для Мориса была первой крупной наградой Пратчетта. The Guardian сослался на «16 лет презрения со стороны британского литературного истеблишмента» и сообщил о его благодарственной речи, что он «обошел» этот истеблишмент, «наклонился» к « Толкину» и проявил двойственное отношение к фэнтезийному ярлыку: «хотя его работа касалась именно этого. глубокие темы, «воткни в одного паршивого дракона, и тебя назовут писателем в жанре фэнтези».
Идеи и темы
Имена всех крыс происходят от слов, которые они видели написанными на консервных банках, прежде чем они узнали, что эти слова означают, и они называли себя так, как им казалось, что это хорошо звучит. Пратчетт каламбур по этому поводу, например, сомневающаяся крыса, которую называли «Помидор» (как в « Сомневающемся Томасе» ).
Адаптации
- На BBC Radio 4 23 августа 2003 года была показана 90-минутная инсценировка, которая была повторена на BBC 7 2 июня 2007 года и 27 апреля 2008 года. Персонаж Dangerous Beans был озвучен Дэвидом Теннантом . Голос Загар был пародией на шотландскую фразу Шона Коннери . Рассказчиком в адаптации был сам Морис, описывающий «Опасным бобам», как они оказались в опасной ситуации ближе к концу сюжета. Цитаты из «Приключения мистера Баннси» , которые появляются в заголовках глав книги, были прочитаны Ребеккой Норфолк, 8 лет, которая играла «Детского читателя» в постановке BBC Radio 4. В ознаменование Терри Пратчетта «s рыцарства , он был показан на BBC 7 снова, вместе с другими инсценировки его работы, в феврале 2009 года.
- Книга дважды была адаптирована для сцены: сначала Стивеном Бриггсом в 2003 году и опубликована Oxford Playscripts, затем в 2011 году в качестве мюзикла Мэтью Холмса, изданного Collins Musicals. Обе версии предназначены для использования в школах.
- В июне 2019 года было объявлено, что в разработке находится анимационная адаптация фильма «Удивительный Морис» . Это совместное производство Ulysses Filmproduktion и Cantilever Media, сценарий написан Терри Россио . Бюджет составит 15 миллионов евро (17 миллионов долларов). Голосовой состав Хью Лори , Эмилии Кларк , Дэвида Тьюлиса , Химеша Пателя , Джеммы Артертон и Хью Бонневилля был объявлен в ноябре 2020 года.
Смотрите также
использованная литература
внешние ссылки
- Заголовок «Удивительный Морис и его образованные грызуны» внесен в базу данных Интернет-спекулятивной фантастики
- Удивительный Морис и его образованные грызуны в библиотеках ( каталог WorldCat )
- Терри Пратчетт