Баллада о Малышке Доу -The Ballad of Baby Doe

Баллада о Малышке Доу
Opera по Дуглас Мур
Либреттист Джон Латуш
Язык английский
Премьера
7 июля 1956 г. ( 1956-07-07 )

Баллада о Малышке Доу - опера американского композитора Дугласа Мура, в которой используется англоязычное либретто Джона Латуша . Это самая известная опера Мура и одна из немногих американских опер, вошедших в стандартный репертуар. Особенно известны пять арий главной героини: «Ария с буквами», «Ивовая песня», «Я знала, что это неправильно», «Золото - прекрасная вещь» и «Всегда сквозь перемены». Также часто можно услышать «Тепло, как осенний свет» Горация Табора. Среди выдающихся сопрано, сыгравших Малышку Доу, - Беверли Силлс (любимый интерпретатор Мура в этой роли), Рут Велтинг , Каран Армстронг , Фейт Эшам и Элизабет Футрал .

Премьера оперы состоялась в Центральной городской опере в Колорадо в 1956 году. Постановкой руководили Ханя Холм и Эдвин Леви, а в главной роли чередовались сопрано Долорес Уилсон и Лейна Габриэле. Премьера оперы в Нью-Йорке, поставленная Владимиром Розингом , была представлена ​​в Нью-Йоркской городской опере в 1958 году. Эта переработанная версия добавила сцену азартных игр во втором акте и дополнительную арию для Baby Doe. Рассматривались дальнейшие изменения, но от них отказались после внезапной смерти Латуша.

Роли

Роль Тип голоса Премьера в ролях, 7 июля 1956 г.
(дирижер: Эмерсон Бакли )
Элизабет "Бэби" Доу сопрано Долорес Уилсон (позже Лейна Габриэле )
Гораций Табор баритон Уолтер Кассель (позже Клиффорд Харвуот )
Августа Табор меццо-сопрано Марта Липтон (позже Библия Фрэнсис )
Мама МакКорт контральто Беатрис Кребс
Саманта сопрано Джойс Майзельсен
Серебряный доллар сопрано Патрисия Каван
Уильям Дженнингс Брайан бас-баритон Лоуренс Дэвидсон (позже Норман Трейгл )
Президент Честер Артур тенор Алан Смит (позже Джозеф Фолмер )
Отец Шапель тенор Говард Фрид
Старый Серебряный Шахтер; Клерк в отеле «Кларедон»; Мэр Ледвилля; Сценический швейцар; Сэм; Кустистый; Два вашингтонских денди теноры
Сара, Мэри и Кейт сопрано
Элизабет детское сопрано
Взрослый серебряный доллар; Эмили; Эффи; и Саманта меццо-сопрано
Вышибала; Альберт; Отель Пехотинец; Денверский политик; Барни; Джейкоб; Два вашингтонских денди баритоны
Детский серебряный доллар тихая роль

История

Основано на жизнях исторических личностей Горация Табора , богатого владельца шахты; его жена Августа Табор и Элизабет «Бэби» Доу Табор . Опера исследует их жизнь от встречи Горация и Малыша Доу до смерти Горация. «Всегда сквозь перемены» - это конец послесловия, в котором предсказывается смерть Бэби.

Акт I

Сцена 1

История начинается с комментариев о богатствах Matchless Mine и о том, что Гораций Табор владеет и контролирует весь город Лидвилл, штат Колорадо . Гораций поет горожанам «Это отличная работа», восхваляя свой новый оперный театр и разделяя разочарование с женой Августой. Во время антракта на представлении в оперном театре Августа упрекает Горация в том, что он не действует в соответствии с его высшим положением в жизни. Гораций умоляет ее не оскорблять простых людей, приравнивая работу проституток и барменов к работе, проделанной ее комитетом, помогая построить оперный театр. Ближе к концу антракта появляется женщина, представляется Горацию и спрашивает, может ли он направить ее в отель. Он обязывает ее и возвращается в оперу с Августой.

Сцена 2

Августа удаляется на вечер, а Гораций выходит на улицу, чтобы выкурить сигару. Он подслушивает, как две женщины говорят о женщине, которой он помог, и узнает, что ее зовут Бэби Доу, и что у нее есть муж в Централ-Сити. Гораций слышит, как Бэби поет «Песню ивы», и аплодирует ей. Она удивлена, поскольку не знала, что он слушает. Он поет ей «Тепло, как осенний свет». Комментарии Августы сверху останавливают сцену.

Сцена 3

Несколько месяцев спустя Августа проходит через кабинет Горация и находит перчатки и любовное письмо. Она думает, что они для нее, пока не понимает, что они для Baby Doe. Слухи оказались правдой. Входит Гораций, они дерутся, и Гораций говорит, что никогда не хотел причинять ей боль.

Сцена 4

Малышка Доу в отеле понимает, что должна прекратить отношения с Горацием. Она просит работников отеля узнать, когда следующий поезд отправится в Денвер . Они отправляются на поиски Горация, чтобы он мог ее остановить. Она поет о своей любви к Горацию в письме к матери («Письмо Арии»). Входит Августа и говорит Бэби уйти. Она соглашается, но умоляет, что они с Горацием не сделали ничего, чего им следовало бы стыдиться («Я знал, что это было неправильно»). После того, как Августа уходит, Бэби решает не уезжать, когда приходит Гораций. Они поют о своей любви.

Сцена 5

Год спустя Гораций покинул Огасту и живет с Малышкой Доу. Ее друзья рассказывают Августе, которая сейчас живет в Денвере, что Гораций планирует развестись с ней. Она клянется погубить его.

Сцена 6

Свадебная вечеринка Горация и Бэби Доу проходит в Вашингтоне . Мать Бэби хвалит богатство пары, но светские жены высмеивают Бэби Доу. Когда пара входит, формально их хорошо принимают. Дискуссия переходит к серебряному стандарту , и Малышка Доу поет «Серебряную арию». Гораций преподносит Бэби историческое бриллиантовое колье испанской королевы Изабеллы . Мать Бэби Доу рассказывает римско-католическому священнику о разводе Бэби и Горация, о котором он не знал. Скандал потрясает вечеринку, но утихает, когда президент Соединенных Штатов Честер Артур входит и произносит тост за пару.

Акт II

Акт II описывает распад богатства Бэби и Горация. Августа предупреждает о золотом стандарте , но Гораций не слушает. Гораций политически поддерживает кандидатуру президента Уильяма Дженнингса Брайана . Когда Брайан проигрывает, Горация бросает его партия.

В заключительных сценах Гораций просит показать оперный театр, который он построил так давно, хотя он больше не владеет им. На сцене он галлюцинирует и видит людей из своего прошлого. Августа насмехается и умоляет его. Ему говорят, что одна из его дочерей осудит имя Табор, а другая станет проституткой. Обезумевший, он падает в обморок. Входит Малышка Доу. Убедившись, что она не галлюцинация, он говорит ей, что между ними ничего не встанет, и умоляет вспомнить его. Он умирает у нее на руках.

В последней сцене, действие которой происходит 30 лет спустя в Несравненной шахте, она заканчивает оперу песней «Всегда сквозь перемены».

Дискография

Год В ролях (Малышка Доу, Гораций,
Огаста, Честер А. Артур,
Уильям Дженнингс Брайан, Мама МакКорт,
отец Шапель)
Дирижер
оперного театра и оркестра
Этикетка
1959 г. Beverly Sills
Walter Cassel
Frances Bible
Jack DeLon
Джошуа Хехт
Беатрис Кребс
Грант Уильямс
Эмерсон Бакли, оркестр и хор
Нью-Йоркской оперы
LP: MGM Records ; CD: переиздан Deutsche Grammophon в 1999 и 2006 гг.
1976 г. Рут Велтинг
Ричард Фредрикс
Фрэнсис Библия
Дэвид Гриффит
Ричард Макки
Джейн Шаулис
Ховард Хенсель
Джудит Сомоги, оркестр и хор
Нью-Йоркской оперы
Запись видео для американского телевидения: трансляция на PBS «S Live From Lincoln Center
1997 г. Ян Гриссом
Брайан Стил
Дана Крюгер
Торранс Блейсделл
Марк Фрейман
Мирна Пэрис
Джон Мориарти , оркестр и хор Central City Opera Компакт-диск: Newport Classic

Источники

внешние ссылки