Колокола Римни - The Bells of Rhymney

"Колокола Римни"
Песня по Пита Сигера
из альбома Пит Сигер и Сонни Терри
Вышел Июль 1958 г.
Записано 27 декабря 1957 г.
Жанр Народный
Этикетка Народные обычаи
Автор (ы) песен Пит Сигер , Идрис Дэвис

" The Bells of Rhymney " - это песня, впервые записанная фолк-певцом Питом Сигером , которая состоит из собственной музыки Сигера, сопровождаемой словами, написанными валлийским поэтом Идрисом Дэвисом .

Сочинение

Лирика к песне была взята из части поэтического произведения Дэвиса « Гвалиа Дезерта» , которое было впервые опубликовано в 1938 году. Работа была вдохновлена катастрофой на местной угольной шахте и провалом всеобщей забастовки 1926 года с «Колоколами Римни». « строфы по образцу детских стишков « Апельсины и лимоны ». В дополнение к Rhymney , стихотворение также относится к колоколам ряда других мест в Южном Уэльсе , в том числе Мертир , Rhondda , Blaina , Каерфилли , Нит , Брекона , Суонси , Ньюпорт , Кардифф , и долины Уай .

Спустя два десятилетия после публикации « Гвалиа Дезерта » Сигер использовал одну часть произведения в качестве текста для своей песни, обнаружив их в книге Дилана Томаса . Песня была выпущена как часть набора песен, в том числе и « Опускание Рубен Джеймс » и « Там была старая леди Кто проглотила Муха », на Сигера и Сонни Терри 1958 «s живой альбом , Пит Сигер и Сонни Терри . Еще одна концертная версия песни была включена в сборник песен Сигера 1967 года , Pete Seeger's Greatest Hits .

Исполнение Byrds

"Колокола Римни"
Песня по The Byrds
из альбома Mr. Tambourine Man
Вышел 21 июня 1965 г.
Записано 14 апреля 1965 г.
Студия Колумбия , Голливуд, Калифорния
Жанр Фолк-рок
Длина 3 : 30
Этикетка Колумбия
Автор (ы) песен Пит Сигер , Идрис Дэвис
Производитель (и) Терри Мельчер

Возможно, самое известное исполнение песни - это версия, записанная американской фолк-рок- группой Byrds . Запись The Byrds "The Bells of Rhymney" была записана на пленку 14 апреля 1965 года и выпущена как часть дебютного альбома группы Mr. Tambourine Man .

На момент записи песня была относительной новинкой в ​​репертуаре Byrds, впервые она была исполнена в марте 1965 года в ночном клубе Ciro на Сансет-Стрип в Лос-Анджелесе. Ведущий гитарист Роджер МакГуинн (в то время известный как Джим МакГуинн) представил эту песню группе после того, как познакомился с ней в качестве аранжировщика на третьем альбоме Джуди Коллинз , Judy Collins 3 , который сам включал кавер-версию песни «The Bells of Римни ". Хотя Byrds стремились правильно произнести валлийские топонимы в текстах песни на их записи, они, как и Сигер, на самом деле неправильно произносили имя Rhymney как «Rimney» (его следует произносить как «Rumney»).

Автор Крис Смит упомянул присутствие ряда ранних музыкальных марок Byrds в их записи "The Bells of Rhymney", включая их сложное гармоничное пение и звенящую двенадцатиструнную игру на гитаре Рикенбакера МакГинна . В своей книге « Иконы рока: энциклопедия легенд, навсегда изменивших музыку» , автор Скотт Шиндер отметил, что песня, исполненная группой, «сумела превратить суровый сюжет в радиоприемную поп-песню, не жертвуя навязчивым посланием песни. . "

Запись The Byrds "The Bells of Rhymney" также оказала влияние на Beatles , особенно на Джорджа Харрисона , который построил свою песню " If I Needed Someone " на основе того же гитарного рифа, который Byrds использовали в песне.

Другие записи

"The Bells of Rhymney" также была покрыта кавером Шер вскоре после выпуска версии Byrds в ее альбоме All I Really Want to Do. Боб Дилан и группа записали песню в 1967 году, хотя она была выпущена только в 2014 году на The Bootleg Series Vol. 11: Ленты подвала завершены .

Среди других артистов, записавших песню: Джуди Коллинз , The Serendipity Singers , The Alarm , Фолк-группа Яна Кэмпбелла , Мюррей Хед , Джон Денвер , Weddings Party Anything , Томми Макем , Джим Хендрикс , Пятая авеню, Робин Хичкок , Бек и Якоб. Дилан , Oysterband , Ральф МакТелл . и Крис Хиллман .

использованная литература

внешние ссылки