Голубая лампа - The Blue Lamp

О сказке Гримм «Das bleue Licht» см. «Голубой огонек» (сказка) .

Голубая лампа
The Blue Lamp UK quad poster.jpg
Оригинальный британский квадратный плакат Джеймса Босвелла
Режиссер Бэзил Дирден
Произведено Майкл Балкон
Сценарий от TEB Clarke
На основе Оригинальная обработка Яна Рида и Теда Уиллиса
В главной роли Джек Уорнер
Джимми Хэнли
Дирк Богард
Роберт Флеминг
Музыка от Эрнест Ирвинг,
Джек Парнелл, в титрах не указан
Кинематография Гордон Дайнс
Отредактировано Питер Таннер
Производственная
компания
Распространяется Генеральные дистрибьюторы фильмов
Дата выпуска
Продолжительность
85 минут
Страна Великобритания
Язык английский
Театральная касса 246 000 фунтов стерлингов

«Синяя лампа» - это процессуальный фильм британской полиции 1950 года, снятый Бэзилом Дирденом, с Джеком Уорнером в роли PC Диксона, Джимми Хэнли в роли новичка PC Митчелла и Дирком Богардом в роли преступника Тома Райли. Название относится к синим лампам, которые традиционно висели у британских полицейских участков (и часто так и остаются). Фильм стал вдохновением для сериала 1955–1976 годов « Диксон из Док-Грин» , где Джек Уорнер продолжал играть ПК Диксона до 80 лет (хотя убийство Диксона является центральным сюжетом оригинального фильма).

Сценарий написал бывший полицейский TEB Кларк . Этот фильм является ранним примером фильмов « соцреализма », появившихся в конце 1950-х и 1960-х годов, иногда с использованием частично документального подхода. Есть также кинематографические влияния жанра фильма нуар , особенно в сценах преступного мира с участием Тома Райли Богарда, таких как бильярдные, внутри и вокруг театра, сознательно используя товарные знаки жанра, такие как медленно движущиеся низкие углы камеры и резкое освещение. Сюжет, однако, следует простой моральной структуре, в которой полиция - честные стражи порядочного общества, борясь с неорганизованным преступлением нескольких неуправляемых молодых людей. Действие фильма происходит в Лондоне, и используются места съемок из этого города.

Сюжет

Действие в основном происходит в районе Паддингтон в Лондоне и происходит в июле 1949 года, через несколько лет после окончания Второй мировой войны. Констебль Джордж Диксон, давний традиционный "медник", который должен вскоре уйти на пенсию, руководит новым рекрутом Энди Митчеллом, знакомя его с ночным ритмом.

Диксон - классический «обычный» герой Илинга , но также анахроничный, неподготовленный и неспособный ответить на насилие Тома Райли. Вызванный на место ограбления в местном кинотеатре, Диксон оказывается лицом к лицу с Райли, отчаявшимся юношей, вооруженным револьвером . Диксон пытается уговорить Райли сдать оружие, но Райли паникует и стреляет. Через несколько часов Диксон умирает в больнице.

Райли пойман с помощью профессиональных преступников и букмекеров, которые опознают убийцу, когда он пытается спрятаться в толпе на треке для борзых в Белом городе на северо-западе Лондона. Престижность ареста Райли выпала на долю молодого Энди Митчелла.

Основной состав

В состав ансамбля также входил ряд неизвестных актеров, которые впоследствии стали широко известными в кино, на телевидении и радио, в том числе Альма Коган , Глин Хьюстон , Дженнифер Джейн , Глен Майкл , Артур Маллард , Норман Шелли , Розмари Николс (в ее исполнении кинодебют в роли уличного ежа) и Кэмпбелл Сингер .

Производство

Дайана Дорс говорит, что роль «Дианы» была написана для нее, отсюда и имя персонажа, но затем режиссер решил использовать вместо нее «тип беспризорника», и поэтому была выбрана Пегги Эванс .

При создании фильма в полной мере участвовала столичная полиция , и таким образом съемочная группа смогла использовать реальный бывший полицейский участок Паддингтон-Грин, находившийся в то время на 64 Harrow Road, London W9 и New Scotland Yard для локации. Большинство других сцен на открытом воздухе были сняты во внутреннем западном Лондоне, в основном в районе Харроу-роуд между Паддингтоном и Вестборн-парком . Джордж Диксон назван в честь бывшей школы продюсера Майкла Балкона в Бирмингеме .

У Энтони Стила небольшая роль.

Используемые местоположения

Полицейский участок Харроу-роуд с репродукцией синего фонаря
Святая Мария Магдалина

Оригинальная синяя лампа была передана в новый полицейский участок Паддингтон-Грин. Он все еще находится за пределами вокзала и был отреставрирован в начале 21 века. Большинство мест вокруг полицейского участка сейчас неузнаваемо из-за строительства эстакады Мэрилебон . В полицейском участке по адресу 325 Harrow Road, недалеко от кинотеатра Coliseum Cinema (324–326 Harrow Road), который также показан в фильме, у входа установлена ​​синяя лампа-репродукция.

Столичный театр эстрады, занимавший видное место в начале фильма, был снесен, поскольку считалось, что это место понадобится эстакаде Мэрилебон , хотя оказалось, что это не так. Сейчас это место полицейского участка Паддингтон-Грин . Сцена с ограблением ювелирного магазина была снята в соседнем филиале национальной сети F. Hinds (в то время по адресу Edgware Road, 290). Это тоже было снесено при строительстве эстакады.

Сцены ограбления кинотеатра снимались в кинотеатре Coliseum Cinema на Харроу-роуд, рядом с мостом через Гранд-Юнион-канал . Кинотеатр был построен, вероятно, в 1922 году, закрыт в 1956 году, а затем снесен. На этом участке сейчас располагается офис Жилищной ассоциации церквей Паддингтона .

Некоторые из улиц, которые использовались или видели в фильме, включают: Харроу-роуд W2 и W9, Бишоп-Бридж-роуд W2, Вестборн-Террас-Бридж-роуд W9, Деламер-Террас, Бломфилд-роуд, Формоза-стрит, Лорд-Хиллс-роуд, Киннэрд-стрит и Сеньор-стрит W2. , Ladbroke Grove W10, Portobello Road W11, Latimer Road , Sterne Street W12 и Hythe Road NW10. Ближе к концу выделяется церковь Св. Марии Магдалины , Senior Street W2. Большинство улиц вокруг церкви были снесены в 1960-х, чтобы освободить место для нового поместья Уорик в Маленькой Венеции . Дом Тома Райли находился на обветшалой улице Эмберли-Мьюз, к северу от канала, и сейчас здесь находится Элвуд-Корт, часть поместья Эмберли. Именно из этого конюшни Райли выходит на Формоза-стрит, затем пересекает Полпенни-Бридж. Затем он идет в квартиру Дайаны Льюис на углу Террас Деламер и Дороги Лорда Хилла, где нападает на нее и преследуется следующим детективом. Затем следует одна из первых продолжительных автомобильных погонь в британском фильме. Маршрут погони следующий: Senior Street W2, Clarendon Crescent W2, Harrow Road W9, Ladbroke Grove W10, Portobello Road W11, Ladbroke Grove W10, Royal Crescent W10, Portland Road W10, Penzance Place W10, Freston Road W10, Hythe Road NW10, Sterne Street W12 - затем погоня пешком до Wood Lane, а затем до стадиона White City . По большей части погоня является логическим следствием машины Райли, за исключением того момента, когда машина выезжает с Хайт-роуд NW10 на Стерн-стрит - Хайт-роуд в 1949 году была тупиком.

Прием

Критический

Премьера «Голубой лампы» состоялась 20 января 1950 года на Одеон Лестер-сквер в Лондоне, и обозреватель The Times счел изображение работы полиции очень правдоподобным и реалистичным и похвалил выступления Дирка Богарда и Пегги Эванс, но нашел Джека Уорнера и Джека Уорнера. Двое полицейских Джимми Хэнли изобразили слишком традиционным образом: «За их словами и действиями скрывается неуловимое ощущение театрального задника ... Ощущение, что полицейские, которых они действуют, не полицейские, как они есть на самом деле, а полицейские как снисходительные традиция решила думать, что они есть, не будут изгнаны ».

В контексте кампании против кажущейся "самоуспокоенности среднего класса" в британском кинопроизводстве редактор Sight & Sound Гэвин Ламберт (пишущий под псевдонимом) подверг критике "кажущуюся марку посредственности" фильма и назвал фильм "скучным и ограниченным. ", взгляды, которые вызвали возмущение и не нашли отражения в рекордном общественном покровительстве.

В 2007 году, написав для The Guardian , Эндрю Пулвер назвал фильм «самым успешным примером жесткого британского криминального триллера послевоенного периода».

Театральная касса

В том году у фильма была самая высокая аудитория в Великобритании среди британских фильмов. По данным Kinematograph Weekly, «самыми крупными победителями» в прокате в 1950 году в Британии были «Голубая лампа» , « Самые счастливые дни вашей жизни» , « Энни, достань свой пистолет» , «Деревянная лошадь» , «Остров сокровищ» и Одетт .

Награды

Фильм получил премию BAFTA 1951 года за лучший британский фильм и был номинирован на Золотого льва на Венецианском кинофестивале 1950 года .

Наследие

В 1951 году Уиллис и Рид написали одноименную пьесу . На Ипподроме в Лондоне было проведено 32 спектакля . Он также играл на Ипподроме в Бристоле. В 1952 году спектакль был поставлен на 192 спектакля за летний сезон в Большом театре в Блэкпуле , Ланкашир. Гордон Харкер взял на себя роль Джорджа Диксона, а Джек Уорнер сыграл главного инспектора Черри.

Некоторые персонажи и актеры были перенесены в сериал « Диксон из Док-Грина» , в том числе воскресший Диксон, которого все еще играет Уорнер . Сериал транслировался на BBC1 (первоначально BBC Television) в течение двадцати одного года с 1955 по 1976 год, а Уорнеру к моменту завершения было более восьмидесяти.

В 1988 году в сатирической пьесе Артура Эллиса BBC Two «Черная и синяя лампа» герои фильма Райли ( Шон Чепмен ) ПК «Тэффи» Хьюза ( Карл Джонсон ) перенесены вперед во времени в эпизод «Грязь» , сурового современного полицейского телесериала. , заменив их современные аналоги.

В «Лиге выдающихся джентльменов: черное досье » Алана Мура и Кевина О'Нила есть одна панель, предполагающая, что Джордж Диксон умер в августе 1898 года, период времени, указанный для первых двух графических романов, а также «Войны миров» . Есть настоящий Джордж Диксон (1820–1898 гг.), Викторианский политик, в честь которого была названа школа Балкона .

В 2010 году телевизионная драма BBC « Прах к праху» завершилась коротким клипом Джорджа Диксона, в котором говорится о сходстве со смертью Диксона в «Голубой лампе» и последующим воскрешением для телесериала и основного сюжета шоу.

Рекомендации

Внешние ссылки