Дочь костоправителя (опера) - The Bonesetter's Daughter (opera)

Дочь костоправ в это опера в прологе и два действий Стюарта Уоллес в виде либретто по Ому Тану на основе ее роман из одноименного названия . Премьера 13 сентября 2008 года в War Memorial Opera House в Опере Сан - Франциско , который поручил работу.

Роли

Роль Тип голоса Премьера актерского состава, 13 сентября 2008 г.
Дирижер - Стивен Слоан
Рут Янг Камен
Лулинг в молодости
меццо-сопрано Чжэн Цао
Люлин Лю Ён меццо-сопрано Нин Лян
Драгоценная тетя Кунджу меццо Цянь И
Чанг Создатель гробов бас Хао Цзян Тянь
Даосский священник-
повар
Китайский фолк / поп-тенор У Тонг
Арт Камень баритон Джеймс Маддалена
Арлин Камен меццо-сопрано Екатерина Кук
Марти Камен бас-баритон Валерий Портнов
Дори Камен девушка сопрано Мадлен Матей
Фиа Камен девушка сопрано Роуз Фрейзер
Первая жена Чанга сопрано Мэри Финч
Вторая жена Чанга меццо-сопрано Наташа Рамирес Леланд
Третья жена Чанга меццо-сопрано Эрин Нефф
Акробаты Даляньская акробатическая труппа
Суона У Тонг, Цзо Цзичэн
Китайские перкуссионисты Ли Чжунхуа, Ма Ли, Не Хайцзюнь, Цзинь Лян
Директор Чен Ши-Чжэн
Сценограф Уолт Спэнглер
Художник по костюмам Хан Фэн
Художник по свету Скотт Зелински
Видео дизайнер Ли Хаас
Звукорежиссер Марк Грей
Хореограф Ван Юцин
Воздушный хореограф Рути Инчаустеги
Ориентировочная продолжительность спектакля: 2 часа 40 минут, включая антракт.

участок

Обложка книги по роману Эми Тан

«Дочь костоправителя» прослеживает поиски китайско-американской женщины собственного голоса и личности, когда она борется с очевидным слабоумием своей пожилой матери, двойственными обязательствами ее мужа и болезненной эгоцентричностью своих падчериц-подростков. Ведомая призраком неуверенной личности, она путешествует в прошлое и переживает части трагической юности своей матери, обретая понимание, прощение и силу.

Действие оперы происходит в Сан-Франциско 1997 года, а также в Китае и Гонконге в преддверии начала Второй мировой войны.

Меняющиеся времена и места действия связаны с повторяющимся трио женщин: Рут, родившаяся в Америке, профессиональная писательница-призрак, которая почти не говорит сама за себя; ее мать ЛуЛинг, которая выглядит одновременно и как сварливая старуха, и как эгоистичный подросток; и воспитательница детства Лулинг, известная как Драгоценная тетушка, которая появляется одновременно как призрак и как пылкая молодая мать, которой она когда-то была.

Сцены

  • Пролог - Танец дракона - Вневременная пустота
  • Акт 1, сцена 1 - Ресторан Fountain Court, Сан-Франциско, 1997
  • Акт 1, сцена 2 - Бессмертное сердце, деревня под Пекином, 1930-е годы
  • Акт 2, сцена 1 - Гавань Гонконга, 1940-е годы
  • Акт 2, сцена 2 - Больничная палата, Сан-Франциско, 1997 г.

Для получения дополнительной информации см . «Дочь костоправа» .

Анализ

Партитура превращает аутентичное китайское музыкальное выражение в по существу западную идиому, точно так же, как либретто включает китайские темы, такие как важность семьи, сила призраков и талисманов удачи, в американских рамках. Эта структура включает в себя множество популярных ссылок, в том числе иронию в адрес домов престарелых, одобренных программой Medicare, и упоминание профессии Рут как писательницы-призрака, которую ее мать-иммигрантка неверно истолковывает как транскрипционист для призраков. Примечательно, что печально известный процесс убийства О. Дж. Симпсона в 1995 году становится средством, с помощью которого пожилая ЛуЛинг вспоминает и рассказывает о травмирующих событиях своего подросткового возраста в Китае, которые раскрываются как суть ее конфликтов с дочерью.

Ссылки

  • «Актерский состав и синопсис» . Опера Сан-Франциско . 2008 . Проверено 16 сентября 2008 года .
  • Косман, Джошуа (15 сентября 2008 г.). «Рецензия на оперу:« Дочь костоправителя » » . Хроники Сан-Франциско . Проверено 16 сентября 2008 года . (обзор )
  • Томмазини, Энтони (15 сентября 2008 г.). «3 поколения китаянок обретают голос в опере» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 сентября 2008 года . (обзор )
  • Стюарт Уоллес: дочь костоправителя