Бранденбургцы в Богемии - The Brandenburgers in Bohemia

Бранденбургцы в Богемии
Опера Бедржиха Сметаны
Бедржих Сметана - Бранденбургцы в Богемии.pdf
Ноты
Родное название
Браниборжи в Чехах
Либреттист Карел Сабина
Язык Чешский
Премьера
5 января 1866 г.  ( 1866-01-05 )
Временный театр , Прага

Бранденбургцы в Богемии ( чешский : Браниборжи в Чехах ) - опера в трех действиях , первая опера Бедржиха Сметаны . Чешское либретто было написано Карелом Сабиной и основано на событиях чешской истории. Произведение написано в 1862–1863 гг. Сметана и Сабина написали оперу в период великого чешского патриотизма, когда ожидалось открытие нового театра для постановки чешских опер в Праге.

Опера была впервые представлена ​​во Временном театре (или «Промежуточном театре») в Праге 5 января 1866 года, и первое исполнение имело успех. Первые выступления в Великобритании были в апреле 1978 года в Хаммерсмитской муниципальной опере. Первая профессиональная постановка, проведенная Вилемом Тауски , появилась только в 1994 году.

Роли

Роли, типы голоса, премьерный состав
Роль Тип голоса Премьера актерского состава, 5 января 1866 г.
Дирижер: Бедржих Сметана.
Вольфрам Ольбрамович, лорд-мэр Праги бас Франтишек Хинек
Олдржих Рокицанский, рыцарь баритон Петр Доубравский
Юнош, молодой житель Праги тенор Йиндржих Полак
Ян Таусендмарк, молодой житель Праги баритон Йозеф Лев
Варнеман, капитан бранденбургцев тенор Ян Людвик Лукес
Йира, беглый крепостной тенор Арношт Гранд
Лудиш, дочь Вольфрама сопрано Изабелла Ференчёва
Влченка, дочь Вольфрама сопрано Йозефина-Мария Шмидтова-Прохазкова
Дечана, дочь Вольфрама контральто Мария Писаржовикова
Старый сельский житель бас Йозеф Палечек
Городской глашатай баритон Йозеф Чапек
Рыцари и солдаты, люди Ольбрамовича, сельские жители, солдаты Бранденбургцев, бродяги и нищие, судьи

Синопсис

Место: Прага
Время: 13 век, во время оккупации Богемии войсками маркграфства Бранденбург .

После смерти короля Оттокара II в битве 1278 года на Марчфельде его вдова Кунигунда призвала бранденбургские войска оказать помощь армии победившего Рудольфа Габсбургского . Рудольф удалился в Австрию , однако вскоре бранденбургцы стали действовать как оккупанты: они арестовали Кунигунду и ее семилетнего сына Вацлава в замке Бездез и договорились с Рудольфом, что они сохранят правление Богемии в течение следующих пяти лет.

Пражские люди во главе с мэром Вольфрамом Ольбрамовичем страдают от бранденбургской оккупации. Гражданин Юнош сообщает о разграблении и разграблении бранденбургских войск. Дочь мэра Лудише отвергает подходы немецкого горожанина Яна Таусендмарка, который вслед за этим присоединяется к оккупантам. Крепостной Йира объявлен лидером повстанческого движения. Он открыто обвиняет Таусендмарка в похищении трех дочерей мэра - Лудиши, Влченко и Дечаны. Чтобы избежать столкновений оружия, Ольбрамович арестовал Йиру. Дочерей мэра держат Бранденбургские войска, и Ольбрамович просит Таусендмарка организовать их освобождение. Однако капитан Бранденбурга Варнеманн требует большой выкуп. Тем временем Йира предстает перед судом и приговорен к смертной казни. Однако именно Юношу, влюбленному в Лудише, удается спасти Йиру. Таузендмарк, намеревающийся похитить Лудиш, не может прийти к соглашению с Варнеманном. Он и бранденбургцы изгнаны из Праги, и город освобожден.

Политическая подоплека

Действие которой происходит в далеком историческом времени, опера представляет героических чехов, изо всех сил пытающихся избавиться от деспотического правления немецкоязычных оккупантов - тема, очевидно, привлекательная для чешской националистической публики. Однако злодеи оперы - это не австрийцы Габсбургов, которые фактически правили Богемией в то время, когда опера была написана и поставлена. Скорее, они из Бранденбурга - прямого предка Пруссии , главного соперника Австрии; в январе 1866 года, когда была представлена ​​опера, напряженность в отношениях между Австрией и Пруссией достигла пика, а через несколько месяцев ее кульминацией стала австро-прусская война . Таким образом, у австрийских цензоров не было веских причин возражать против оперы, изображающей бранденбургцев злодеями.

Записи

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Варрак, Джон и Уэст, Юэн, Оксфордский словарь оперы . Нью-Йорк: Oxford University Press, 1992 ISBN   0-19-869164-5

внешняя ссылка