Книга битв с маслом -The Butter Battle Book

Книга битв с маслом
Обложка книги битвы с маслом .jpg
Автор Доктор Сьюз
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Жанр Детская литература , Сатира
Издатель Случайный дом
Дата публикации
1984
Тип СМИ Печать (в твердой и мягкой обложке )
ISBN 0-394-86716-5
OCLC 10046060
[Fic] 19
Класс LC PZ8.3.G276 Bu 1984 г.
Предшествует Предчувствия в пучках 
С последующим Ты только один раз был стар! 

Книга битвы с маслом - это рифмующийся рассказ, написанный доктором Сьюзом . Он был опубликован Random House 12 января 1984 года. Это антивоенный рассказ; в частности, притча о гонке вооружений в целом, взаимно гарантированном уничтожении и ядерном оружии в частности. Книга Баттера Баттера была названаКнигой года по версии New York Times .

Эта книга была написана в эпоху холодной войны и отражает озабоченности того времени, особенно предполагаемую возможность того, что человечество может быть уничтожено в ядерной войне . Его также можно рассматривать как сатирическое произведение с изображением смертельной войны, основанной на бессмысленном конфликте из-за чего-то столь же тривиального, как еда для завтрака. Концепция войны, основанной на тосте, похожа на войну между Лилипутией и Блефуску в сатире Джонатана Свифта « Путешествия Гулливера» 1726 года , которая номинально основывалась на споре о правильном конце - разбить сваренное всмятку яйцо .

участок

Юки и Зуки живут по разные стороны длинной изогнутой стены. Рассказчик истории - ребенок-юк, дедушка которого отводит его к стене, объясняя, что он солдат в отставке. Разница между двумя культурами заключается в том, что в то время как юки едят хлеб сливочной стороной вверх, зуки едят хлеб сливочной стороной вниз. Конфликт между двумя сторонами ведет к эскалации гонки вооружений , что приводит к угрозе гарантированного взаимного уничтожения .

Гонка начинается , когда патрульный Зук имени VanItch рогаток в Yook патрульный ( в дедушку в его молодые годы) «Tough хохолком Колючая Snick-Berry Switch» (а переключатель -esque дубинкой с колючими заусенцев). Затем юки разрабатывают машину с тремя соединенными между собой рогатками, которая называется «джиггер Triple-Sling». Это срабатывает один раз; но на следующий день Ванитч контратакует своим собственным творением, "Jigger-Rock Snatchem", машиной с тремя сетями, чтобы ловить камни, выпущенные джиггером Triple-Sling, и швырять их обратно в сторону юков. Каждый раз, когда патрульный терпит поражение, он сообщает об этом шефу Юкеру, который говорит ему не беспокоиться («Мои умные мальчики думают»), а трем умным юкам показывают планы по созданию более современного оружия.

Затем юки создают ружье под названием «Kick-A-Poo Kid», которое заряжено «мощным порошком Poo-A-Doo, муравьиными яйцами и пчелиными лапками, а также похлебкой из жареных моллюсков», которую несет обученный оружейный спаниель по имени Дэниел. Зуки контратакуют с помощью «Восьмиконечной стрелы со слоновьей стрелой», машины, которая стреляет «осколочно-фугасными косточками из вишни». Затем юки изобрели совершенно новый «Utterly Sputter»: большое синее транспортное средство, предназначенное, в основном, «для того, чтобы« окропить синей слизью все зуки ». Зуки контратакуют своим собственным Sputter. В конце концов, у каждой стороны есть небольшая, но чрезвычайно разрушительная красная бомба под названием «Битси-большой мальчик-бумеро», и ни у одной из сторон нет никакой защиты от нее, поэтому, если патрульный юков или Ванитч сбросят свою, юки и зуки должны будут остаться под землей. чтобы убедиться, что их не унесет ветром.

В генералы обеих сторон стоят на стене, каждая готова сбросить бомбы на другую сторону и ждет другого , чтобы ударить первой. Рассказчик спрашивает своего деда: «Кто это бросит? Ты или он?» на что дедушка нервно отвечает: «Потерпи. Посмотрим. Посмотрим…» На этом книга заканчивается, не давая заключения.

Телевидение специальное

Был анимационный телесериал от аниматора и режиссера Ральфа Бакши , рассказанный Чарльзом Дёрнингом, спродюсированный и транслировавшийся по телеканалу TNT 13 ноября 1989 года . Специальное издание внимательно следило за книгой, особенно в сохранении оригинального финала, с титульной карточкой «Продолжение следует ...» в конце рассказа. Сам Сьюз назвал короткометражку самой точной адаптацией своего произведения.

Выставка с росписью по индивидуальному заказу в Атланте, Джорджия (1993 г.)

Бросать

Цензура и анализ

Внешнее видео
значок видео Панельная дискуссия на тему «Природа войны в Книге битв доктора Сьюза », Юридическая школа Нью-Йорка, 1 марта 2013 г. , C-SPAN

Книгу Баттера Баттера убрали с полок по крайней мере одной канадской публичной библиотеки во время холодной войны из-за позиции книги в отношении гонки вооружений .

В статье в консервативном журнале National Review от 27 июля 1984 г. было сочтено правдоподобным, что книга не стала более популярной из-за того, что Сьюз продвигал тему « моральной эквивалентности », в которой разница между Советским Союзом и Соединенными Штатами было равносильно разногласиям по поводу правильной стороны намасывать хлеб маслом.

С другой стороны, Роджер С. Кларк, профессор юридического факультета Университета Рутгерса , в статье, опубликованной в New York Law School Law Review, утверждал, что « Книга битвы за масло ... война ... Книга произвела на меня такой отклик, когда вышла в 1984 году (это было также восьмидесятилетием Сьюза). Что-то оруэлловское в выборе времени! писал. Это было время, когда многие люди во всем мире, особенно организации врачей и юристов, ощупью продвигались к массированным усилиям гражданского общества, которые в конечном итоге привели к консультативным процедурам по ядерному оружию, проводимым через Всемирную организацию здравоохранения ( ВОЗ) и Генеральная Ассамблея ООН ».

использованная литература

внешние ссылки