Шоколадный солдатик (фильм) - The Chocolate Soldier (film)
| Шоколадный солдатик | |
|---|---|
 Постер фильма
| |
| Режиссер | Рой Дель Рут |
| Произведено | Виктор Сэвилл |
| Написано | Леонард Ли Кейт Винтер |
| На основе |
Testor по Ференц Молнар |
| В главных ролях |
Нельсон Эдди Рисе Стивенс Найджел Брюс |
| Музыка от |
Герберт Стотхарт Бронислау Капер |
| Кинематография | Карл Фройнд |
| Отредактировано | Джеймс Э. Ньюком |
| Распространяется | Метро Goldwyn Mayer |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
102 минуты |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
Шоколадный солдатик - американский музыкальный фильм 1941 года режиссера Роя Дель Рута . В нем использована оригинальная музыка из одноименной оперетты Оскара Штрауса 1908 года , основанной на пьесе Джорджа Бернарда Шоу 1894 года « Оружие и мужчина» . Не сумев примириться с Шоу, студия использовала историю, на которую у нее уже были права:пьесу Ференца Мольнара «Гвардеец» (первоначально Testőr ). В центре сюжета - романтические недопонимания и профессиональные конфликты между двумя недавно поженившимися оперными певцами, которых играет звезда Метрополитен-оперы Ризе Стивенс (в ее дебютном фильме) и Нельсон Эдди , которые исполняют отрывки из оперетты во время фильма. Этот сценарий написали Леонард Ли и Кит Винтер . Гвардеец - огромный хит на Бродвее в 1924 году - был показан на экране в 1931 году , когда Альфред Лант и Линн Фонтанн повторили свои сценические роли женатых актеров.
участок
Открывающая панель гласит: «Эта история происходит в Балканах. Время мы не можем это исправить. Когда русские пруссаки турки и чехи не хотели смешивать это ».
Карл Ланг и Мария Ланьи - не только успешные оперные звезды, они также недавно поженились. Однако оба страдают от приступов ревности по отношению к другому, поскольку оба получают довольно много внимания со стороны представителей противоположного пола. Однако ревность Карла усиливается, когда Мария говорит ему, что намерена оставить свою нынешнюю музыкальную комедийную карьеру и заняться оперной карьерой . Карл видит в этом предлог, чтобы проводить больше времени вдали от него.
Чтобы проверить свои ревнивые подозрения, Карл вынашивает план выдать себя за российского певца Василия Васильевича и в этом обличье завести роман с Марией. Однако план идет наперекосяк, когда Мария, похоже, начинает отвечать на ухаживания Василия. Неизвестный Карлу, Мария разобралась с его ролью и рада, что ее муж пошел на все, чтобы привлечь ее внимание. Даже собака пары видит сквозь маскировку Карла. Когда события достигают апогея с конфронтацией на сцене между замаскированным Карлом и Марией, она с самого начала раскрывает свои знания о том, что Василий на самом деле был Карлом, и что двое живут долго и счастливо, за исключением, конечно, продолжающегося флирта Марии.
В ролях
- Нельсон Эдди - Карл Ланг, он же Василий Васильевич
- Рисе Стивенс в роли Марии Ланьи, жены Карла
- Найджел Брюс - Бернард Фишер, критик
- Флоренс Бейтс в роли мадам Пагси Элен
- Дороти Рэй в роли Магды (в роли Дороти Гилмор)
- Нидия Вестман - Лизель, служанка Марии
- Макс Барвин, как Антон, камердинер Карла
- Чарльз Джудельс - Клементор, менеджер Double Eagle
Прием
В своем обзоре от 1 ноября 1941 года в The New York Times Босли Кроутер сказал читателям:
«Как только вы хорошо познакомитесь с противоречивым фактом, что« Шоколадный солдатик »Metro ... не является« Шоколадным солдатиком »Оскара Штрауса ... а является« Гвардейцем »Ференца Мольнара в универсальной маскировке, тогда мы можем смело одобрять его. как аккуратный и мелодичный музыкальный фильм ... "Гвардеец", судя по предыдущей демонстрации, - это история, которую сложно превзойти: партитура из оперетты Штрауса, на которой основано настоящее название, наполнена мелодичными песнями ... Мисс Стивенс и мистер Эдди не только способны через определенные промежутки времени петь партитуру «Шоколадного солдата», в которой они предположительно играют - такие старые фавориты, как « Мой герой » ... и заглавная песня, - но и они также умеют весело побороться за пределами сцены с усложнениями «Гвардейца». И они также могут добавить пару дополнительных номеров по разумным причинам, наиболее очаровательными из которых, кстати, являются « Мое сердце в твоем сладком голосе » из « Самсона и Далилы » в исполнении мисс Стивенс и « Песня о блохах». , "мистера Эдди, плюс новый номер" When My Lady Sleeps "...
Что касается выступлений, Кроутер похвалил Стивенса как «... обаятельного и талантливого певца с удивительной способностью действовать ... прекрасно подходящего на роль жены мужчине, который настолько ревнив, что принимает маскировку другого человека. чтобы проверить ее ». С другой стороны, Кроутер заметил о своей партнерше по фильму: «Мистер. Эдди - полное откровение в характере и костюме безумного казака, которым он временно притворяется. Фактически, ему удается так сильно изменить свой стиль, что у нас есть щедрый совет: почему бы не придерживаться русского ...? »
На сайте TCM.com Леонард Малтин дал фильму 2 звезды из 4, комментируя: «Слишком много разговоров и недостаточно музыки».
Награды
Фильм был номинирован на три премии Оскар :
- Лучшая операторская работа, черно-белая (Карл Фройнд)
- Лучшая музыка, озвучивание музыкальной картины: озвучивание музыкального фильма (Герберт Стотхарт) и музыкальная адаптация и постановка (Бронислау Капер)
- Звукозапись ( Дуглас Ширер )