Колби -The Colbys
| Колби | |
|---|---|
 | |
| Также известный как | Династия II: Колби |
| Жанр | Сериал |
| Создан | |
| Разработано | |
| В главной роли | |
| Композитор музыкальной темы | Билл Конти |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Кол- во сезонов | 2 |
| Кол- во серий | 49 ( список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры | |
| Продолжительность | 45–48 минут |
| Производственная компания | Аарон Спеллинг Продакшнс |
| Распределитель | |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | ABC |
| Оригинальный выпуск | 20 ноября 1985 г. - 26 марта 1987 г. |
| Хронология | |
| Связанные шоу | |
Colbys (первоначально под названием Dynasty II: Colbys ) является американский прайм - тайм телевизионной мыльной оперы , которая первоначально эфир на ABC с 20 ноября 1985 года по 26 марта 1987 Разработано в Ричард и Эстер Шапиро и Эйлин и Роберт Поллок и производимого Аарон Спеллинг , это спин-офф из династии и вращается вокруг Colbys, еще очень богатой семьикоторые владеют большой многонациональный конгломератом и подключены к Кэррингтонам из династии . Продюсеры сериала, призванные превзойти своего предшественника по богатству, получили чрезвычайно высокий бюджет для той эпохи и включили в число главных героев несколько известных кинозвезд.
В главных ролях Колби Чарльтон Хестон в роли магната Джейсона Колби , Барбара Стэнвик в роли его сестры Констанс , Стефани Бичем в роли его жены Сейбл , Кэтрин Росс в роли сестры Сейбл и возлюбленной Джейсона Франчески , а Рикардо Монтальбан в роли делового соперника Джейсона Зака Пауэрса . Джон Джеймс и Эмма Сэммс также сыграли своих героев из династии Джеффа Колби и Фэллон Кэррингтон . Colbys в конечном итоге разочаровал рейтинги и был отменен после двух сезонов.
Посылка
В « Династии» предполагаемая умершая наследница Фэллон Кэррингтон Колби ( Эмма Сэммс ) снова появляется живой, страдающей амнезией и носящей имя Рэндалл Адамс. Привлеченная в Калифорнию после того, как узнала имя «Колби», она встречает плейбоя Майлза Колби ( Максвелл Колфилд ), не понимая, что он является двоюродным братом ее бывшего мужа Джеффа ( Джон Джеймс ). Совместное деловое предприятие приводит Колби из Калифорнии в особняк в Денвере отца Фэллон Блейка Кэррингтона ( Джон Форсайт ).
Отель располагается в Лос - Анджелесе , Colbys фокусируется на расширенной семье Колби , как Джефф переезжает в Калифорнию , чтобы начать свою жизнь заново, и приходит лицом к лицу с Fallon, в настоящее время женился на своей кузине Майлса. Между Джеффом и Майлзом разгорается ожесточенное соперничество, и весь сериал охватывает любовный треугольник. У отца Майлза, миллиардера Джейсона Колби ( Чарльтон Хестон ), непростой брак с ледяной Сейбл ( Стефани Бичем ) и давнее влечение к сестре Сейбл, Франческе ( Кэтрин Росс ) - отчужденной матери Джеффа и бывшей жене покойного брата Джейсона Филиппа. . Среди других персонажей - могущественная сестра Джейсона Констанс Колби ( Барбара Стэнвик ), сестра-близнец Майлза Моника ( Трейси Скоггинс ) и их третий брат Блисс ( Клэр Ярлетт ).
В дополнение к Блейку Форсайта, персонажи династии Адам Кэррингтон ( Гордон Томсон ), Стивен Кэррингтон ( Джек Коулман ) и Доминик Деверо ( Дайанн Кэрролл ) также принимали участие в шоу в период с 1985 по 1986 год.
Символы
- Чарльтон Хестон в роли Джейсона Колби
- Барбара Стэнвик в роли Констанс Колби (сезон 1)
- Джон Джеймс в роли Джеффа Колби
- Кэтрин Росс, как Франческа Лэнгдон
- Стефани Бичем в роли Сэйбл Колби
- Эмма Сэммс в роли Фэллон Кэррингтон Колби
- Максвелл Колфилд в роли Майлза Колби
- Трейси Скоггинс в роли Моники Колби
- Клэр Ярлетт в роли Блисс Колби
- Рикардо Монтальбан в роли Зака Пауэрса
- Кен Ховард в роли Гарретта Бойдстона
- Джозеф Кампанелла в роли Генри Корригана (сезон 1)
- Майкл Паркс в роли Филиппа Колби (2 сезон)
Сюжетные линии
Сюжеты первого сезона включают строительство нефтепровода; Вендетта Зака Пауэрса против Колби; роман между Джейсоном и вдовой его брата Филиппа Франческой; последующий крах брака Джейсона с Сейбл; и, наконец, откровение, что Джейсон, а не Филип, на самом деле отец Джеффа. Первоначально было несколько кроссоверов с участием актеров династии , в первую очередь Блейка Кэррингтона , его сыновей Адама и Стивена и сводной сестры Доминик Деверо . В конце сезона Фэллон узнает, что Майлз мог быть отцом ее будущего ребенка, самолет Моники разбился, и Сейбл арестовывает Джейсона за нападение и нанесение побоев, утверждая, что он нанес те травмы, которые она фактически получила, упав с самолета. лестница.
Во втором сезоне Джейсону удается развестись с Сейбл и он планирует жениться на Франческе, но предполагаемый мертвый Филип снова появляется живым. Блисс, ранее имевшая романтическую связь с племянником Зака и бывшим пасынком, влюбляется в русскую танцовщицу, которую наблюдает КГБ , сын Моника, от которого отказались восемь лет, прежде чем снова вошел в ее жизнь, а Констанс и Хатч погибли в авиакатастрофе в Индия. В конце сезона жена Майлза Ченнинг звонит и сообщает, что сделает аборт их будущего ребенка; Соболь похищает сына Моники; Похоже, что Франческа умирает в автокатастрофе с участием нее и Филиппа; и Фэллон, застрявший в пустыне, по-видимому, похищен инопланетянами в финале. Самый печально известный захватывающий сериал оказался последним, когда сериал был впоследствии отменен.
Эпизоды
| Сезон | Эпизоды | Первоначально в эфире | Классифицировать | Рейтинг | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||||
| 1 | 24 | 20 ноября 1985 г. | 22 мая 1986 г. | 35 год | 15,50 | ||
| 2 | 25 | 24 сентября 1986 г. | 26 марта 1987 г. | 64 | 11,90 | ||
Производство и трансляция
В начале 1985 года новостные агентства начали сообщать о том, что ABC разрабатывает дочернюю серию « Династии» , которая в то время заняла первое место в рейтинге шоу в США. Актеры династии Рок Хадсон , Али Макгроу , Джек Коулман , Хизер Локлир и Джон Джеймс были упомянуты как потенциальные звезды нового сериала под предварительным названием «Колби» , а ABC якобы уговаривала Памелу Сью Мартин повторить ее роль Фэллон Кэррингтон. Также сообщалось, что звезды Dynasty Джон Форсайт , Линда Эванс , Джоан Коллинз и приглашенная звезда Элизабет Тейлор появятся в первых двух эпизодах спин-оффа, который первоначально выйдет в эфир после Dynasty по средам, но перейдет во временной интервал напротив. Даллас по пятницам.
В марте 1985 года ABC объявила, что ее, по слухам, спин-офф Dynasty получил зеленый свет и дебютирует в следующем сезоне. В ролях Колби сыграли Джона Джеймса в роли Джеффа Колби, персонажа из его династии, а в роли Фэллон Кэррингтон - актриса больницы общего профиля Эмма Сэммс. Первоначально проект назывался Dynasty II: The Colbys of California , который был сокращен до Dynasty II: The Colbys и в конечном итоге упрощен до The Colbys . В мае 1985 года ABC представила свое осеннее расписание 1985 года, в котором The Colbys поместили во временной интервал в четверг, 21:00, которому предшествовал The Fall Guy, а за ним - 20/20 .
В июне 1985 года , династия сотворец Эстер Шапиро подошел Чарлтон Хестон о роли патриарха Джейсон Колби, брат Династия «s Сесил Колби ( Lloyd Бохнеру ). Дорис Дэй была рассмотрена, и Берт Ланкастер и Кэтрин Хепберн, как сообщается, отказались от ролей в сериале. В начале июля 1985 года было сообщено , что в дополнение к Хестон, ABC преследовала Барбара Стэнвик и Фэй Данауэй в главных ролях, а также Джеймс Кобурн играть Бен Кэррингтон , брат Династия «s Blake Carrington ( Джон Форсайт ). 9 июля 1985 года было сообщено , что The Colbys ' версии династии соперников Krystle Carrington ( Linda Evans ) и Алексис Колби ( Joan Collins ) собирались назвать Антея (позже изменено на Франческа) и Соболь.
Кастинг Хестона был подтвержден в июле 1985 года, когда продюсеры вели переговоры с Энджи Дикинсон, чтобы сыграть жену его персонажа. В конце концов, Данауэй, Дикинсон, Элизабет Эшли и Дайана Ригг отказались от роли жены Джейсона Сэйбл. В августе 1985 года продюсеры наняли британскую актрису Стефани Бичем , известную в Великобритании, которая сыграла главную роль в драме ITV « Конни» . Стэнвик и Максвелл Колфилд присоединились к актерскому составу в июле 1985 года в роли сестры Джейсона Констанции и сына Майлза. Стэнвик имел в контракте пункт о том, что она не обязана давать интервью для прессы. В том же месяце Элизабет Тейлор заявила, что не будет появляться ни в « Династии», ни в «Колби» ни тогда, ни в будущем.
В августе 1985 года сообщалось, что Хестону заплатят 85000 долларов за серию, а Стэнвику - 75000 долларов. В том же месяце Кэтрин Росс получила роль Франчески. В сентябре 1985 года сообщалось, что Рикардо Монтальбан появится как «коварный судоходный магнат», описанный как «амбициозный и коварный, но обладающий своего рода обаянием, которое может позволить ему уйти практически от всего». В финальный состав вошли Трейси Скоггинс и Клэр Ярлетт в роли дочерей Джейсона и Сейбл, Моники и Блисс Колби.
Дом Джея Пэли с 13 спальнями, площадью 15 000 кв. Футов в Холмби-Хиллз (в то время принадлежавший деду Пэрис Хилтон , Бэррону Хилтону ), являлся семейным дворцовым особняком Бель-Эйр , Бельведер . Прикрепленные конюшни были сняты в Государственном историческом парке Уилла Роджерса .
Премьера «Колби» состоялась в 10 часов вечера в среду, 20 ноября 1985 года, после восьмого эпизода сезона « Династии » , и имела успех в рейтингах. Следующий эпизод The Colbys должен был выйти в эфир следующей ночью, в четверг, 21 ноября, в собственном новом временном интервале шоу, но его прервала телевизионная речь президента США Рональда Рейгана . Позже сообщалось, что Хестон, старый друг Рейгана, позвонил президенту, чтобы попросить перенести выступление, но безрезультатно. Второй эпизод вышел в эфир в среду, 27 ноября 1985 года, перед династией , а затем The Colbys перешли на новую ночь в четверг, 28 ноября 1985 года.
Рейтинги «Колби» значительно упали в новом временном интервале, хотя эпизод марта 1986 года, посвященный свадьбе Джеффа и Фэллон, получил высокий рейтинг на уровне, невиданном с первых двух эпизодов сериала. В январе 1986 года сообщалось, что Хестон продлил свое пребывание в «Колби» с 17 до 24 эпизодов, а Стэнвик в конечном итоге продлил с 13 до 24 эпизодов. ABC возобновила The Colbys на второй сезон в марте 1986 года, когда Стэнвик заявила, что она хотела бы появиться только в 6 или 7 эпизодах. В том же месяце Рон Миллер из Evening Independent предположил, что The Colbys «кажется настолько непомерно дорогим, что будущие выплаты от синдикации кажутся очень рискованными».
В июне 1986 года стало известно, что Стэнвик не вернется во втором сезоне. Она якобы некоторое время жаловалась на развитие своего персонажа и, уходя, предложила убить Констанс. В июле 1986 года Ким Морган Грин получила роль репортера журнала Ченнинга Картера. В декабре 1986 года сообщалось, что Хестон отправил коллеге по фильму Колфилду письмо, в котором упрекал его в непрофессиональном поведении на съемочной площадке, в то же время называя остальную часть команды Колби «лучшей из тех, с кем я работал за 30 лет». ABC закрыли The Colbys после второго сезона.
Домашние СМИ
12 мая 2015 года Shout! Factory выпустила The Colbys: The Complete Series на DVD в регионе 1 впервые. В набор из 12 дисков входят все 49 эпизодов сериала, а также все новые интервью актеров со Стефани Бичем, Джоном Джеймсом и Максвеллом Колфилдом.
20 июля 2015 года The Colbys был выпущен в Германии (регион 2). DVD разделен на два сезона: первый и второй. DVD-диски имеют обложку на немецком языке ( Die Colbys - Das Imperium ), но на них говорят по-английски и дублируют по-немецки. Сериал также был выпущен на DVD в Испании в четырех томах (по два на сезон). В Великобритании он был выпущен в виде единого бокс-сета из 12 дисков (идентичных выпуску в США) дистрибьютором DVD MediumRare Entertainment в 2018 году.
Права на распространение The Colbys , первоначально принадлежавшие Warner Bros. Pictures Distribution , переданы CBS Paramount Network Television в 2006 году.
Рейтинги и критика
Пятый сезон из династии занял № 1 в рейтингах Nielsen в Соединенных Штатах. «Колби» дебютировали в шестом сезоне « Династии » , в котором « Династия» опустилась на 7-е место в рейтинге. Хотя The Colbys получил высокие рейтинги за свой премьерный эпизод и в 1986 году получил приз зрительских симпатий за новую драматическую телепрограмму, первый сезон закончился на 35-м месте, отчасти из-за конкуренции с NBC 's Cheers и Night Court в четверг вечером. Colbys был продлен на второй сезон , но, напротив запланированное Приветствия и Ночного суд - а также несколько недель против соперника мыли Knots Landing на CBS - Colbys законченного 64 - й за год , а затем был отменен. Седьмой сезон " Династия" опустился на 24-е место .
Как и « Династия» , в сериале использовалась стандартная мелодрама мыльных опер, добавлены известные исполнители, а также тщательно продуманные декорации и гардероб. Ли Маргулис из Los Angeles Times написал: «Это не побочный продукт, это клон - настолько точная копия, которую продюсеры ABC и Dynasty смогли придумать, вплоть до титров». В своем « Справочнике по телешоу в прайм-тайм» историки телевидения Тим Брукс и Эрл Марш заявили, что сериал, вероятно, провалился, потому что он был «слишком близкой копией» « Династии» . Барбара Холсоппл из Pittsburgh Press сравнила сценарии с детскими книгами Дика и Джейн и раскритиковала игру.
Когда Стэнвик решила разорвать свой контракт и покинуть сериал после его первого сезона в 1986 году, она, как сообщается, назвала сериал «индейкой» и сказала соавтору Эстер Шапиро: «Это самая большая куча мусора, которую я когда-либо делал» и что » Одно дело знать, что ты зарабатываешь много денег на вульгарности, но когда ты не знаешь, что это вульгарно - это просто глупо ». И наоборот, Хестон всегда поддерживал шоу и заявлял, что его отмена «была преждевременной», поскольку «мы приближались к тому, чтобы стать творческой производственной командой, которая могла бы сделать такое шоу, которое мы планировали с самого начала». Звезда « Династии» Джоан Коллинз категорически отказалась появляться в самой «Колби» , полагая, что это вызвало бы «массовую путаницу между двумя шоу».
Последствия
После отмены «Колби» персонажи Джеффа и Фэллон были немедленно повторно представлены в « Династии» во время премьеры восьмого сезона этого сериала « Осада - Часть 1 ». Соболь (теперь разведенный с Джейсоном, который все еще был связан с Фрэнки, который выжил в автокатастрофе) и Моника (у которой больше не было контактов с бывшим любовником Кэшем или их сыном Скоттом) также позже снова появились в Dynasty на девятом (и финал) сезона 1988–89. Во время последнего сезона « Династии» выясняется, что Моника и ее близнец Майлз, возможно, не были детьми Джейсона, поскольку Сэйбл был изнасилован примерно в то время, когда они были зачат. Майлз (который называет Джеффа своим сводным братом, что приводит к предположению, что Джейсон был отцом его и Моники в конце концов) позже появляется в мини-сериале Династия: Воссоединение (1991), воссоединяется с Фэллон и участвует в спасении Джеффа из Консорциум. Любовный треугольник Джеффа-Фэллона-Майлза наконец-то разрешен, поскольку Фэллон снова оставляет Майлза ради Джеффа.