Дневник пропавшего - The Diary of One Who Disappeared
Дневник исчезнувшего ( Чехия : Zápisník zmizelého ) является вокальный цикл для тенора , контральто , три женских голоса и фортепиано , написанные чешский композитор Леош Яначек .
Фон
14 мая 1916 года в газете « Лидовые новости » были опубликованы стихи под названием «Из пера писателя-самоучки» . Этот «дневник в стихах» рассказывает историю деревенского мальчика, который влюбляется в молодую цыганку Зефку (ofka) и решает вместе с ней покинуть свою семью и деревню. Стихи произвели глубокое впечатление на Леоша Яначека ( в то время сотрудника Lidové noviny ), и он решил переработать стихи в песенный цикл. Он создал произведение из двадцати двух частей, сопровождаемых сценическими требованиями. Цикл составлен в августе 1917 г. - июне 1919 г .; последние модификации были закончены в декабре 1920 года. Композитор создавал произведение одновременно с другими сочинениями.
В основу композиции легла история подруги и поздней любви Яначека Камилы Стёсловой . Яначек выразил свою склонность в письмах к Стёсловой, и он упомянул даже о вдохновении характера цыганской девушки Зефки: «... А черная цыганка из моего Дневника Исчезнувшего - это была ты. Вот почему так много эмоционального огня в работе. Так много огня, что если мы оба поймем, мы превратимся в пепел ... И на протяжении всей работы я думал о тебе! Ты была моей Жофкой. Жофка с ребенком на руках , и он бежит за ней! ... "
Премьера «Дневника» состоялась 18 апреля 1921 года в театре « Редута » в Брно под названием «Дневник человека, который исчез и никогда больше не слышал» ; конец названия позже был вычеркнут. Партию тенора исполнил Карел Завржел, альт - Людмила Квапилова-Кудлачкова, а партию фортепьяно исполнил ученик Яначека, пианист и дирижер Бржетислав Бакала .
В 1943 году оркестровали Ота Зитек и Вацлав Седлачек для постановки в Пльзене. Запись этой версии была сделана в 1987 году (выпущена в 1989 году) Бриджит Баллейс и Филипом Лэнгриджем с Берлинской филармонией под управлением Клаудио Аббадо (DG 427 313–2 GH). В 2012 году немецкий пианист Ларс Давид Келлнер записал первую версию фортепианного соло (XIII), основанную на рукописи композитора (LC 05699 CD).
Либретто
Автор текста изначально был анонимным. Доктор Ян Микеска в 1998 году назвал автора стихов валашским писателем Озефом Калда.
Структура
Цикл состоит из двадцати двух частей:
- 1. Анданте
- 2. Con moto
- 3. Анданте
- 4. Анданте
- 5. Адажио
- 6. Аллегро
- 7. Con moto
- 8. Анданте
- 9.
- 10. Un poco più mosso
- 11. Con moto
- 12.
- 13. Анданте
- 14. Адажио
- 15. Аллегро
- 16. Адажио
- 17. Чтение.
- 18. L´istesso tempo
- 19. Анданте
- 20. Con moto
- 21. Мено Моссо
- 22. Анданте
Атмосфера работы загадочна; он содержит эмоциональную силу, а также психологическую глубину. Партия фортепиано несет в себе черты импрессионизма. Партии сопрано были переписаны и опущены композитором для альта. Ориентировочная продолжительность - 37 минут.
Распоряжения
- Переложение для: тенора, альта, трех женских голосов и фортепиано.
- аранжировка для: оркестра
- аранжировка: Ота Зитек и Вацлав Седлачек
- В исполнении: Солисты Берлинского филармонического оркестра, совместно с Клаудио Аббадо
- Переложение для: тенора, альта, трех женских голосов и фортепиано.
- аранжировка для: инструментального ансамбля
- аранжировка: Geert van Keulen
- В исполнении: Солисты, Ансамбль Шенберга, co Reinbert de Leeuw
- Переложение для: тенора, альта, трех женских голосов и фортепиано.
- аранжировка для: камерной оперы
- аранжировка: Claude Berset
- В исполнении: Солисты, pno Mireille Bellenot
- Переложение для: тенора, альта, трех женских голосов и фортепиано.
- аранжировка для: гитары
- аранжировка: Стив Хоу
- в исполнении: Excerpts, gui Steve Howe
Сноски
Рекомендации
- Леош Яначек: Zápisník zmizelého. Partitura e parti. Брно: Editio Janáček, 2004. H 0009. ISMN M-706527-01-7